Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 📣Lesson 5: speak up, look out for

10,172 views ・ 2018-09-20

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:01
Hi everyone. Welcome! This is Lesson 5 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.
0
1120
6120
مرحباً جميعاً. مرحباً! هذا هو الدرس الخامس من تحدي فعل الجمل الاصطلاحي لجنيفر.
00:13
In the last video, I asked you about anger management. This time we'll be talking about injustice.
1
13060
9460
في الفيديو الأخير سألتك عن إدارة الغضب. هذه المرة سنتحدث عن الظلم.
00:22
Do you usually expect life to be fair and get upset when it isn't?
2
22520
6960
هل تتوقع عادةً أن تكون الحياة عادلة وتنزعج عندما لا تكون كذلك؟
00:29
Some things we just have to accept because we can't get our way all the time.
3
29480
6240
بعض الأشياء علينا فقط قبولها لأننا لا نستطيع شق طريقنا طوال الوقت.
00:35
But there are situations when we need to speak up
4
35740
3720
ولكن هناك مواقف نحتاج فيها للتحدث
00:39
because unless we say something, an unfair situation won't change.
5
39460
5640
لأننا ما لم نقول شيئًا ما ، فلن يتغير الوضع غير العادل. ومن
00:46
A famous example is Martin Luther King, Jr., the civil rights activist.
6
46600
6280
الأمثلة الشهيرة مارتن لوثر كينغ جونيور ، الناشط في مجال الحقوق المدنية.
00:52
He spoke up for others like him.
7
52880
3120
تحدث نيابة عن آخرين مثله. لقد
00:56
He spoke up because he believed in doing the right thing, and he worked to gain equal rights for all Americans.
8
56000
8800
تحدث لأنه كان يؤمن بفعل الشيء الصحيح ، وعمل على الحصول على حقوق متساوية لجميع الأمريكيين.
01:04
Martin Luther King, Jr. wasn't merely interested in bettering his own life.
9
64800
5680
لم يكن مارتن لوثر كينج الابن مهتمًا فقط بتحسين حياته.
01:10
He was looking out for others for his fellow Americans who also wanted equal opportunities.
10
70480
7480
كان يبحث عن آخرين من أجل زملائه الأمريكيين الذين أرادوا أيضًا تكافؤ الفرص.
01:17
"To speak up" first of all can simply mean to talk louder.
11
77960
5960
أولاً وقبل كل شيء ، يمكن أن تعني عبارة "التحدث بصوت عالٍ" ببساطة التحدث بصوت أعلى.
01:23
"Hey Vicki. I can't hear you. There's too much noise. Can you speak up?"
12
83920
6340
"مرحبًا فيكي. لا أستطيع سماعك. هناك الكثير من الضوضاء. هل يمكنك التحدث؟"
01:30
But often "to speak up" means to voice an opinion and make sure it's heard.
13
90260
6860
ولكن في كثير من الأحيان يعني "الجهر" التعبير عن رأي والتأكد من سماعه.
01:37
"To speak up" is intransitive. It doesn't take an object.
14
97120
6320
"أن تتكلم" أمر لازم. لا يأخذ أي شيء.
01:43
But we can also speak up for someone: you can speak up for others.
15
103440
5140
لكن يمكننا أيضًا التحدث نيابة عن شخص ما: يمكنك التحدث نيابة عن الآخرين.
01:48
You can speak up for people who have been wronged in some way.
16
108580
5540
يمكنك التحدث نيابة عن الأشخاص الذين تعرضوا للظلم بطريقة ما.
01:54
This means to speak in support of someone.
17
114720
3500
هذا يعني التحدث لدعم شخص ما.
02:00
A very similar phrasal verb is "speak out." Both phrasal verbs mean to express an opinion.
18
120220
7260
الفعل الاصطلاحي المشابه جدًا هو "تحدث". كلا الفعلين الاصطلاحيين يعنيان التعبير عن رأي.
02:07
"Speak out: suggests you do this in a very public way.
19
127480
6540
تقترح عبارة "Speak Out" أن تقوم بذلك بطريقة علنية جدًا.
02:14
You speak out against things you disagree with, perhaps as part of a public protest.
20
134020
8120
أنت تتحدث علانية ضد أشياء لا توافق عليها ، ربما كجزء من احتجاج عام.
02:22
So we can say that Martin Luther King, Jr. spoke out against inequality.
21
142140
8640
لذا يمكننا القول إن مارتن لوثر كينج الابن تحدث ضد عدم المساواة.
02:30
But it's also correct to say that he spoke up for civil rights and for better conditions.
22
150780
7480
لكن من الصحيح أيضًا القول إنه دافع عن الحقوق المدنية وعن ظروف أفضل.
02:38
Right now I'm going to focus more on "speak up" I think you can use this phrasal verb in a lot of situations.
23
158260
8380
الآن ، سأركز أكثر على "التحدث." أعتقد أنه يمكنك استخدام هذا الفعل في كثير من المواقف.
02:48
"Look out for someone" means to take care of them. You want to make sure that no one treats them badly.
24
168140
9060
"ابحث عن شخص ما" تعني الاعتناء بهم. تريد أن تتأكد من أن لا أحد يعاملهم معاملة سيئة.
02:57
"Look out for" always takes an object.
25
177200
5300
تأخذ عبارة "ابحث عن" دائمًا شيئًا.
03:02
A parent may ask an older sibling to look out for a younger child on their first day of school.
26
182500
6780
قد يطلب أحد الوالدين من شقيقه الأكبر سناً أن يبحث عن طفل أصغر في أول يوم له في المدرسة.
03:11
Don't confuse this phrasal verb with another: look after.
27
191020
5040
لا تخلط بين هذا الفعل الاصطلاحي وآخر: اعتني به.
03:16
"Look after" is also to take care of someone, but it's more like a job. A nurse looks after patients.
28
196060
7700
"العناية" هي أيضًا الاعتناء بشخص ما ، لكنها أشبه بالوظيفة. ممرضة تعتني بالمرضى.
03:23
A babysitter looks after children.
29
203760
5500
جليسة الأطفال تعتني بالأطفال.
03:29
"Looking out for someone" means you're taking care of them, but you're trying to protect them from harm or offense.
30
209260
8560
يعني "البحث عن شخص ما" أنك تعتني به ، لكنك تحاول حمايته من الأذى أو الإساءة.
03:38
Here's a question. Do you think it's selfish to look out only for yourself and not for others?
31
218980
6340
هذا سؤال. هل تعتقد أنه من الأنانية أن تهتم بنفسك فقط وليس للآخرين؟
03:47
Have you ever spoken up in someone's defense?
32
227820
4000
هل سبق لك أن تحدثت دفاعًا عن شخص ما؟
03:51
Practice using these phrasal verbs and answer my questions in the comments.
33
231820
5680
تدرب على استخدام أشباه الجمل الفعلية وأجب عن أسئلتي في التعليقات.
03:57
We'll end here.
34
237500
1900
سننتهي هنا.
03:59
Please remember to follow me on social media to gain more practice, and be sure to subscribe if you haven't already.
35
239400
6900
من فضلك تذكر أن تتابعني على وسائل التواصل الاجتماعي لاكتساب المزيد من الممارسة ، وتأكد من الاشتراك إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل.
04:06
As always, thanks for watching and happy studies!
36
246300
5520
كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!
04:12
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
37
252740
7120
كن عضوا في مجتمع التعلم الخاص بي. انقر على زر JOIN لتصبح عضوًا في قناتي الإنجليزية على YouTube مع Jennifer.
04:19
You'll get a special badge, bonus posts,
38
259860
3500
ستحصل على شارة خاصة ، منشورات إضافية ،
04:23
on-screen credit and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
39
263360
8520
رصيد على الشاشة وبث مباشر شهري. لاحظ أن عضويات قناة YouTube غير متوفرة في كل بلد في الوقت الحالي.
04:33
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
40
273360
4200
انضم إلي في علامة تبويب مجتمع YouTube للحصول على مشاركات مفيدة كل أسبوع.
04:39
If you haven't already please subscribe to my channel that way you'll get notification of every new video I upload to YouTube
41
279120
8000
إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل ، يرجى الاشتراك في قناتي. بهذه الطريقة ستتلقى إشعارًا بكل فيديو جديد أقوم بتحميله على YouTube.
04:52
You
42
292790
2000
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7