Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 📣Lesson 5: speak up, look out for

10,190 views ・ 2018-09-20

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi everyone. Welcome! This is Lesson 5 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.
0
1120
6120
Chào mọi người. Chào mừng! Đây là Bài học 5 của Thử thách Cụm động từ của Jennifer.
00:13
In the last video, I asked you about anger management. This time we'll be talking about injustice.
1
13060
9460
Trong video trước, tôi đã hỏi bạn về cách kiểm soát cơn giận. Lần này chúng ta sẽ nói về sự bất công.
00:22
Do you usually expect life to be fair and get upset when it isn't?
2
22520
6960
Bạn có thường mong đợi cuộc sống công bằng và buồn bã khi nó không như vậy không?
00:29
Some things we just have to accept because we can't get our way all the time.
3
29480
6240
Một số điều chúng ta phải chấp nhận vì không phải lúc nào chúng ta cũng đi đúng hướng.
00:35
But there are situations when we need to speak up
4
35740
3720
Nhưng có những tình huống chúng ta cần phải lên tiếng
00:39
because unless we say something, an unfair situation won't change.
5
39460
5640
vì trừ khi chúng ta nói điều gì đó, nếu không tình trạng không công bằng sẽ không thay đổi.
00:46
A famous example is Martin Luther King, Jr., the civil rights activist.
6
46600
6280
Một ví dụ nổi tiếng là Martin Luther King, Jr., nhà hoạt động dân quyền.
00:52
He spoke up for others like him.
7
52880
3120
Anh ấy đã lên tiếng cho những người khác như anh ấy.
00:56
He spoke up because he believed in doing the right thing, and he worked to gain equal rights for all Americans.
8
56000
8800
Anh ấy đã lên tiếng vì anh ấy tin vào việc làm đúng đắn và anh ấy đã làm việc để giành quyền bình đẳng cho tất cả người Mỹ.
01:04
Martin Luther King, Jr. wasn't merely interested in bettering his own life.
9
64800
5680
Martin Luther King, Jr. không chỉ quan tâm đến việc cải thiện cuộc sống của chính mình.
01:10
He was looking out for others for his fellow Americans who also wanted equal opportunities.
10
70480
7480
Anh ấy đang tìm kiếm những người khác cho những người Mỹ đồng hương của mình, những người cũng muốn có cơ hội bình đẳng.
01:17
"To speak up" first of all can simply mean to talk louder.
11
77960
5960
"To speak up," trước hết, có thể hiểu đơn giản là nói to hơn.
01:23
"Hey Vicki. I can't hear you. There's too much noise. Can you speak up?"
12
83920
6340
"Này Vicki. Tôi không nghe thấy bạn nói. Ồn quá. Bạn có thể nói to lên được không?"
01:30
But often "to speak up" means to voice an opinion and make sure it's heard.
13
90260
6860
Nhưng thường thì "lên tiếng" có nghĩa là nói lên ý kiến ​​và đảm bảo rằng ý kiến ​​đó được lắng nghe.
01:37
"To speak up" is intransitive. It doesn't take an object.
14
97120
6320
"To speak up" là nội động từ. Nó không lấy một đối tượng.
01:43
But we can also speak up for someone: you can speak up for others.
15
103440
5140
Nhưng chúng ta cũng có thể lên tiếng cho ai đó: bạn có thể lên tiếng cho người khác.
01:48
You can speak up for people who have been wronged in some way.
16
108580
5540
Bạn có thể lên tiếng cho những người đã bị xúc phạm theo một cách nào đó.
01:54
This means to speak in support of someone.
17
114720
3500
Điều này có nghĩa là nói ủng hộ ai đó.
02:00
A very similar phrasal verb is "speak out." Both phrasal verbs mean to express an opinion.
18
120220
7260
Một cụm động từ tương tự là "speak out." Cả hai cụm động từ đều có nghĩa là bày tỏ ý kiến.
02:07
"Speak out: suggests you do this in a very public way.
19
127480
6540
"Speak out" đề nghị bạn làm điều này một cách rất công khai.
02:14
You speak out against things you disagree with, perhaps as part of a public protest.
20
134020
8120
Bạn lên tiếng phản đối những điều bạn không đồng ý, có lẽ là một phần của cuộc biểu tình công khai.
02:22
So we can say that Martin Luther King, Jr. spoke out against inequality.
21
142140
8640
Vì vậy, chúng ta có thể nói rằng Martin Luther King, Jr. đã lên tiếng chống lại sự bất bình đẳng.
02:30
But it's also correct to say that he spoke up for civil rights and for better conditions.
22
150780
7480
Nhưng cũng đúng khi nói rằng anh ấy đã lên tiếng vì quyền công dân và vì những điều kiện tốt hơn.
02:38
Right now I'm going to focus more on "speak up" I think you can use this phrasal verb in a lot of situations.
23
158260
8380
Ngay bây giờ, tôi sẽ tập trung hơn vào việc "lên tiếng". Tôi nghĩ bạn có thể sử dụng cụm động từ này trong rất nhiều tình huống.
02:48
"Look out for someone" means to take care of them. You want to make sure that no one treats them badly.
24
168140
9060
"Look out for someone" có nghĩa là chăm sóc họ. Bạn muốn chắc chắn rằng không ai đối xử tệ với họ.
02:57
"Look out for" always takes an object.
25
177200
5300
"Look out for" luôn lấy một đối tượng.
03:02
A parent may ask an older sibling to look out for a younger child on their first day of school.
26
182500
6780
Cha mẹ có thể yêu cầu anh chị trông chừng em nhỏ hơn vào ngày đầu tiên đến trường.
03:11
Don't confuse this phrasal verb with another: look after.
27
191020
5040
Đừng nhầm lẫn cụm động từ này với cụm động từ khác: chăm sóc.
03:16
"Look after" is also to take care of someone, but it's more like a job. A nurse looks after patients.
28
196060
7700
"Look after" cũng là chăm sóc ai đó, nhưng nó giống một công việc hơn. Một y tá chăm sóc bệnh nhân.
03:23
A babysitter looks after children.
29
203760
5500
Một người giữ trẻ chăm sóc trẻ em.
03:29
"Looking out for someone" means you're taking care of them, but you're trying to protect them from harm or offense.
30
209260
8560
"Looking out for someone" có nghĩa là bạn đang chăm sóc họ, nhưng bạn đang cố gắng bảo vệ họ khỏi bị tổn hại hoặc bị xúc phạm.
03:38
Here's a question. Do you think it's selfish to look out only for yourself and not for others?
31
218980
6340
Đây là một câu hỏi. Bạn có nghĩ rằng thật ích kỷ khi chỉ quan tâm đến bản thân mà không quan tâm đến người khác?
03:47
Have you ever spoken up in someone's defense?
32
227820
4000
Bạn đã bao giờ lên tiếng bênh vực ai đó chưa?
03:51
Practice using these phrasal verbs and answer my questions in the comments.
33
231820
5680
Thực hành sử dụng các cụm động từ này và trả lời các câu hỏi của tôi trong phần nhận xét.
03:57
We'll end here.
34
237500
1900
Chúng ta sẽ kết thúc ở đây.
03:59
Please remember to follow me on social media to gain more practice, and be sure to subscribe if you haven't already.
35
239400
6900
Hãy nhớ theo dõi tôi trên mạng xã hội để thực hành nhiều hơn và nhớ đăng ký nếu bạn chưa đăng ký.
04:06
As always, thanks for watching and happy studies!
36
246300
5520
Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
04:12
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
37
252740
7120
Trở thành một thành viên trong cộng đồng học tập của tôi. Nhấn vào nút THAM GIA để trở thành thành viên của kênh YouTube English with Jennifer của tôi.
04:19
You'll get a special badge, bonus posts,
38
259860
3500
Bạn sẽ nhận được một huy hiệu đặc biệt, các bài đăng thưởng,
04:23
on-screen credit and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
39
263360
8520
tín dụng trên màn hình và phát trực tiếp hàng tháng. Xin lưu ý rằng tính năng hội viên của kênh YouTube hiện không khả dụng ở mọi quốc gia.
04:33
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
40
273360
4200
Tham gia cùng tôi trên tab cộng đồng YouTube của tôi để có các bài đăng hữu ích mỗi tuần.
04:39
If you haven't already please subscribe to my channel that way you'll get notification of every new video I upload to YouTube
41
279120
8000
Nếu bạn chưa có, xin vui lòng đăng ký kênh của tôi. Bằng cách đó, bạn sẽ nhận được thông báo về mọi video mới mà tôi tải lên YouTube.
04:52
You
42
292790
2000
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7