Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 📣Lesson 5: speak up, look out for

Hi everyone. Welcome! This is Lesson 5 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.

Oi pessoal. Bem-vindo! Esta é a Lição 5 do Phrasal Verb Challenge de Jennifer.

In the last video, I asked you about anger management. This time we'll be talking about injustice.

No último vídeo, perguntei sobre o controle da raiva. Desta vez vamos falar sobre injustiça.

Do you usually expect life to be fair and get upset when it isn't?

Você costuma esperar que a vida seja justa e fica chateado quando não é?

Some things we just have to accept because we can't get our way all the time.

Algumas coisas simplesmente temos que aceitar porque não podemos fazer do nosso jeito o tempo todo.

But there are situations when we need to speak up

Mas há situações em que precisamos falar

because unless we say something, an unfair situation won't change.

porque, a menos que digamos algo, uma situação injusta não mudará.

A famous example is Martin Luther King, Jr., the civil rights activist.

Um exemplo famoso é Martin Luther King, Jr., o ativista dos direitos civis.

He spoke up for others like him.

Ele falou por outros como ele.

He spoke up because he believed in doing the right thing, and he worked to gain equal rights for all Americans.

Ele falou porque acreditava em fazer a coisa certa e trabalhou para obter direitos iguais para todos os americanos.

Martin Luther King, Jr. wasn't merely interested in bettering his own life.

Martin Luther King Jr. não estava apenas interessado em melhorar sua própria vida.

He was looking out for others for his fellow Americans who also wanted equal opportunities.

Ele estava cuidando dos outros para seus compatriotas americanos que também queriam oportunidades iguais.

"To speak up" first of all can simply mean to talk louder.

"To speak up", em primeiro lugar, pode significar simplesmente falar mais alto.

"Hey Vicki. I can't hear you. There's too much noise. Can you speak up?"

"Ei, Vicki. Não consigo ouvir você. Há muito barulho. Você pode falar mais alto?"

But often "to speak up" means to voice an opinion and make sure it's heard.

Mas muitas vezes "falar" significa expressar uma opinião e garantir que ela seja ouvida.

"To speak up" is intransitive. It doesn't take an object.

"Falar alto" é intransitivo. Não leva um objeto.

But we can also speak up for someone: you can speak up for others.

Mas também podemos falar por alguém: você pode falar pelos outros.

You can speak up for people who have been wronged in some way.

Você pode defender as pessoas que foram prejudicadas de alguma forma.

This means to speak in support of someone.

Isso significa falar em apoio a alguém.

A very similar phrasal verb is "speak out." Both phrasal verbs mean to express an opinion.

Um phrasal verb muito semelhante é "speak out". Ambos os phrasal verbs significam expressar uma opinião.

"Speak out: suggests you do this in a very public way.

"Falar" sugere que você faça isso de uma forma muito pública.

You speak out against things you disagree with, perhaps as part of a public protest.

Você fala contra coisas das quais discorda, talvez como parte de um protesto público.

So we can say that Martin Luther King, Jr. spoke out against inequality.

Portanto, podemos dizer que Martin Luther King Jr. se manifestou contra a desigualdade.

But it's also correct to say that he spoke up for civil rights and for better conditions.

Mas também é correto dizer que ele defendeu os direitos civis e melhores condições.

Right now I'm going to focus more on "speak up" I think you can use this phrasal verb in a lot of situations.

No momento, vou me concentrar mais em "falar". Acho que você pode usar esse phrasal verb em várias situações.

"Look out for someone" means to take care of them. You want to make sure that no one treats them badly.

"Cuidar de alguém" significa cuidar deles. Você quer ter certeza de que ninguém os trata mal.

"Look out for" always takes an object.

"Cuidado com" sempre leva um objeto.

A parent may ask an older sibling to look out for a younger child on their first day of school.

Um pai pode pedir a um irmão mais velho que cuide de uma criança mais nova em seu primeiro dia de aula.

Don't confuse this phrasal verb with another: look after.

Não confunda este phrasal verb com outro: cuidar.

"Look after" is also to take care of someone, but it's more like a job. A nurse looks after patients.

"Cuidar" também é cuidar de alguém, mas é mais como um trabalho. Uma enfermeira cuida dos pacientes.

A babysitter looks after children.

Uma babá cuida de crianças.

"Looking out for someone" means you're taking care of them, but you're trying to protect them from harm or offense.

"Cuidar de alguém" significa que você está cuidando deles, mas está tentando protegê-los de danos ou ofensas.

Here's a question. Do you think it's selfish to look out only for yourself and not for others?

Aqui está uma pergunta. Você acha que é egoísta cuidar apenas de si mesmo e não dos outros?

Have you ever spoken up in someone's defense?

Você já falou em defesa de alguém?

Practice using these phrasal verbs and answer my questions in the comments.

Pratique usando esses verbos frasais e responda às minhas perguntas nos comentários.

We'll end here.

Terminaremos aqui.

Please remember to follow me on social media to gain more practice, and be sure to subscribe if you haven't already.

Por favor, lembre-se de me seguir nas redes sociais para ganhar mais prática, e certifique-se de se inscrever se ainda não o fez.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Torne-se um membro da minha comunidade de aprendizagem. Clique no botão JOIN para se tornar um membro do meu canal do YouTube English with Jennifer.

You'll get a special badge, bonus posts,

Você receberá um distintivo especial, postagens de bônus,

on-screen credit and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

crédito na tela e uma transmissão ao vivo mensal. Observe que os Clubes dos canais do YouTube não estão disponíveis em todos os países no momento.

Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.

Junte-se a mim na guia da comunidade do YouTube para ver postagens úteis todas as semanas.

If you haven't already please subscribe to my channel that way you'll get notification of every new video I upload to YouTube

Se ainda não é inscrito, se inscreva no meu canal. Dessa forma, você receberá uma notificação de cada novo vídeo que eu enviar para o YouTube.

You