Oral Reading Fluency 15: "The Question about Education" - English practice!

In the U.S., colleges and universities

في الولايات المتحدة ، تقدم الكليات والجامعات

offer the same degrees.

نفس الدرجات.

You can get a good education

يمكنك الحصول على تعليم جيد

at a college or a university.

في كلية أو جامعة.

The growing problem in our country

المشكلة المتزايدة في بلدنا

is the price.

هي الثمن. لقد

It's becoming very expensive

أصبح

to receive a college education.

الحصول على تعليم جامعي مكلفًا للغاية.

That's what our reading is about.

هذا ما تدور حوله قراءتنا.

"Field" and "industry" are related

"المجال" و "الصناعة" مرتبطان

but they're different words.

ولكنهما كلمات مختلفة.

"Field" refers more to an area of study

يشير مصطلح "الحقل" بشكل أكبر إلى مجال الدراسة

that you can build a career in.

الذي يمكنك بناء مستقبل مهني فيه.

For example, the medical field or the field of teaching.

على سبيل المثال ، المجال الطبي أو مجال التدريس.

"Industry" refers more to business...

تشير "الصناعة" أكثر إلى الأعمال ...

- the aspect of selling something.

- جانب بيع شيء ما.

For instance, the fashion industry.

على سبيل المثال ، صناعة الأزياء.

You'll also hear the word "calling,"

ستسمع أيضًا كلمة "دعوة" ،

which comes from the word "call."

والتي تأتي من كلمة "call".

Your calling in life is your profession --

دعوتك في الحياة هي مهنتك -

what you feel called to do.

ما تشعر أنه مدعو للقيام به.

Listen for these three words:

استمع إلى هذه الكلمات الثلاث:

field, industry, calling.

المجال ، الصناعة ، الاتصال.

Do you think that education

هل تعتقد أن التعليم

at every level should be free?

في كل مستوى يجب أن يكون مجانيًا؟

Why or why not?

لما و لما لا؟

Do students pay college tuition in your country?

هل يدفع الطلاب رسوم الدراسة الجامعية في بلدك؟

How expensive is it?

ما هي تكلفة ذلك؟