Oral Reading Fluency 15: "The Question about Education" - English practice!

55,921 views ・ 2014-10-23

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:18
In the U.S., colleges and universities
0
18000
3480
Negli Stati Uniti, college e università
00:21
offer the same degrees.
1
21480
1860
offrono gli stessi diplomi.
00:23
You can get a good education
2
23340
1980
Puoi ottenere una buona istruzione
00:25
at a college or a university.
3
25320
2820
in un college o in un'università.
00:28
The growing problem in our country
4
28140
2760
Il problema crescente nel nostro paese
00:30
is the price.
5
30900
1360
è il prezzo.
00:32
It's becoming very expensive
6
32260
2260
Sta diventando molto costoso
00:34
to receive a college education.
7
34520
2480
ricevere un'istruzione universitaria.
00:37
That's what our reading is about.
8
37000
3320
Ecco di cosa parla la nostra lettura.
00:47
"Field" and "industry" are related
9
47480
2460
"Campo" e "industria" sono correlati
00:49
but they're different words.
10
49940
1734
ma sono parole diverse.
00:51
"Field" refers more to an area of study
11
51980
3480
"Campo" si riferisce più a un'area di studio
00:55
that you can build a career in.
12
55460
2200
in cui puoi costruire una carriera.
00:57
For example, the medical field or the field of teaching.
13
57760
4260
Ad esempio, il campo medico o il campo dell'insegnamento.
01:02
"Industry" refers more to business...
14
62460
3680
"Industria" si riferisce più agli affari...
01:06
- the aspect of selling something.
15
66340
2560
- l'aspetto della vendita di qualcosa.
01:09
For instance, the fashion industry.
16
69040
3260
Ad esempio, l'industria della moda.
01:15
You'll also hear the word "calling,"
17
75173
2480
Sentirai anche la parola "calling",
01:17
which comes from the word "call."
18
77660
2380
che deriva dalla parola "call". La
01:20
Your calling in life is your profession --
19
80040
3560
tua vocazione nella vita è la tua professione,
01:23
what you feel called to do.
20
83600
2460
ciò che ti senti chiamato a fare.
01:26
Listen for these three words:
21
86060
2860
Ascolta queste tre parole:
01:28
field, industry, calling.
22
88960
4760
campo, industria, chiamata.
06:40
Do you think that education
23
400440
1840
Pensi che l'istruzione
06:42
at every level should be free?
24
402280
2120
a tutti i livelli dovrebbe essere gratuita?
06:44
Why or why not?
25
404400
1920
Perché o perché no? Gli
06:46
Do students pay college tuition in your country?
26
406600
3720
studenti pagano le tasse universitarie nel tuo paese?
06:50
How expensive is it?
27
410320
2220
Quanto costa?
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7