Oral Reading Fluency 15: "The Question about Education" - English practice!
55,973 views ・ 2014-10-23
Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:18
In the U.S., colleges and universities
0
18000
3480
Ở Hoa Kỳ, các trường cao đẳng và đại học
00:21
offer the same degrees.
1
21480
1860
cung cấp bằng cấp giống nhau.
00:23
You can get a good education
2
23340
1980
Bạn có thể nhận được một nền giáo dục tốt
00:25
at a college or a university.
3
25320
2820
tại một trường cao đẳng hoặc đại học.
00:28
The growing problem in our country
4
28140
2760
Vấn đề ngày càng tăng ở nước ta
00:30
is the price.
5
30900
1360
là giá cả.
00:32
It's becoming very expensive
6
32260
2260
Nó đang trở nên rất tốn kém
00:34
to receive a college education.
7
34520
2480
để nhận được một nền giáo dục đại học.
00:37
That's what our reading is about.
8
37000
3320
Đó là những gì đọc của chúng tôi là về.
00:47
"Field" and "industry" are related
9
47480
2460
"Lĩnh vực" và "ngành công nghiệp" có liên quan
00:49
but they're different words.
10
49940
1734
nhưng chúng là những từ khác nhau.
00:51
"Field" refers more to an area of study
11
51980
3480
"Lĩnh vực" đề cập nhiều hơn đến một lĩnh vực nghiên cứu
00:55
that you can build a career in.
12
55460
2200
mà bạn có thể xây dựng sự nghiệp.
00:57
For example, the medical field or the field of teaching.
13
57760
4260
Ví dụ: lĩnh vực y tế hoặc lĩnh vực giảng dạy.
01:02
"Industry" refers more to business...
14
62460
3680
"Công nghiệp" đề cập nhiều hơn đến kinh doanh...
01:06
- the aspect of selling something.
15
66340
2560
- khía cạnh bán thứ gì đó.
01:09
For instance, the fashion industry.
16
69040
3260
Ví dụ, ngành công nghiệp thời trang.
01:15
You'll also hear the word "calling,"
17
75173
2480
Bạn cũng sẽ nghe thấy từ "calling"
01:17
which comes from the word "call."
18
77660
2380
xuất phát từ từ "call".
01:20
Your calling in life is your profession --
19
80040
3560
Tiếng gọi của bạn trong cuộc sống là nghề nghiệp của bạn --
01:23
what you feel called to do.
20
83600
2460
điều mà bạn cảm thấy được kêu gọi để làm.
01:26
Listen for these three words:
21
86060
2860
Hãy lắng nghe ba từ này:
01:28
field, industry, calling.
22
88960
4760
lĩnh vực, ngành công nghiệp, tiếng gọi.
06:40
Do you think that education
23
400440
1840
Bạn có nghĩ rằng giáo dục
06:42
at every level should be free?
24
402280
2120
ở mọi cấp độ nên được miễn phí?
06:44
Why or why not?
25
404400
1920
Tại sao hay tại sao không?
06:46
Do students pay college tuition in your country?
26
406600
3720
Sinh viên có trả học phí đại học ở nước bạn không?
06:50
How expensive is it?
27
410320
2220
Nó đắt như thế nào?
New videos
Original video on YouTube.com
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.