Oral Reading Fluency 15: "The Question about Education" - English practice!
55,575 views ・ 2014-10-23
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:18
In the U.S., colleges and universities
0
18000
3480
En los EE. UU., los colegios y universidades
00:21
offer the same degrees.
1
21480
1860
ofrecen los mismos títulos.
00:23
You can get a good education
2
23340
1980
Puedes obtener una buena educación
00:25
at a college or a university.
3
25320
2820
en un colegio o una universidad.
00:28
The growing problem in our country
4
28140
2760
El problema creciente en nuestro país
00:30
is the price.
5
30900
1360
es el precio.
00:32
It's becoming very expensive
6
32260
2260
Se está volviendo muy
00:34
to receive a college education.
7
34520
2480
costoso recibir una educación universitaria.
00:37
That's what our reading is about.
8
37000
3320
De eso se trata nuestra lectura.
00:47
"Field" and "industry" are related
9
47480
2460
"Campo" e "industria" están relacionados
00:49
but they're different words.
10
49940
1734
pero son palabras diferentes.
00:51
"Field" refers more to an area of study
11
51980
3480
"Campo" se refiere más a un área de estudio en la
00:55
that you can build a career in.
12
55460
2200
que puedes desarrollar una carrera.
00:57
For example, the medical field or the field of teaching.
13
57760
4260
Por ejemplo, el campo de la medicina o el campo de la enseñanza.
01:02
"Industry" refers more to business...
14
62460
3680
"Industria" se refiere más a negocios...
01:06
- the aspect of selling something.
15
66340
2560
- el aspecto de vender algo.
01:09
For instance, the fashion industry.
16
69040
3260
Por ejemplo, la industria de la moda.
01:15
You'll also hear the word "calling,"
17
75173
2480
También escuchará la palabra "llamar",
01:17
which comes from the word "call."
18
77660
2380
que proviene de la palabra "llamar".
01:20
Your calling in life is your profession --
19
80040
3560
Tu vocación en la vida es tu profesión,
01:23
what you feel called to do.
20
83600
2460
lo que te sientes llamado a hacer.
01:26
Listen for these three words:
21
86060
2860
Escuche estas tres palabras:
01:28
field, industry, calling.
22
88960
4760
campo, industria, llamado.
06:40
Do you think that education
23
400440
1840
¿Crees que la educación
06:42
at every level should be free?
24
402280
2120
en todos los niveles debería ser gratuita?
06:44
Why or why not?
25
404400
1920
¿Por qué o por qué no?
06:46
Do students pay college tuition in your country?
26
406600
3720
¿Los estudiantes pagan la matrícula universitaria en su país?
06:50
How expensive is it?
27
410320
2220
¿Qué tan caro es?
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.