Oral Reading Fluency 15: "The Question about Education" - English practice!

55,973 views ・ 2014-10-23

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:18
In the U.S., colleges and universities
0
18000
3480
Nos EUA, faculdades e universidades
00:21
offer the same degrees.
1
21480
1860
oferecem os mesmos diplomas.
00:23
You can get a good education
2
23340
1980
VocĂȘ pode obter uma boa educação
00:25
at a college or a university.
3
25320
2820
em uma faculdade ou universidade.
00:28
The growing problem in our country
4
28140
2760
O problema crescente em nosso paĂ­s
00:30
is the price.
5
30900
1360
é o preço.
00:32
It's becoming very expensive
6
32260
2260
EstĂĄ se tornando muito caro
00:34
to receive a college education.
7
34520
2480
receber uma educação universitåria.
00:37
That's what our reading is about.
8
37000
3320
É disso que trata nossa leitura.
00:47
"Field" and "industry" are related
9
47480
2460
"Campo" e "indĂșstria" estĂŁo relacionados,
00:49
but they're different words.
10
49940
1734
mas sĂŁo palavras diferentes.
00:51
"Field" refers more to an area of study
11
51980
3480
"Campo" refere-se mais a uma ĂĄrea de estudo na
00:55
that you can build a career in.
12
55460
2200
qual vocĂȘ pode construir uma carreira.
00:57
For example, the medical field or the field of teaching.
13
57760
4260
Por exemplo, a årea médica ou a årea de ensino.
01:02
"Industry" refers more to business...
14
62460
3680
"IndĂșstria" refere-se mais a negĂłcios...
01:06
- the aspect of selling something.
15
66340
2560
- o aspecto de vender algo.
01:09
For instance, the fashion industry.
16
69040
3260
Por exemplo, a indĂșstria da moda.
01:15
You'll also hear the word "calling,"
17
75173
2480
VocĂȘ tambĂ©m ouvirĂĄ a palavra "chamando",
01:17
which comes from the word "call."
18
77660
2380
que vem da palavra "chamar".
01:20
Your calling in life is your profession --
19
80040
3560
Sua vocação na vida é sua profissão -
01:23
what you feel called to do.
20
83600
2460
o que vocĂȘ se sente chamado a fazer.
01:26
Listen for these three words:
21
86060
2860
Ouça estas trĂȘs palavras:
01:28
field, industry, calling.
22
88960
4760
campo, indĂșstria, chamado.
06:40
Do you think that education
23
400440
1840
VocĂȘ acha que a educação
06:42
at every level should be free?
24
402280
2120
em todos os nĂ­veis deveria ser gratuita?
06:44
Why or why not?
25
404400
1920
Por que ou por que nĂŁo? Os
06:46
Do students pay college tuition in your country?
26
406600
3720
estudantes pagam mensalidades universitĂĄrias em seu paĂ­s?
06:50
How expensive is it?
27
410320
2220
QuĂŁo caro Ă©?
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7