Lesson 111👩‍🏫 Basic English with Jennifer - CAN and COULD for Ability

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. دعونا ندرس

grammar together. You can learn with my students, Flavia and Andreia.

القواعد الأساسية معًا. يمكنك التعلم مع طلابي ، فلافيا وأندريا.

So, you know my story about the mouse. And who caught the mouse? Your husband.

لذا ، أنت تعرف قصتي عن الفأر. ومن اصطاد الفأر؟ زوجك.

Yeah, he caught it. Um, he could catch it.

نعم ، أمسك بها. اممم ، يمكن أن يمسك بها.

Um, I didn't want to. I don't think I could.

اممم ، لم أرغب في ذلك. لا أعتقد أنني أستطيع.

Um, I couldn't catch the mouse and he could. Um, so CAN...

لم أستطع إمساك الفأر وكان بإمكانه ذلك. اممم ، لذلك يمكن ...

COULD. Right? That's what I want to practice now. I know you've seen these

يمكن. يمين؟ هذا ما أريد أن أمارسه الآن. أعلم أنك رأيت هذه

verbs before. Let's practice again. Can and could.

الأفعال من قبل. دعونا نتدرب مرة أخرى. يمكن ويمكن.

Right? Right. What I can do now. What I could do

يمين؟ يمين. ماذا يمكنني أن أفعل الآن. ما كان بإمكاني فعله

yesterday or when I was a little girl. Okay? What can you do? I'm going to ask

بالأمس أو عندما كنت طفلة صغيرة. تمام؟ ما الذي تستطيع القيام به؟ سأطرح

some questions, and be careful when you give the answer.

بعض الأسئلة ، وكن حذرًا عندما تعطي الإجابة.

So, for example, my question is going to be,

لذا ، على سبيل المثال ، سيكون سؤالي هو ،

"Can you ride a bike?" When you make your question...

"هل يمكنك ركوب الدراجة؟" عندما تطرح سؤالك ... هل

Can you ride a bike? I can. Yes, I can.

تستطيع ركوب الدراجة؟ أنا استطيع. أجل، أستطيع.

Or no, I can't. Can't. And this is important

أو لا ، لا أستطيع. لا يمكن. وهذا مهم

because sometimes it's hard to hear. Right?

لأنه في بعض الأحيان يصعب سماعه. يمين؟

Even for Americans and even native speakers.

حتى بالنسبة للأمريكيين وحتى الناطقين بها.

"What? Can or can't?" And sometimes you have to say

"ماذا؟ هل تستطيع أو لا تستطيع؟" وأحيانًا يجب أن تقول

"cannot" because it's hard to understand. So, try that. Yes, I can.

"لا يمكن" لأنه من الصعب فهمها. لذا ، جرب ذلك. أجل، أستطيع.

Yes, I can. Yes, I can. Yes, I can. No, I can't. No, I can't.

أجل، أستطيع. أجل، أستطيع. أجل، أستطيع. لا ، لا أستطيع. لا ، لا أستطيع.

No, I can't. No, I can't. Yeah. You can do a little

لا ، لا أستطيع. لا ، لا أستطيع. نعم. يمكنك فعل القليل من

"can't" or "can't." Can't. It's like you're cutting it off.

"لا أستطيع" أو "لا أستطيع". لا يمكن. يبدو الأمر كما لو كنت تقطعها.

Can't [repeats]

Can't [يكرر]

Can...can't. [repeats]

Can ... can't. [يكرر]

It's very much through the nose.

إنه من خلال الأنف كثيرًا.

This nasal sound. And we need the help in here. When you say

هذا صوت الأنف. ونحتاج المساعدة هنا. عندما تقول

"uh," feel that? "Uh" [repeats]

"آه" ، هل تشعر بذلك؟ "اه" [يكرر]

That sound "uh"...you're cutting the sound. That's how we cut off "can't."

هذا الصوت "اه" ... أنت تقطع الصوت. هذه هي الطريقة التي نقطع بها "لا يمكن".

I can. I can't. [repeats] Yes, you cut the sound.

أنا استطيع. لا أستطبع. [يكرر] نعم ، لقد قطعت الصوت.

So, if you can do "uh"... [repeats]

لذا ، إذا كان بإمكانك فعل "آه" ... [يكرر]

Say, "Uh-uh."

قل ، "اه اه."

That's it.

هذا كل شيء.

Uh-uh.

اه اه.

That sound is cut off. You're cutting the sound

هذا الصوت مقطوع. أنت تقطع الصوت

here, so when you say the negative, you're cutting the sound here. I can't.

هنا ، لذا عندما تقول السلبية ، فإنك تقطع الصوت هنا. لا أستطبع.

Yes, it's very nasal through the nose and we cut the sound off

نعم ، إنه أنفي جدًا من خلال الأنف ونقطع الصوت

in our throat there. I can. I can't. Yes, I can. [repeats]

في حلقنا هناك. أنا استطيع. لا أستطبع. أجل، أستطيع. [يكرر]

No, I can't. Yeah. Good, good. So, also make it longer

لا ، لا أستطيع. نعم. جيد جيد. لذا ، اجعلها أطول أيضًا

when you say yes. I can. I can. I can't. I can't.

عندما تقول نعم. أنا استطيع. أنا استطيع. لا أستطبع. لا أستطبع.

Yeah, it's like nasal. It's cut off. Quick. Quick.

نعم ، إنه مثل الأنف. انها مقطوعة. سريع. سريع.

And if people say, "I'm sorry. What did you say?" You say, "I can't. I cannot."

وإذا قال الناس ، "أنا آسف. ماذا قلت؟" أنت تقول ، "لا أستطيع. لا أستطيع".

Sometimes you need to say "cannot." All right?

تحتاج أحيانًا إلى قول "لا يمكن". حسنًا؟

Can you ride a bike? Yes, I can. Oh good for you.

هل تستطيع ركوب الدراجة؟ أجل، أستطيع. أوه جيد لك.

Can you ride a bike? No, I can't. Oh really? You need to teach her.

هل تستطيع ركوب الدراجة؟ لا ، لا أستطيع. أوه حقًا؟ أنت بحاجة لتعليمها.

Yes. Really. Oh, you need to get a bike. Yes. Can you teach her? Yes, I can.

نعم. حقًا. أوه ، أنت بحاجة إلى الحصول على دراجة. نعم. هل يمكنك تعليمها؟ أجل، أستطيع.

Okay. So, we're going to ask each other questions. You can ask

تمام. لذلك ، سوف نسأل بعضنا البعض أسئلة. يمكنك أن تسأل

Flavia. Go ahead. Ask her. Can you swim? Yes, I can.

فلافيا. تفضل. اسألها. هل يمكنك السباحة؟ أجل، أستطيع.

You can ask me. Can you make soup? Yes, I can. I can also open a can.

يمكنك أن تطلب مني. هل يمكنك صنع حساء؟ أجل، أستطيع. يمكنني أيضًا فتح علبة.

Yes, I can. I can make easy soup and I can make

أجل، أستطيع. يمكنني صنع حساء سهل ويمكنني صنع

real soup. And I can open a can. Okay. And that's interesting actually.

حساء حقيقي. ويمكنني فتح العلبة. تمام. وهذا مثير للاهتمام في الواقع.

Soup comes in a can. So "can" can be a verb

يأتي الحساء في علبة. لذلك يمكن أن تكون "can" فعلاً

and it can be the thing, like a can of soup. Yes.

ويمكن أن تكون الشيء ، مثل علبة الحساء. نعم.

I can open the can of soup. Get it? It's the same? It's the same word c-a-n.

يمكنني فتح علبة الحساء. احصل عليه؟ هو نفسه؟ إنها نفس الكلمة c-a-n.

Can. Can. I can open a can of soup. Or you say, "Help me. I can't open this can."

يستطيع. يستطيع. يمكنني فتح علبة شوربة. أو تقول ، "ساعدني. لا يمكنني فتح هذه العلبة."

It's confusing, isn't it? Yeah. I can't I can open the can. I can't open

إنه محير ، أليس كذلك؟ نعم. لا أستطيع فتح العلبة. لا أستطيع فتح

the can. I can't open the can. Yeah.

العلبة. لا أستطيع فتح العلبة. نعم.

Can you help me open the can? So, you have to pay attention because

هل يمكنك مساعدتي في فتح العلبة؟ لذلك ، عليك الانتباه لأنه

often one word has two meanings.

غالبًا ما يكون لكلمة واحدة معنيان.

Um, can you fall asleep when it's noisy? No, I can't. I need quiet.

اممم ، هل يمكنك النوم عندما يكون الجو صاخبًا؟ لا ، لا أستطيع. احتاج الهدوء.

I need to quiet. I can't fall asleep with noise. I really can't.

أنا بحاجة إلى الهدوء. لا أستطيع النوم مع الضوضاء. أنا حقا لا أستطيع.

Um, can you text fast?

اممم ، هل يمكنك إرسال الرسائل النصية بسرعة؟

I can. I can't.

أنا استطيع. لا أستطبع.

Can you fall asleep quickly? Yes, I can. Really? Yeah. Oh, I can't. I can never...

هل يمكنك النوم بسرعة؟ أجل، أستطيع. حقًا؟ نعم. أوه ، لا أستطيع. لا أستطيع أبدًا ...

We say "can never." I can never fall asleep quickly. I take a long time.

نقول "لا أستطيع أبدًا". لا أستطيع النوم بسرعة. أستغرق وقتا طويلا.

Yeah. Okay. So, this is CAN.

نعم. تمام. إذن ، هذا هو CAN.

CAN is a modal verb. We use "can"

CAN هو فعل مشروط. نستخدم "can"

+ the base verb to talk about abilities.

+ الفعل الأساسي للتحدث عن القدرات.

What are you able to do? What can you do? I can play the piano, and I can jump rope.

ماذا تستطيع ان تفعل؟ ما الذي تستطيع القيام به؟ يمكنني العزف على البيانو ، ويمكنني القفز على الحبل.

Notice how we stress the base verb, the main verb.

لاحظ كيف نؤكد على الفعل الأساسي ، الفعل الرئيسي.

I can play. I can jump. So, especially in fast speech "can"

يمكنني اللعب. استطيع القفز. لذلك ، خاصة في الكلام السريع ، غالبًا ما تبدو كلمة "can"

will often sound like /kən/. I can do it. I can see.

مثل / kən /. أستطيع أن أفعل ذلك. أستطيع أن أرى.

I can go.

أستطيع أن أذهب.

The negative form is "cannot" or the contraction "can't."

الشكل السلبي هو "لا يمكن" أو الانكماش "لا يمكن".

Repeat after me. Let's stress the negative form.

كرر من بعدي. دعنا نركز على الشكل السلبي.

I can't go.

لا استطيع الذهاب.

I can't hear. I can't tell you.

لا استطيع السماع. لا استطيع ان اقول لكم.

To talk about past abilities we use "could."

للحديث عن القدرات السابقة التي نستخدمها "يمكن".

The negative: "could not" And the contraction: "couldn't."

السلبية: "لا يمكن" والانكماش: "لا يمكن".

We use these forms to talk about

نستخدم هذه النماذج للتحدث عن

things we were able to do in the past. Listen.

أشياء كنا قادرين على القيام بها في الماضي. يستمع.

Okay. So, this is "can." Now think of the past.

تمام. إذن ، هذا هو "can". الآن فكر في الماضي.

Can-could. So, we think of the past. Um, let's think about ourselves as little girls.

يمكن. لذلك ، نفكر في الماضي. اممم ، دعونا نفكر في أنفسنا كفتيات صغيرات.

Maybe eight, nine. As little girls.

ربما ثمانية ، تسعة. مثل الفتيات الصغيرات.

When you were a little girl, could you do laundry?

عندما كنت طفلة صغيرة هل يمكنك غسل الملابس؟

No. No, I couldn't. I couldn't.

لا ، لا ، لم أستطع. لم أستطع.

I couldn't do laundry. Or say, "I didn't know how."

لم أستطع غسل الملابس. أو قل ، "لم أعرف كيف".

I didn't know how either.

لم أكن أعرف كيف أيضًا.

I couldn't do laundry, not without help. Right? I couldn't.

لم أستطع غسل الملابس بدون مساعدة. يمين؟ لم أستطع.

Could you climb at three? Yes, I could. Wow.

هل تستطيع الصعود في الثالثة؟ نعم استطيع. رائع.

Could you?

يمكنك؟

Is climb...?

هل التسلق ...؟

Ah! Yeah.

آه! نعم.

Good for you!

جيدة بالنسبة لك!

Could you make breakfast? I could make cereal:

هل يمكنك تحضير الفطور؟ يمكنني صنع حبوب:

milk, cereal, breakfast. Yeah. But I couldn't cook, not at 7. I don't even

حليب ، حبوب ، فطور. نعم. لكنني لم أستطع الطهي ، ليس في السابعة. لا

think at 12 and 13 and 14... I couldn't cook.

أفكر حتى في 12 و 13 و 14 ... لم أستطع الطهي.

I don't remember. You don't remember.

أنا لا أتذكر. لا تتذكر.

Let's remember how we form questions. We use

لنتذكر كيف نشكل الأسئلة. نستخدم

verb + subject. Can you go? Can they come? Yes-no questions

الفعل + الفاعل. هل تستطيع الذهاب؟ هل يمكن أن يأتوا؟ تستخدم أسئلة نعم-لا

use rising intonation. Listen to how my voice

التنغيم المتصاعد. استمع إلى كيف

goes up at the end. Can you see?

يرتفع صوتي في النهاية. هل تستطيع ان ترى؟

Can he come?

هل يمكن أن يأتي؟

Can they pay?

هل يمكنهم الدفع؟

Can she dance?

هل تستطيع الرقص؟

Can you visit me? Can you repeat that?

هل يمكنك زيارتي هل يمكنك تكرار ذلك؟

Can we talk about this?

يمكن أن نتحدث عن هذا؟

When you ask questions for information,

عندما تطرح أسئلة للحصول على معلومات ،

use falling intonation. Listen to my voice go down.

استخدم التنغيم الهابط. استمع إلى صوتي ينزل.

Who can help? When can you come?

من يستطيع المساعدة؟ متى تستطيع القدوم؟

Why can't he come?

لماذا لا يأتي؟

How can you text so fast?

كيف يمكنك إرسال الرسائل النصية بهذه السرعة؟

Where can I buy one?

أين يمكنني شراء واحدة؟

Listen as Flavia, Andreia, and I practice asking some questions.

استمع مثل فلافيا وأندريا وأنا أتدرب على طرح بعض الأسئلة.

I'll ask you about Flavia. Can Flavia bake a cake?

سوف أسألك عن فلافيا. هل تستطيع فلافيا خبز كعكة؟

Can Flavia...? Can Flavia bake a cake? Yes, she can. She can. Yeah.

يمكن فلافيا ...؟ هل تستطيع فلافيا خبز كعكة؟ نعم هي تستطيع. تستطيع. نعم.

You're sure. Yeah. Yeah. Because then we'd have to ask her. Okay.

أنت متأكد. نعم. نعم. لأنه بعد ذلك علينا أن نسألها. تمام.

She doesn't just go to the store and buy a cake? She can bake a cake.

هي لا تذهب فقط إلى المتجر وتشتري كعكة؟ يمكنها خبز كعكة.

Okay. Um, can Andreia whistle? Whistle?

تمام. اممم ، هل يمكن لأندريا صافرة؟ صافرة؟

I don't know. So, you have to ask her. Can you...

لا أعرف. لذا عليك أن تسألها. هل يمكنك ...

Can you whistle? Whistle. Sorry. My handwriting.

هل يمكنك الصافرة؟ صافرة. آسف. خط يدي.

Can you whistle? No, I can't. I'll teach you.

هل يمكنك الصافرة؟ لا ، لا أستطيع. سوف اعلمك.

Okay. Um, can Flavia dance the samba?

تمام. هل تستطيع فلافيا رقص السامبا؟

I don't know. You can...uh, can you dance the samba? No, I can't. Really?

لا أعرف. يمكنك ... آه ، هل يمكنك الرقص على السامبا؟ لا ، لا أستطيع. حقًا؟

Can Andreia dance the samba? I don't know. You have to ask her.

هل تستطيع أندريا رقص السامبا؟ لا أعرف. عليك أن تسألها.

Can you dance the samba? No. Why can't you dance the samba?

هل ترقص االسامبا؟ رقم لماذا لا يمكنك الرقص السامبا؟

Isn't it like your national dance? Yes. We need to go to YouTube and watch some

أليست مثل رقصتك الوطنية؟ نعم. نحن بحاجة للذهاب إلى يوتيوب ومشاهدة بعض

dance tutorials. We can try. We can try. You too!

دروس الرقص. يمكننا المحاولة. يمكننا المحاولة. أنت أيضاً!

Um, can Andreia make a French braid? A French...? Yeah. I took a picture.

أم ، هل تستطيع أندريا صنع جديلة فرنسية؟ فرنسي...؟ نعم. أخذت صورة.

Do you see? That's a French braid. Oh! Oh, no.

هل ترى؟ هذه جديلة فرنسية. أوه! أوه لا.

No. No? She would you like to...to make...

لا لا؟ هي تريد ... أن تصنع ...

but she can't. Oh! She wants...would like to make...

لكنها لا تستطيع ذلك. أوه! إنها تريد ... تود أن تصنع ...

She would like to make one. She wants to make one, but she can't.

تود أن تصنع واحدة. تريد أن تصنع واحدة ، لكنها لا تستطيع.

Oh, I'm sorry. Does Flavia know how? Can Flavia make a French braid?

انا اسف. هل تعرف فلافيا كيف؟ هل تستطيع فلافيا صنع جديلة فرنسية؟

No, she can't. Ah, you guys need to watch some tutorials.

لا ، لا تستطيع. آه ، يا رفاق بحاجة لمشاهدة بعض الدروس.

It's weird. I can make a French braid. I can do a French braid on myself.

هذا غريب. يمكنني صنع جديلة فرنسية. يمكنني عمل جديلة فرنسية على نفسي.

But I can't do it on other people. It's weird. Like I can do it like this,

لكن لا يمكنني فعل ذلك مع الآخرين. هذا غريب. مثلما يمكنني القيام بذلك على هذا النحو ،

but in front of other people I just can't work on somebody else.

لكن أمام الأشخاص الآخرين لا يمكنني العمل مع شخص آخر.

I don't know why. Yeah. What's the name? A French braid. French.

أنا لا أعرف لماذا. نعم. ماهو الاسم؟ جديلة فرنسية. فرنسي.

French braid. A French braid. Yeah. Okay. We can watch...I love...Yeah, they're pretty.

جديلة الفرنسية. جديلة فرنسية. نعم. تمام. يمكننا أن نشاهد ... أنا أحب ... نعم ، إنهن جميلات.

We can make...um... we can watch some tutorials.

يمكننا أن نجعل ... أمم ... يمكننا مشاهدة بعض البرامج التعليمية.

I tried. You tired. Or you will try? I tried. You tried, but I couldn't.

حاولت. أنت مرهق. أو ستحاول؟ حاولت. لقد حاولت ، لكنني لم أستطع.

I couldn't. Well, you try again. Yeah. And you can.

لم أستطع. حسنًا ، حاول مرة أخرى. نعم. ويمكنك.

But I try, try, try...no.

لكني أحاول ، أحاول ، جرب ... لا.

We will try. We'll try.

سنحاول. سنحاول.

Because we all have long hair. We can practice. Okay?

لأننا جميعًا لدينا شعر طويل. يمكننا التمرن. تمام؟

What could you do as a child, but can't do now

ماذا يمكنك أن تفعل عندما كنت طفلاً ولكنك لا تستطيع أن تفعله الآن

as an adult? Anything? I don't think I can climb a tree at my age,

كشخص بالغ؟ أي شئ؟ لا أعتقد أنني أستطيع تسلق شجرة في عمري ،

but I could as a child.

لكن يمكنني ذلك عندما كنت طفلاً.

That's all for now. Please like and share the video.

هذا كل شئ حتى الان. يرجى اعجاب ومشاركة الفيديو.

As always, thanks for watching and happy studies!

كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram.

Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.

لا تنسى الاشتراك. قم بتشغيل تلك الإخطارات.