Learn American English: What's the Difference between Then and Than?

Hey there!

Selam!

How's it going?

Nasıl gidiyor?

Welcome to Go Natural English.

Go Natural English'e hoş geldiniz.

Today I have a great tip for you.

Bugün size harika bir tavsiyem var.

It is, "What is the difference between THEN - T-H-E-N and THAN - T-H-A-N?"

"THEN - T-H-E-N ve THAN - T-H-A-N arasındaki fark nedir?"

So, this is a commonly confused point both with English language learners and native

Yani, bu hem İngilizce öğrenenler hem de anadili

English speakers because when we speak English, especially when we're speaking quickly they

İngilizce olan kişiler arasında yaygın olarak karıştırılan bir nokta çünkü İngilizce konuştuğumuzda, özellikle hızlı konuştuğumuzda

sound very similar -- THEN THAN, THAN THEN.

kulağa çok benzer geliyorlar -- SONRA DAHA, DAHA SONRA.

So, there's a little difference but we confuse them pretty often, right?

Yani, küçük bir fark var ama onları oldukça sık karıştırıyoruz, değil mi?

So, quick answer for you -- this is a quick English tip.

Öyleyse, sizin için hızlı cevap -- bu hızlı bir İngilizce ipucu.

If you want to learn more, you can find out about the premium Go Natural English course

Daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız gonaturalenglish.com adresinde premium Go Natural English kursu hakkında bilgi edinebilirsiniz

at gonaturalenglish.com, but THEN is to talk about time, right?

, ancak SONRA zaman hakkında konuşmak doğru mu?

So, "I'm going to work out, THEN take a shower."

Yani, "Çalışacağım, SONRA duş alacağım."

"I'm going to eat, THEN get a coffee."

"Ben yemek yiyeceğim, sonra bir kahve alacağım."

"I'm going to go to work, THEN meet with my friends."

"Ben işe gideceğim, sonra arkadaşlarımla buluşacağım ."

Okay?

Tamam aşkım?

THAN is a comparison.

THAN bir karşılaştırmadır.

"I like chocolate better THAN vanilla."

"Çikolatayı vanilyadan daha çok seviyorum."

"I like to wake up early better THAN staying up late."

"Geç kalmaktansa erken kalkmayı daha çok seviyorum ."

I'm not sure if that's true.

Bunun doğru olup olmadığından emin değilim.

Sometimes I like to stay up late too, but anyway, THAN is a comparison.

Bazen ben de geç saatlere kadar ayakta kalmayı seviyorum ama neyse, THAN bir karşılaştırma.

THEN is to talk about time.

SONRA zaman hakkında konuşmaktır.

Alright?

Peki?

So I hope that that quick tip is helpful.

Bu yüzden bu hızlı ipucunun yardımcı olacağını umuyorum.

Again, if you'd like to learn more, find out about the Go Natural English premium course.

Yine, daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız Go Natural English premium kursu hakkında bilgi edinin.

There's a lot of good things inside including natural English conversations broken down

İçinde, doğal İngilizce konuşmalar da dahil olmak üzere birçok iyi şey var,

so that you can feel confident in your comprehension and also learn how to speak more like a natural

böylece anladığınızdan emin olabilirsiniz ve aynı zamanda daha doğal bir

American English speaker -- gonaturalenglish.com for that course and also you can grab a free

Amerikan İngilizcesi konuşmacısı gibi konuşmayı öğrenebilirsiniz - bu kurs için gonaturalenglish.com ve ayrıca ücretsiz bir kurs alabilirsiniz. Başlamak için

eBook guide to help you with your fluency to start with.

akıcılığınız konusunda size yardımcı olacak e-Kitap kılavuzu .

Alright.

Peki.

Thanks so much for watching.

İzlediğiniz için çok teşekkürler.

Make sure you're subscribed on YouTube.

YouTube'da abone olduğunuzdan emin olun.

Come join the conversation on Facebook or Twitter -- facebook.com/gonaturalenglish or

Gelin Facebook veya Twitter'daki sohbete katılın -- facebook.com/gonaturalenglish veya

tweet at gonaturaleng, and I hope to see you back at the website --gonaturalenglish.com.

gonaturaleng'de tweet atın ve sizi tekrar --gonaturalenglish.com web sitesinde görmeyi umuyorum.

Alright, I'll talk to you soon.

Tamam, yakında seninle konuşacağım.

Bye for now.

Şimdilik hoşça kal.