Why do Americans speak English so fast? | Go Natural English

Hey.

Hello.

Hey.

Merhaba.

How's it going?

Nasıl gidiyor?

Really good.

Gerçekten iyi. Burada

I am so excited you're here, Stephanie.

olduğun için çok heyecanlıyım , Stephanie.

Thank you.

Welcome.

Teşekkür ederim.

Hoş geldin.

Yeah, I'm glad to be here.

I should introduce Stephanie to you, if you don't know.

Evet, burada olduğum için mutluyum.

Bilmiyorsanız, size Stephanie'yi tanıştırayım. Beni

You might be familiar with me, Gabby,

tanıyor olabilirsin Gabby

but Stephanie is our teacher here at Go Natural English.

ama Stephanie Go Natural English'te bizim öğretmenimiz.

And she has a lot of experience, over 10 years

Ve 10 yılı aşkın

of English teaching experience.

İngilizce öğretmenliği deneyimiyle çok fazla deneyime sahip.

Yeah, just like you.

Evet, tıpkı senin gibi.

Just like me!

Yeah!

Aynı benim gibi!

Evet!

So we have over 20 years experience

Bu yüzden

to share with you here.

burada sizinle paylaşmak için 20 yılı aşkın tecrübemiz var.

And we both have our masters in Teaching English

Ve ikimizin de İkinci Dil Olarak İngilizce Öğretimi konusunda ustalarımız var

as Second Language.

.

And you have your masters in African Studies.

Ve Afrika Çalışmaları'nda ustalarınız var.

Yeah.

Evet.

So we know a lot of good stuff we want to share with you.

Bu yüzden sizinle paylaşmak istediğimiz pek çok güzel şey biliyoruz .

Yeah.

Evet.

We're going to share everything with you in five minutes.

Beş dakika içinde her şeyi sizinle paylaşacağız.

Everything we know.

Bildiğimiz her şey.

Everything.

Her şey.

In five minutes.

So keep watching.

Beş dakika içinde.

Öyleyse izlemeye devam edin. Bildiğimiz

Before we share everything we know with you,

her şeyi sizinle paylaşmadan önce,

I want to remind you that, at gonaturalenglish.com/7steps,

gonaturalenglish.com/7steps adresine

you can come try a sample course to learn about the seven steps

gelip örnek bir kursu deneyerek akıcılığın yedi adımını öğrenebileceğinizi hatırlatmak isterim

to fluency.

.

Get you there fast and easy.

Sizi oraya hızlı ve kolay bir şekilde ulaştırın.

Check it out.

And it's awesome.

Buna bir bak.

Ve bu harika.

It's awesome.

So we have a really interesting question today.

Bu harika.

Bugün gerçekten ilginç bir sorumuz var.

Why does it seem like Americans speak so fast?

Amerikalılar neden bu kadar hızlı konuşuyor gibi görünüyor?

Did you catch that?

Bunu yakaladın mı?

Why do we speak so fast?

Why do we speak so fast?

Neden bu kadar hızlı konuşuyoruz?

Neden bu kadar hızlı konuşuyoruz?

Why do Americans speak so fast?

Amerikalılar neden bu kadar hızlı konuşuyor?

So I, actually, don't think that most Americans speak so fast.

Bu yüzden aslında çoğu Amerikalının bu kadar hızlı konuştuğunu düşünmüyorum.

I think that there's things that happen with the sounds,

Seslerle birlikte olan şeyler olduğunu düşünüyorum,

like when sounds blend together.

örneğin seslerin birbirine karışması gibi.

Yes.

Evet.

There's all kinds of crazy things that happen.

Her türlü çılgınca şey oluyor.

Like, for example, contractions, right?

Örneğin kasılmalar gibi, değil mi?

So when we have should have, we say shoulda.

Yani sahip olmamız gerektiğinde , yapmalıydık deriz.

Shoulda.

Olmalı.

Shoulda.

Right?

Olmalı.

Sağ?

Yeah.

When we say I'm going to, we say I'm gonna.

Evet.

Yapacağım dediğimizde , yapacağım diyoruz.

I'm gonna.

Eceğim.

Right?

Yeah.

Sağ?

Evet.

There's a few different contractions that we have.

Sahip olduğumuz birkaç farklı kasılma var.

But those are great examples.

Ama bunlar harika örnekler.

Yeah.

Evet.

And then, I mean, there's other things

Ve sonra, demek istediğim,

that happen like when we have a phrase, not just

sadece tek tek kelimeler değil, bir ifademiz olduğunda olduğu gibi olan başka şeyler de var

individual words.

.

And this is why I don't like when students

İşte bu yüzden öğrencilerin kelime listelerini ezberlemek zorunda kalmalarından hoşlanmıyorum

have to memorize vocabulary lists,

because those words are all by themselves.

çünkü bu kelimeler kendi başlarına.

They're all by themselves.

Hepsi kendi başlarına.

And they sound very different when

Ve tek başlarına olduklarında kulağa çok farklı geliyorlar,

they're alone compared to when they're all in a phrase.

tek bir cümlede oldukları zamana kıyasla.

This is a big complaint that I hear from students.

Bu öğrencilerden duyduğum büyük bir şikayet .

They say, I know a lot of words, but I

Ben çok kelime biliyorum ama bunları bir arada

don't know how to say them together

nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum derler

in phrases or sentences.

.

Right.

So we're going to help you.

Sağ.

Bu yüzden sana yardım edeceğiz.

Yes.

Evet.

We have a really kind of fun example.

Çok eğlenceli bir örneğimiz var.

Yeah.

I'm going to have to read it because it's really long.

Evet.

Çok uzun olduğu için mutlaka okuyacağım.

But I'm going to read this sentence as

Ama bu cümleyi sanki

if all the words were separate.

bütün kelimeler ayrıymış gibi okuyacağım.

Very slowly.

Çok yavaşça.

I want to go to the beach and get some juice and ice

Sahile gidip biraz meyve suyu ve

cream or popsicles.

dondurma ya da dondurma almak istiyorum.

OK.

TAMAM.

Now I'm going to say it like a native speaker.

Şimdi anadili gibi söyleyeceğim.

I want to go to the beach to get some ice

cream and some popsicles.

Biraz dondurma ve buzlu şeker almak için sahile gitmek istiyorum.

Wait.

I think I messed it up.

Beklemek.

Sanırım karıştırdım.

Let me say it again.

Tekrar söylememe izin ver.

OK.

TAMAM.

Oh, wait.

Here it is.

Bekle.

İşte burada.

I want to go to the beach to get some juice and ice

Biraz meyve suyu ve

cream or popsicles.

dondurma ya da buzlu çubuk almak için sahile gitmek istiyorum.

So listen how I said juicin.

Juicin dediğimi dinle.

Juicin.

meyve suyu

What's juicin?

meyve suyu nedir?

Yeah.

Evet.

What's ice creamor?

Dondurma nedir?

Ice creamor popsicles.

Dondurma veya dondurma.

What is ice creamor?

Dondurma nedir?

So those words and and or--

Yani o kelimeler ve ve veya--

Is that what you put in your coffee?

Kahvene bunu mu koydun?

Yeah.

Evet.

Exactly.

Kesinlikle.

Right.

Sağ.

It's really hard to understand unless you

know the secret of English, which

İngilizcenin sırrını, yani

is that those little words, like, jump

o küçük kelimelerin

onto the other words.

diğer kelimelerin üzerine atlamasını bilmeden anlamak gerçekten zor.

Yeah, they like, link.

Evet, beğeniyorlar, bağlantı.

We call them linking.

Biz bunlara bağlantı diyoruz.

And we reduce them.

Ve onları azaltıyoruz.

So instead of saying and, we say n.

Yani ve demek yerine n deriz.

Instead of saying or, we say r.

Veya demek yerine r deriz.

R.

R.

And really quick, really quick and quiet, right?

Ve gerçekten hızlı, gerçekten hızlı ve sessiz, değil mi?

It's such a funny little sound.

Çok komik küçük bir ses.

Like we almost take off letters, and we make a mix

Adeta harfleri çıkarıyoruz ve

with the word before it.

kendisinden önceki kelime ile bir karışım yapıyoruz.

So in your English class-- I'm assuming

Yani İngilizce dersinizde-- daha önce

you took an English class before-- you

bir İngilizce dersi aldığınızı farz ediyorum--

might have learned to say or.

ya da demeyi öğrenmiş olabilirsiniz.

Right.

Sağ.

But when do we say or?

Ama ne zaman ya da diyeceğiz?

We don't.

yapmıyoruz.

Ice cream or popsicles.

Dondurma veya dondurma.

I mean, we really don't.

Yani, gerçekten yapmıyoruz.

Yeah.

Evet.

I would say, if you are pretending to be a robot--

Diyorum ki, eğer bir robot gibi davranıyorsan--

An angry robot.

--an angry robot, or maybe if you're

Kızgın bir robot.

--kızgın bir robot veya belki

giving a very formal speech, but even then, I mean,

çok resmi bir konuşma yapıyorsanız, ama o zaman bile, yani,

I think of the way presidents speak.

başkanların konuşma tarzını düşünüyorum. O

Like even then, you probably wouldn't use or or--

zaman bile, muhtemelen kullanmazdın ya da--

And even with gonna and wanna, it's not slang.

Ve canı sıkmakla bile, bu argo değil.

No.

That's what I think is really important to understand.

Hayır. Anlamanın

gerçekten önemli olduğunu düşündüğüm şey bu .

You can't write them in an essay.

Bunları bir denemede yazamazsınız.

Yeah.

Evet.

Don't write them.

Onları yazmayın.

But we say them.

Text message is OK.

Ama biz onları söylüyoruz.

Metin mesajı tamam.

Yeah.

Evet.

Email not so much.

E-posta çok değil.

That's true.

Yeah, that's a whole nother topic.

Bu doğru.

Evet, o tamamen farklı bir konu.

That's another topic.

Bu başka bir konu.

But yeah, so I hope you enjoyed this example.

Ama evet, umarım bu örneği beğenmişsinizdir.

It's just to show you why it sounds

Sadece

like Americans talk so fast.

Amerikalıların neden bu kadar hızlı konuştuğunu göstermek için.

But it's not really that we're talking so, so quickly.

Ama gerçekten bu kadar hızlı konuştuğumuzdan değil.

It's that things happen.

Olaylar bundan ibaret.

Yeah.

Evet. Kelimeleri

Funny things happen to the sounds when we actually

say words together, not just as a vocabulary list.

sadece bir kelime listesi olarak değil, gerçekten birlikte söylediğimizde seslere komik şeyler olur.

Yeah.

Ice cream.

Evet.

Dondurma.

Popsicles.

Buzparmak.

Right.

Beach.

Sağ.

Sahil. Biz

That's not how we talk.

böyle konuşmayız.

And you know, so if you want more practice

Ve biliyorsun, İngilizcenle daha fazla pratik yapmak istiyorsan

with your English, I highly suggest to take the Go Natural

Go Natural

English course.

English kursuna gitmeni şiddetle tavsiye ederim.

Thank you.

It's awesome.

Teşekkür ederim.

Bu harika.

You can get feedback from native speakers.

Ana dili İngilizce olan kişilerden geri bildirim alabilirsiniz.

They can help you sound more like a native speaker

Anadili gibi konuşmanıza

and also understand native speakers.

ve anadili İngilizce olan kişileri anlamanıza yardımcı olabilirler.

This is really key.

Bu gerçekten çok önemli.

And sometimes I forget to mention this

Ve bazen bundan bahsetmeyi unutuyorum

because I just want to give you great tips in these episodes.

çünkü sadece bu bölümlerde size harika ipuçları vermek istiyorum.

But you have to know that, by joining a Go Natural English

Ancak, bir Go Natural English

premium course, you're going to learn more.

premium kursuna katılarak daha fazlasını öğreneceğinizi bilmelisiniz.

You're going to get feedback, personalized feedback

Geri bildirim alacaksınız,

just for you.

yalnızca sizin için kişiselleştirilmiş geri bildirim.

And you can also join our members-only Facebook group

Ayrıca

where you can ask questions and get more feedback.

soru sorabileceğiniz ve daha fazla geri bildirim alabileceğiniz, üyelere özel Facebook grubumuza da katılabilirsiniz.

So I've gotten a lot of good opinions

Bu yüzden kurslara giden öğrencilerden çok güzel görüşler aldım

from the students who are in the courses.

.

And that makes me really happy.

Ve bu beni gerçekten mutlu ediyor.

So I know it's working.

Yani çalıştığını biliyorum.

It can work for you, too.

Sizin için de işe yarayabilir.

Yeah, it's awesome.

Evet, harika.

All right, so I hope to see you.

Pekala, seni görmeyi umuyorum.

You can try out our free sample course

Ücretsiz örnek kursumuzu

at gonaturalenglish.com/7steps.

gonaturalenglish.com/7steps adresinden deneyebilirsiniz.

So I'll see you there.

Öyleyse orada görüşürüz.

See you there.

Orada görüşürüz.

By for now.

Bye.

Şimdilik.

Hoşçakal.