BEST MOVIES FOR LEARNING ENGLISH - TOP 10 | Go Natural English

Hey Naturals, what's up?

Hey Naturals, naber?

It's your American English teacher Gabby here to help you with your fluency in

Akıcılık konusunda size yardımcı olmak için buradaki Amerikan İngiliz öğretmeniniz Gabby.

English somebody make some popcorn because today we're talking about the top

İngilizce biri biraz patlamış mısır yapıyor çünkü bugün en tepeden bahsediyoruz

Ten movies to help you to learn English are you a movie buff do you love?

İngilizce öğrenmen için sana yardım edecek on film, seviyor musun?

Watching movies for fun and entertainment. Well. Why not use them to improve your English skills, too

Eğlence ve eğlence için film izlemek. İyi. Neden İngilizce becerilerinizi geliştirmek için bunları kullanmıyorsunuz?

It's a different way of learning English, but it really works when I was learning Spanish

İngilizce öğrenmenin farklı bir yolu, ancak İspanyolca öğrenirken gerçekten işe yarıyor

back around

arka taraf

2002 when I really was focused on improving my Spanish fluency I watched every single

2002 İspanyolca akıcılığımı geliştirmeye odaklandığımda her birini izledim

Spanish language movie I could get my hands on and I don't mean American movies that were dubbed or subtitled in Spanish

İspanyolca film elimi tutabiliyordum ve İspanyolca yazılmış veya altyazılı olan Amerikan filmlerini kastetmiyorum.

I mean movies made in Spain or Mexico, Argentina

İspanya veya Meksika, Arjantin’de yapılan filmler

I watched movies like Nueva Ramos and e tu mama tambien and L labyrinth oh and

Nueva Ramos, e mama tambien ve L labirent gibi filmler izledim.

Elephant not though and what else Amore's perros now you know

Fil değil ama Amore'un perrosunda başka ne var biliyor musun?

I really can't roll my arse even after years and years of Spanish study someone helped me

Yıllarca ve yıllar süren İspanyolca çalışmalarından sonra biri bana yardım etse bile kıçımı yuvarlayamıyorum.

But that's okay because I can communicate pretty well in Spanish pretty fluently and that's the main thing

Ama sorun değil, çünkü çok iyi akıcı İspanyolca konuşabiliyorum ve asıl şey bu

not perfection but connection

mükemmellik değil, bağlantı

So what are the top ten movies that I love in English?

Peki, İngilizce'de en çok sevdiğim on film hangisidir?

And I suggest for you well. Let me tell you

Ve senin için iyi öneriyorum. Sana söyleyeyim

watching movies is such a good way to work on your language skills because

film izlemek dil becerileriniz üzerinde çalışmak için çok iyi bir yoldur çünkü

Movies, I mean well, they're not really real life. I mean they are movies not documentaries. They do show you

Filmler, demek istediğim, gerçek hayat değiller. Yani onlar belgesel değil filmler. Sana gösteriyorlar

natural language

Doğal lisan

They are scripted

Komut dosyası yazdılar

But if acting is good

Ama oyunculuk iyi ise

Then they appear natural much more natural than other language learning resources can sometimes be so

Sonra, diğer dil öğrenme kaynaklarının bazen olabileceğinden çok daha doğal görünüyorlar.

Especially if you're an intermediate or advanced language learner why not learn with movies because they also

Özellikle eğer orta veya ileri düzey bir dil öğrencisiyseniz, neden filmler ile öğrenemiyoruz?

Give you a look into

Sana bir göz at

Culture and that's why I prefer to watch movies from one particular country

Kültür ve bu yüzden belirli bir ülkeden film izlemeyi tercih ediyorum

for example if I'm learning Spanish

mesela ispanyolca öğreniyorsam

I would probably try to watch more movies from Mexico because I'm learning Latin American Spanish

Muhtemelen Meksika’dan daha fazla film izlemeye çalışırım çünkü Latin Amerika İspanyolca’yı öğreniyorum.

Or if I wanted to learn Spanish Spanish European Spanish

Veya ispanyolca ispanyolca avrupa ispanyolca öğrenmek istesem

I would watch more movies from Spain and that way I could learn

İspanya'dan daha fazla film izlerdim ve bu şekilde öğrenebilirdim

More about that culture and really focus in on the pronunciation from that country not only

Bu kültür hakkında daha fazla ve gerçekten o ülkenin telaffuzuna odaklanın

pronunciation

But slang words too if you watched my video about different slang words between British and American English

telaffuz

Ancak, İngilizcemi ve Amerikan İngilizcesi arasındaki farklı dilli sözcükler hakkındaki videomu izlerseniz, sözcükleri argo

You'll understand there are some big differences, and I learned too. There's some big differences between

Bazı büyük farklar olduğunu anlayacaksınız ve ben de öğrendim. Arasında bazı büyük farklılıklar var

European Spanish and Latin American Spanish so movies are a great way to understand

Avrupa İspanyolcası ve Latin Amerika İspanyolcası yani filmleri anlamak için harika bir yoldur.

How slang is used to understand culture to see how people actually communicate with each other in everyday situations?

Gündelik durumlarda insanların birbirleriyle nasıl iletişim kurduğunu görmek için kültürü anlamak için argo kullanılır?

And some not so everyday situations, too if you're watching

Ve bazıları da günlük durumlar değil, eğer izliyorsanız

Sci-fi thriller Zoar action movies also movies are really fun

Bilim kurgu gerilim gerilim Zoar aksiyon filmleri de filmler gerçekten eğlenceli

And they'll give you something to talk about with your english-speaking friends and of course

Ve size ingilizce konuşan arkadaşlarınızla ve elbette konuşacağınız bir şey verecekler.

Watching movies is going to improve your listening skills as long as you don't completely

Film izlemek, tamamen yapmadığınız sürece dinleme becerilerinizi geliştirecek

always 100% rely on subtitles

her zaman% 100 altyazılara güveniyor

so I'll talk about that a little bit too when to use subtitles and

bu yüzden biraz da altyazı kullanacağınız zaman konuşacağım ve

When you shouldn't so if you are more of a beginner

Ne zaman yapmamalısın, eğer daha çok acemiysen

high beginner low intermediate or even an intermediate English language learner

yüksek acemi düşük orta veya hatta orta derecede İngilizce dil öğrenicisi

Then you can use subtitles. I really suggest that you watch a movie the first time with the subtitles on

Sonra altyazıları kullanabilirsiniz. Gerçekten ilk defa altyazılı bir filmi izlemenizi öneririm

So that you can at least get a really confident idea of what the movies about and then watch it again

Böylece, en azından filmlerin ne hakkında olduğuna dair kendinden emin bir fikir edinebilir ve daha sonra tekrar izleyebilirsiniz.

Without the subtitles paying really close attention to the words that you're hearing

Altyazılar olmadan işittiğiniz sözlere çok dikkat edin

So if you're familiar with the concept of the movie that will help you to understand it as well, so

Bu yüzden, filmin kavramına aşinaysanız, filmde anlamanıza yardımcı olacak,

Try to choose movies that are about topics that you're already familiar with and that'll help you to understand when you're watching in English

Aşina olduğunuz ve İngilizce olarak seyrederken anlamanıza yardımcı olacak konularla ilgili filmler seçmeye çalışın

Definitely don't choose movies that are boring

Kesinlikle sıkıcı filmler seçmeyin

It's really great to watch classic movies

Klasik film izlemek gerçekten harika

But let's be honest some of them are a little bit slow and boring so just choose something

Ama dürüst olalım ki bazıları biraz yavaş ve sıkıcı, bu yüzden sadece bir şey seçin

You are interested in something that you enjoy and don't feel pressured to watch a movie

Bir filmi izlemek için zevk aldığınız ve baskı hissetmediğiniz bir şeyle ilgileniyorsunuz

Just because somebody else says it's on a list of the 100 classic movies that you must watch before you die or something like that

Sırf başkası ölmeden önce izlemesi gereken 100 klasik filmin listesinde olduğunu söylüyor.

Watch something that short and light small bits of movies broken up are

Parçalanan kısa ve hafif küçük parçaların olduğu bir şey izleyin.

Better than trying to do a movie marathon in English you don't want to overwhelm yourself or get fatigued from listening to English

İngilizce film maratonu yapmaya çalışmaktan daha iyi, kendinizi ezmek ya da İngilizce dinlemekten yorulmak istemezsiniz

For too long keep it fun and enjoyable

Çok uzun süre eğlenceli ve eğlenceli olsun

It's just like going to the gym and starting to work out again after not working out for a long time just

Sadece spor salonuna gidip uzun süre egzersiz yapmadıktan sonra tekrar çalışmaya başlamak gibi.

Start small lift some light weights and keep going day after day

Küçük hafif ağırlık kaldırmaya başlayın ve günden güne devam edin

And it's gonna get easier and before you know it you're gonna be lifting heavy weights and watching long movies

Ve daha kolay olacak ve bilmeden önce ağır ağırlıklar kaldıracak ve uzun filmler izleyeceksiniz

That's the same thing right if you're watching movies by yourself

Filmleri tek başınıza izliyorsanız bu aynı şeydir

then try to listen and repeat what you hear you can pause the movie and

sonra dinlemek ve filmi duraklatabileceğiniz duyduğunuzu tekrarlayın.

Copy what you just heard the actors say

Aktörlerin söylediklerini az önce duyduklarını kopyala

also

Ayrıca

You can try a shadowing or imitation technique and try to talk

Bir gölgeleme veya taklit tekniğini deneyebilir ve konuşmayı deneyebilirsiniz

Along with the movie at the same time that you hear the actors speaking so that's pretty tiring though

Film boyunca aynı zamanda oyuncuların konuşmalarını duyuyorsunuz.

So I would recommend not doing that for the entire movie. Maybe just for five minutes also

Bu yüzden tüm film için bunu yapmamanızı tavsiye ederim. Belki de sadece beş dakika

I don't suggest doing that if you're watching it with other people if you're watching a movie with your friends

Arkadaşlarınızla bir film izliyorsanız, diğer insanlarla izliyorsanız bunu yapmayı önermiyorum.

That's awesome, but maybe you won't be able to repeat after what you hear

Bu harika, ama belki duyduklarından sonra tekrar edemezsin

But try watching movies with your friends with other people who are learning English

Ancak İngilizce öğrenen diğer insanlarla arkadaşlarınızla film izlemeyi deneyin

Have a movie night for your English study club or your colleagues who are interested in English?

İngilizce çalışma kulübünüz veya İngilizce ile ilgilenen meslektaşlarınız için bir film gecesi mi?

And that's a great way to form a community

Ve bu bir topluluk oluşturmak için harika bir yol

And to enjoy the movie together and then talk about it afterwards in English of course finally

Ve birlikte filmin tadını çıkarmak ve daha sonra tabii ki nihayet İngilizce konuşabilmek

I really encourage you to keep an english movie

Seni gerçekten ingilizce bir filmde tutman için teşvik ediyorum.

Journal where you could jot down new words that you hear to look up in the dictionary

Sözlüğe bakmak için duyduğunuz yeni sözcükleri not edebileceğiniz bir dergi

after you watch the movie

filmi izledikten sonra

and you could write a summary of the movie or write your opinion of the movie that later you could share in a

ve filmin bir özetini yazabilir ya da daha sonra paylaşacağınız film hakkındaki görüşünüzü yazabilirsiniz.

conversation with your english-speaking friends

ingilizce konuşan arkadaşlarınla ​​konuşma

Without further ado let me share my top 10 favorite movies in English

Daha fazla uzatmadan en sevdiğim 10 filmi İngilizce olarak paylaşmama izin ver

for you to learn English

ingilizce öğrenmek için

number 1

1 numara

Forrest Gump Forrest Gump is a classic

Forrest Gump Forrest Gump bir klasiktir

But it's a classic that I love I will never get tired of this movie

Ama sevdiğim bir klasik bu filmden asla bıkmayacağım

And it shows you a glimpse into the American South it's such a fun movie

Ve size Güney Amerika’ya bir bakış attığınızı gösteriyor.

I highly recommend it next the King's Speech. This movie is all about

Kralın konuşmasının yanında kesinlikle tavsiye ederim. Bu film tamamen

Speaking English it's a real movie

İngilizce konuşmak gerçek bir film

But you get a pronunciation lesson in it so a win win number three

Ama içinde telaffuz dersi alırsın, böylece üç numara kazanırsın

The break-up for something a little bit lighter a comedy about relationships

İlişkiler hakkında biraz daha hafif bir komedi için ayrılık

I really enjoyed this movie so check it out. If you're kind of interested in that kind of

Bu filmden gerçekten çok keyif aldım, kontrol et. Eğer böyle bir şeyle ilgileniyorsanız

Light romantic comedy next if you love all-out

Eğer all-out seviyorsanız sıradaki Hafif romantik komedi

comedy try The Hangover The Hangover is

komedi denemek Hangover Hangover

Hilarious it's really funny. So it's about a group of guys that go to Las Vegas

Komik, gerçekten komik. Demek Las Vegas'a giden bir grup adamla ilgili.

And they get a little crazy, and well you'll see I don't want to spoil it

Ve biraz çıldırıyorlar, ve göreceksiniz ki onu mahvetmek istemiyorum.

Next another light comedy romance which are called rom-coms. Yeah, romantic comedy is

Sonraki rom-coms denilen başka bir hafif komedi romantizm. Evet, romantik komedi

500 days of summer I watched this one in theatres when it first came out

Yazın 500 günü, bunu ilk çıktığında tiyatrolarda izledim.

And it was really fun so if you want something light a rom-com check it out

Ve gerçekten eğlenceliydi, eğer hafif bir şeyler istiyorsanız rom-com'u inceleyin

next number six one of my personal all-time favorite movies ever

şimdiye kadarki en çok sevdiğim kişisel filmlerden altı tanesinde.

Because it has themes of freedom and independence

Çünkü özgürlük ve bağımsızlık temalarına sahip

and

ve

fighting for what you want in life is

Hayatta istediğin şey için savaşmak

the Shawshank Redemption

Esaretin Bedeli

It's an amazing movie

Bu harika bir film

It's a little bit older

Biraz daha yaşlı

but I think you'll enjoy it because it's just

ama bence eğleneceksin çünkü sadece

Moving I mean if you cry at the end don't blame me number five if you like Tom Hanks. You have to watch

Sonunda ağlarsan, Tom Hanks'ı seviyorsan, beni beş numaradan suçlama demek istemiyorum. İzlemek zorundasın

Castaway castaway was a really fun movie to watch for me because I always loved that question

Castaway castaway benim için izlemesi çok eğlenceli bir filmdi çünkü hep bu soruyu sevdim

What would you do if you were stranded on a deserted island?

Issız bir adada mahsur kalsan ne yapardın?

And this movie is all about that Tom Hanks is an amazing actor in this movie

Ve bu film tamamen Tom Hanks'ın bu filmde inanılmaz bir oyuncu olduğunu gösteriyor.

So I think you'll really enjoy it number eight. It's a classic fun movie for adults and kids Toy Story

Bu yüzden sekiz numaradan gerçekten keyif alacağınızı düşünüyorum. Yetişkinler ve çocuklar için klasik eğlenceli bir film Toy Story

You've got a watch Toy Story. It is just fun

Bir saatin var Toy Story. Bu sadece eğlenceli

so if you have kids

peki çocuklarınız varsa

Definitely watch this with them number two The Hunger Games this movie has been huge in pop culture lately

Kesinlikle onlarla birlikte iki numara izleyin Bu Açlık Oyunları bu film son zamanlarda pop kültürde büyük oldu

I'm gonna tell you a secret. I'm really sorry. I have not seen it yet well

Sana bir sır vereceğim. Gerçekten üzgünüm. Henüz iyi görmedim

Let me know if you have seen it

Görmüşseniz bana bildirin

Should I watch it finally number 10 if you use facebook? You have to watch the social network

Facebook kullanıyorsanız nihayet 10 numara izlemeli miyim? Sosyal ağı izlemelisin

Most people are using Facebook these days, and so you'll totally understand this movie

Bugünlerde çoğu kişi Facebook kullanıyor ve bu filmi tamamen anlayacaksınız.

Even if you haven't seen it before even if you don't watch it with subtitles

Daha önce görmemiş olsanız bile, altyazılarla izlemeseniz bile

I think that the idea of the movie is gonna be really clear because it's about how Facebook was

Filmin fikrinin gerçekten net olacağına inanıyorum çünkü Facebook'un nasıl olduğu hakkında

Founded so there you have it my top

Kuruldum bu yüzden orada benim üst var

10

10

Movies for you to improve your English language skills these will help you a lot with your listening and with your speaking if you try

İngilizce dil becerilerinizi geliştirmeniz için filmler, sizi dinlemenizde ve denemeniz durumunda konuşmanızda çok yardımcı olacaktır

shadowing or

gölgeleme veya

Imitating what you hear the actors saying so hey?

Aktörlerin ne dediğini duyduğunu taklit ediyorsun öyle mi?

Let me know what you think of this list and if you watch the movies

Bu liste hakkında ne düşündüğünüzü ve film izlerseniz haberim olsun

Tell me what you think in the comments leave a comment below

Yorumlarda ne düşündüğünüzü söyleyin bana bir yorum bırakın

And if you love English learning tips like these

Ve İngilizce öğrenmeyi seviyorsanız bunun gibi ipuçlarını

Then subscribe to go natural English click right over there

O zaman doğal İngilizceye gitmek için hemen buraya tıklayın

You can learn much more with me when you download my ebook the English fluency

E-kitapmı İngilizce akıcılığını indirirken benimle daha fazlasını öğrenebilirsin

Formula click right up there to learn how to do that

Formül, nasıl yapılacağını öğrenmek için orada sağ tıkla

And if you want to keep watching well watch another tip right down below alright. Thanks so much

Ve iyi izlemeye devam etmek istiyorsan hemen aşağıdan bir ipucunu izle. Çok teşekkürler

I'll see you again soon bye for now

Şimdilik yakında görüşürüz