How Native English Speakers Talk on the Telephone - Learn to Speak Fluently!
28,190 views ・ 2011-08-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hay Hi I'm here in telephone booth today
0
0
3860
今日は電話ボックスにいます。
00:03
because I want to give you 3 tips
1
3860
2940
00:06
for beginning a telephone conversation in english
2
6800
3320
英語で電話での会話を始めるための 3 つのヒントを
00:10
so of course you need the phone number
3
10260
3620
お伝えしたいので、もちろん
00:13
you need dial the phone
4
13880
2120
、電話番号を入力する必要があります。
00:16
but what happen when a person pick up the phone
5
16000
3800
00:19
ok step one you need to say this is and then your name
6
19800
5420
あなたが言う必要があるのはこれです、そしてあなたの名前
00:25
you say your name slowly and clearly and loudly
7
25500
4660
はあなたの名前をゆっくりとはっきりと大声で言います。
00:30
so hi this is Gabby Wallace from go natural english
8
30160
4620
こんにちは、ギャビー・ウォレスです。自然な英語で
00:34
great that step one
9
34900
2420
素晴らしいです。
00:37
step two you want to ask likely for person you like to talk to
10
37320
5220
00:42
so very polite way is may I please speak to
11
42720
5660
丁寧な言い方は、may I please speak to
00:48
or May I please speak with
12
48380
2460
または May I please speak with
00:51
and then you say the person name
13
51100
2080
と言ってから、その人の名前
00:53
Ahh..so may I please speak with John Smith
14
53600
3040
Ahh..so may I please speak John Smith
00:56
ok that is very polite
15
56920
2420
ok
00:59
if you calling for friend
16
59340
1720
です。友達
01:01
or just someone you wanna speak with more casually you can say is John there
17
61060
5820
やもっと話したい人を呼ぶ場合はとても丁寧です。 さりげなく言うことができます ジョンはいます
01:06
Is John there ok a little bit more casual
18
66880
3700
か ジョン
01:10
so you should you gonna be polite or casual that the second step
19
70580
4000
はいますか もう少しカジュアルなので、礼儀正しくまたはカジュアル
01:15
the third step now is very importance
20
75480
4000
01:19
after you get the personal on the phone
21
79480
3420
に言う必要があります。
01:22
and I get John Smith on the phone
22
82900
1920
01:24
he said Hello this is John Smith
23
84820
2200
彼が言った電話 こんにちは、ジョン・スミス
01:27
then I need to say again Hi this is Gabby Wallace
24
87020
3460
です こんにちは、ギャビー・ウォレスです。
01:30
and I need to make a little a small talk
25
90680
3800
ちょっと
01:34
hi John how are you how was your weekend
26
94480
3400
世間話が必要です。こんにちは、ジョン、お元気ですか、週末
01:38
How was work what are you up to
27
98280
3520
はいかがでしたか。
01:41
are you busy is this a good time to talk
28
101820
3020
01:44
so actually two things going on
29
104840
3100
01:47
you wanna ask it was a good time to talk
30
107940
3100
話したいことが 2 つあります。話すのに良い時間でした
01:51
or the person to busy so give them opportinity
31
111040
2620
か、相手が忙しかったので、はいと言う機会を与えてください
01:53
to say yes I can talk
32
113700
2180
01:56
or no actually now not a good time
33
116000
3800
01:59
and I will call you back later
34
119800
2600
02:02
and a little small talk
35
122400
2380
02:04
small talk show your interesting a person
36
124780
2520
トーク あなたの興味深い人
02:07
that your being friendly
37
127300
2080
に、あなたが友好的
02:09
your being polite and it just kind of make person feel more open to talking to you
38
129380
5060
であること、礼儀正しくしていることを示してください。ビジネスや社交的な状況で、相手があなたと話すことをよりオープンに感じさせ
02:14
in a business or social type situation
39
134440
3120
02:17
alright so let talk the 3 steps for starting your phone call
40
137560
3700
02:21
say your name you ask for the person you wanna talk to
41
141260
4260
てくれます。 あなたが話したい人に
02:25
asking their available to talk that the time
42
145520
2900
その時間に話すことができる
02:28
and make more talk
43
148760
2540
02:31
alright so I wish you successfull telephone call in english
44
151300
3820
ように頼んでください.
02:35
that all from telephone booth
45
155120
2260
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。