How Native English Speakers Talk on the Telephone - Learn to Speak Fluently!
28,199 views ・ 2011-08-11
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hay Hi I'm here in telephone booth today
0
0
3860
헤이 안녕하세요 오늘 전화 부스에 왔어요 영어로 전화 대화를 시작하기 위한
00:03
because I want to give you 3 tips
1
3860
2940
3가지 팁을 드리고 싶기 때문에
00:06
for beginning a telephone conversation in english
2
6800
3320
00:10
so of course you need the phone number
3
10260
3620
당연히 전화 번호가 필요합니다.
00:13
you need dial the phone
4
13880
2120
전화를
00:16
but what happen when a person pick up the phone
5
16000
3800
걸 때 필요하지만 사람이 전화를 받으면 어떻게 됩니까?
00:19
ok step one you need to say this is and then your name
6
19800
5420
하나는 이것을 말하고 당신의 이름은
00:25
you say your name slowly and clearly and loudly
7
25500
4660
당신의 이름을 천천히 그리고 명확하고 크게 말해야 합니다. 안녕하세요 저는
00:30
so hi this is Gabby Wallace from go natural english
8
30160
4620
go Natural English의 Gabby Wallace입니다.
00:34
great that step one
9
34900
2420
00:37
step two you want to ask likely for person you like to talk to
10
37320
5220
00:42
so very polite way is may I please speak to
11
42720
5660
정중한 방법은 제가 말을 걸 수 있을까요
00:48
or May I please speak with
12
48380
2460
아니면 말을 할 수 있을까요 그런
00:51
and then you say the person name
13
51100
2080
다음 그 사람의 이름을 말하세요.
00:53
Ahh..so may I please speak with John Smith
14
53600
3040
00:56
ok that is very polite
15
56920
2420
00:59
if you calling for friend
16
59340
1720
01:01
or just someone you wanna speak with more casually you can say is John there
17
61060
5820
아무렇지도 않게 당신은 John이 거기에 있다고 말할 수 있습니다.
01:06
Is John there ok a little bit more casual
18
66880
3700
조금 더 캐주얼하게 예의 바르게 행동해야
01:10
so you should you gonna be polite or casual that the second step
19
70580
4000
합니다. 두 번째 단계,
01:15
the third step now is very importance
20
75480
4000
세 번째 단계는 지금 매우 중요합니다.
01:19
after you get the personal on the phone
21
79480
3420
전화로 개인 통화를 받고
01:22
and I get John Smith on the phone
22
82900
1920
내가 John Smith를 연결한 후입니다.
01:24
he said Hello this is John Smith
23
84820
2200
그가 말한 전화 안녕하세요 저는 John Smith
01:27
then I need to say again Hi this is Gabby Wallace
24
87020
3460
t입니다 다시 말해야겠어요 안녕하세요 저는 Gabby Wallace
01:30
and I need to make a little a small talk
25
90680
3800
이고 잡담을 좀 할 필요가 있습니다
01:34
hi John how are you how was your weekend
26
94480
3400
안녕 John 잘 지내세요 주말은 어땠나요 일은 어땠어요
01:38
How was work what are you up to
27
98280
3520
무엇을 하세요
01:41
are you busy is this a good time to talk
28
101820
3020
바쁘세요 지금이 대화하기에 좋은 시간인가요
01:44
so actually two things going on
29
104840
3100
그래서 사실 두 가지가 진행 중이
01:47
you wanna ask it was a good time to talk
30
107940
3100
니 물어보고 싶은 것은 대화하기 좋은 시간이거나 그
01:51
or the person to busy so give them opportinity
31
111040
2620
사람이 바쁘기 때문에
01:53
to say yes I can talk
32
113700
2180
예라고 말할 수 있는 기회를 주면 됩니다.
01:56
or no actually now not a good time
33
116000
3800
실제로 지금은 좋은 시간이 아닙니다.
01:59
and I will call you back later
34
119800
2600
02:02
and a little small talk
35
122400
2380
02:04
small talk show your interesting a person
36
124780
2520
당신의 흥미로운 사람에게
02:07
that your being friendly
37
127300
2080
당신이 친근하고 예의바르다는 것을 보여주고 비즈니스 또는 사회적 유형의 상황에서
02:09
your being polite and it just kind of make person feel more open to talking to you
38
129380
5060
사람이 당신과 대화하는 데 더 개방적이라고 느끼도록 만들 수 있습니다.
02:14
in a business or social type situation
39
134440
3120
02:17
alright so let talk the 3 steps for starting your phone call
40
137560
3700
02:21
say your name you ask for the person you wanna talk to
41
141260
4260
대화하고 싶은 사람에게 물어보고
02:25
asking their available to talk that the time
42
145520
2900
대화 가능 시간을 요청
02:28
and make more talk
43
148760
2540
하고 더 많은 대화를 할 수 있도록 전화 부스에서
02:31
alright so I wish you successfull telephone call in english
44
151300
3820
영어로 성공적으로 전화하기를 바랍니다.
02:35
that all from telephone booth
45
155120
2260
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.