Prepositions 'AT' or 'IN' University? | Learn English | Go Natural English

Hey!

What's up?

يا!

ما أخبارك؟

Go Natural English, how's it going?

Go Natural English ، كيف حالك؟

Did you know that you can take one-on-one lessons

هل تعلم أنه يمكنك أخذ دروس فردية

with my friends at italki?

مع أصدقائي في آيتاكي؟

I recommend them because it's affordable, it's convenient,

أوصي بهم لأنها ميسورة التكلفة ومريحة ،

and they're giving an awesome offer to you, the Go Natural

وهم يقدمون عرضًا رائعًا لك ، جمهور Go Natural

English audience.

English.

So if you go to gonaturalenglish.com/italki

لذلك إذا ذهبت إلى gonaturalenglish.com/italki

or just click on the link below, you can find out how to get two

أو نقرت على الرابط أدناه ، يمكنك معرفة كيفية الحصول على

lessons for the price of one.

درسين بسعر درس واحد.

So I think that is a very nice deal.

لذلك أعتقد أن هذه صفقة جيدة للغاية.

Now, in this episode, I have a question

الآن ، في هذه الحلقة ، لدي سؤال

from an English learner who is going

من متعلم اللغة الإنجليزية الذي

to study at a university in the United States.

سيدرس في جامعة في الولايات المتحدة.

He asked me, Gabby, which is actually

سألني ، يا غابي ، ما هو

the correct preposition to use when I talk

حرف الجر الصحيح الذي يجب استخدامه عندما أتحدث

about where I'm going to study?

عن المكان الذي سأدرس فيه؟

Is it "at" university or "in" university?

هل هي "في" الجامعة أم "في" الجامعة؟

So this is a very important question,

إذن هذا سؤال مهم للغاية ،

because if you're telling people what you're doing in the United

لأنه إذا كنت تخبر الناس بما تفعله في

States, you should be able to say it correctly,

الولايات المتحدة ، فيجب أن تكون قادرًا على قول ذلك بشكل صحيح ،

especially if you're going to study at a university.

خاصة إذا كنت ستدرس في إحدى الجامعات.

So I think you probably heard the answer right there.

لذلك أعتقد أنك سمعت الجواب على الأرجح هناك.

The correct answer is "at" a university,

الإجابة الصحيحة هي "في" إحدى الجامعات ،

or you can say the name of the university--

أو يمكنك قول اسم الجامعة -

I'm going to study at Harvard.

سأدرس في جامعة هارفارد.

I'm going to study at UCLA.

أنا ذاهب للدراسة في جامعة كاليفورنيا.

I'm going to study at-- insert the name of the university

سأدرس في - أدخل اسم الجامعة التي

where you will study.

ستدرس فيها.

Now, I want to explain why this is so confusing, because there

الآن ، أريد أن أوضح لماذا هذا مربك للغاية ، لأن

are some instances where you would

هناك بعض الحالات حيث يمكنك أن

say "in" plus "university."

تقول "في" بالإضافة إلى "جامعة".

So let's dig a little deeper.

لذلك دعونا نحفر أعمق قليلا.

Let me explain.

دعني أشرح.

So we say "in" for departments.

لذلك نقول "في" للإدارات.

So, for example, I'm studying at UCLA in the art department,

على سبيل المثال ، أنا أدرس في جامعة كاليفورنيا في قسم الفنون ،

for example.

على سبيل المثال.

Or I'm studying at University of Texas

أو أنا أدرس في جامعة تكساس

at Austin in the engineering department.

في أوستن في قسم الهندسة.

So for departments, we use "in."

لذلك بالنسبة للأقسام ، نستخدم "في".

We also use "in" for majors-- I'm majoring in engineering.

نستخدم أيضًا كلمة "in" للتخصصات - أنا متخصص في الهندسة.

I'm majoring in arts, I'm majoring in science, and so on.

أنا متخصص في الفنون ، وأتخصص في العلوم ، وما إلى ذلك.

Now, one other really interesting use of "in"

الآن ، استخدام آخر مثير للاهتمام لـ "in"

is when we're talking about our memories.

هو عندما نتحدث عن ذاكرتنا.

So when we want to talk about the period of time

لذلك عندما نريد التحدث عن الفترة الزمنية

when we were in university-- like, now, I've graduated.

التي كنا فيها في الجامعة - مثل ، الآن ، لقد تخرجت. لقد

I did my master's in teaching English as a second language.

حصلت على درجة الماجستير في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.

That's why I'm here with you.

لهذا أنا هنا معك.

And I want to tell you about my memories

وأريد أن أخبركم عن ذكرياتي

when I was in university, I made some really good friends.

عندما كنت في الجامعة ، لقد كونت صداقات جيدة حقًا.

I did a lot of cool stuff.

لقد فعلت الكثير من الاشياء الرائعة.

But I won't go on about that.

لكنني لن أستمر في ذلك.

I want to tell you, use the proposition

أريد أن أخبرك ، استخدم الاقتراح

"in" to talk about the period of time.

"في" للحديث عن الفترة الزمنية.

When I was in university, I joined the soccer club.

عندما كنت في الجامعة ، انضممت إلى نادي كرة القدم.

When I was in university, I was really

عندما كنت في الجامعة ، شعرت

stressed out, because there were a lot of assignments.

بالتوتر حقًا ، لأنه كان هناك الكثير من المهام.

I But when I was in university, I

لكن عندما كنت في الجامعة ،

didn't realize it at the time, but it was one

لم أدرك ذلك في ذلك الوقت ، لكنها كانت واحدة

of the best times of my life.

من أفضل الأوقات في حياتي.

So if you are going to study at a university,

لذلك إذا كنت ستدرس في جامعة ،

I wish you good luck.

أتمنى لك حظًا سعيدًا.

I want you to use the correct prepositions.

أريدك أن تستخدم حروف الجر الصحيحة.

I hope this episode helped.

آمل أن تكون هذه الحلقة قد ساعدت.

Share this with a friend who this might benefit.

شارك هذا مع صديق قد يستفيد منه هذا.

And remember to check out gonaturalenglish.com/italki

وتذكر أن تطلع على gonaturalenglish.com/italki

to try live online lessons with a native English speaker

لتجربة دروس مباشرة عبر الإنترنت مع مدرس يتحدث اللغة الإنجليزية

teacher.

.

I think you'll love it.

أعتقد أنك ستحبه.

I'll talk to you soon.

سأكلمك قريبا.

Bye for now.

وداعا الآن.