Prepositions 'AT' or 'IN' University? | Learn English | Go Natural English

Hey!

What's up?

Hé!

Quoi de neuf?

Go Natural English, how's it going?

Go Natural English, comment ça se passe ?

Did you know that you can take one-on-one lessons

Saviez-vous que vous pouvez prendre des cours particuliers

with my friends at italki?

avec mes amis chez italki ?

I recommend them because it's affordable, it's convenient,

Je les recommande parce que c'est abordable, c'est pratique

and they're giving an awesome offer to you, the Go Natural

et ils vous offrent une offre incroyable, à vous, le

English audience.

public anglais de Go Natural.

So if you go to gonaturalenglish.com/italki

Donc, si vous allez sur gonaturalenglish.com/italki

or just click on the link below, you can find out how to get two

ou cliquez simplement sur le lien ci-dessous, vous pouvez découvrir comment obtenir deux

lessons for the price of one.

leçons pour le prix d'une.

So I think that is a very nice deal.

Je pense donc que c'est une très bonne affaire.

Now, in this episode, I have a question

Maintenant, dans cet épisode, j'ai une question

from an English learner who is going

d'un étudiant en anglais qui

to study at a university in the United States.

va étudier dans une université aux États-Unis.

He asked me, Gabby, which is actually

Il m'a demandé, Gabby, quelle est

the correct preposition to use when I talk

la préposition correcte à utiliser quand je parle

about where I'm going to study?

de l'endroit où je vais étudier ?

Is it "at" university or "in" university?

Est-ce « à » l'université ou « dans » l'université ?

So this is a very important question,

C'est donc une question très importante,

because if you're telling people what you're doing in the United

parce que si vous dites aux gens ce que vous faites aux États-

States, you should be able to say it correctly,

Unis, vous devriez pouvoir le dire correctement,

especially if you're going to study at a university.

surtout si vous allez étudier dans une université.

So I think you probably heard the answer right there.

Je pense donc que vous avez probablement entendu la réponse ici.

The correct answer is "at" a university,

La bonne réponse est "dans" une université,

or you can say the name of the university--

ou vous pouvez dire le nom de l'université.

I'm going to study at Harvard.

Je vais étudier à Harvard.

I'm going to study at UCLA.

Je vais étudier à UCLA.

I'm going to study at-- insert the name of the university

Je vais étudier à-- insérez le nom de l'université

where you will study.

où vous allez étudier.

Now, I want to explain why this is so confusing, because there

Maintenant, je veux expliquer pourquoi c'est si déroutant, parce qu'il

are some instances where you would

y a des cas où vous

say "in" plus "university."

diriez "dans" plus "université".

So let's dig a little deeper.

Alors creusons un peu plus.

Let me explain.

Laissez-moi expliquer.

So we say "in" for departments.

Nous disons donc "in" pour les départements.

So, for example, I'm studying at UCLA in the art department,

Ainsi, par exemple, j'étudie à UCLA dans le département d'art,

for example.

par exemple.

Or I'm studying at University of Texas

Ou j'étudie à l' Université du Texas

at Austin in the engineering department.

à Austin dans le département d'ingénierie.

So for departments, we use "in."

Donc, pour les départements, nous utilisons "in".

We also use "in" for majors-- I'm majoring in engineering.

On utilise aussi "in" pour les majors-- Je me spécialise en ingénierie.

I'm majoring in arts, I'm majoring in science, and so on.

Je me spécialise en arts, je me spécialise en sciences, etc.

Now, one other really interesting use of "in"

Maintenant, une autre utilisation vraiment intéressante de "in"

is when we're talking about our memories.

est quand nous parlons de nos souvenirs.

So when we want to talk about the period of time

Donc, quand nous voulons parler de la période

when we were in university-- like, now, I've graduated.

où nous étions à l'université, comme, maintenant, j'ai obtenu mon diplôme.

I did my master's in teaching English as a second language.

J'ai fait ma maîtrise en enseignement de l' anglais langue seconde.

That's why I'm here with you.

C'est pourquoi je suis ici avec vous.

And I want to tell you about my memories

Et je veux vous parler de mes souvenirs

when I was in university, I made some really good friends.

quand j'étais à l'université, je me suis fait de très bons amis.

I did a lot of cool stuff.

J'ai fait plein de trucs sympas.

But I won't go on about that.

Mais je ne m'étendrai pas là-dessus.

I want to tell you, use the proposition

Je veux vous dire, utilisez la proposition

"in" to talk about the period of time.

"dans" pour parler de la période de temps.

When I was in university, I joined the soccer club.

Quand j'étais à l'université, j'ai rejoint le club de football.

When I was in university, I was really

Quand j'étais à l' université, j'étais très

stressed out, because there were a lot of assignments.

stressé, car il y avait beaucoup de devoirs.

I But when I was in university, I

I Mais quand j'étais à l'université, je ne m'en étais

didn't realize it at the time, but it was one

pas rendu compte à l'époque, mais c'était l'un

of the best times of my life.

des meilleurs moments de ma vie.

So if you are going to study at a university,

Donc, si vous allez étudier dans une université,

I wish you good luck.

je vous souhaite bonne chance.

I want you to use the correct prepositions.

Je veux que vous utilisiez les bonnes prépositions.

I hope this episode helped.

J'espère que cet épisode a aidé.

Share this with a friend who this might benefit.

Partagez ceci avec un ami qui pourrait en bénéficier.

And remember to check out gonaturalenglish.com/italki

Et n'oubliez pas de consulter gonaturalenglish.com/italki

to try live online lessons with a native English speaker

pour essayer des cours en ligne en direct avec un professeur de langue maternelle anglaise

teacher.

.

I think you'll love it.

Je pense que vous allez adorer.

I'll talk to you soon.

Je vais vous parler bientôt.

Bye for now.

Au revoir.