Phrases You Need to Understand the US Presidential Election in English | Go Natural English

12,759 views ・ 2016-10-28

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello Naturals, how are you?
0
0
4000
مرحبا يا ناتشورالز ، كيف حالك؟
00:04
I'm your English teacher Gabby, and I was just doing some research
1
4000
4000
أنا مدرس اللغة الإنجليزية الخاص بك غابي ، وكنت أقوم ببعض الأبحاث
00:08
about a question that a member of our Go Natural
2
8000
4000
حول سؤال طرحه علي أحد أعضاء مجتمع Go Natural
00:12
English community asked me. See, I'm coming to you today from
3
12000
4000
English. انظر ، أنا قادم إليكم اليوم من
00:16
a special place because I want to talk to you about the
4
16000
4000
مكان خاص لأنني أريد أن أتحدث إليكم عن
00:20
United States Presidential Elections and a member of our
5
20000
4000
الانتخابات الرئاسية للولايات المتحدة وسألني أحد أعضاء
00:24
community named Mohammed asked me about what is
6
24000
4000
مجتمعنا ويدعى محمد عن
00:28
the electoral college. So I'd like to try to explain
7
28000
4000
الكلية الانتخابية. لذلك أود أن أحاول شرح
00:32
that to you today and also another phrase
8
32000
4000
ذلك لكم اليوم وأيضًا عبارة أخرى
00:36
called "swing state." I think these are very
9
36000
4000
تسمى "حالة التأرجح". أعتقد أن هذه
00:40
interesting and they'll help us to have more interesting conversations
10
40000
4000
ممتعة للغاية وستساعدنا في إجراء محادثات أكثر تشويقًا
00:44
in English about politics. So let's start
11
44000
4000
باللغة الإنجليزية حول السياسة. لنبدأ
00:48
with the electoral college. Here's how
12
48000
4000
بالكلية الانتخابية. إليك كيف
00:52
I'd like us to think about this. Imagine that
13
52000
4000
أود أن نفكر في هذا الأمر. تخيل أننا
00:56
we the voters in the United States are like
14
56000
4000
نحن الناخبين في الولايات المتحدة مثل
01:00
a bunch of kids in a big family.
15
60000
4000
مجموعة من الأطفال في عائلة كبيرة.
01:04
We can ask for the things that we want but
16
64000
4000
يمكننا أن نطلب الأشياء التي نريدها ولكن
01:08
in the end it's our parents who will decide.
17
68000
4000
في النهاية والدينا هم من يقررون.
01:12
So the electrical -- not electrical -- electoral college
18
72000
4000
لذا فإن الكلية الانتخابية الكهربائية - وليس الكهربائية -
01:16
is kind of like our parents.
19
76000
4000
تشبه نوعًا ما آبائنا.
01:20
That's at least how I'd like to think of it. I think that's a simple way
20
80000
4000
هذا على الأقل ما أود أن أفكر به. أعتقد أن هذه طريقة بسيطة
01:24
to understand what's going on. So the people of the United States
21
84000
4000
لفهم ما يحدث. لذلك يمكن لشعب الولايات المتحدة
01:28
can vote -- women, men, anyone
22
88000
4000
التصويت - يمكن للنساء والرجال وأي شخص
01:32
over 18 years of age can vote, regardless
23
92000
4000
يزيد عمره عن 18 عامًا التصويت ، بغض النظر
01:36
of your color, as long as you are a US Citizen
24
96000
4000
عن لونك ، طالما أنك مواطن أمريكي
01:40
you can vote for president. That's a great thing.
25
100000
4000
يمكنك التصويت لمنصب الرئيس. هذا شيء عظيم.
01:44
Most people think that it's the people that directly
26
104000
4000
يعتقد معظم الناس أن الناس هم من
01:48
elect the president. It's not direct. It's more indirect because
27
108000
4000
ينتخبون الرئيس مباشرة. إنه ليس مباشرًا. إنه غير مباشر بشكل أكبر لأنه
01:52
after the people vote the electoral
28
112000
4000
بعد تصويت الناس ، تأخذ
01:56
college in each state
29
116000
4000
الهيئة الانتخابية في كل ولاية
02:00
takes that as a strong suggestion and usually follows
30
120000
4000
ذلك كاقتراح قوي وعادة ما تتبعه
02:04
it, passing on their vote
31
124000
4000
، ويمرر تصويتهم
02:08
for the president. So what I mean by that is that
32
128000
4000
للرئيس. لذا ما أعنيه بذلك هو أنهم
02:12
they understand OK, the majority of people in our
33
132000
4000
يفهمون حسنًا ، غالبية الناس في
02:16
state want this candidate
34
136000
4000
ولايتنا يريدون
02:20
to be president. So we respect that and we're going
35
140000
4000
أن يكون هذا المرشح رئيسًا. لذلك نحن نحترم ذلك
02:24
to vote for this person and tell the government
36
144000
4000
وسنصوت لهذا الشخص ونخبر الحكومة
02:28
that we want this person. So most of the time the electoral
37
148000
4000
أننا نريد هذا الشخص. لذا في معظم الأوقات ، فإن
02:32
college -- I don't know why I keep wanting to say electrical --
38
152000
4000
الهيئة الانتخابية - لا أعرف لماذا أرغب في الاستمرار في القول بالكهرباء -
02:36
the electoral college will
39
156000
4000
ستتفق الكلية الانتخابية
02:40
agree with the people, the voters, the population.
40
160000
4000
مع الناس ، والناخبين ، والسكان.
02:44
Now, here's the interesting thing. Each state,
41
164000
4000
الآن ، هذا هو الشيء المثير للاهتمام. كل ولاية ،
02:48
there's 50 states in the US plus we have the District of Columbia,
42
168000
4000
هناك 50 ولاية في الولايات المتحدة بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا ،
02:52
and they all have
43
172000
4000
وجميعهم لديهم
02:56
a certain number of members of
44
176000
4000
عدد معين من أعضاء
03:00
the electoral college and
45
180000
4000
الهيئة الانتخابية
03:04
that depends on the number of members of
46
184000
4000
وهذا يعتمد على عدد أعضاء
03:08
congress that each state has. So it depends.
47
188000
4000
الكونجرس في كل ولاية. لذلك هذا يعتمد.
03:12
Some states have, like California has
48
192000
4000
بعض الولايات لديها 55 عضوًا ، مثل ولاية كاليفورنيا
03:16
55 members (I mean electoral votes), but Washington D.C. has three.
49
196000
4000
(أعني أصواتًا انتخابية) ، لكن واشنطن العاصمة بها ثلاثة أعضاء.
03:20
It's really interesting because each state is a
50
200000
4000
إنه أمر مثير للاهتمام حقًا لأن كل ولاية
03:24
little bit different. Now let's talk about a swing state.
51
204000
4000
مختلفة قليلاً. الآن دعنا نتحدث عن حالة التأرجح.
03:28
What is a "swing state?" Well this is a state
52
208000
4000
ما هي "الدولة المتأرجحة"؟ حسنًا ، هذه دولة
03:32
that's not clearly historically
53
212000
4000
ليس من الواضح تاريخيًا أنها
03:36
one party or the other. We usually have
54
216000
4000
طرف أو آخر. عادة ما تكون لدينا
03:40
democrat and republican parties for American
55
220000
4000
أحزاب ديمقراطية وجمهورية للانتخابات الأمريكية
03:44
elections. And most states are clearly historically
56
224000
4000
. ومن الواضح أن معظم الولايات تاريخيًا
03:48
for one or the other but some states
57
228000
4000
لواحدة أو أخرى ، لكن بعض الولايات
03:52
are not so clearly defined and that's what we would call
58
232000
4000
ليست محددة بوضوح وهذا ما نسميه
03:56
a swing state, so presidential candidates work
59
236000
4000
الدولة المتأرجحة ، لذلك يعمل المرشحون الرئاسيون
04:00
hard to win over those swing states that could make a big
60
240000
4000
بجد للفوز بتلك الولايات المتأرجحة التي يمكن أن تحدث
04:04
difference in the election for them. So
61
244000
4000
فرقًا كبيرًا في الانتخابات من أجل هم. لذلك
04:08
I'm going to end there. I hope that this was helpful and I hope that
62
248000
4000
سأنتهي عند هذا الحد. آمل أن يكون هذا مفيدًا وآمل أن
04:12
now you'll be able to use these phrases in your discussions in English
63
252000
4000
تتمكن الآن من استخدام هذه العبارات في مناقشاتك باللغة الإنجليزية
04:16
about politics and the United States
64
256000
4000
حول السياسة
04:20
Presidential Election. That's so much for watching and if you'd like to
65
260000
4000
والانتخابات الرئاسية للولايات المتحدة. هذا كثير للمشاهدة ، وإذا كنت ترغب في
04:24
learn more with me as your English teacher to develop your
66
264000
4000
معرفة المزيد معي كمدرس للغة الإنجليزية لتنمية
04:28
fluency, then come to GoNaturalEnglish.com
67
268000
4000
طلاقتك ، فانتقل إلى GoNaturalEnglish.com
04:32
where I have premium courses that you can join and work
68
272000
4000
حيث لدي دورات متميزة يمكنك الانضمام إليها والعمل
04:36
with me on your English. That's so much and I'll talk to you soon.
69
276000
4000
معي على لغتك الإنجليزية. هذا كثير وسأتحدث معك قريبًا.
04:40
Bye for now!
70
280000
966
وداعا الآن!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7