Phrases You Need to Understand the US Presidential Election in English | Go Natural English
12,759 views ・ 2016-10-28
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello Naturals, how are you?
0
0
4000
こんにちはナチュラルズ、お元気ですか?
00:04
I'm your English teacher Gabby, and I was just doing some research
1
4000
4000
私はあなたの英語教師のギャビーです
00:08
about a question that a member of our Go Natural
2
8000
4000
。Go Natural English コミュニティのメンバーから寄せられた質問について調べていた
00:12
English community asked me. See, I'm coming to you today from
3
12000
4000
ところです。 ほら、私は今日特別な場所からあなたに来ています。
00:16
a special place because I want to talk to you about the
4
16000
4000
なぜなら、私はあなたに米国大統領選挙について話したいからです.Mohammedという名前
00:20
United States Presidential Elections and a member of our
5
20000
4000
の私たちの
00:24
community named Mohammed asked me about what is
6
24000
4000
コミュニティのメンバーは、選挙人団とは何かについて私に尋ねました
00:28
the electoral college. So I'd like to try to explain
7
28000
4000
.
00:32
that to you today and also another phrase
8
32000
4000
今日はそれと、「スイング状態」という別のフレーズについて説明したいと思います
00:36
called "swing state." I think these are very
9
36000
4000
。 これらは非常に
00:40
interesting and they'll help us to have more interesting conversations
10
40000
4000
興味深いものであり、政治について英語でより興味深い会話をするのに役立つと思います
00:44
in English about politics. So let's start
11
44000
4000
.
00:48
with the electoral college. Here's how
12
48000
4000
それでは、選挙人団から始めましょう。
00:52
I'd like us to think about this. Imagine that
13
52000
4000
これをどう考えてほしいかということです。
00:56
we the voters in the United States are like
14
56000
4000
私たち米国の有権者
01:00
a bunch of kids in a big family.
15
60000
4000
は、大家族の子供たちのようなものだと想像してみてください。
01:04
We can ask for the things that we want but
16
64000
4000
欲しいものを頼むことはできます
01:08
in the end it's our parents who will decide.
17
68000
4000
が、最終的に決めるのは親です。
01:12
So the electrical -- not electrical -- electoral college
18
72000
4000
つまり、電気ではなく、電気の選挙人学校
01:16
is kind of like our parents.
19
76000
4000
は私たちの親のようなものです。
01:20
That's at least how I'd like to think of it. I think that's a simple way
20
80000
4000
少なくとも私はそう考えたいと思います。
01:24
to understand what's going on. So the people of the United States
21
84000
4000
何が起こっているのかを理解するための簡単な方法だと思います。 したがって、米国民
01:28
can vote -- women, men, anyone
22
88000
4000
は投票することができます。女性、男性、
01:32
over 18 years of age can vote, regardless
23
92000
4000
18 歳以上であれば、肌の色に関係なく投票
01:36
of your color, as long as you are a US Citizen
24
96000
4000
できます。米国市民である限り
01:40
you can vote for president. That's a great thing.
25
100000
4000
、大統領に投票できます。 それは素晴らしいことです。
01:44
Most people think that it's the people that directly
26
104000
4000
ほとんどの人は、大統領を直接選ぶのは国民だと思ってい
01:48
elect the president. It's not direct. It's more indirect because
27
108000
4000
ます。 直接的ではありません。
01:52
after the people vote the electoral
28
112000
4000
人々が投票した後、各州の選挙人団
01:56
college in each state
29
116000
4000
02:00
takes that as a strong suggestion and usually follows
30
120000
4000
はそれを強力な提案と見なし、通常は
02:04
it, passing on their vote
31
124000
4000
それに従い、大統領に投票する
02:08
for the president. So what I mean by that is that
32
128000
4000
ため、より間接的です。 ですから、私が言いたいの
02:12
they understand OK, the majority of people in our
33
132000
4000
は、私たちの州の大多数の人々が
02:16
state want this candidate
34
136000
4000
この候補者
02:20
to be president. So we respect that and we're going
35
140000
4000
を大統領にしたいと思っていることを彼らが理解しているということです。 だから私たちはそれを尊重し、
02:24
to vote for this person and tell the government
36
144000
4000
この人に投票し、この人が
02:28
that we want this person. So most of the time the electoral
37
148000
4000
欲しいと政府に伝えます。 したがって、ほとんどの場合、選挙人団は、
02:32
college -- I don't know why I keep wanting to say electrical --
38
152000
4000
なぜ私が電気のことを言いたがるのかわかりませんが
02:36
the electoral college will
39
156000
4000
02:40
agree with the people, the voters, the population.
40
160000
4000
、国民、有権者、人口に同意します。
02:44
Now, here's the interesting thing. Each state,
41
164000
4000
さて、興味深いのはここです。
02:48
there's 50 states in the US plus we have the District of Columbia,
42
168000
4000
各州、米国には 50 の州があり、コロンビア特別区が
02:52
and they all have
43
172000
4000
あります。すべての州に
02:56
a certain number of members of
44
176000
4000
は一定数の選挙人団のメンバーが
03:00
the electoral college and
45
180000
4000
おり、
03:04
that depends on the number of members of
46
184000
4000
それは
03:08
congress that each state has. So it depends.
47
188000
4000
各州が持つ下院議員の数によって異なります。 だからそれは依存します。
03:12
Some states have, like California has
48
192000
4000
カリフォルニア州のように
03:16
55 members (I mean electoral votes), but Washington D.C. has three.
49
196000
4000
55 人の議員 (つまり選挙人票) を持っている州もありますが、ワシントン D.C. には 3 つの議員がいます。
03:20
It's really interesting because each state is a
50
200000
4000
それぞれの州が少しずつ違うので、とても興味深い
03:24
little bit different. Now let's talk about a swing state.
51
204000
4000
です。 それでは、スイング状態について話しましょう。
03:28
What is a "swing state?" Well this is a state
52
208000
4000
「スイング状態」とは? まあ、これは
03:32
that's not clearly historically
53
212000
4000
明らかに歴史的に
03:36
one party or the other. We usually have
54
216000
4000
どちらかの政党ではない状態です。 私たちは通常
03:40
democrat and republican parties for American
55
220000
4000
、アメリカの選挙のために民主党と共和党を持ってい
03:44
elections. And most states are clearly historically
56
224000
4000
ます。 そして、ほとんどの州は明らかに歴史
03:48
for one or the other but some states
57
228000
4000
的にどちらか一方を支持していますが、一部の州
03:52
are not so clearly defined and that's what we would call
58
232000
4000
はそれほど明確に定義されておらず
03:56
a swing state, so presidential candidates work
59
236000
4000
、それを
04:00
hard to win over those swing states that could make a big
60
240000
4000
04:04
difference in the election for them. So
61
244000
4000
スイングステートと呼んでいます。 彼ら。 それ
04:08
I'm going to end there. I hope that this was helpful and I hope that
62
248000
4000
で終わりにします。 これが
04:12
now you'll be able to use these phrases in your discussions in English
63
252000
4000
お役に立てば幸いです。また、政治や米国大統領選挙について英語で議論する際に、これらのフレーズを使用できるようになることを願っています
04:16
about politics and the United States
64
256000
4000
04:20
Presidential Election. That's so much for watching and if you'd like to
65
260000
4000
。
04:24
learn more with me as your English teacher to develop your
66
264000
4000
英語の教師として私と一緒に流暢さを伸ばすためにもっと学びたい場合は
04:28
fluency, then come to GoNaturalEnglish.com
67
268000
4000
、GoNaturalEnglish.com に来
04:32
where I have premium courses that you can join and work
68
272000
4000
てください。参加できるプレミアムコースがあり
04:36
with me on your English. That's so much and I'll talk to you soon.
69
276000
4000
、私と一緒に英語に取り組むことができます。 それはとても多く、私はすぐにあなたに話します。
04:40
Bye for now!
70
280000
966
またね!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。