Phrases You Need to Understand the US Presidential Election in English | Go Natural English

12,739 views ・ 2016-10-28

Go Natural English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello Naturals, how are you?
0
0
4000
Merhaba Naturals, nasılsın?
00:04
I'm your English teacher Gabby, and I was just doing some research
1
4000
4000
Ben İngilizce öğretmeniniz Gabby ve
00:08
about a question that a member of our Go Natural
2
8000
4000
Go Natural English topluluğumuzun bir üyesinin bana sorduğu bir soru hakkında araştırma yapıyordum
00:12
English community asked me. See, I'm coming to you today from
3
12000
4000
. Bakın, bugün size
00:16
a special place because I want to talk to you about the
4
16000
4000
özel bir yerden geliyorum çünkü sizinle Amerika
00:20
United States Presidential Elections and a member of our
5
20000
4000
Birleşik Devletleri Başkanlık Seçimleri hakkında konuşmak istiyorum ve
00:24
community named Mohammed asked me about what is
6
24000
4000
topluluğumuzun Muhammed adlı bir üyesi bana seçim okulunun ne olduğunu sordu
00:28
the electoral college. So I'd like to try to explain
7
28000
4000
. Bu yüzden
00:32
that to you today and also another phrase
8
32000
4000
bugün size bunu ve ayrıca
00:36
called "swing state." I think these are very
9
36000
4000
"salıncak durumu" denen başka bir cümleyi açıklamaya çalışmak istiyorum. Bence bunlar çok
00:40
interesting and they'll help us to have more interesting conversations
10
40000
4000
ilginç ve politika hakkında daha ilginç İngilizce sohbetler yapmamıza yardımcı olacaklar
00:44
in English about politics. So let's start
11
44000
4000
. Öyleyse
00:48
with the electoral college. Here's how
12
48000
4000
seçim kolejiyle başlayalım. İşte
00:52
I'd like us to think about this. Imagine that
13
52000
4000
bu konuda nasıl düşünmemizi istiyorum.
00:56
we the voters in the United States are like
14
56000
4000
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki seçmenlerin
01:00
a bunch of kids in a big family.
15
60000
4000
büyük bir ailedeki bir grup çocuk gibi olduğumuzu hayal edin.
01:04
We can ask for the things that we want but
16
64000
4000
İstediğimiz şeyleri isteyebiliriz ama
01:08
in the end it's our parents who will decide.
17
68000
4000
sonunda karar verecek olan ebeveynlerimizdir.
01:12
So the electrical -- not electrical -- electoral college
18
72000
4000
Yani elektrik - elektrik değil - seçim koleji bir
01:16
is kind of like our parents.
19
76000
4000
nevi ebeveynlerimiz gibi.
01:20
That's at least how I'd like to think of it. I think that's a simple way
20
80000
4000
En azından ben böyle düşünmek istiyorum. Bence bu,
01:24
to understand what's going on. So the people of the United States
21
84000
4000
neler olup bittiğini anlamanın basit bir yolu. Böylece Amerika Birleşik Devletleri halkı
01:28
can vote -- women, men, anyone
22
88000
4000
oy kullanabilir -- kadınlar, erkekler,
01:32
over 18 years of age can vote, regardless
23
92000
4000
18 yaşından büyük herkes, renginiz ne olursa olsun oy kullanabilir
01:36
of your color, as long as you are a US Citizen
24
96000
4000
, ABD Vatandaşı olduğunuz sürece
01:40
you can vote for president. That's a great thing.
25
100000
4000
başkan için oy kullanabilirsiniz. Bu harika bir şey.
01:44
Most people think that it's the people that directly
26
104000
4000
Çoğu insan, cumhurbaşkanını doğrudan halkın
01:48
elect the president. It's not direct. It's more indirect because
27
108000
4000
seçtiğini düşünüyor. Direkt değil. Daha dolaylıdır çünkü
01:52
after the people vote the electoral
28
112000
4000
insanlar oy kullandıktan sonra
01:56
college in each state
29
116000
4000
her eyaletteki seçim kurulu
02:00
takes that as a strong suggestion and usually follows
30
120000
4000
bunu güçlü bir öneri olarak alır ve genellikle
02:04
it, passing on their vote
31
124000
4000
onu takip ederek oylarını
02:08
for the president. So what I mean by that is that
32
128000
4000
başkana iletir. Demek istediğim,
02:12
they understand OK, the majority of people in our
33
132000
4000
tamam anladılar, eyaletimizdeki insanların çoğunluğu
02:16
state want this candidate
34
136000
4000
bu adayın
02:20
to be president. So we respect that and we're going
35
140000
4000
cumhurbaşkanı olmasını istiyor. Buna saygı duyuyoruz ve
02:24
to vote for this person and tell the government
36
144000
4000
bu kişiye oy vereceğiz ve hükümete
02:28
that we want this person. So most of the time the electoral
37
148000
4000
bu kişiyi istediğimizi söyleyeceğiz. Bu yüzden çoğu zaman seçim
02:32
college -- I don't know why I keep wanting to say electrical --
38
152000
4000
kurulu -- neden elektrik demek istediğimi bilmiyorum --
02:36
the electoral college will
39
156000
4000
seçim kurulu
02:40
agree with the people, the voters, the population.
40
160000
4000
insanlarla, seçmenlerle, nüfusla hemfikir olacaktır.
02:44
Now, here's the interesting thing. Each state,
41
164000
4000
Şimdi ilginç olan şu. Her eyalet,
02:48
there's 50 states in the US plus we have the District of Columbia,
42
168000
4000
ABD'de 50 eyalet artı Columbia Bölgesi var
02:52
and they all have
43
172000
4000
ve hepsinin
02:56
a certain number of members of
44
176000
4000
belirli sayıda
03:00
the electoral college and
45
180000
4000
seçim kurulu üyesi var ve bu
03:04
that depends on the number of members of
46
184000
4000
03:08
congress that each state has. So it depends.
47
188000
4000
her eyaletin sahip olduğu kongre üyelerinin sayısına bağlı. Yani bağlıdır.
03:12
Some states have, like California has
48
192000
4000
Kaliforniya gibi bazı eyaletlerin
03:16
55 members (I mean electoral votes), but Washington D.C. has three.
49
196000
4000
55 üyesi var (seçim oylarını kastediyorum), ancak Washington D.C.'nin üç üyesi var.
03:20
It's really interesting because each state is a
50
200000
4000
Bu gerçekten ilginç çünkü her eyalet
03:24
little bit different. Now let's talk about a swing state.
51
204000
4000
biraz farklı. Şimdi bir salınım durumundan bahsedelim.
03:28
What is a "swing state?" Well this is a state
52
208000
4000
"Salıncak durumu" nedir? Bu,
03:32
that's not clearly historically
53
212000
4000
tarihsel olarak açıkça
03:36
one party or the other. We usually have
54
216000
4000
bir taraf ya da diğeri olmayan bir devlet.
03:40
democrat and republican parties for American
55
220000
4000
Amerikan seçimleri için genellikle demokrat ve cumhuriyetçi partilerimiz olur
03:44
elections. And most states are clearly historically
56
224000
4000
. Ve çoğu eyalet tarihsel olarak açıkça
03:48
for one or the other but some states
57
228000
4000
biri veya diğeri içindir, ancak bazı eyaletler o
03:52
are not so clearly defined and that's what we would call
58
232000
4000
kadar net tanımlanmamıştır ve biz buna
03:56
a swing state, so presidential candidates work
59
236000
4000
sallantılı eyalet diyeceğiz, bu nedenle başkan adayları, seçimlerde
04:00
hard to win over those swing states that could make a big
60
240000
4000
büyük bir fark yaratabilecek bu sallantılı eyaletleri kazanmak için çok çalışırlar.
04:04
difference in the election for them. So
61
244000
4000
onlara. O yüzden
04:08
I'm going to end there. I hope that this was helpful and I hope that
62
248000
4000
orada bitireceğim. Umarım bu yardımcı olmuştur ve umarım
04:12
now you'll be able to use these phrases in your discussions in English
63
252000
4000
artık bu ifadeleri
04:16
about politics and the United States
64
256000
4000
siyaset ve Amerika Birleşik Devletleri
04:20
Presidential Election. That's so much for watching and if you'd like to
65
260000
4000
Başkanlık Seçimi hakkında İngilizce tartışmalarınızda kullanabileceksiniz. Bu kadar izlemek yeterli ve
04:24
learn more with me as your English teacher to develop your
66
264000
4000
akıcılığınızı geliştirmek için İngilizce öğretmeniniz olarak benimle daha fazla şey öğrenmek istiyorsanız
04:28
fluency, then come to GoNaturalEnglish.com
67
268000
4000
,
04:32
where I have premium courses that you can join and work
68
272000
4000
katılabileceğiniz ve
04:36
with me on your English. That's so much and I'll talk to you soon.
69
276000
4000
İngilizceniz üzerinde benimle birlikte çalışabileceğiniz premium kurslarım olan GoNaturalEnglish.com'a gelin. Bu kadarı çok ve yakında seninle konuşacağım.
04:40
Bye for now!
70
280000
966
Şimdilik hoşça kal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7