Phrases You Need to Understand the US Presidential Election in English | Go Natural English

Hello Naturals, how are you?

سلام طبیعی ها حالتون چطوره؟

I'm your English teacher Gabby, and I was just doing some research

من معلم انگلیسی شما گابی هستم، و من فقط

about a question that a member of our Go Natural

در مورد سوالی که یکی از اعضای انجمن Go Natural

English community asked me. See, I'm coming to you today from

English ما از من پرسید، تحقیق می کردم. ببینید، من امروز از

a special place because I want to talk to you about the

یک مکان ویژه نزد شما می آیم زیرا می خواهم در مورد

United States Presidential Elections and a member of our

انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده با شما صحبت کنم و یکی از اعضای جامعه ما

community named Mohammed asked me about what is

به نام محمد از من پرسید

the electoral college. So I'd like to try to explain

که کالج انتخاباتی چیست. بنابراین من می خواهم سعی کنم

that to you today and also another phrase

آن را امروز برای شما توضیح دهم و همچنین عبارت دیگری

called "swing state." I think these are very

به نام "حالت نوسانی". من فکر می کنم اینها بسیار

interesting and they'll help us to have more interesting conversations

جالب هستند و به ما کمک می کنند تا مکالمات جالب تری

in English about politics. So let's start

به زبان انگلیسی در مورد سیاست داشته باشیم. پس بیایید

with the electoral college. Here's how

با کالج انتخاباتی شروع کنیم. در اینجا

I'd like us to think about this. Imagine that

من می خواهم که ما در مورد این فکر کنیم. تصور کنید که

we the voters in the United States are like

ما رای دهندگان در ایالات متحده مانند

a bunch of kids in a big family.

یک دسته بچه در یک خانواده بزرگ هستیم.

We can ask for the things that we want but

ما می توانیم چیزهایی را که می خواهیم بخواهیم، ​​اما

in the end it's our parents who will decide.

در نهایت این والدین ما هستند که تصمیم می گیرند.

So the electrical -- not electrical -- electoral college

بنابراین کالج انتخاباتی برق -- نه برق --

is kind of like our parents.

به نوعی شبیه والدین ما است.

That's at least how I'd like to think of it. I think that's a simple way

حداقل من دوست دارم اینطوری فکر کنم. من فکر می کنم این یک راه ساده

to understand what's going on. So the people of the United States

برای درک آنچه اتفاق می افتد است. بنابراین مردم ایالات متحده

can vote -- women, men, anyone

می توانند رای دهند - زنان، مردان، هر کسی که

over 18 years of age can vote, regardless

بالای 18 سال سن دارد، صرف نظر

of your color, as long as you are a US Citizen

از رنگ شما می تواند رای دهد، تا زمانی که شهروند ایالات متحده

you can vote for president. That's a great thing.

هستید، می توانید به رئیس جمهور رای دهید. این یک چیز عالی است.

Most people think that it's the people that directly

اکثر مردم فکر می کنند که این مردم هستند که مستقیماً

elect the president. It's not direct. It's more indirect because

رئیس جمهور را انتخاب می کنند. مستقیم نیست این بیشتر غیرمستقیم است زیرا

after the people vote the electoral

پس از رأی مردم، هیئت الکترال

college in each state

در هر

takes that as a strong suggestion and usually follows

ایالت آن را به عنوان یک پیشنهاد قوی در نظر می گیرد و معمولاً از

it, passing on their vote

آن پیروی می کند و رأی خود را

for the president. So what I mean by that is that

به رئیس جمهور منتقل می کند. بنابراین منظور من از آن این است که

they understand OK, the majority of people in our

آنها خوب می دانند، اکثریت مردم ایالت ما

state want this candidate

می خواهند که این

to be president. So we respect that and we're going

نامزد رئیس جمهور شود. بنابراین ما به آن احترام می گذاریم و

to vote for this person and tell the government

به این شخص رای می دهیم و به دولت

that we want this person. So most of the time the electoral

می گوییم که ما این شخص را می خواهیم. بنابراین اکثر مواقع

college -- I don't know why I keep wanting to say electrical --

کالج انتخاباتی -- نمی دانم چرا مدام می خواهم بگویم برق

the electoral college will

-- کالج انتخاباتی

agree with the people, the voters, the population.

با مردم، رای دهندگان و جمعیت موافق است.

Now, here's the interesting thing. Each state,

حالا نکته جالب اینجاست. هر ایالت

there's 50 states in the US plus we have the District of Columbia,

، 50 ایالت در ایالات متحده وجود دارد، به علاوه ما ناحیه کلمبیا را داریم،

and they all have

و همه آنها

a certain number of members of

تعداد معینی از

the electoral college and

اعضای کالج انتخاباتی دارند و

that depends on the number of members of

این بستگی به تعداد اعضای

congress that each state has. So it depends.

کنگره ای دارد که هر ایالت دارد. بنابراین بستگی دارد.

Some states have, like California has

برخی از ایالت ها مانند کالیفرنیا

55 members (I mean electoral votes), but Washington D.C. has three.

55 عضو دارد (منظورم آرای انتخاباتی است)، اما واشنگتن دی سی سه عضو دارد.

It's really interesting because each state is a

این واقعا جالب است زیرا هر ایالت

little bit different. Now let's talk about a swing state.

کمی متفاوت است. حالا بیایید در مورد وضعیت نوسانی صحبت کنیم.

What is a "swing state?" Well this is a state

"حالت نوسانی" چیست؟ خوب این دولتی است

that's not clearly historically

که از نظر تاریخی به وضوح متعلق به

one party or the other. We usually have

یک حزب یا طرف دیگر نیست. ما معمولا

democrat and republican parties for American

برای انتخابات آمریکا احزاب دموکرات و جمهوری خواه داریم

elections. And most states are clearly historically

. و اکثر ایالت ها به وضوح از نظر تاریخی

for one or the other but some states

برای یکی یا دیگری هستند، اما برخی از ایالت

are not so clearly defined and that's what we would call

ها به وضوح تعریف نشده اند و این همان چیزی است که ما آن را

a swing state, so presidential candidates work

یک ایالت نوسانی می نامیم، بنابراین نامزدهای ریاست جمهوری

hard to win over those swing states that could make a big

سخت تلاش می کنند تا بر آن ایالت های نوسانی که می توانند تفاوت بزرگی

difference in the election for them. So

در انتخابات ایجاد کنند، پیروز شوند. آنها بنابراین

I'm going to end there. I hope that this was helpful and I hope that

من به همین جا ختم می کنم. امیدوارم که این مفید بوده باشد و

now you'll be able to use these phrases in your discussions in English

امیدوارم اکنون بتوانید از این عبارات در بحث های انگلیسی خود در

about politics and the United States

مورد سیاست و انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده استفاده کنید

Presidential Election. That's so much for watching and if you'd like to

. این بسیار برای تماشا است و اگر می‌خواهید

learn more with me as your English teacher to develop your

با من به‌عنوان معلم انگلیسی خود بیشتر بیاموزید تا تسلط خود را افزایش دهید

fluency, then come to GoNaturalEnglish.com

، به GoNaturalEnglish.com بیایید،

where I have premium courses that you can join and work

جایی که من دوره‌های ممتازی دارم که می‌توانید به آنها بپیوندید و

with me on your English. That's so much and I'll talk to you soon.

با من در مورد زبان انگلیسی خود کار کنید. این خیلی زیاد است و به زودی با شما صحبت خواهم کرد.

Bye for now!

فعلا خداحافظ!