Why some people never become fluent in a foreign language

hello everyone welcome back to my YouTube channel  in today's video we're going to talk about the  

xin chào tất cả mọi người, chào mừng bạn quay trở lại kênh YouTube của tôi. Trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ nói về

most common excuses people use for not being  able to become fluent in a foreign language  

những lý do phổ biến nhất mà mọi người sử dụng để không thể thông thạo ngoại ngữ

and I'm pretty sure you use some of those excuses  in the past as well okay let's move to our excuse  

và tôi khá chắc chắn rằng bạn đã từng sử dụng một số trong những lý do đó. cũng được thôi, hãy chuyển sang lý do của chúng ta

number one I'm too old to learn a new language  many people believe that age is a significant  

số một Tôi quá già để học một ngôn ngữ mới nhiều người tin rằng tuổi tác là một

factor in language learning but research has shown  that it is not a determining Factor while children  

yếu tố quan trọng   trong việc học ngôn ngữ nhưng nghiên cứu đã chỉ ra rằng đó không phải là một Yếu tố quyết định trong khi trẻ em

may have an easier time picking up a new language  adults can still become fluent with practice and  

có thể có một khoảng thời gian dễ dàng hơn tiếp thu một ngôn ngữ mới người lớn vẫn có thể trở nên thông thạo bằng cách thực hành và

dedication in fact Studies have shown that adults  may have certain advantages over children such as  

cống hiến. Trên thực tế, các nghiên cứu đã chỉ ra rằng người lớn có thể có những lợi thế nhất định so với trẻ em chẳng hạn như

prior knowledge of grammar and the ability to  apply analytical thinking skills I actually  

kiến ​​thức ngữ pháp trước đó và khả năng áp dụng các kỹ năng tư duy phân tích. Tôi thực sự đã

decided to ask my students from the speaking Club  what they think about it because I have a lot of  

quyết định hỏi học sinh của mình từ Câu lạc bộ nói những gì họ nghĩ về nó bởi vì tôi có rất nhiều

students from different countries at different  stages of life and I would really love to read  

học sinh từ các quốc gia khác nhau ở các giai đoạn khác nhau của cuộc đời và tôi thực sự muốn đọc câu

this one response for you guys I believe that  it's a big No-No I'm too old it's usually a  

lạc bộ này Câu trả lời dành cho các bạn Tôi tin rằng đó là một câu hỏi lớn Không-Không Tôi đã quá già thường là một

bad excuse to say that it's too late to learn a  new language or to start something new the fear  

lý do tồi tệ để nói rằng đã quá muộn để học một ngôn ngữ mới hoặc bắt đầu một điều gì đó mới Nỗi sợ hãi

of learning a new language could possibly come  from Pride or arrogance because most of us don't  

về việc học một ngôn ngữ mới có thể đến từ Kiêu căng hay ngạo mạn bởi vì hầu hết chúng ta không

like to make mistakes and here you have it I  feel like one of the most common reasons why  

thích phạm sai lầm và bạn hiểu rồi đấy, tôi cảm thấy đây là một trong những lý do phổ biến nhất tại sao

so many people always say that I'm too old I'm  not a kid anymore to learn a new language is that  

rất nhiều người luôn nói rằng tôi quá già, tôi không còn là một đứa trẻ để học nữa một ngôn ngữ mới là

they're just afraid to make mistakes this fear  of making mistakes should never stop you from  

họ chỉ sợ mắc lỗi, nỗi sợ mắc lỗi này sẽ không bao giờ ngăn cản bạn

doing anything you love including learning English  before we move on to our second excuse I want to  

làm bất cứ điều gì bạn yêu thích kể cả học tiếng Anh trước khi chúng ta chuyển sang lý do thứ hai, tôi muốn

tell you guys a little bit about PDF elements PDF  element by wondershare is a fast affordable and  

nói với các bạn một chút về các yếu tố PDF Phần tử PDF của wondershare là một cách nhanh chóng và giá cả phải chăng

easy way to edit convert and sign PDF documents  across all your electronic devices and now guys  

dễ dàng để chỉnh sửa chuyển đổi và ký tài liệu PDF trên tất cả các thiết bị điện tử của bạn và bây giờ các bạn

I'm gonna grab my computer and show you how I use  PDF elements to add text and change my PDF file  

Tôi sẽ lấy máy tính của tôi và chỉ cho bạn cách tôi sử dụng các phần tử PDF để thêm văn bản và thay đổi tệp PDF của tôi

this is the document I used for one of my English  classes I especially love PDF element when I read  

cái này là tài liệu tôi được sử dụng cho một trong các lớp học tiếng Anh của tôi. Tôi đặc biệt yêu thích phần tử PDF khi tôi đọc.

in English and especially when I read articles in  English newspaper articles I like this squiggly  

bằng tiếng Anh và đặc biệt là khi tôi đọc các bài báo trên các bài báo tiếng Anh. Tôi thích dòng chữ nguệch ngoạc này

line and click on squiggly let's see you're  reading this paragraph right and you don't  

và nhấp vào dòng chữ nguệch ngoạc để xem bạn có đọc đúng đoạn này không.

know the word remarkable so you can just do this  and add this little squiggly line another feature  

biết từ đáng chú ý để bạn có thể làm điều này và thêm dòng nguệch ngoạc nhỏ này một tính năng khác

that I absolutely love is called text call out so  basically again it's perfect for learning English  

mà tôi vô cùng yêu thích được gọi là cuộc gọi văn bản vì vậy về cơ bản, nó hoàn hảo cho việc học tiếng Anh

you click on the word remarkable and then you have  this little box basically I use it to write the  

bạn nhấp vào từ đáng chú ý và sau đó bạn có hộp nhỏ này về cơ bản là tôi sử dụng nó để viết

definition of each word so remarkable the meaning  can be amazing or unique right remarkable flavors  

định nghĩa của mỗi từ sao cho đáng chú ý ý nghĩa có thể tuyệt vời hoặc độc đáo đúng hương vị đáng chú ý

if you're interested in using PDF element 2 you  can give them a try by clicking the link in the  

nếu bạn quan tâm đến việc sử dụng phần tử PDF 2, bạn có thể dùng thử bằng cách nhấp vào liên kết trong

description excuse number two is I don't have  enough time time is is a precious resource but  

mô tả xin lỗi thứ hai là tôi không biết 'không có đủ thời gian. Thời gian là một nguồn tài nguyên quý giá nhưng. điều

it's important to prioritize language learning if  you want to become fluent you don't need to spend  

quan trọng là phải ưu tiên học ngôn ngữ nếu bạn muốn trở nên thông thạo, bạn không cần phải dành

hours every day studying but consistent practice  over time is Key consider incorporating language  

hàng giờ mỗi ngày để học Việc kết hợp việc học ngôn ngữ

learning into your daily routine such as listening  to podcasts or practicing vocabulary during your  

vào thói quen hàng ngày của bạn như nghe podcast hoặc thực hành từ vựng trong khi đi

commute one of the reasons why my Spanish is  not improving right now is that I don't have  

làm là một trong những lý do tại sao tiếng Tây Ban Nha của tôi không cải thiện ngay bây giờ là tôi không có

enough time but in reality I can always find  time for the things that are important to me  

đủ thời gian nhưng trong thực tế là tôi luôn có thể tìm thấy thời gian cho những việc quan trọng đối với tôi

and to be completely honest the reason the main  reason why my Spanish is not improving right now  

và thành thật mà nói, lý do chính tại sao tiếng Tây Ban Nha của tôi không cải thiện ngay bây giờ

is because it's not my priority unfortunately but  I really do want to make it my priority and study  

là vì rất tiếc đó không phải là ưu tiên của tôi nhưng tôi thực sự muốn đặt nó làm ưu tiên của mình và học

the language every day and what helps me usually  is establishing a routine and telling myself okay  

ngôn ngữ hàng ngày và điều giúp ích cho tôi thường là thiết lập một thói quen và nói với bản thân rằng không sao đâu.

Veronica every day at 3 pm you have to study  Spanish excuse number three is I'm not good at  

Veronica hàng ngày lúc 3 giờ chiều, bạn phải học tiếng Tây Ban Nha, lý do thứ ba là tôi không giỏi

languages many people believe that they're not  naturally gifted at learning languages but the  

ngôn ngữ, nhiều người tin rằng họ không có năng khiếu bẩm sinh khi học ngôn ngữ nhưng

truth is that language learning is a skill that  can be developed with practice you may need to  

sự thật là học ngôn ngữ là một kỹ năng có thể được phát triển thông qua thực hành, bạn có thể cần phải

try different methods and strategies to find what  works best for you for example some people may  

thử các phương pháp và chiến lược khác nhau để tìm ra cách phù hợp nhất với bạn, chẳng hạn như một số người có thể

prefer a more structured approach with textbooks  and grammar drills well I don't think it's the  

thích cách tiếp cận có cấu trúc hơn với sách giáo khoa và các bài tập ngữ pháp tốt. Tôi không nghĩ đó là

best approach but for some people it works While  others may prefer a more immersive approach with  

cách  tốt nhất   nhưng đối với một số người, cách này hiệu quả Trong khi những người khác có thể thích cách tiếp cận sâu sắc hơn với

authentic materials and conversation practice  which works a lot better and I have a video about  

tài liệu xác thực và thực hành đàm thoại hiệu quả hơn rất nhiều và tôi có một video về

it right here I do believe that this authentic  approach when you try to focus on the input works  

nó   ngay tại đây. Tôi tin rằng phương pháp xác thực  này khi bạn cố gắng tập trung vào thông tin đầu vào sẽ hoạt động

the best and again guys on my channel I have a  lot of videos where I talked about why grammar  

tốt nhất và một lần nữa, các bạn trên kênh của tôi. Tôi có rất nhiều video mà tôi đã nói về tại sao

drills doing grammar drills might be so boring  for some people and what to do to change it what  

các bài tập ngữ pháp   làm các bài tập ngữ pháp có thể quá nhàm chán đối với một số người và điều cần làm để thay đổi điều đó điều

to do to make English learning a fun activity and  plus I think that a lot of people who work a lot  

cần làm  để biến việc học tiếng Anh trở thành một hoạt động thú vị và tôi nghĩ rằng nhiều người làm việc nhiều

who study English a lot may even get offended when  you just say oh you know you're just talented you  

học tiếng Anh nhiều thậm chí có thể cảm thấy bị xúc phạm khi bạn chỉ nói ồ, bạn biết bạn chỉ có tài mà bạn

have a natural gift it makes you feel pretty bad  at the same time when people try to pick at your  

có một năng khiếu bẩm sinh, điều đó khiến bạn cảm thấy khá tồi tệ đồng thời khi mọi người cố gắng chỉ ra

smallest mistakes you lose motivation because you  feel like you can't do it you can't do anything  

những lỗi nhỏ nhất của bạn, bạn sẽ mất động lực bởi vì bạn cảm thấy như bạn không thể làm được, bạn không thể làm bất cứ điều gì.

because you constantly make mistakes which is  not true excuse number four is I don't live in a  

bởi vì bạn liên tục mắc lỗi, điều đó không đúng. Lý do thứ tư là tôi không sống ở một

country where the language is spoken while living  in a country where the language is spoken can be  

quốc gia sử dụng ngôn ngữ này trong khi sống ở một quốc gia mà ngôn ngữ được nói có thể

helpful it's not necessary to be confluent  with online resources and language exchange  

hữu ích, không cần thiết phải thông thạo với các nguồn tài nguyên trực tuyến và các chương trình trao đổi ngôn ngữ

programs you can still immerse yourself in the  language you could consider joining language  

bạn vẫn có thể đắm mình trong ngôn ngữ đó mà bạn có thể cân nhắc tham gia

learning communities for example my speaking club  or finding language exchange Partners to practice  

các cộng đồng học ngôn ngữ, chẳng hạn như câu lạc bộ nói của tôi hoặc tìm Đối tác trao đổi ngôn ngữ để thực hành

speaking with I've been living in Mexico for a  year now and it's embarrassing to admit that I  

nói với tôi' Tôi đã sống ở Mexico được một năm rồi và thật xấu hổ khi phải thừa nhận rằng tôi. hầu như

barely speak the language I don't live in an  English-speaking country but I speak English  

không nói được ngôn ngữ này. Tôi không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh nhưng tôi nói được tiếng Anh.

something for you guys to think about for sure  excuse number five is I don't have anyone to  

Một điều chắc chắn các bạn phải suy nghĩ. Xin lỗi thứ năm là tôi không biết 'không có ai để bạn

practice with while having someone to practice  with can be helpful it's not necessary to become  

luyện tập cùng trong khi có người để luyện tập cùng có thể hữu ích, không nhất thiết phải trở nên

fluent you can practice speaking with native  speakers online or through language exchange  

trôi chảy bạn có thể luyện nói với người bản ngữ trực tuyến hoặc thông qua các chương trình trao đổi ngôn ngữ

programs or even practice speaking to yourself  or recording yourself speaking if you're curious  

hoặc thậm chí là tự luyện tập nói chuyện với chính mình hoặc ghi âm chính mình nói nếu bạn tò mò

about how I improve my English without talking to  anyone make sure to watch this video I am from a  

về cách tôi cải thiện tiếng Anh của mình mà không cần nói chuyện với bất kỳ ai. Hãy nhớ xem video này. Tôi đến từ một

small Russian town and when I was in high school  I could only practice English with non-native  

thị trấn nhỏ của Nga và khi tôi còn học trung học Tôi chỉ có thể thực hành tiếng Anh với những người không phải là người bản ngữ. Tuy nhiên,

speakers however I have to admit that my teachers  were absolutely incredible yes maybe sometimes  

tôi phải thừa nhận rằng các giáo viên của tôi.

they made certain mistakes in English but still  they were competent teachers and they made me fall  

in love with the language excuse number six is  I'm too shy to speak the language many people feel  

Tôi quá nhút nhát để nói ngôn ngữ mà nhiều người cảm thấy

self-conscious about speaking a new language but  it's important to remember that making mistakes  

tự ý thức về việc nói một ngôn ngữ mới nhưng điều quan trọng cần nhớ là mắc lỗi

is a natural part of the learning process don't  be afraid to speak up and make mistakes as they  

là một phần tự nhiên của quá trình học tập, đừng ngại nói lên và mắc lỗi vì họ

will help you improve consider finding a language  learning community or language exchange partner  

sẽ giúp bạn cải thiện, hãy xem xét việc tìm kiếm một cộng đồng học ngôn ngữ hoặc đối tác trao đổi ngôn ngữ

who can provide a supportive environment for you  to practice speaking and build your confidence in  

những người có thể cung cấp một môi trường hỗ trợ để bạn thực hành nói vua và xây dựng sự tự tin của bạn trong

a supportive environment is key if your console is  surrounded with people who criticize your English  

một môi trường hỗ trợ là chìa khóa nếu bảng điều khiển của bạn bị bao quanh bởi những người chỉ trích tiếng Anh của bạn

you will not improve if you're surrounded with  people who support you and who cheer you on you  

bạn sẽ không tiến bộ nếu xung quanh là những người ủng hộ và cổ vũ bạn

will improve you can also practice speaking in  low stake situations such as ordering food at a  

sẽ cải thiện bạn cũng có thể luyện nói trong các tình huống rủi ro thấp chẳng hạn như đặt đồ ăn tại

restaurant or asking for directions to gradually  build your confidence and that is exactly what I  

nhà hàng   hoặc hỏi đường để dần dần xây dựng sự tự tin của bạn và đó chính xác là những gì tôi

do with Spanish I always try to speak Spanish  when I talk to Uber drivers or when I order  

làm với tiếng Tây Ban Nha. Tôi luôn cố gắng nói tiếng Tây Ban Nha khi nói chuyện với các tài xế Uber hoặc khi tôi gọi

food so those are some of the most common excuses  people use for not becoming fluent in a foreign  

đồ ăn. những lời bào chữa phổ biến nhất mà mọi người sử dụng để không thông thạo một ngôn ngữ nước ngoài.

language if you find yourself using any of these  excuses try to refrain your mindset and approach  

language learning with a growth mindset but at  the same time don't be too too harsh on yourself  

coming up with excuses is absolutely normal and  we all do that however you always have to remind  

Viện cớ là điều hoàn toàn bình thường và tất cả chúng ta đều làm như vậy, tuy nhiên, bạn luôn phải tự nhắc nhở

yourself what's your goal what's your goal in  English learning if your goal is becoming more  

bản thân mục tiêu của bạn là gì, mục tiêu của bạn là gì  trong việc học tiếng Anh nếu bạn Mục tiêu của bạn là trở nên

advanced more fluent in English then yes you  should try to refrain from using all of those  

thông thạo tiếng Anh hơn, vâng, bạn nên cố gắng không sử dụng tất cả

excuses and start actively learning the language  thank you guys so much for watching as a reminder  

những lý do đó và bắt đầu tích cực học ngôn ngữ đó, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã xem như một lời nhắc nhở,

you can click the link below and try PDF element  for yourself to edit convert and do whatever you  

bạn có thể nhấp vào liên kết bên dưới và dùng thử phần tử PDF. chỉnh sửa chuyển đổi và làm bất cứ điều gì bạn

want with your PDF files if you enjoyed this video  don't forget to hit the like button and subscribe  

muốn với các tệp PDF của bạn nếu bạn thích video này đừng quên nhấn nút thích và đăng ký

to my channel for more language learning tips  and resources and I'll see you in my next video

kênh của tôi để biết thêm các mẹo và tài nguyên học ngôn ngữ và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo của tôi