Why some people never become fluent in a foreign language

hello everyone welcome back to my YouTube channel  in today's video we're going to talk about the  

みなさん、こんにちは、私の YouTube チャンネルに戻ってきて、 今日のビデオでは、

most common excuses people use for not being  able to become fluent in a foreign language  

人々が外国語を流暢に話せないために使う最も一般的な言い訳について話します。

and I'm pretty sure you use some of those excuses  in the past as well okay let's move to our excuse  

あなたも過去にそうした言い訳をいくつか使ったことがあると思います。 言い訳に移りましょう

number one I'm too old to learn a new language  many people believe that age is a significant  

第一に、私は年を取りすぎて新しい言語を学ぶことができません 多くの人が年齢は言語学習の重要な要因であると信じています

factor in language learning but research has shown  that it is not a determining Factor while children  

が、調査によると、年齢は 決定的な要因ではなく、子供はより

may have an easier time picking up a new language  adults can still become fluent with practice and  

簡単に学習できることが示されています 新しい言語を習得する 大人は、実際に練習と献身によって流暢になることができます 研究による

dedication in fact Studies have shown that adults  may have certain advantages over children such as  

と、大人には、

prior knowledge of grammar and the ability to  apply analytical thinking skills I actually  

文法の予備知識や 分析的思考スキルを適用する能力など、

decided to ask my students from the speaking Club  what they think about it because I have a lot of  

子供よりも特定の利点がある可能性があることが示されています 私は

students from different countries at different  stages of life and I would really love to read  

さまざまな国からさまざまな 人生の段階にある多くの学生を抱えているので、クラブについて話すと、彼らはそれについて何を考えているのでしょうか。

this one response for you guys I believe that  it's a big No-No I'm too old it's usually a  

皆さんへの回答 私は それが大きなノー・ノーだと思います 私は年を取りすぎています 新しい言語を

bad excuse to say that it's too late to learn a  new language or to start something new the fear  

学ぶのに遅すぎる、 または何か新しいことを始めるのに遅すぎると言うのは通常、悪い言い訳です

of learning a new language could possibly come  from Pride or arrogance because most of us don't  

私たちのほとんどは過ちを犯すのが好きではないので、プライドや傲慢さから.

like to make mistakes and here you have it I  feel like one of the most common reasons why  

so many people always say that I'm too old I'm  not a kid anymore to learn a new language is that  

新しい言語は、

they're just afraid to make mistakes this fear  of making mistakes should never stop you from  

単に間違いを恐れているということです。この 間違いを恐れるからといって、

doing anything you love including learning English  before we move on to our second excuse I want to  

英語の学習を含む好きなことをやめてはいけません。2 つ目の言い訳に移る前に、

tell you guys a little bit about PDF elements PDF  element by wondershare is a fast affordable and  

皆さんに PDF 要素について少しお話ししたいと思います。 wondershare の PDF 要素は、お使いのすべての電子デバイスで

easy way to edit convert and sign PDF documents  across all your electronic devices and now guys  

PDF 文書を編集、変換、署名するための手頃な価格で簡単な方法です。 今度は、

I'm gonna grab my computer and show you how I use  PDF elements to add text and change my PDF file  

コンピューターを手に取って、 PDF 要素を使用してテキストを追加し、PDF ファイルを変更する方法をお見せします。

this is the document I used for one of my English  classes I especially love PDF element when I read  

私は文書です 私の英語クラスの 1 つに使用されます

in English and especially when I read articles in  English newspaper articles I like this squiggly  

英語で読むとき、特に 英語の新聞記事の記事を読むときに PDF 要素が特に気に入っています この波線の

line and click on squiggly let's see you're  reading this paragraph right and you don't  

線が好きで、波線をクリックしてください この段落を正しく読んでいて、読んでいないことがわかります

know the word remarkable so you can just do this  and add this little squiggly line another feature  

注目すべきという言葉を知っているので、これを実行して、この小さな波線を追加してください。私が大好きな もう 1 つの機能は、

that I absolutely love is called text call out so  basically again it's perfect for learning English  

テキスト コールアウトと呼ばれるものです。 基本的に、英語を学習するのに最適です。

you click on the word remarkable and then you have  this little box basically I use it to write the  

注目すべきという言葉をクリックすると、 この小さなボックスが表示されます。 それを使用して、

definition of each word so remarkable the meaning  can be amazing or unique right remarkable flavors  

各単語の定義を書くために使用します。非常に注目に値する意味が驚くべきものであったり、 独特であり、驚くべき風味である可能性があります。PDF

if you're interested in using PDF element 2 you  can give them a try by clicking the link in the  

要素 2 の使用に興味がある場合は、説明の リンクをクリックして試してみることができます。

description excuse number two is I don't have  enough time time is is a precious resource but  

十分な時間がありません 時間は貴重なリソースですが、流暢になりたいのであれ

it's important to prioritize language learning if  you want to become fluent you don't need to spend  

ば言語学習を優先することが重要です

hours every day studying but consistent practice  over time is Key consider incorporating language  

毎日何時間も勉強する必要はありません ポッドキャストを

learning into your daily routine such as listening  to podcasts or practicing vocabulary during your  

聞いたり、通勤 中に語彙を練習したりするなど、日常生活に語学学習を組み込むことを検討してください。現在

commute one of the reasons why my Spanish is  not improving right now is that I don't have  

私のスペイン語が 上達していない理由の 1 つは、

enough time but in reality I can always find  time for the things that are important to me  

十分な時間がないことですが、 現実には 自分にとって重要なことのためにいつでも時間を見つけることができます

and to be completely honest the reason the main  reason why my Spanish is not improving right now  

そして完全に正直に言うと、 私のスペイン語が今上達していない主な理由は

is because it's not my priority unfortunately but  I really do want to make it my priority and study  

残念ながら私の 優先事項ではないからです。 毎日その言語を勉強してください。

the language every day and what helps me usually  is establishing a routine and telling myself okay  

通常、私を助けてくれるのは、 ルーティーンを確立して自分に言い聞かせることです。

Veronica every day at 3 pm you have to study  Spanish excuse number three is I'm not good at  

毎日午後 3 時にベロニカ、あなたは スペイン語を勉強しなければなりません。言い訳その 3 は、私は言語が苦手です。

languages many people believe that they're not  naturally gifted at learning languages but the  

多くの人は、生まれつき才能がないと信じています。 言語を学ぶことは苦手ですが

truth is that language learning is a skill that  can be developed with practice you may need to  

真実は、言語学習は 練習によって伸ばすことができるスキルであり、

try different methods and strategies to find what  works best for you for example some people may  

さまざまな方法や戦略を試す必要があるかもしれません たとえば、

prefer a more structured approach with textbooks  and grammar drills well I don't think it's the  

教科書や文法ドリルを使用した、より構造化されたアプローチを好む人もいるかもしれませんが、

best approach but for some people it works While  others may prefer a more immersive approach with  

それが最善のアプローチだとは思いませんが、一部の人にとってはうまくいきますが、他の人は、

authentic materials and conversation practice  which works a lot better and I have a video about  

本物の教材と 会話の練習は より効果的で、これについてのビデオがあります

it right here I do believe that this authentic  approach when you try to focus on the input works  

ここにあります 入力に集中しようとするときのこの本格的なアプローチは

the best and again guys on my channel I have a  lot of videos where I talked about why grammar  

私のチャンネルの最高の人たちに効果的であると信じています 私が話しているビデオがたくさんあります なぜ文法の

drills doing grammar drills might be so boring  for some people and what to do to change it what  

ドリルが文法のドリルをするのがとても退屈なのか 、それを変えるために何をすべきか、

to do to make English learning a fun activity and  plus I think that a lot of people who work a lot  

英語学習を楽しい活動にするために何をすべきか、 さらに、多くの仕事をし、

who study English a lot may even get offended when  you just say oh you know you're just talented you  

英語をたくさん勉強している人は、 単に才能があることを知っていると言うだけで気分を害する 生まれつきの才能があり、

have a natural gift it makes you feel pretty bad  at the same time when people try to pick at your  

かなり気分が悪くなります 同時に、人々があなたの

smallest mistakes you lose motivation because you  feel like you can't do it you can't do anything  

小さな間違いを拾おうとすると やる気を失います でき ないと感じるから 何もできない

because you constantly make mistakes which is  not true excuse number four is I don't live in a  

常に間違いを犯すからです これは 真実ではありません

country where the language is spoken while living  in a country where the language is spoken can be  

helpful it's not necessary to be confluent  with online resources and language exchange  

オンライン リソースやランゲージ エクスチェンジ

programs you can still immerse yourself in the  language you could consider joining language  

プログラムに精通している必要はありません 言語にどっぷりと浸ることができます

learning communities for example my speaking club  or finding language exchange Partners to practice  

たとえば、マイ スピーキング クラブなどの言語学習コミュニティに参加したり 、ランゲージ エクスチェンジ パートナーを見つけたりして、

speaking with I've been living in Mexico for a  year now and it's embarrassing to admit that I  

I' と話す練習をすることができます 私はメキシコに 1 年間住んでいます が、私が

barely speak the language I don't live in an  English-speaking country but I speak English  

言語をほとんど話せないことを認めるのは恥ずかしいです。私は 英語圏の国に住んでいませんが、英語を話します。 一緒に

something for you guys to think about for sure  excuse number five is I don't have anyone to  

practice with while having someone to practice  with can be helpful it's not necessary to become  

練習できる人はいないが、一緒に練習できる人がいると 役に立ちます 流暢になる必要はありません オンラインで

fluent you can practice speaking with native  speakers online or through language exchange  

ネイティブスピーカーと話す練習ができます または、ランゲージ エクスチェンジ

programs or even practice speaking to yourself  or recording yourself speaking if you're curious  

プログラムを通じて、または自分自身に話しかける練習をしたり、 自分の話し方を録音したりします 誰と

about how I improve my English without talking to  anyone make sure to watch this video I am from a  

も話さずに英語を上達させる方法に興味がある場合は、 このビデオを必ず見てください 私は

small Russian town and when I was in high school  I could only practice English with non-native  

ロシアの小さな町の出身で、高校時代に生まれました 私は非ネイティブ スピーカーとしか英語を練習できませんでしたが、

speakers however I have to admit that my teachers  were absolutely incredible yes maybe sometimes  

私の先生は本当に素晴らしかったと認めざるを得ません。 時には

they made certain mistakes in English but still  they were competent teachers and they made me fall  

英語で間違いを犯すこともあるかもしれませんが、それでも 有能な教師であり、私を

in love with the language excuse number six is  I'm too shy to speak the language many people feel  

その言語に夢中にさせてくれました。言い訳番号 6 は 私は恥ずかしがり屋なので、その言語を話すことはできません 多くの人が

self-conscious about speaking a new language but  it's important to remember that making mistakes  

新しい言語を話すことについて自意識過剰に感じていますが、 間違いを犯すことは

is a natural part of the learning process don't  be afraid to speak up and make mistakes as they  

学習プロセスの自然な部分であることを覚えておくことが重要です。

will help you improve consider finding a language  learning community or language exchange partner  

who can provide a supportive environment for you  to practice speaking and build your confidence in  

あなたが話すことを練習するためのサポート環境を提供できる言語学習コミュニティまたは言語交換パートナーを見つけることを検討してください

a supportive environment is key if your console is  surrounded with people who criticize your English  

コンソールがあなた の英語を批判する人々に囲まれている場合、あなたの英語力を

you will not improve if you're surrounded with  people who support you and who cheer you on you  

向上させることはできません。 あなたをサポートし、あなたを応援してくれる人々に囲まれていても、

will improve you can also practice speaking in  low stake situations such as ordering food at a  

上達しません。また、英語で話す練習をすることもできます。 レストラン で食べ物を注文したり

restaurant or asking for directions to gradually  build your confidence and that is exactly what I  

、道を尋ねたりして徐々に 自信をつけていくなど、危険度の低い状況です。それこそまさに私が

do with Spanish I always try to speak Spanish  when I talk to Uber drivers or when I order  

スペイン語で行っていることです。Uber の ドライバーと話すときや食べ物を注文するときは、常にスペイン語を話すようにしています。 これらの言い訳のいずれかを使用

food so those are some of the most common excuses  people use for not becoming fluent in a foreign  

していることに気付いた場合、人々が外国語に堪能になれないために使用する最も一般的な言い訳は、

language if you find yourself using any of these  excuses try to refrain your mindset and approach  

自分の考え方を控え、

language learning with a growth mindset but at  the same time don't be too too harsh on yourself  

成長の考え方で言語学習に取り組むようにしてください。 同時に、自分自身に厳しすぎないようにしてください。

coming up with excuses is absolutely normal and  we all do that however you always have to remind  

言い訳を思い付くのはまったく普通のことであり、 私たちは皆そうしていますが、

yourself what's your goal what's your goal in  English learning if your goal is becoming more  

自分の目標は何か、 英語学習の目標は何かを常に思い出す必要があります。 あなたの目標は、より

advanced more fluent in English then yes you  should try to refrain from using all of those  

高度で、より流暢な英語になることです。そうです、 これらすべての言い訳を使用することを控え、

excuses and start actively learning the language  thank you guys so much for watching as a reminder  

言語の学習を積極的に開始する必要があります。 リマインダーとしてご覧いただきありがとうございます。

you can click the link below and try PDF element  for yourself to edit convert and do whatever you  

下のリンクをクリックして、PDF 要素を試すことができます。 このビデオを楽しんだ場合は、 自分で編集して変換し、

want with your PDF files if you enjoyed this video  don't forget to hit the like button and subscribe  

PDF ファイルを好きなように編集してください。 いいねボタンを押して、私のチャンネルに登録することを忘れないでください。

to my channel for more language learning tips  and resources and I'll see you in my next video

語学学習のヒント やリソースをさらに入手してください。次のビデオでお会いしましょう。