下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Ladies and gentlemen, boys and girls,
it's job interview time again.
0
0
5320
紳士淑女の皆様、
また面接の時間です。
00:05
Yeah.
1
5320
1000
うん。
00:06
And do you know what?
2
6320
3240
そして、あなたは何を知っていますか?
00:09
The powers that be, that means the people that
do stuff, have invented a new scary technique.
3
9560
8440
その力、つまり
何かをする人々は、新しい恐ろしいテクニックを発明しました.
00:18
I think it's scary.
4
18000
2000
怖いと思います。
00:20
It's called the star method.
5
20000
4600
スター法といいます。
00:24
So, job interviews are always awkward,
especially if you have to do them in English.
6
24600
11640
そのため、就職の面接は常にぎこちなく、
特に英語で行わなければならない場合はなおさらです。
00:36
And if English is not your native language,
it's going to be more difficult.
7
36240
3760
英語が母国語でない場合は、
さらに難しくなります。
00:40
But do you know what?
8
40000
1840
しかし、あなたは何を知っていますか?
00:41
This is actually a really good thing to help
you, and I'm quite surprised because when
9
41840
6840
これは実際にあなたを助けるために本当に良いことであり
、
00:48
I first encountered the star method-hi, Ang,
thank you-a student wanted me to teach them
10
48680
6360
私が最初に星の方法に出会ったとき、私は非常に驚いています-やあ、アン、
ありがとう-学生は私に
00:55
the star method, or go through
some mock or fake interview practice.
11
55040
5360
星の方法を教えてほしい、または
いくつかの模擬または 偽のインタビュー練習.
01:00
And I was like, "Yeah, sure,
let's sit down and have a good interview."
12
60400
4920
そして、私は「ええ、もちろん、
座って良いインタビューをしましょう」と言っていました。
01:05
And my student introduced me to the star technique,
and I thought, "Oh, this is going to be hard.
13
65320
5640
教え子が星のテクニックを紹介してくれて、
「これは難しいだろう。
01:10
I'm going to have to learn something, or it's
going to be technical, but it's actually quite
14
70960
4720
何かを学ばなければならないか、
技術的なことになるだろう」と思いましたが、実際には非常に
01:15
easy and it's actually really good for you
to learn, so this is why I'm teaching you."
15
75680
7320
簡単で、実際には非常に簡単です。 あなたが学ぶのは良いことな
ので、私はあなたに教えています。」
01:23
It's not really a new thing.
16
83000
4400
それは本当に新しいことではありません。
01:27
I was worried that it was a whole new process,
that they'd ask you really scary new questions,
17
87400
6640
まったく新しいプロセスだったのではないかと心配していました。彼らは
あなたに恐ろしい新しい質問をするのではないかと心配していました。
01:34
but there are some things that they will ask
you generically, which means all the time,
18
94040
6240
01:40
about your job experience, about
everything you've ever done in your life.
19
100280
4400
あなたの人生でこれまでに行われた。
01:44
I'm joking.
20
104680
1000
冗談です。
01:45
They just want the details.
21
105680
1720
彼らはただ詳細が欲しいだけです。
01:47
So the first thing that I thought was, "Oh,
if I'm in a job interview, how do I know that
22
107400
9040
だから私が最初に思ったのは、「ああ、
もし私が就職の面接にいるなら、
01:56
they want me to
use the star method?
23
116440
2680
彼らが私に
スター方式を使うように求めていることをどのように知ることができるでしょうか?
01:59
Is...
24
119120
1000
02:00
Like...
25
120120
1000
02:01
And what is the star method,
and why is it called a star?"
26
121120
4080
なぜ星と呼ばれるのですか?」 それ
02:05
So then I calmed down, and I checked some
resources, and I found out the star method
27
125200
4720
で落ち着いて、いくつかの
リソースを調べたところ、スター メソッドは
02:09
stands for-ready for it-situation,
task, job, action, and then the result.
28
129920
11920
状況、
タスク、ジョブ、アクション、そして結果の略であることがわかりました。
02:21
So then I thought, "Well,
how do I know what...
29
141840
3880
それで私は、「
02:25
When to use this?"
30
145720
1000
これをいつ使うべきか、どうすればわかるのだろう?」と考えました。
02:26
So if someone says, "Hi.
31
146720
2080
誰かが「こんにちは。
02:28
What's your name?"
32
148800
2000
あなたの名前は何ですか?」と言ったら、
02:30
"Well, my mom gave me the name Ronnie when
I was born, and then I use it when I...
33
150800
8240
「ええと、私が生まれたときに母がロニーという名前をくれて
、それを使って…
02:39
You know, people ask me what my name is, and
I tell them, and then they know my name."
34
159040
6920
人々が私の名前を尋ねてきて、
私が彼らに言うと、彼らは私の名前を知っています。」
02:45
But it isn't as
complicated as this.
35
165960
2360
しかし、
これほど複雑ではありません。 彼らがあなたに尋ねる種類の質問のために、彼らがスターメソッドの答えを
02:48
You will know exactly when they're looking
for their star method answers because of the
36
168320
6000
探している時期を正確に知ることができます
02:54
kind of question they ask you.
37
174320
1920
.
02:56
Thank you.
38
176240
1000
ありがとう。
02:57
It gets easier.
39
177240
1000
簡単になります。
02:58
So you don't have to use
the star method for everything.
40
178240
8080
したがって、すべてにスター メソッドを使用する必要はありません
。
03:06
We're going to ask you things like "Give me an
example of", or "Tell me about a time when".
41
186320
12800
「
例を教えてください」や「いつだったか教えてください」などの質問をします。
03:19
So these are going to be your clues to know,
"Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, okay, it's time
42
199120
6960
これらは、
「ああ、ええ、ええ、ええ、ええ、わかりました、
03:26
to use my magical star
method and get this job."
43
206080
6480
私の魔法の星の
方法を使用して、この仕事を得る時が来ました」と知るための手がかりになるでしょう。
03:32
Companies like Amazon, Procter & Gamble, maybe
Google, I don't know, but a lot of big companies
44
212560
6520
Amazon、Procter & Gamble、あるいは Google などの企業かどうかは
わかりませんが、最近の多くの大企業が
03:39
nowadays are using this
technique or this method.
45
219080
3920
この手法や方法を使用しています
。
03:43
And I guess they've just decided,
like, "Yeah, let's use the star method.
46
223000
4480
そして、彼らは
「そうだ、スター方式を使おう。
03:47
That's cool.
47
227480
1000
それはクールだ。
03:48
We like this."
48
228480
1000
私たちはこれが好きだ」と決めたばかりだと思います。
03:49
What they're really doing is they're not looking
for your generic answers, like, "Yesterday
49
229480
6720
彼らが実際に行っているのは、
一般的な回答を求めているわけではないということです。たとえば、「昨日
03:56
I went to the store, I didn't have any milk,
so I got some milk, and now I have some milk.
50
236200
5360
店に行ったとき、牛乳がなかったので、
牛乳を手に入れました。今は牛乳があります。
04:01
I solved a problem."
51
241560
1680
私は解決しました。 問題。"
04:03
What they want to know is the way you think
about things, your behaviour during things,
52
243240
6560
彼らが知りたいのは、
物事に対するあなたの考え方、物事の間の行動、
04:09
and the outcome of things.
53
249800
1720
そして物事の結果です。
04:11
So, I mean, you could just lie the whole time,
too, and make up stories, but don't do that.
54
251520
7360
つまり、あなたもずっと嘘をついて、
話をでっち上げることができますが、そうしないでください.
04:18
Apparently that's wrong.
55
258880
1000
どうやらそれは間違っているようです。
04:19
But do it.
56
259880
1000
しかし、それを行います。
04:20
Make it up.
57
260880
1000
それを構成する。
04:21
But make sure you make it up well and it's
a good story, and then they'll hire you.
58
261880
3600
しかし、あなたがそれをうまく構成し、それが良い話であることを確認してください。
そうすれば、彼らはあなたを雇うでしょう.
04:25
It's all about the
bollocks and the bullshit.
59
265480
2400
それはすべて、
ボロックとでたらめについてです。
04:27
So let's go.
60
267880
1880
じゃ、行こう。
04:29
Bullshit number one situation.
61
269760
1960
でたらめナンバーワンの状況。
04:31
They're going to
give you a task.
62
271720
1440
彼らは
あなたに仕事を与えるつもりです。
04:33
Example.
63
273160
1000
例。
04:34
"Give me an example
of conflict at your job."
64
274160
5600
「
あなたの仕事における対立の例を教えてください。」
04:39
And you think, "Oh, man,
I've never had conflict at my job."
65
279760
3920
そしてあなたは、「ああ、
私は自分の仕事で衝突したことがない」と思います。
04:43
Apparently they don't want to hear that answer,
but you can tell them, be honest, and say,
66
283680
3280
どうやら彼らはその答えを聞きたがっていないようです
が、正直に言って、
04:46
"Do you know what?
67
286960
1000
「何を知っていますか?
04:47
Honestly,
I've never had conflict at my job."
68
287960
2640
正直なところ、
仕事で対立したことはありません」と言うことができます。
04:50
And then they...
69
290600
1000
そして彼らは...
04:51
"Uh-oh.
70
291600
1000
「うーん、
04:52
I have to think of a
different question.
71
292600
2440
別の質問を考えなければならない.
04:55
Okay.
72
295040
1000
オーケー.
04:56
Tell me about a time when
you made a mistake at your job."
73
296040
6080
あなたが仕事でミスを犯したときのことを教えてください.」
05:02
Don't talk about, I don't know,
some party mistake that you made.
74
302120
3560
話さないでください、わかりませんが、
あなたが犯したパーティーの間違いです。
05:05
Make sure it's professional.
75
305680
2680
プロフェッショナルであることを確認してください。
05:08
So what they want, the situation,
they want you to give details.
76
308360
8680
彼らが望むもの、状況、
詳細を教えてほしいのです。
05:17
They want you to
tell them a story.
77
317040
3640
彼らはあなたに話をしてほしいと思っています
。
05:20
And again,
it could be made up or not real.
78
320680
3200
繰り返しますが、
それはでっち上げであるか、または本物ではない可能性があります。
05:23
So they want you to tell you
exactly when it happened.
79
323880
3600
だから彼らは、
それがいつ起こったのか正確に教えてほしいと思っています。
05:27
So you don't have to go into a great detail,
but they want to know when it happened, where
80
327480
5360
そのため、詳細に入る必要はありません
が、彼らはそれがいつ、どこで、なぜ起こったのかなどを知りたがっています
05:32
it happened, why,
stuff like that.
81
332840
2200
。
05:35
If you're nervous,
you can just kind of...
82
335040
3400
緊張している場合は、
ちょっと… わかりました
05:38
Okay.
83
338440
1000
。
05:39
So...
84
339440
1000
だから…
05:40
Don't do it like that.
85
340440
3400
そんなことしないで。
05:43
"Tell me about a time
when you made a mistake."
86
343840
3640
「
あなたがミスをしたときのことを教えてください。」
05:47
Oh, yeah.
87
347480
3000
そうそう。
05:50
So three years ago, when I was working for
Johnson & Johnson, we had a great team of
88
350480
8280
3年前、私が
ジョンソン・エンド・ジョンソンで働いていたとき、私たちは
05:58
really productive people, but there was, you
know, one person who kind of wasn't pulling
89
358760
6280
非常に生産的な人々で構成された素晴らしいチームを持ってい
06:05
their weight or wasn't
doing a good job.
90
365040
2700
ました。
.
06:07
So you've set the stage,
you've told them the story.
91
367740
3220
ステージを設定し、
ストーリーを伝えました。
06:10
Next is the task.
92
370960
1560
次はタスクです。
06:12
Okay?
93
372520
1360
わかった?
06:13
The task is describe
your responsibility.
94
373880
4960
タスクは、
あなたの責任を説明することです。
06:18
So what's your role in this?
95
378840
2400
それで、これであなたの役割は何ですか?
06:21
What did you have to do?
96
381240
2980
あなたは何をしなければなりませんでしたか?
06:24
It was my job to make sure that the people
on the production line were actually doing
97
384220
6260
生産ラインの人々が実際に
06:30
a good job, there was no conflict on the line,
everyone was getting along with each other,
98
390480
5400
良い仕事をしていること、ライン上で対立がなく、
誰もが
06:35
but more importantly, they were
doing their job well, with quality control.
99
395880
5080
仲良くしていることを確認するのが私の仕事でした。 コントロール。
06:40
Okay.
100
400960
1000
わかった。
06:41
And the action,
they want to know the steps that you took.
101
401960
5200
そして行動、
彼らはあなたが取ったステップを知りたがっています.
06:47
Okay.
102
407160
1000
わかった。
06:48
So what I did is I
implemented a new routine.
103
408160
5280
だから私がしたことは、
新しいルーチンを実装したことです。
06:53
So every morning when people came in, we'd
have some coffee for them, we'd give them
104
413440
5840
毎朝、人が来ると
コーヒーを用意し、
06:59
some donuts and some cookies if they wanted,
and we made sure that the people were kind
105
419280
5760
必要に応じてドーナツとクッキーを提供しました。
07:05
of in, like, a better mindset with each other
so that their productivity in the day would
106
425040
7220
他の人は、
その日の生産性が
07:12
be actually more productive.
107
432260
1700
実際にはより生産的になるようにします。
07:13
They would be happier, they'd have coffee,
they wouldn't have to buy it, it'd be a good
108
433960
4040
彼らはより幸せになり、コーヒーを飲み、
それを買う必要がなくなり、良い
07:18
scene, a better workplace.
109
438000
3360
シーンになり、より良い職場になるでしょう。
07:21
And then they want
to know the result.
110
441360
2000
そして、彼らは結果を知りたがっています
。
07:23
So the result.
111
443360
2920
というわけで結果。
07:26
Your achievements.
112
446280
2840
あなたの成果。
07:29
What did you do?
113
449120
1520
あなたは何をした?
07:30
The resolution,
and then what happened in the long term.
114
450640
4760
解決策、
そして長期的に何が起こったのか。
07:35
So it's all good if you tell them, you know,
we bought them coffee and donuts, they were
115
455400
3200
ですから、彼らに
コーヒーとドーナツを買って
07:38
happy, but you want to tell them how you changed
the way that the company operates in the long
116
458600
9840
喜んでいたことを伝えればいいのですが、長期的に会社の運営方法をどのように変えたかを伝えたいのです
07:48
term.
117
468440
1000
。
07:49
And you say, I implemented new hiring structures,
I made sure that the company had better benefit
118
469440
8440
そして、あなたは、私は新しい雇用構造を実装し、
会社がより良い福利厚生パッケージを持っていることを確認したと言います
07:57
packages.
119
477880
1520
.
07:59
You always want to make it seem
that you did everything the right way.
120
479400
7240
あなたは常に、
すべてを正しい方法で行ったように見せたいと思っています。
08:06
You can't say "we", "oh,
my team and I", no.
121
486640
4760
「私たち」、「ああ、
私のチームと私」とは言えません。 あなたのため
08:11
Although you had a team working for you, you
want to show the person that you took the
122
491400
4720
に働いているチームがありましたが、あなた
が主導権を握っていることを人に示したいと思っています
08:16
lead.
123
496120
1000
.
08:17
Okay?
124
497120
1000
わかった?
08:18
I did this, and in the long term,
I made the whole thing better.
125
498120
6640
私はこれを行い、長期的には
全体をより良くしました。
08:24
I improved productivity,
I decreased downtime.
126
504760
5600
生産性が向上し、
ダウンタイムが減少しました。
08:30
Words like these are always
wonderful in a job interview.
127
510360
4720
このような言葉は、
就職の面接では常に素晴らしいものです。 先ほど
08:35
As I told you, these questions monitor
the way that you think about things.
128
515080
6120
お話ししたように、これらの質問は、
物事に対するあなたの考え方を監視します。
08:41
Are you able to make your
paragraphs in a fashion that is logical?
129
521200
7040
論理的な方法で段落を作成できますか? ああ
08:48
Are you going like, oh, well, so after that,
and then here, you want to make sure that
130
528240
4720
、まあ、その後、
そしてここで、
08:52
you follow these tasks so
it's logical and in a good order.
131
532960
4440
これらのタスクを
論理的かつ適切な順序で確実に実行する必要があります。
08:57
And this is what's going to help you when
you're trying to do it in English, because
132
537400
2960
これは、
英語でやろうとするときに役立つものです。なぜなら、
09:00
you need to have these steps,
these four steps perfect.
133
540360
4840
これらのステップが必要だからです。
これらの 4 つのステップは完璧です。
09:05
One, two, three, four.
134
545200
2880
1 2 3 4。
09:08
Situation, what's happened, what did you
do, how did you do it, and then the result.
135
548080
7480
状況、何が起こったのか、何を
したのか、どのようにしたのか、そして結果。
09:15
And it also, this is a scary one, it's going
to tell you your ability to communicate with
136
555560
6800
また、これは恐ろしいもので、人との
コミュニケーション能力を教えてくれます
09:22
people.
137
562360
1480
。
09:23
During the job interview, you're communicating
with the interviewer, the person's interviewing
138
563840
5880
就職の面接中、あなたは
面接官とコミュニケーションをとっています。その人はあなたに面接しています
09:29
you, but they're also seeing how you communicate
with your team or the people that you had
139
569720
5400
が、彼らはあなたが
チームやあなたが助けなければならなかった人々とどのようにコミュニケーションを取っているかも見ています
09:35
to help.
140
575120
1360
。
09:36
So don't be afraid of
the STAR technique.
141
576480
4440
ですから、STAR テクニックを恐れないでください
。
09:40
Try and use it, practice it.
142
580920
3340
使ってみて、練習してください。
09:44
Remember when you hear the tag questions,
give me an example of, or tell me about a
143
584260
6900
タグの質問を聞いたときに覚えておいてください。
例を挙げてください。または、いつ練習するかを教えてください。
09:51
time when you're going to
practice so that you know right away.
144
591160
5120
すぐにわかります。
09:56
Situation, do it, situation,
task, action, result.
145
596280
5160
状況、それを行う、状況、
タスク、アクション、結果。
10:01
Make sure that your answers are structured,
there's no mistakes when you speak, and you're
146
601440
6640
答えが構造化されていること、
話すときに間違いがないこと、そして
10:08
going to get this job interview.
147
608080
1760
この就職の面接を受けることを確認してください。
10:09
For more job interview tips and fun things,
check out more of my videos.
148
609840
4800
就職面接のヒントや楽しいことについては、
私のビデオをもっとチェックしてください。
10:14
I'm here to help you,
and you get that job.
149
614640
2360
私はあなたを助けるためにここにいます、
そしてあなたはその仕事を得ます。
10:17
I'm Ronnie,
and I'm going to get some cookies.
150
617000
15280
私はロニーです。
クッキーをいくつか買いに行きます。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。