Conversation Skills: DON'T BE SHY!

Hi, there. My name is Ronnie. Today, I'm going to teach you something very fun and exciting

Bonjour à tous. Je m'appelle Ronnie. Aujourd'hui, je vais vous apprendre quelque chose de très amusant, excitant

and important. It's how to improve your speaking. Whether you're speaking English or whether

et important. C'est comment améliorer votre expression orale. Que vous parliez anglais ou que

you're doing public speaking in front of people or whether you're just speaking to a neighbor,

vous parliez en public devant des gens ou que vous parliez simplement à un voisin, à

someone on the bus, someone in a store, or a taxi driver, you might be shy. What does

quelqu'un dans le bus, à quelqu'un dans un magasin ou à un chauffeur de taxi, vous pourriez être timide. Que

"shy" mean? "Shy" means you don't like -- or you're nervous -- to speak to strangers or

signifie "timide" ? « Timide » signifie que vous n'aimez pas – ou que vous êtes nerveux – parler à des inconnus

to speak to other people. So if you are naturally a shy person, I'm sure you've heard people

ou parler à d'autres personnes. Donc, si vous êtes naturellement timide, je suis sûr que vous avez entendu des gens

over and over again say, "Don't be shy! Come on. Don't be shy!" Easier said than done,

dire encore et encore : « Ne sois pas timide ! Allez, ne sois pas timide ! Plus facile à dire qu'à faire,

isn't it, shy people? So I want to give you some tips or some pointers maybe to help you

n'est-ce pas, les timides ? Je veux donc vous donner quelques conseils ou quelques conseils peut-être pour vous aider

to be less shy. It's impossible to be 100 percent outgoing if you are naturally a shy

à être moins timide. Il est impossible d'être extraverti à 100 % si vous êtes naturellement

person.

timide.

So today's lesson is how you improve your speaking. Don't be shy!

Donc, la leçon d'aujourd'hui est de savoir comment vous améliorez votre expression orale. Ne soyez pas timide !

The first thing that you have to do is think about why. "Why am I shy?" There may be many

La première chose que vous devez faire est de vous demander pourquoi. « Pourquoi suis-je timide ? » Il peut y avoir de nombreuses

different reasons. I'm just going to go through a couple of them. The number one reason, probably,

raisons différentes. Je vais juste en passer en revue quelques-unes. La raison numéro un, probablement,

if you're watching these videos, is because you are trying to speak a new language. Maybe

si vous regardez ces vidéos, c'est parce que vous essayez de parler une nouvelle langue. C'est peut-être l'

it is English. And you are shy to make a mistake. You don't want to say something bad, funny,

anglais. Et vous êtes timide pour faire une erreur. Vous ne voulez pas dire quelque chose de mauvais, drôle,

rude, embarrassing. You don't want your face to go red and they'll go, "Ha ha! You said

grossier, embarrassant. Vous ne voulez pas que votre visage devienne rouge et ils diront, "Ha ha! Vous avez dit

a funny word!" Okay. That will happen. And you know what? Who cares? It happens all the

un mot drôle!" D'accord. Cela arrivera. Et tu sais quoi? On s'en fout? Cela arrive tout le

time. I say funny things a lot, too.

temps. Je dis aussi beaucoup de choses drôles.

Another reason why you may be shy is because you "talk funny". Lots of people have different

Une autre raison pour laquelle vous pouvez être timide est que vous "parlez drôlement". Beaucoup de gens ont différents

problems with their mouths. Some people have a speech impediment. Some people have a lisp,

problèmes avec leur bouche. Certaines personnes ont un trouble de la parole. Certaines personnes ont un zézaiement,

so they don't pronounce words probably like me. Maybe you have a very strange or different

donc elles ne prononcent probablement pas les mots comme moi. Peut-être avez-vous un accent très étrange ou différent

accent than the other people around you. People often ask me, "Ronnie, where are you from?"

de celui des autres personnes autour de vous. Les gens me demandent souvent, "Ronnie, d'où viens-tu?"

And I say, "Canada." And they say, "No, you're not." "Yes, I am." "But you have an accent."

Et je dis "Canada". Et ils disent, "Non, vous ne l'êtes pas." "Oui." "Mais tu as un accent."

"Yes. I have an accent. I talk funny. Who cares? I'm from Canada. Nice to meet you."

« Oui. J'ai un accent. Je parle drôlement. Peu importe ? Je viens du Canada. Ravi de vous rencontrer.

So even if you do talk funny or you do have an accent, rock with it. Yeah. You speak differently.

Donc, même si vous parlez drôlement ou si vous avez un accent, rockez avec. Ouais. Vous parlez différemment.

Good. Don't be like other people. Other people are boring.

Bon. Ne soyez pas comme les autres. Les autres sont ennuyeux.

This is a problem. Maybe you just don't like to talk. Okay? Maybe you are quiet. Maybe

C'est un problème. Peut-être que vous n'aimez pas parler. D'accord? Peut-être êtes-vous silencieux. Peut-être que

you don't want to talk to anyone ever, at all. That's cool. If you don't like people

vous ne voulez jamais parler à personne, du tout. C'est super. Si vous n'aimez pas les gens

and you don't like to talk, don't force yourself to talk. Maybe you could write something.

et que vous n'aimez pas parler, ne vous forcez pas à parler. Peut-être pourriez-vous écrire quelque chose.

Maybe you could text message or email someone. But that's not going to improve your speaking.

Vous pourriez peut-être envoyer un SMS ou un e-mail à quelqu'un. Mais cela ne va pas améliorer votre expression orale.

If you do not like to talk to people, that's your choice. But I'm trying to help you overcome

Si vous n'aimez pas parler aux gens, c'est votre choix. Mais j'essaie de t'aider à surmonter

your shyness. So let's go through a couple ways to actually do this. Don't be shy!

ta timidité. Passons donc en revue quelques façons de le faire. Ne soyez pas timide !

Just say, "Hi!" So if you're standing at a bus stop or the subway station or anywhere,

Juste dit bonjour!" Donc, si vous vous tenez à un arrêt de bus ou à la station de métro ou n'importe où,

and there's another human being beside you -- let's say that you're at a bar, and there's

et qu'il y a un autre être humain à côté de vous -- disons que vous êtes dans un bar, et qu'il y a

a beautiful girl or a very handsome boy. The quickest, the easiest, and the best way to

une belle fille ou un très beau garçon. La façon la plus rapide, la plus facile et la meilleure de

speak to someone is just to say, "Hi! My name is Ronnie." Don't use "Ronnie", though. That's

parler à quelqu'un est simplement de dire : « Salut ! Je m'appelle Ronnie. N'utilisez pas "Ronnie", cependant. C'est

my name. You have to use your name. So just say "hi" to people. If they want to speak

mon nom. Vous devez utiliser votre nom. Alors dites simplement "salut" aux gens. S'ils veulent

to you, they will start the conversation. They will say, "Oh, hi. My name is --. Nice

vous parler, ils entameront la conversation. Ils diront: "Oh, salut. Je m'appelle --. Ravi

to meet you." "Oh, nice to meet you, too." Uh-oh! And then, your shyness sets in because

de vous rencontrer." "Oh, ravi de te rencontrer aussi." Oh-oh ! Et puis, votre timidité s'installe parce que

-- "What do I say? Shoes. I have shoes. Do you have shoes? Oh, God. I'm such an idiot.

- "Qu'est-ce que je dis? Des chaussures. J'ai des chaussures. As- tu des chaussures? Oh, mon Dieu. Je suis tellement idiot.

I can't even speak." Maybe the other person will have asked you a person. You can always

Je ne peux même pas parler." Peut-être que l'autre personne vous aura demandé une personne. Vous pouvez toujours

ask people basic questions, like, "Where are you from? Why do you talk funny? Why are you

poser aux gens des questions basiques, comme : « D'où viens- tu ? Pourquoi parles-tu bizarrement ? Pourquoi es-tu

shy?" All those fun questions.

timide ? Toutes ces questions amusantes.

When you're actually speaking to someone, it's really important that you choose a topic

Lorsque vous parlez à quelqu'un, il est vraiment important que vous choisissiez un sujet

that you like. So if I were to meet someone -- "Hi. My name is Ronnie." "Hi." "Cool. So

que vous aimez. Donc si je devais rencontrer quelqu'un -- "Salut. Je m'appelle Ronnie." "Salut." « Cool. Alors

-- oh, I like music. Do you like the Sex Pistols?" "Yeah." "Me, too. Oh, my God. No way! What

-- oh, j'aime la musique. Aimez-vous les Sex Pistols ? "Ouais." "Moi aussi. Oh, mon Dieu. Pas question ! Quel

other kind of music to you like?" So I like to talk to people about music. The only problem

autre genre de musique aimes-tu ?" Donc j'aime parler de musique aux gens. Le seul problème,

is not a lot of people like the same music I do. So you have to choose a topic that you

c'est qu'il n'y a pas beaucoup de gens qui aiment la même musique que moi. Vous devez donc choisir un sujet dont vous

like to talk about. If you're lucky, the other person will also like the topic.

aimez parler. Si vous avez de la chance, l' autre personne aimera également le sujet.

The next one: Get a job. Now, this might be very strange for you to even comprehend, but

Le suivant : Trouvez un emploi. Maintenant, cela peut être très étrange à comprendre pour vous, mais

I -- right here -- am shy. When I was a child, I wasn't shy. I would do anything and go anywhere.

je - ici même - je suis timide. Quand j'étais enfant, je n'étais pas timide. Je ferais n'importe quoi et j'irais n'importe où.

But as I got older -- high school, university -- I just didn't want to talk to people. I

Mais en vieillissant - lycée, université - je ne voulais tout simplement pas parler aux gens. Je

think people are boring, and I'd rather think by myself and think about things. So I became

pense que les gens sont ennuyeux, et je préfère penser par moi-même et penser à des choses. Alors je suis devenu

shy. I didn't want to talk to people. People would talk to me, and I'd rather be, like,

timide. Je ne voulais pas parler aux gens. Les gens me parlaient, et je préférais dire :

"I don't know what to say. Hi." One thing that I did do when I was in high school, I

« Je ne sais pas quoi dire. Salut. Une chose que j'ai faite quand j'étais au lycée, j'ai

got a job as a waitress. Gulp. So guess what. Every time somebody came into my restaurant,

trouvé un emploi de serveuse. Gorgée. Alors devine quoi. Chaque fois que quelqu'un entrait dans mon restaurant,

I had to talk to them. I had to be nice to them. I had to smile. I don't want to smile,

je devais lui parler. Je devais être gentil avec eux. J'ai dû sourire. Je ne veux pas sourire,

but I had to. Getting a job where you have to talk to people, like being a waiter or

mais je devais le faire. Obtenir un emploi où vous devez parler aux gens, comme être serveur

a waitress, even something in the back like working in a kitchen, working in a store -- if

ou serveuse, même quelque chose à l'arrière comme travailler dans une cuisine, travailler dans un magasin - si

you can get a job where you are forced to talk to people, I guarantee you, you will

vous pouvez obtenir un emploi où vous êtes obligé de parler aux gens , je te garantis que tu

overcome your shyness because you are forced to talk to people. Please also be careful

surmonteras ta timidité car tu es obligé de parler aux gens. S'il vous plaît soyez également prudent

-- people are boring, as I mentioned before.

- les gens sont ennuyeux, comme je l'ai déjà mentionné.

The next one is: Get a dog. "Get a dog? What? Are you going to talk to the dog?" No. But

Le suivant est : Prends un chien. "Prendre un chien ? Quoi ? Tu vas parler au chien ?" Non. Mais

guess what? I don't know why, but people who have dogs always like to talk to other people

devinez quoi ? Je ne sais pas pourquoi, mais les gens qui ont des chiens aiment toujours parler à d'autres personnes

who have dogs. For example, in the morning, when I walk my dog, people talk to me about

qui ont des chiens. Par exemple, le matin, quand je promène mon chien, les gens me parlent de

stupid things about my dog. "How old is your dog?" "Who cares?" "What's your dog's name?"

bêtises sur mon chien. "Quel âge a ton chien?" "On s'en fout?" « Comment s'appelle votre chien ? »

"Why? Are you going to send it a birthday card?" Okay. People that have dogs are usually

« Pourquoi ? Tu vas lui envoyer une carte d'anniversaire ? D'accord. Les gens qui ont des chiens sont généralement

friendly, and it forces you to interact with other people. Sometimes, people ask me questions,

amicaux et cela vous oblige à interagir avec d'autres personnes. Parfois, les gens me posent des questions,

and I say, "Yes. Seven. Good. Okay." And I just stare at my dog. "Come on, dog. Come

et je dis : "Oui. Sept. Bien. D'accord." Et je regarde mon chien. "Allez, chien.

on, dog. Let's go, dog. Come on. I don't want to talk to these people." But getting a dog

Allez, chien. Allons-y, chien. Allez. Je ne veux pas parler à ces gens." Mais avoir un chien

will help you walk around the neighborhood. It will help you talk to people. It's an interesting

vous aidera à vous promener dans le quartier. Cela vous aidera à parler aux gens. C'est une

idea that if you have a cat, or if you're a cat person, you're shy. But people that

idée intéressante que si vous avez un chat, ou si vous aimez les chats, vous êtes timide. Mais les gens qui

have dogs are usually -- but not always -- more friendly. Are you a cat person or a dog person?

ont des chiens sont généralement - mais pas toujours - plus amicaux. Êtes-vous une personne de chat ou une personne de chien?

This is one of my favorite things in the world, ever. Travel. Okay? Leave your house; get

C'est l'une de mes choses préférées au monde, jamais. Voyage. D'accord? Sortez de chez vous; monter

on an airplane -- get some money, first; get a job; get some money; jump on an airplane;

dans un avion - obtenir de l'argent, d'abord ; obtenir un emploi; obtenir de l'argent; sauter dans un avion;

and go traveling. Do it alone. How scary! If you travel by yourself without anyone -- that

et partir en voyage. Fais le tout seul. Comment effrayant! Si vous voyagez seul sans personne - c'est-à-

means alone -- you are forced to talk to people. You're going to be lonely. You're going to

dire seul - vous êtes obligé de parler aux gens. Vous allez être seul. Vous allez

want to talk to people. You're going to go to restaurants by yourself and sit there and

vouloir parler aux gens. Tu vas aller au restaurant par toi-même et t'asseoir là et

look at the menu all alone. You're going to see other people talking, and you'll go, "I

regarder le menu tout seul. Vous allez voir d'autres personnes parler, et vous direz : «

wish I had a friend." All you have to do is talk to people. Say the magic word, "Hi!"

J'aimerais avoir un ami. Tout ce que vous avez à faire est de parler aux gens. Dites le mot magique "Salut !"

And start a conversation. When you travel, you're forced to talk to people. When you

Et entamer une conversation. Lorsque vous voyagez, vous êtes obligé de parler aux gens. Lorsque vous vous

check in at a hotel, when you take a bus, when you're asking for directions. And I guarantee

enregistrez dans un hôtel, lorsque vous prenez un bus, lorsque vous demandez votre chemin. Et je vous garantis que

you will make some really good friends. You'll probably meet a lot of crazy people, too.

vous vous ferez de très bons amis. Vous rencontrerez probablement beaucoup de fous aussi.

They're the best.

Ce sont les meilleurs.

And last, but not least, when you're traveling alone, when you have a dog, when you're at

Et last but not least, lorsque vous voyagez seul, lorsque vous avez un chien, lorsque vous êtes

your job, get drunk. Oh, yeah. There's a reason why alcohol has a name, Like "Six-Pack Attack"

au travail, saoulez-vous. Oh ouais. Il y a une raison pour laquelle l'alcool a un nom, comme "Six-Pack Attack"

or "Liquid Lunch", because when you drink actual -- "Social Lubricant" is a good one.

ou "Liquid Lunch", parce que quand vous buvez du vrai - "Social Lubricant" est un bon.

When you drink alcohol, you are not as shy as you were. Now, I am being a little bit

Lorsque vous buvez de l'alcool, vous n'êtes plus aussi timide que vous l'étiez. Maintenant, je suis un peu

sarcastic when I say, "Get drunk." If you have one or two drinks, you're going to feel

sarcastique quand je dis : « Enivrez-vous. Si vous buvez un ou deux verres, vous vous sentirez

less shy. When I write here, "Get drunk", I don't mean, like -- and throw up. That's

moins timide. Quand j'écris ici "se saouler", je ne veux pas dire -- et vomir. Ce n'est

not cool. Nobody wants to talk to you. So have one or two alcoholic drinks -- or just

pas cool. Personne ne veut te parler. Prenez donc une ou deux boissons alcoolisées - ou juste un

some coke -- and you will become less shy naturally. It will happen. It's fun.

peu de coca - et vous deviendrez naturellement moins timide . Ça va arriver. C'est marrant.

Are you shy? Don't be shy. Follow these tips. Figure out why you are shy. And please, write

Es-tu timide? Ne soyez pas timide. Suivez ces conseils. Découvrez pourquoi vous êtes timide. Et s'il vous plaît, écrivez

in the comments and tell me why you are shy. Maybe I can help you. Maybe I can't. Maybe

dans les commentaires et dites-moi pourquoi vous êtes timide. Peut-être je peux vous aider. Peut-être que je ne peux pas. Peut-être que

you're just shy. If you are, good luck. Bye.

tu es juste timide. Si c'est le cas , bonne chance. Au revoir.