EASY ENGLISH VOCABULARY for Spanish & Portuguese Speakers

Hi, I'm Ronnie.

سلام، من رونی هستم.

Nah, I'm not James, I'm Ronnie.

نه، من جیمز نیستم، من رونی هستم.

I have a book - it's really cool.

من یک کتاب دارم - واقعاً عالی است.

It's cool because when I was a kid, these were the books that we had to write in in

خیلی خوبه چون وقتی بچه بودم اینها کتابهایی بود که باید تو کلاسمون می

our class, and it has a map of Canada, so if you want to buy this, just talk to the

نوشتیم و نقشه کانادا هم داره پس اگه میخوای بخری با

website ( www.engvid.com ) and you can buy it.

وب سایت ( www.engvid.com ) صحبت کن ) و می توانید آن را بخرید.

I'll sell it to you for, like, ten bucks, cool deal.

من آن را به شما می فروشم، مثلاً ده دلار، یک معامله عالی.

It has my notes in it too, so maybe twenty bucks, twenty dollars.

یادداشت های من نیز در آن است، بنابراین شاید بیست دلار، بیست دلار.

So: I want to talk to you about something called friends.

بنابراین: من می خواهم در مورد چیزی به نام دوستان با شما صحبت کنم .

Do you have friends?

آیا تو دوستانی داری؟

I hope you do.

امیدوارم انجام بدی

If you don't have friends, that's fine too.

اگر دوست ندارید، این هم خوب است.

It doesn't matter, sometimes you don't need friends.

مهم نیست، گاهی اوقات شما به دوستان نیاز ندارید .

I like my friends, they're pretty cool, but I want to teach you something about learning

من دوستانم را دوست دارم، آنها بسیار باحال هستند، اما می خواهم چیزی در مورد یادگیری لغات به شما یاد بدهم

vocabulary.

.

So, many people say "Ah man, how can I learn vocabulary?

بنابراین، بسیاری از مردم می گویند "اوه مرد، چگونه می توانم واژگان یاد بگیرم ؟

Vocabulary's so important when you're trying to learn a new language.

واژگان بسیار مهم است زمانی که شما سعی می کنید یک زبان جدید یاد بگیرید.

It's the basis of anything.

این اساس هر چیزی است

The first thing that I would do if I was trying to learn a new language is learn some vocabulary

. اولین کاری که من می خواستم انجام دهم اگر سعی می کردم یک زبان جدید یاد بگیرم. زبان عبارت است از یادگیری برخی از لغات

words.

Now, if you speak Spanish or Portuguese, or French, you are extremely lucky.

Why?

Because English steals or borrows a lot of words from Latin origins.

This means that if you speak Italian, Spanish, French, and Portuguese, we're stealing a lot

و پرتغالی، ما بسیاری

of your words, so you are at a huge advantage to people that don't have - don't speak a

از کلمات شما را می دزدیم، بنابراین شما برای افرادی که این کار را نمی کنند مزیت بزرگی دارید - به زبان لاتین صحبت نمی کنید

Latin language, and you have the same alphabet, so you are five steps ahead of anyone from

، و شما الفبای یکسانی دارید، بنابراین پنج قدم جلوتر هستید. از هر کسی از

countries that use a different alphabet or are not a Latin based language.

کشورهایی که از الفبای متفاوتی استفاده می کنند یا زبان لاتینی نیستند.

We have these things in English called "friends", and I'm not talking about your mate, I mean

ما این چیزها را در انگلیسی به نام "دوستان" داریم، و من در مورد همسر شما صحبت نمی کنم، منظورم

friends that the words are so almost similar that it's ridiculous.

دوستان است که کلمات آنقدر شبیه به هم هستند. مسخره

But, there's one bad thing about your friend.

است اما یک چیز بد در مورد دوست

Your friend has terrible pronunciation, so although these words are going to look very

شما وجود دارد. دوست شما تلفظ وحشتناکی دارد n، بنابراین اگرچه این کلمات بسیار

similar, the sound will be similar, you have to watch out for this pronunciation, the pronunciation

شبیه به نظر می رسند، اما صدا مشابه خواهد بود، شما باید مراقب این تلفظ باشید،

of these words, so the lesson is "friends" of Spanish and Portuguese people, guess what,

تلفظ این کلمات، بنابراین درس "دوستان" مردم اسپانیایی و پرتغالی است، حدس بزنید.

you get to play a game, okay?

شما باید یک بازی انجام دهید، باشه؟

You guys get to see "Oh wow, oh my God, Portuguese, Spanish, super similar", okay?

شما بچه ها می توانید "اوه وای، خدای من، پرتغالی، اسپانیایی، فوق العاده شبیه" را ببینید، باشه؟

So, you guys listening or watching in Portugal and Brazil, you guys watching from Spanish

بنابراین، شما بچه‌هایی که در پرتغال و برزیل گوش می‌کنید یا تماشا می‌کنید، بچه‌هایی که از

speaking countries and America as well, anywhere you are, doesn't matter.

کشورهای اسپانیایی زبان و آمریکا تماشا می‌کنید، در هر کجا که هستید، مهم نیست.

If you're in Japan, Korea, but look at this, you can learn Spanish and English with me!

اگر در ژاپن، کره هستید، اما به این نگاه کنید، می توانید اسپانیایی و انگلیسی را با من یاد بگیرید!

I've done everything!

من همه کارها را انجام داده ام!

You learn everything, it's amazing!

شما همه چیز را یاد می گیرید، شگفت انگیز است!

So, the first one is - so, I've thrown my book and I need the book because I need to

بنابراین، اولین مورد این است - بنابراین، من کتابم را پرت کردم و به کتاب نیاز دارم زیرا باید

practice my Spanish pronunciation.

تلفظ اسپانیایی خود را تمرین کنم.

The first one in English, we have "accident".

اولین مورد در انگلیسی، "تصادف" داریم.

Can you say "accident"?

می توانید بگویید "تصادف"؟

In Spanish, "achi-den-te", very similar, "achi-den-te", "el achi-den-te", we say "ax-eh-dent".

در اسپانیایی «آچی-دن-ته»، بسیار شبیه، «آچی-دن-ته»، «ال آچی-دن-ته»، می گوییم «ax-eh-dent».

Damn, that's close.

لعنتی، نزدیک است.

The next one: "blando".

بعدی: «بلاندو».

Hey, guess what, you take off the "o", and you have the English word "bland".

هی، حدس بزنید چه، شما "o" را بردارید و کلمه انگلیسی "bland" را دارید.

Bland means a mild thing, usually we use this to talk about food.

ملایم به معنای یک چیز ملایم است، معمولاً از این برای صحبت در مورد غذا استفاده می کنیم.

For example, water is bland.

مثلاً آب ملایم است.

It doesn't have a strong taste, it has a very mild taste.

طعم تند ندارد، طعم بسیار ملایمی دارد.

An accident is an "achidente", an accident is when you do something by mistake, maybe

تصادف یک "achidente" است، تصادف زمانی است که شما کاری را اشتباه انجام دهید،

there's a car accident, a car crash.

شاید یک تصادف رانندگی، یک تصادف ماشین رخ دهد.

The next one, when you're telling someone to relax in English, we say "calm", and hmm?

مورد بعدی، وقتی به انگلیسی به کسی می گویید استراحت کند، ما می گوییم "آرام" و هوم؟

There's an "l", we don't say "cALm", we say "cahm", so this is a very, very strange pronunciation

یک "l" وجود دارد، ما نمی گوییم "cALm"، بلکه می گوییم "cahm"، بنابراین این یک تلفظ بسیار بسیار عجیب

in English, it's like ".com", almost.

در انگلیسی است، تقریباً مانند ".com" است.

Calm, hm.

آرام، هوم

In Spanish, you say "Call-me".

در اسپانیایی، شما می گویید "Call-me".

So, you guys have actually said it correctly.

بنابراین، شما بچه ها واقعاً آن را درست گفته اید.

In English, we're just like "Nah, we're just not gonna say the "l" to make it difficult",

در انگلیسی، ما دقیقاً مانند "نه، ما فقط نمی‌خواهیم "l" را بگوییم تا کار را دشوار کنیم،

so in Spanish you say "la calma", we say "calm".

بنابراین در اسپانیایی شما می‌گویید "la calma"، ما می‌گوییم "آرام".

In Portuguese too, ahem.

در پرتغالی هم آهم.

The next one, this is hard for me, check this out.

مورد بعدی، این برای من سخت است، این را بررسی کنید .

"De-say-ent", is that right?

"حذف گفتن"، درست است؟

In English, we say "de-cent", same word except look at it, just take out the "e", so you

در انگلیسی، ما می گوییم "de-cent"، همان کلمه به جز نگاه کردن به آن، فقط "e" را بیرون بیاورید، بنابراین می

say "de-cee-ent-eh", I get it now, there's an "e", you guys say the "e", we don't.

گویید "de-cee-ent-eh"، اکنون متوجه شدم، یک "e" وجود دارد، شما بچه ها "e" را می گویید، ما نمی گوییم.

If something is decent, it means it's passible, it's okay.

اگر چیزی مناسب باشد، به این معنی است که قابل عبور است، اشکالی ندارد.

It's not amazing, it's alright, it's acceptable.

شگفت انگیز نیست، اشکالی ندارد، قابل قبول است.

But funnily enough, when I was a child, I had slang, and if I was like "Wow, that's

اما به طرز خنده‌داری، وقتی بچه بودم، عامیانه صحبت می‌کردم، و اگر می‌گفتم «وای، این

decent, man!", that meant it was really, really cool.

خوب است، مرد!»، به این معنی بود که واقعاً خیلی باحال بود.

So, even when I was a child, I was changing our language and making things that were just

بنابراین، حتی وقتی بچه بودم، زبانمان را تغییر می‌دادم و چیزهایی درست می‌کردم که

okay really good, haha.

خیلی خوب بودند، هههه.

It all started as a youth.

همه چیز از دوران جوانی شروع شد.

The next one is "el"... mmhmm, "ex-treme-oh".

بعدی "ال" است... مممم، "ex-treme-oh".

El extremo, I can't say it.

فوق العاده، نمی توانم آن را بگویم.

In English, I can say, in English, "ex-treem".

در انگلیسی، می توانم بگویم، در انگلیسی، "ex-treem".

You guys will hear things like "extreme sports".

شما بچه ها چیزهایی مانند "ورزش های شدید" را خواهید شنید.

Extreme means something that's very, very strong, or very, very crazy.

افراطی یعنی چیزی که خیلی خیلی قوی یا خیلی خیلی دیوانه کننده است.

"Es-treme-oh", there you go.

"Es-treme-oh"، شما بروید.

Something that's not normal.

چیزی که عادی نیست

Look at this one, even has a bonus because it has the same spelling, yes!

به این یکی نگاه کنید، حتی یک جایزه هم دارد چون املای مشابهی دارد، بله!

Except you guys say "Fi-nal" and we say "Feye-al", so again, it's not "fi-nal", it's "feye-al".

مگر شما بچه ها می گویید "فی-نال" و ما می گوییم "فی-ال"، پس باز هم "فاینال" نیست، "فی-ال" است.

We have to be careful in English with the "I".

ما باید در انگلیسی با "I" مراقب باشیم.

You guys pronounce it like an "e", we pronounce it like an "I", so it's "fine-al", it means

شما بچه ها آن را مانند "e" تلفظ می کنیم، ما آن را مانند "من" تلفظ می کنیم، پس "fine-al" است، به معنای

"the end", but it's not the end of this ABC lesson.

"پایان" است، اما این پایان این درس ABC نیست .

The next one: "La gas-oh-len-ah".

بعدی: «لا گاز-او-لن-آه».

Oh, this is easier!

اوه، این راحت تر است!

We just say "gas".

ما فقط می گوییم "گاز".

Hey, I gotta get some gas.

هی باید بنزین بیارم

You've gotta say "Wow, ten la gas-oh-len-ah", we just say "gas", it's easy.

شما باید بگویید "وای، ده لا گاز-او-لن-آه"، ما فقط می گوییم "گاز"، آسان است.

Now, this might be a terrible pronunciation, the "h", honest in English, "Onest".

حالا، این ممکن است یک تلفظ وحشتناک باشد ، "h"، صادقانه در انگلیسی، "Onest".

You guys might say "hon-es-to".

شما بچه ها ممکن است بگویید "Hon-es-to".

Are you "hon-es-to"?

آیا شما "مهربان" هستید؟

We say "Onest", we just take out the "o", easy.

ما می گوییم "Onest"، ما فقط "o" را حذف می کنیم، آسان است.

"La" hm hm hm hm "eh-de-ah", "la eh-de-ah", we say, again with the "I", we say "I-de-ah",

«لا» اُم هم اِه دِ آه، «لا اِه دِ آه» ، باز هم با «من» می گوییم «آی دِ آه»

not "eh-de-ah", we say "i-de-ah", so again we're changing with the "o" sound - with the

نه «اِه دِه» آه، ما می گوییم "i-de-ah"، بنابراین دوباره با صدای "o" تغییر می کنیم - با صدای

"I" sound and the "e" sound, we're changing it in English, so you say "eh-de-ah", we say

"I" و صدای "e"، ما آن را به انگلیسی تغییر می دهیم، بنابراین شما بگویید «ای د آه» می گوییم

"i-de-ah".

«ای دِ آه».

Be careful, the vowels, they will get you every time.

مراقب حروف صدادار باشید، آنها هر بار شما را دریافت خواهند کرد .

The vowels are not your friends.

حروف صدادار دوستان شما نیستند.

You guys say "Ju ju ju ju-lio", but you say "hu-li-oh", me and Julio, and we say "July",

شما بچه ها می گویید "Ju ju ju ju-lio"، اما شما می گویید "hu-li-oh"، من و Julio، و ما می گوییم "July"،

so you guys have to be careful, remember if you have a "J", say "J", you guys say "H".

پس بچه ها باید مراقب باشید، به یاد داشته باشید اگر "J" دارید. ، بگویید "J"، شما بچه ها بگویید "H".

Why do you do that?

چرا آن کار را کردی؟

You're doing that because we're making it difficult for you to learn English!

شما این کار را انجام می دهید زیرا ما یادگیری زبان انگلیسی را برای شما دشوار می کنیم!

So, you guys go "Guess what?

بنابراین، شما بچه ها بگویید "حدس بزن چی؟

We're going to make Spanish difficult, we're going to write a "J" but we're going to make

ما اسپانیایی را سخت می کنیم، یک "J" می نویسیم اما شما را مجبور

you say an "H" and we're not gonna tell you.", hey, that's fair, that is fair because "July",

می کنیم "H" بگویید و به شما نمی گوییم. "، هی، این عادلانه است، این عادلانه است زیرا "ژوئیه"،

hm, "hu-li-oh", we're good.

هو، "هو-لی-او"، ما خوب هستیم.

We have more difficult, I think, in English than you guys do speaking Spanish, so hey,

فکر می‌کنم، ما در زبان انگلیسی دشوارتر از صحبت کردن با شما بچه‌ها اسپانیایی هستیم، پس هی،

bring it on.

آن را بیاورید.

Kilometer, yeah, in English you say "kilo-meter".

کیلومتر، بله، به انگلیسی شما می گویید "کیلو متر".

You guys might say "ki-lo-met-re", I don't know, how do you say it?

شما بچه ها ممکن است بگویید "کی-لو-مت-ره"، نمی دانم، چگونه می گویید؟

Uh-huh, okay.

اوه، باشه

And we say "kilo-meter", so we say it really fast, "kilo-meter", like you're killing a

و ما می گوییم «کیلو متر»، پس می گوییم خیلی سریع، «کیلو متر»، مثل اینکه یک

meter, ten kilometers.

متر، ده کیلومتر می کشی.

Legal, so I know in Portuguese, you guys say "le-gall" and that means "that's cool" and

قانونی، بنابراین من می دانم که به پرتغالی، شما بچه ها می گویید "le-gall" و این به معنای "این عالی است" و

I thought "Oh hey, something's legal, that's good.", this is slang.

من فکر کردم "اوه هی، چیزی قانونی است، خوب است."، این عامیانه است.

"Le-gall" is the same in Spanish, you guys say "le-gall", we say "le-gal".

"Le-gall" در اسپانیایی هم همین است، شما بچه ها بگویید "le-gall" ما می گوییم "le-gal".

If something is legal in English, it means it's okay for the law.

اگر چیزی به زبان انگلیسی قانونی است، به این معنی است که برای قانون اشکالی ندارد.

If you do this, the police maybe aren't going to come and get you because it's legal, it's

اگر این کار را انجام دهید، شاید پلیس قصد ندارد بیاید و شما را بگیرد زیرا قانونی است،

okay.

اشکالی ندارد.

It doesn't mean it's good, it means it's okay.

این به این معنی نیست که خوب است، به این معنی است که خوب است.

"Ma-hee-co", guess what, we don't use accents.

"Ma-hee-co"، حدس بزنید، ما از لهجه استفاده نمی کنیم.

You guys use accents, I haven't figured those out yet.

شما بچه ها از لهجه استفاده می کنید، من هنوز آنها را کشف نکرده ام.

"Me-heh-co", that's Mexico.

"Me-heh-co"، آن مکزیک است.

"Ma-hee-co".

"ما-هی-کو".

"Ma-hee-co".

"ما-هی-کو".

And we say "mah-gic".

و ما می گوییم "ماهجیک".

Oh.

اوه

That's your new friend that isn't really your friend yet, but they're trying to be your

این دوست جدید شماست که هنوز واقعاً دوست شما نیست، اما آنها سعی می کنند دوست شما باشند

friend.

.

It's very different in the pronunciation but the word spelling is very similar.

در تلفظ بسیار متفاوت است اما املای کلمه بسیار شبیه است.

I think this one of the first Spanish words that I learned: "nes-sis-sar-io".

فکر می کنم این یکی از اولین کلمات اسپانیایی است که یاد گرفتم: "nes-sis-sar-io".

I probably said that wrong.

احتمالا اشتباه گفتم

"Neh-say-sar-ri-oh" "Neh-say-sar-ri-oh".

«نه سی سرری اوه» «نه سی سرری اوه».

And we say "Nes-sis-sary", ours is shorter, but it has the same meaning.

و ما می گوییم «نس سیسری» مال ما کوتاهتر است اما همین معنا را دارد.

Again, if you can perfect your English pronunciation, you are going to ace this crazy language,

مجدداً، اگر بتوانید تلفظ انگلیسی خود را کامل کنید، این زبان دیوانه را تسخیر خواهید کرد،

so "Nes-sis-sary".

بنابراین "نس سیس ساری".

Necessary.

ضروری است.

"Mah-gic".

"ماهگیک".

"Le-gal", we say it really quickly, and this is "kilo-meter", you're killing the meter.

«لـگال» واقعاً سریع می گوییم و این «کیلو متر» است، متر را می کشی.

"La O-li-va", yeah, "Oh", "O-li-va", we say "All-liv".

«لا او لیو»، آره، «اوه»، «او لی ووا»، می گوییم «آل لیو».

Again, in English, be careful.

باز هم به انگلیسی، مراقب باشید.

We never say the "e" at the end of the word, so we say "All-liv", you say "la o-li-va",

ما هرگز در آخر کلمه «ه» نمی گوییم، پس می گوییم «آل لیو»، شما می گویید «لا او لیو»،

we say "all-liv".

ما می گوییم «ال لیو».

Do you like olives?

آیا زیتون دوست دارید؟

I do.

انجام میدهم.

When I was a kid, I didn't like olives a lot.

وقتی بچه بودم زیاد زیتون دوست نداشتم.

I had them on pizza and I was like "Ew, who put olives on my pizza?

من آنها را روی پیتزا می خوردم و می گفتم "ای، کی زیتون روی پیتزا من گذاشته؟

Oh, it was me, okay", but now, I love olives!

اوه، من بودم، باشه"، اما حالا، من عاشق زیتون هستم!

So, if you want to throw some olives at me, I'll... do it, let's go.

پس اگر می خواهی چند زیتون به طرف من پرت کنی، من... انجامش می دهم، برویم.

La palma.

لا پالما.

Mm-hmm.

مممم

English - "pahm", cool, again, we don't say the "L".

انگلیسی - "pahm"، جالب، باز هم ما "L" را نمی گوییم.

In English, I guess we're just like "Nah, do you know what?

در انگلیسی، حدس می‌زنم ما دقیقاً مثل «نه ، می‌دانی چیست؟

That "L" in calm and palm, we're just not going to say it.

» آن «L» در آرامش و کف دست، ما فقط آن

You guys say it, but in English, we decided we don't like it", so "pahm", like a tree,

را نمی‌گوییم. دوستش دارم، پس «پهم»، مثل درخت،

you say "la palma", we say "pahm".

شما می گویید «لا پالما»، ما می گوییم «پهم».

"La re-ac-ch-i-on", Nah, that sounded French.

"La re-ac-ch-i-on"، نه، این صدای فرانسوی بود.

La reaccion, that's French again.

La reaccion، این دوباره فرانسوی است.

In English, we say "re-act-ion".

در انگلیسی می گوییم «re-act-ion».

So, your reaction is how you react to someone, or how something happens and you, what do

بنابراین، واکنش شما این است که چگونه به کسی واکنش نشان می دهید، یا اینکه چگونه اتفاقی می افتد و شما، چه

you do?

می کنید؟

How do you react?

شما چه واکنشی نشان می دهید؟

How do you visualize what you're thinking?

چگونه آنچه را که به آن فکر می کنید تجسم می کنید؟

This word: "sah-ver-i-oh", hm, that sounded really good, just let me check.

این کلمه: "sah-ver-i-oh"، هوم، واقعاً خوب به نظر می رسید ، فقط اجازه دهید بررسی کنم.

"Seh", no, it's wrong, "Seh-ver-io", we say "suh-ver", so if something is severe, it means

«سه»، نه، اشتباه است، «سه ور-یو» می گوییم «سوه ور» پس اگر چیزی شدید باشد

it's very serious.

یعنی خیلی جدی است.

Just like this.

درست مثل این.

This is cool, oh, I like this one: "el taxi", Uh, no, yeah, it's almost the same: taxi.

این خیلی خوبه، آه، من این یکی را دوست دارم: "ال تاکسی"، اوه، نه، آره، تقریباً یکسان است: تاکسی.

We say "taxi", you might say "Tax-see", same, good.

ما می گوییم "تاکسی"، شما ممکن است بگویید "Tax-see"، همان خوب است.

"La oon-i-yon", that sounds like "onion", "La oon-i-yon", we say "you-yin", mmm.

"La oon-i-yon"، که به نظر می رسد "پیاز"، "La oon-i-yon"، ما می گوییم "you-yin"، mmm.

So, it's like "you-yin", union, you know, that sounds like "Ying-yang" now, so we say

بنابراین، مانند "تو-یین"، اتحاد است، می دانید، اکنون مانند "یینگ-یانگ" به نظر می رسد، بنابراین ما می گوییم

"you-yin".

"تو-یین".

And the last one, this one's fun too: "La zon-ah", we say "zohn".

و آخری، لذت این یکی هم: «لا زون آه»، می گوییم «زوهن».

Have you noticed that we don't have some letters on the board?

آیا متوجه شده اید که برخی از حروف روی تابلو نداریم؟

Q?

س؟

Hmm, we don't have X, and we don't have Y.

هوم، ما X نداریم و Y نداریم.

Why?

چرا؟

Because you guys don't have these in your language, so we actually get extra words,

از آنجا که شما بچه ها اینها را در زبان خود ندارید ، بنابراین ما در واقع کلمات اضافی،

extra letters to put in our alphabet to make it even more difficult, but what I want you

حروف اضافی برای قرار دادن در الفبای خود می گیریم تا کار را دشوارتر کنیم، اما چیزی که می خواهم شما

guys to understand is that learning English vocabulary can be easy, because we have so

بچه ها درک کنید این است که یادگیری واژگان انگلیسی می تواند آسان باشد. از آنجایی که ما

many words that are so similar, so how do you learn vocabulary in English?

کلمات زیادی داریم که بسیار شبیه هم هستند، پس چگونه واژگان انگلیسی را یاد می گیرید؟

One very easy way is to look at "friends", words that are quite similar, have the same

یکی از راه‌های بسیار آسان این است که به «دوستان» نگاه کنید، کلماتی که کاملاً شبیه به هم هستند

meaning, very same spelling, in English as your language, but be careful of the pronunciation.

، معنی مشابهی دارند، املای بسیار مشابهی در زبان انگلیسی شما دارند، اما مراقب تلفظ باشید.

Let's do this one more time.

بیایید یک بار دیگر این کار را انجام دهیم.

"Zohn".

"زون".

"You-yin", "Taxi", "Suh-ver", "Re-act-ion", "Pahm", "All-liv", "Nes-sis-sary", "Mah-gic",

«یو یین»، «تاکسی»، «سوه ور»، «بازکنش یون»، «پهم»، «آل لیو»، «نس سیساری»، «ماه گیک»،

"Le-gal", "Kilo-meter", "July", "I-de-ah", "Onest", notice we don't say the "H", we don't

«له» -gal، "کیلو متر"، "ژوئیه"، "I-de-ah"، "Onest"، توجه کنید که "H" را نمی

say "Hhhonest", we say "onest", "Gas", "Feye-al", "Ex-treem", "De-cent" "Cahm", .com, "Bland",

گوییم، "Hhhonest" را نمی گوییم، می گوییم "یکی" "، "Gas"، "Feye-al"، "Ex-treem"، "De-cent" "Cahm"، .com، "Bland"

and "Ax-eh-dent".

و "Axe-eh-dent".

So now, Spanish and English are friends!

بنابراین اکنون، اسپانیایی و انگلیسی با هم دوست هستند!

They're friends of language and Portuguese, you can hang out too.

آنها دوستان زبان و پرتغالی هستند، شما هم می توانید وقت گذرانی کنید.

Everyone else in the world, I have a challenge for you.

هر کس دیگری در جهان، من یک چالش برای شما دارم.

I want you to find words in your language that you think maybe are similar to English.

من از شما می خواهم کلماتی را در زبان خود پیدا کنید که فکر می کنید ممکن است شبیه به انگلیسی باشند.

This will help you a lot.

این به شما کمک زیادی می کند.

Example, when I was in Japan, I had the - you guys have the "bimbo", "bimbo" means "broke",

به عنوان مثال، زمانی که من در ژاپن بودم، من آن را داشتم - شما بچه ها "bimbo" را دارید، "bimbo" به معنای "شکستگی" است،

but in English, "bimbo" means a silly stupid person, a silly stupid girl, so I was like

اما در انگلیسی، "bimbo" به معنای یک فرد احمق احمق ، یک دختر احمق احمق است، بنابراین من اینطور بودم

"Oh my, wow, I know this word!", even if the meaning is different, it doesn't matter.

"اوه من، وای، من این کلمه را می دانم!"، حتی اگر معنی متفاوت باشد، مهم نیست.

You have got this word that will help you achieve your English dreams and your English

شما این کلمه را دارید که به شما کمک می کند به رویاهای انگلیسی خود و اهداف انگلیسی خود

goals.

برسید.

I'm Ronnie, I'm out of here.

من رونی هستم، من از اینجا خارج شدم.

If you have questions, ask me!

اگر سوالی دارید، از من بپرسید!