EASY ENGLISH VOCABULARY for Spanish & Portuguese Speakers

Hi, I'm Ronnie.

Xin chào, tôi là Ronnie.

Nah, I'm not James, I'm Ronnie.

Không, tôi không phải James, tôi là Ronnie.

I have a book - it's really cool.

Tôi có một cuốn sách - nó thực sự rất tuyệt.

It's cool because when I was a kid, these were the books that we had to write in in

Thật tuyệt vì khi tôi còn nhỏ, đây là những cuốn sách mà chúng tôi phải viết

our class, and it has a map of Canada, so if you want to buy this, just talk to the

trong lớp và nó có bản đồ của Canada, vì vậy nếu bạn muốn mua cái này, chỉ cần nói chuyện với

website ( www.engvid.com ) and you can buy it.

trang web ( www.engvid.com ) và bạn có thể mua nó.

I'll sell it to you for, like, ten bucks, cool deal.

Tôi sẽ bán nó cho bạn với giá, như, mười đô la, một thỏa thuận tuyệt vời.

It has my notes in it too, so maybe twenty bucks, twenty dollars.

Nó cũng có ghi chú của tôi trong đó, vì vậy có thể là hai mươi đô la, hai mươi đô la.

So: I want to talk to you about something called friends.

Vì vậy: Tôi muốn nói chuyện với bạn về một cái gì đó gọi là bạn bè.

Do you have friends?

Bạn có bạn bè không?

I hope you do.

Tôi hy vọng bạn làm.

If you don't have friends, that's fine too.

Nếu bạn không có bạn bè, điều đó cũng tốt.

It doesn't matter, sometimes you don't need friends.

Điều đó không quan trọng, đôi khi bạn không cần bạn bè.

I like my friends, they're pretty cool, but I want to teach you something about learning

Tôi thích những người bạn của mình, họ khá tuyệt, nhưng tôi muốn dạy bạn vài điều về việc học

vocabulary.

từ vựng.

So, many people say "Ah man, how can I learn vocabulary?

Vì vậy, nhiều người nói "Ôi trời, làm sao tôi có thể học từ vựng được?

Vocabulary's so important when you're trying to learn a new language.

Từ vựng rất quan trọng khi bạn đang cố gắng học một ngôn ngữ mới.

It's the basis of anything.

Nó là nền tảng của mọi thứ.

The first thing that I would do if I was trying to learn a new language is learn some vocabulary

Điều đầu tiên tôi sẽ làm nếu tôi đang cố gắng học một ngôn ngữ mới. ngôn ngữ là học một số từ

words.

vựng.

Now, if you speak Spanish or Portuguese, or French, you are extremely lucky.

Bây giờ, nếu bạn nói tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Bồ Đào Nha hoặc tiếng Pháp, thì bạn cực kỳ may mắn.

Why?

Tại sao?

Because English steals or borrows a lot of words from Latin origins.

Bởi vì tiếng Anh ăn cắp hoặc vay mượn rất nhiều từ có nguồn gốc Latinh.

This means that if you speak Italian, Spanish, French, and Portuguese, we're stealing a lot

Điều này có nghĩa là nếu bạn nói tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Bồ Đào Nha, chúng tôi đang ăn cắp rất nhiều

of your words, so you are at a huge advantage to people that don't have - don't speak a

từ của bạn, vì vậy bạn có lợi thế rất lớn so với những người không có - không nói một

Latin language, and you have the same alphabet, so you are five steps ahead of anyone from

ngôn ngữ Latinh và bạn có cùng một bảng chữ cái, vì vậy bạn đi trước năm bước của bất kỳ ai từ

countries that use a different alphabet or are not a Latin based language.

các quốc gia sử dụng bảng chữ cái khác hoặc không phải là ngôn ngữ gốc Latinh.

We have these things in English called "friends", and I'm not talking about your mate, I mean

Chúng tôi có những thứ này trong tiếng Anh gọi là "friends" và tôi không nói về người bạn đời của bạn, ý tôi là

friends that the words are so almost similar that it's ridiculous.

bạn bè rằng các từ này gần giống nhau đến mức nó nực cười.

But, there's one bad thing about your friend.

Nhưng, có một điều không tốt về bạn của bạn.

Your friend has terrible pronunciation, so although these words are going to look very

Bạn của bạn phát âm rất tệ n, vì vậy mặc dù những từ này nhìn rất

similar, the sound will be similar, you have to watch out for this pronunciation, the pronunciation

giống nhau nhưng âm thanh sẽ giống nhau, bạn phải chú ý cách phát âm này, cách phát âm

of these words, so the lesson is "friends" of Spanish and Portuguese people, guess what,

của những từ này, vì vậy bài học là "bạn bè" của người Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, đoán xem,

you get to play a game, okay?

bạn có thể chơi một trò chơi, được chứ?

You guys get to see "Oh wow, oh my God, Portuguese, Spanish, super similar", okay?

Các bạn có thể thấy "Oh wow, oh my God, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, siêu giống nhau", nhé?

So, you guys listening or watching in Portugal and Brazil, you guys watching from Spanish

Vì vậy, các bạn nghe hoặc xem ở Bồ Đào Nha và Brazil, các bạn xem từ

speaking countries and America as well, anywhere you are, doesn't matter.

các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha và Mỹ nữa, dù bạn ở đâu, không thành vấn đề.

If you're in Japan, Korea, but look at this, you can learn Spanish and English with me!

Nếu bạn đang ở Nhật Bản, Hàn Quốc, nhưng hãy xem cái này, bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh với tôi!

I've done everything!

Tôi đã làm tất cả mọi thứ!

You learn everything, it's amazing!

Bạn học mọi thứ, thật tuyệt vời!

So, the first one is - so, I've thrown my book and I need the book because I need to

Vì vậy, điều đầu tiên là - vì vậy, tôi đã ném cuốn sách của mình và tôi cần cuốn sách vì tôi cần

practice my Spanish pronunciation.

luyện phát âm tiếng Tây Ban Nha.

The first one in English, we have "accident".

Câu đầu tiên trong tiếng Anh, chúng ta có "accident".

Can you say "accident"?

Bạn có thể nói "tai nạn" không?

In Spanish, "achi-den-te", very similar, "achi-den-te", "el achi-den-te", we say "ax-eh-dent".

Trong tiếng Tây Ban Nha, "achi-den-te", rất giống với "achi-den-te", "el achi-den-te", chúng ta nói "ax-eh-dent".

Damn, that's close.

Chết tiệt, đó là gần.

The next one: "blando".

Cái tiếp theo: "blando".

Hey, guess what, you take off the "o", and you have the English word "bland".

Này, đoán xem, bạn bỏ chữ "o" đi, và bạn có từ tiếng Anh "bland".

Bland means a mild thing, usually we use this to talk about food.

Nhạt nhẽo có nghĩa là một thứ nhẹ nhàng, thông thường chúng ta sử dụng điều này để nói về thực phẩm.

For example, water is bland.

Ví dụ, nước nhạt nhẽo.

It doesn't have a strong taste, it has a very mild taste.

Nó không có vị đậm, nó có vị rất nhẹ.

An accident is an "achidente", an accident is when you do something by mistake, maybe

Tai nạn là một "achidente", tai nạn là khi bạn làm điều gì đó do nhầm lẫn, có thể

there's a car accident, a car crash.

là một vụ tai nạn xe hơi, một vụ đụng xe.

The next one, when you're telling someone to relax in English, we say "calm", and hmm?

Câu tiếp theo, khi bạn bảo ai đó thư giãn bằng tiếng Anh, chúng ta nói "bình tĩnh", và hmm?

There's an "l", we don't say "cALm", we say "cahm", so this is a very, very strange pronunciation

Có một chữ "l", chúng tôi không nói "cALm", chúng tôi nói "cahm", vì vậy đây là một cách phát âm rất, rất lạ

in English, it's like ".com", almost.

trong tiếng Anh, nó gần giống như ".com".

Calm, hm.

Bình tĩnh, hừm.

In Spanish, you say "Call-me".

Trong tiếng Tây Ban Nha, bạn nói "Call-me".

So, you guys have actually said it correctly.

Vì vậy, các bạn đã thực sự nói nó một cách chính xác.

In English, we're just like "Nah, we're just not gonna say the "l" to make it difficult",

Trong tiếng Anh, chúng tôi giống như "Nah, chúng tôi sẽ không nói chữ "l" để gây khó khăn",

so in Spanish you say "la calma", we say "calm".

vì vậy trong tiếng Tây Ban Nha, bạn nói "la calma", chúng tôi nói "bình tĩnh".

In Portuguese too, ahem.

Bằng tiếng Bồ Đào Nha nữa, ahem.

The next one, this is hard for me, check this out.

Cái tiếp theo, cái này khó đối với tôi, hãy xem cái này.

"De-say-ent", is that right?

"De-say-ent", đúng không?

In English, we say "de-cent", same word except look at it, just take out the "e", so you

Trong tiếng Anh, chúng ta nói "de-cent", cùng một từ ngoại trừ nhìn vào nó, chỉ cần bỏ đi chữ "e", vì vậy bạn

say "de-cee-ent-eh", I get it now, there's an "e", you guys say the "e", we don't.

nói "de-cee-ent-eh", tôi hiểu rồi, có một chữ "e", các bạn nói "e", chúng tôi không.

If something is decent, it means it's passible, it's okay.

Nếu một cái gì đó là tốt, nó có nghĩa là nó có thể vượt qua, không sao cả.

It's not amazing, it's alright, it's acceptable.

Nó không tuyệt vời, nó ổn, nó có thể chấp nhận được.

But funnily enough, when I was a child, I had slang, and if I was like "Wow, that's

Nhưng buồn cười thay, khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi có tiếng lóng, và nếu tôi nói "Chà, thật tuyệt

decent, man!", that meant it was really, really cool.

đấy, anh bạn!", điều đó có nghĩa là nó thực sự rất tuyệt.

So, even when I was a child, I was changing our language and making things that were just

Vì vậy, ngay cả khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi đã thay đổi ngôn ngữ của chúng ta và làm cho những thứ bình thường trở nên

okay really good, haha.

thực sự tốt, haha.

It all started as a youth.

Tất cả bắt đầu khi còn trẻ.

The next one is "el"... mmhmm, "ex-treme-oh".

Cái tiếp theo là "el"... mmhmm, "ex-treme-oh".

El extremo, I can't say it.

El extremo, tôi không thể nói điều đó.

In English, I can say, in English, "ex-treem".

Trong tiếng Anh, tôi có thể nói, bằng tiếng Anh, "ex-treem".

You guys will hear things like "extreme sports".

Các bạn sẽ nghe những thứ như "thể thao mạo hiểm".

Extreme means something that's very, very strong, or very, very crazy.

Cực đoan có nghĩa là thứ gì đó rất, rất mạnh hoặc rất, rất điên rồ.

"Es-treme-oh", there you go.

"Es-treme-oh", của bạn đi.

Something that's not normal.

Một cái gì đó không bình thường.

Look at this one, even has a bonus because it has the same spelling, yes!

Hãy nhìn cái này, thậm chí còn có một phần thưởng vì nó có cách viết giống nhau, vâng!

Except you guys say "Fi-nal" and we say "Feye-al", so again, it's not "fi-nal", it's "feye-al".

Ngoại trừ các bạn nói "Fi-nal" và chúng tôi nói "Feye-al", vì vậy một lần nữa, đó không phải là "Fi-nal", mà là "feye-al".

We have to be careful in English with the "I".

Chúng ta phải cẩn thận trong tiếng Anh với "I".

You guys pronounce it like an "e", we pronounce it like an "I", so it's "fine-al", it means

Các bạn phát âm nó như chữ "e", chúng tôi phát âm nó như chữ "I", nên nó là "fine-al", nó có nghĩa là

"the end", but it's not the end of this ABC lesson.

"kết thúc", nhưng nó không phải là phần cuối của bài học ABC này .

The next one: "La gas-oh-len-ah".

Người tiếp theo: "La gas-oh-len-ah".

Oh, this is easier!

Ồ, điều này dễ dàng hơn!

We just say "gas".

Chúng tôi chỉ nói "khí".

Hey, I gotta get some gas.

Này, tôi phải đổ xăng.

You've gotta say "Wow, ten la gas-oh-len-ah", we just say "gas", it's easy.

Bạn phải nói "Wow, ten la gas-oh-len-ah", chúng tôi chỉ cần nói "gas", thật dễ dàng.

Now, this might be a terrible pronunciation, the "h", honest in English, "Onest".

Bây giờ, đây có thể là một cách phát âm tệ hại, chữ "h", trung thực trong tiếng Anh, "Onest".

You guys might say "hon-es-to".

Các bạn có thể nói "hon-es-to".

Are you "hon-es-to"?

Bạn có "hon-es-to" không?

We say "Onest", we just take out the "o", easy.

Chúng tôi nói "Onest", chúng tôi chỉ cần loại bỏ "o", dễ dàng.

"La" hm hm hm hm "eh-de-ah", "la eh-de-ah", we say, again with the "I", we say "I-de-ah",

"La" hm hm hm hm "eh-de-ah", "la eh-de-ah", chúng ta nói, một lần nữa với chữ "I", chúng ta nói "I-de-ah",

not "eh-de-ah", we say "i-de-ah", so again we're changing with the "o" sound - with the

không phải "eh-de- ah", chúng tôi nói "i-de-ah", vì vậy một lần nữa chúng tôi đang thay đổi âm "o" - với âm

"I" sound and the "e" sound, we're changing it in English, so you say "eh-de-ah", we say

"I" và âm "e", chúng tôi đang thay đổi nó bằng tiếng Anh, vì vậy bạn nói "eh-de-ah", chúng ta nói

"i-de-ah".

"i-de-ah".

Be careful, the vowels, they will get you every time.

Hãy cẩn thận, các nguyên âm, chúng sẽ hiểu bạn mọi lúc.

The vowels are not your friends.

Các nguyên âm không phải là bạn của bạn.

You guys say "Ju ju ju ju-lio", but you say "hu-li-oh", me and Julio, and we say "July",

Các bạn nói "Ju ju ju ju-lio", nhưng bạn nói "hu-li-oh", tôi và Julio, và chúng tôi nói "Tháng bảy",

so you guys have to be careful, remember if you have a "J", say "J", you guys say "H".

vì vậy các bạn phải cẩn thận, hãy nhớ nếu bạn có chữ "J" , nói "J", các bạn nói "H".

Why do you do that?

Tại sao bạn làm điều đó?

You're doing that because we're making it difficult for you to learn English!

Bạn đang làm điều đó bởi vì chúng tôi đang gây khó khăn cho bạn trong việc học tiếng Anh!

So, you guys go "Guess what?

Vì vậy, các bạn hãy "Đoán xem nào?

We're going to make Spanish difficult, we're going to write a "J" but we're going to make

Chúng tôi sẽ làm cho tiếng Tây Ban Nha trở nên khó khăn, chúng tôi sẽ viết chữ "J" nhưng chúng tôi sẽ bắt

you say an "H" and we're not gonna tell you.", hey, that's fair, that is fair because "July",

bạn nói chữ "H" và chúng tôi sẽ không nói cho bạn biết. ", này, công bằng đấy, công bằng đấy vì "Tháng Bảy",

hm, "hu-li-oh", we're good.

hm, "hu-li-oh", chúng tôi ổn.

We have more difficult, I think, in English than you guys do speaking Spanish, so hey,

Tôi nghĩ chúng ta gặp khó khăn hơn trong tiếng Anh so với các bạn nói tiếng Tây Ban Nha, vì vậy,

bring it on.

hãy tiếp tục.

Kilometer, yeah, in English you say "kilo-meter".

Kilômét, vâng, trong tiếng Anh bạn nói "kilo-meter".

You guys might say "ki-lo-met-re", I don't know, how do you say it?

Các bạn có thể nói "ki-lo-met-re", tôi không biết, bạn nói như thế nào?

Uh-huh, okay.

Uh-huh, được rồi.

And we say "kilo-meter", so we say it really fast, "kilo-meter", like you're killing a

Và chúng ta nói "ki-lô-mét", vì vậy chúng ta nói rất nhanh, "ki-lô-mét", giống như bạn đang giết một

meter, ten kilometers.

mét, mười ki-lô-mét.

Legal, so I know in Portuguese, you guys say "le-gall" and that means "that's cool" and

Hợp pháp, vì vậy tôi biết trong tiếng Bồ Đào Nha, các bạn nói "le-gall" và điều đó có nghĩa là "điều đó thật tuyệt" và

I thought "Oh hey, something's legal, that's good.", this is slang.

tôi đã nghĩ "Ồ này, điều gì đó hợp pháp, điều đó thật tốt.", đây là tiếng lóng.

"Le-gall" is the same in Spanish, you guys say "le-gall", we say "le-gal".

"Le-gall" trong tiếng Tây Ban Nha cũng vậy, các bạn nói "le-gall", chúng tôi nói "le-gal".

If something is legal in English, it means it's okay for the law.

Nếu một cái gì đó là hợp pháp trong tiếng Anh, điều đó có nghĩa là nó ổn đối với luật pháp.

If you do this, the police maybe aren't going to come and get you because it's legal, it's

Nếu bạn làm điều này, cảnh sát có thể sẽ không đến và bắt bạn vì nó hợp pháp,

okay.

không sao cả.

It doesn't mean it's good, it means it's okay.

Nó không có nghĩa là nó tốt, nó có nghĩa là nó ổn.

"Ma-hee-co", guess what, we don't use accents.

"Ma-hee-co", đoán xem, chúng tôi không sử dụng dấu.

You guys use accents, I haven't figured those out yet.

Các bạn sử dụng dấu, tôi vẫn chưa tìm ra.

"Me-heh-co", that's Mexico.

"Me-heh-co", đó là Mexico.

"Ma-hee-co".

"Ma-hee-co".

"Ma-hee-co".

"Ma-hee-co".

And we say "mah-gic".

Và chúng tôi nói "mah-gic".

Oh.

Ồ.

That's your new friend that isn't really your friend yet, but they're trying to be your

Đó là người bạn mới của bạn chưa thực sự là bạn của bạn, nhưng họ đang cố gắng trở thành bạn của

friend.

bạn.

It's very different in the pronunciation but the word spelling is very similar.

Nó rất khác nhau trong cách phát âm nhưng từ chính tả lại rất giống nhau.

I think this one of the first Spanish words that I learned: "nes-sis-sar-io".

Tôi nghĩ đây là một trong những từ tiếng Tây Ban Nha đầu tiên mà tôi học được: "nes-sis-sar-io".

I probably said that wrong.

Chắc em nói nhầm

"Neh-say-sar-ri-oh" "Neh-say-sar-ri-oh".

"Neh-say-sar-ri-oh" "Neh-say-sar-ri-oh".

And we say "Nes-sis-sary", ours is shorter, but it has the same meaning.

Và chúng tôi nói "Nes-sis-sary", của chúng tôi ngắn hơn, nhưng nó có cùng một nghĩa.

Again, if you can perfect your English pronunciation, you are going to ace this crazy language,

Một lần nữa, nếu bạn có thể hoàn thiện cách phát âm tiếng Anh của mình, bạn sẽ thành thạo ngôn ngữ điên rồ này,

so "Nes-sis-sary".

vì vậy "Nes-sis-sary".

Necessary.

Cần thiết.

"Mah-gic".

"Mah-gic".

"Le-gal", we say it really quickly, and this is "kilo-meter", you're killing the meter.

"Le-gal", chúng tôi nói rất nhanh, và đây là "kilo-mét", bạn đang giết chết đồng hồ đo.

"La O-li-va", yeah, "Oh", "O-li-va", we say "All-liv".

"La O-li-va", vâng, "Oh", "O-li-va", chúng tôi nói "All-liv".

Again, in English, be careful.

Một lần nữa, bằng tiếng Anh, hãy cẩn thận.

We never say the "e" at the end of the word, so we say "All-liv", you say "la o-li-va",

Chúng tôi không bao giờ nói "e" ở cuối từ, vì vậy chúng tôi nói "All-liv", bạn nói "la o-li-va",

we say "all-liv".

chúng tôi nói "all-liv".

Do you like olives?

Bạn có thích ô liu?

I do.

Tôi làm.

When I was a kid, I didn't like olives a lot.

Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi không thích ô liu lắm.

I had them on pizza and I was like "Ew, who put olives on my pizza?

Tôi đã cho chúng vào bánh pizza và tôi giống như "Ơ, ai đã cho ô liu vào bánh pizza của mình vậy?

Oh, it was me, okay", but now, I love olives!

Ồ, là tôi, được rồi", nhưng bây giờ, tôi yêu ô liu!

So, if you want to throw some olives at me, I'll... do it, let's go.

Vì vậy, nếu bạn muốn ném một ít ô liu vào tôi, tôi sẽ... làm điều đó, đi thôi.

La palma.

Lá cọ.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

English - "pahm", cool, again, we don't say the "L".

Tiếng Anh - "pahm", thật tuyệt, một lần nữa, chúng tôi không nói chữ "L".

In English, I guess we're just like "Nah, do you know what?

Trong tiếng Anh, tôi đoán chúng tôi kiểu như "Nah , bạn biết gì không

That "L" in calm and palm, we're just not going to say it.

? Chữ "L" trong lòng bàn tay và bình tĩnh, chúng tôi sẽ không nói điều đó.

You guys say it, but in English, we decided we don't like it", so "pahm", like a tree,

Các bạn nói điều đó, nhưng bằng tiếng Anh, chúng tôi quyết định chúng tôi không nói 'không thích nó', vì vậy "pahm", giống như một cái cây,

you say "la palma", we say "pahm".

bạn nói "la palma", chúng tôi nói "pahm".

"La re-ac-ch-i-on", Nah, that sounded French.

"La re-ac-ch-i-on", Nah, nghe giống tiếng Pháp.

La reaccion, that's French again.

La reaccion, lại là tiếng Pháp.

In English, we say "re-act-ion".

Trong tiếng Anh, chúng tôi nói "tái hành động".

So, your reaction is how you react to someone, or how something happens and you, what do

Vì vậy, phản ứng của bạn là cách bạn phản ứng với ai đó, hoặc cách điều gì đó xảy ra và bạn,

you do?

bạn làm gì?

How do you react?

Bạn phản ứng thế nào?

How do you visualize what you're thinking?

Làm thế nào để bạn hình dung những gì bạn đang nghĩ?

This word: "sah-ver-i-oh", hm, that sounded really good, just let me check.

Từ này: "sah-ver-i-oh", hm, nghe rất hay, để tôi kiểm tra.

"Seh", no, it's wrong, "Seh-ver-io", we say "suh-ver", so if something is severe, it means

"Seh", không, sai rồi, "Seh-ver-io", chúng tôi nói "suh-ver", vì vậy nếu điều gì đó nghiêm trọng, điều đó có nghĩa là

it's very serious.

nó rất nghiêm trọng.

Just like this.

Chỉ như thế này.

This is cool, oh, I like this one: "el taxi", Uh, no, yeah, it's almost the same: taxi.

Cái này hay đấy, ồ, tôi thích cái này: "el taxi", Uh, không, vâng, nó gần giống nhau: taxi.

We say "taxi", you might say "Tax-see", same, good.

Chúng tôi nói "taxi", bạn có thể nói "Tax-see", tương tự, tốt.

"La oon-i-yon", that sounds like "onion", "La oon-i-yon", we say "you-yin", mmm.

"La oon-i-yon", nghe giống như "onion", "La oon-i-yon", chúng ta nói là "you-yin", mmm.

So, it's like "you-yin", union, you know, that sounds like "Ying-yang" now, so we say

Vì vậy, nó giống như "you-yin", liên hợp, bạn biết đấy, bây giờ nghe giống như "Ying-yang", vì vậy chúng tôi nói

"you-yin".

"you-yin".

And the last one, this one's fun too: "La zon-ah", we say "zohn".

Và cái cuối cùng, cái này cũng thú vị: "La zon-ah", chúng tôi nói "zohn".

Have you noticed that we don't have some letters on the board?

Bạn có nhận thấy rằng chúng tôi không có một số chữ cái trên bảng?

Q?

hỏi?

Hmm, we don't have X, and we don't have Y.

Hmm, chúng tôi không có X và chúng tôi không có Y.

Why?

Tại sao?

Because you guys don't have these in your language, so we actually get extra words,

Bởi vì các bạn không có những thứ này trong ngôn ngữ của mình nên chúng tôi thực sự có thêm từ,

extra letters to put in our alphabet to make it even more difficult, but what I want you

thêm chữ cái để đưa vào bảng chữ cái của chúng tôi để làm cho nó thậm chí còn khó hơn, nhưng điều tôi muốn các

guys to understand is that learning English vocabulary can be easy, because we have so

bạn hiểu là học từ vựng tiếng Anh có thể dễ dàng, bởi vì chúng ta có rất

many words that are so similar, so how do you learn vocabulary in English?

nhiều từ giống nhau, vậy làm thế nào để bạn học từ vựng trong tiếng Anh?

One very easy way is to look at "friends", words that are quite similar, have the same

Một cách rất dễ dàng là xem "friends", những từ khá giống nhau, có cùng

meaning, very same spelling, in English as your language, but be careful of the pronunciation.

nghĩa, rất giống chính tả, bằng tiếng Anh như ngôn ngữ của bạn, nhưng hãy cẩn thận với cách phát âm.

Let's do this one more time.

Hãy làm điều này một lần nữa.

"Zohn".

"zohn".

"You-yin", "Taxi", "Suh-ver", "Re-act-ion", "Pahm", "All-liv", "Nes-sis-sary", "Mah-gic",

"You-yin", "Taxi", "Suh-ver", "Re-act-ion", "Pahm", "All-liv", "Nes-sis-sary", "Mah-gic",

"Le-gal", "Kilo-meter", "July", "I-de-ah", "Onest", notice we don't say the "H", we don't

"Le -gal", "Kilo-mét", "Tháng bảy", "I-de-ah", "Onest", lưu ý chúng ta không nói "H", chúng ta không

say "Hhhonest", we say "onest", "Gas", "Feye-al", "Ex-treem", "De-cent" "Cahm", .com, "Bland",

nói "Hhhonest", chúng ta nói "onest" ", "Gas", "Feye-al", "Ex-treem", "De-cent" "Cahm", .com, "Bland"

and "Ax-eh-dent".

và "Ax-eh-dent".

So now, Spanish and English are friends!

Vì vậy, bây giờ, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh là bạn!

They're friends of language and Portuguese, you can hang out too.

Họ là bạn của ngôn ngữ và tiếng Bồ Đào Nha, bạn cũng có thể đi chơi.

Everyone else in the world, I have a challenge for you.

Mọi người khác trên thế giới, tôi có một thử thách cho bạn.

I want you to find words in your language that you think maybe are similar to English.

Tôi muốn bạn tìm những từ trong ngôn ngữ của bạn mà bạn nghĩ có thể giống với tiếng Anh.

This will help you a lot.

Điều này sẽ giúp bạn rất nhiều.

Example, when I was in Japan, I had the - you guys have the "bimbo", "bimbo" means "broke",

Ví dụ, khi tôi ở Nhật, tôi có - các bạn có từ "bimbo", "bimbo" có nghĩa là "đã phá sản",

but in English, "bimbo" means a silly stupid person, a silly stupid girl, so I was like

nhưng trong tiếng Anh, "bimbo" có nghĩa là một người ngớ ngẩn ngớ ngẩn , một cô gái ngốc nghếch ngớ ngẩn, vì vậy tôi giống như

"Oh my, wow, I know this word!", even if the meaning is different, it doesn't matter.

"Ôi chao, tôi biết từ này!", dù nghĩa có khác cũng chẳng sao.

You have got this word that will help you achieve your English dreams and your English

Bạn đã có từ này sẽ giúp bạn đạt được ước mơ tiếng Anh và mục tiêu tiếng Anh của

goals.

mình.

I'm Ronnie, I'm out of here.

Tôi là Ronnie, tôi ra khỏi đây.

If you have questions, ask me!

Nếu bạn có câu hỏi, hãy hỏi tôi!