Learn English: BY or WITH?

Hello.

Здравствуйте.

My name is Emma, and in today's video I am going to answer your questions on:

Меня зовут Эмма, и в этом видео я отвечу на ваш вопрос

What is the difference between "by" and "with"?

Какая разница между 'by' и 'with'

Many students make mistakes with "by" and "with", so in today's lesson I'm hoping to

Многие студенты делают ошибки с by и with, и в сегодняшнем уроке я надеюсь

help you with this so you won't make so many mistakes and you'll understand:

помочь вам с этим, поэтому вы не будете делать так много ошибок и поймете

What are the differences between these two words?

в чем разница между этими двумя словами

Okay, so to start with I have here some questions.

Итак, для начала у меня есть несколько вопросов

I want you to think: Which ones are correct and which ones are not correct?

Я хочу спросить: "Какие предложения правильныы, а какие - нет?"

I also want you to think which sentences...

Я также хочу, чтобы вы подумали, какие предложения...

Why are they correct?

Почему они правильные?

Okay?

So, why are they correct and why are they incorrect?

Хорошо?

Итак, почему они правильные и почему они неправильные?

So my first sentence: "I learn English by watching engVid."

Мое первое предложение: "I learn English by watching EngVid"

Compare this to: "I learn English with watching engVid."

Сравните с этим: "I learn English with watching EngVid"

Which one do you think is the correct form?

Как вы думаете, какое правильное?

Do we use "by" or do we use "with"?

Мы используем by или with?

Okay.

Хорошо

If you said: "I learn English by watching engVid." you are correct.

Если вы сказали: "I learn English by watching EngVid", - вы правы.

Okay? And I will explain why in the next part of this video.

Да? И я объясню почему в следующей части этого видео.

So: "I learn English with watching engVid."

Поэтому: "I learn English with watching EngVid."

no, we don't use that.

нет, мы так не говорим.

Okay, so what about the next two?

А что насчет этих двух?

"I write with a pen.", "I write by a pen."

"I write with a pen.", "I write by a pen."

Which one do you think is the correct sentence, and which one is incorrect and why?

Как вы думаете, какое из них правильное, а какое неправильное,и почему?

Okay, if you said: "I write with a pen." you are correct.

Хорошо,если вы сказали: "I write with a pen", - вы правы.

In this case this is the correct one.

В этом случае это верно.

And: "I write by a pen." this is-enh-incorrect.

И: "I write by a pen", - это неправильно.

So, before we talk about some of the differences, let's talk about the similarities.

Итак, прежде, чем мы поговорим о некоторых различиях, давайте поговорим о сходствах.

How are "by" and "with" the same?

Чем by и with одинаковы?

Well, they both answer the question: How?

Они оба отвечают на вопрос - КАК?

Okay? So they're both the answer to the question: How?

Да? Итак, они оба отвечают на вопрос:"Как?"

How do you learn English?

Как вы учите английский?

I learn English by watching engVid.

Я учу английский, смотря канал EngVid.

I learn English by reading my dictionary every night.

Я учу английский, читая словарь каждый вечер.

That's probably not a good idea, but I learn English by talking to people.

Возможно, это не очень хорошая идея, но я учу английский, разговаривая с людьми.

Okay? So that's answering how you do something.

Да? Итак, это ответы на вопрос, как вы делаете что-то.

Similarly with "with", it also answers the question: How?

Так же и с with, он тоже отвечает на вопрос "КАК?"

How do you write?

Как вы пишете?

Well, I write with a pen.

Я пишу ручкой.

How do you eat dinner?

Как вы едите обед?

I eat dinner with a fork. Okay?

Я ем обед вилкой. Так?

Or I eat dinner with chopsticks.

Или - Я ем обед палочками.

So they both answer the same question: How?

Итак, они оба отвечают на один и тот же вопрос.

But they are a little bit different, so let's look at these differences now.

Но они немного отличаются, поэтому сейчас давайте посмотрим на эти различия

Okay, so let's look at some example sentences with "by".

Итак, давайте посмотрим на несколько предложений с by

"I turn on the computer by pushing the on button."

Я включил компьютер, нажав на кнопку включения

Okay? So this is, again, answering the question: How?

Да? Итак, здесь опять ответ на вопрос: "КАК?"

How do you turn on the computer?

Как вы включили компьютер?

Well, I turn on the computer by pushing the on button.

Я включил компьютер, нажав на кнопку включения.

I want you to take a moment to look at this sentence.

Я хочу, чтобы вы задержались на этом предложении.

What comes after "by"?

Что идет после by?

We have here "pushing".

Мы имеем здесь "pushing"

"Pushing" is a verb. Okay?

"Pushing" - это глагол. Да?

So I'm just going to underline this.

Я сейчас подчеркну его.

So we often use...

Итак, мы часто используем...

After "by" we often have a verb when we're explaining how something is done.

После by мы часто используем глагол, когда объясняем, каким образом что-то сделано

Let's look at another example.

Давайте посмотрим на другой пример.

"I keep healthy by exercising."

Я сохраняю хорошее здоровье, делая физические упражнения

So, again, after "by" you'll notice we have a verb: "exercise". Okay?

И снова после by мы заметим, что имеем глагол "exercise". Да?

In this case it's "exercising".

В даннном случае это "exercising".

So, one of the first things to notice is after "by" we often have a verb.

Таким образом, одно из первых, что мы должны заметить, это: после by мы часто используем глагол.

I have here: "by verb", but that's not all.

Я говорю: "Глагол", - но это не все.

If you look at the verb, what form is the verb in?

Если вы посмотрите на глагол, в какой он форме?

Well, take a moment.

Хорошо, подумайте минутку.

What do "pushing" and "exercising" have in common?

Что "pushing" и "exercising" имет общего?

They both end in "ing", so I'm going to write here: "ing".

Они оба заканчиваются на "ing", поэтому я напишу здесь: ing

Okay?

Хорошо?

So we use "by", after "by" comes a verb, and then comes "ing".

Итак, мы используем BY, после BY идет глагол и затем идет ing

You know: How do you keep clean?

Или так: Как вы поддерживаете чистоту тела?

I keep clean by showering.

Я поддерживаю чистоту, принимая душ.

How do you study?

Как вы учитесь?

I study by...

Я учусь...

Well, not hanging out with my friends, that would be terrible for studying.

Ну, не болтаясь с друзьями по улицам, что было бы ужасно для занятий.

I study by reading over my notes.

Я учусь, просматривая свои записи.

Okay? So after "by" we have the verb and "ing".

Понятно? Итак, после BY мы имеем глагол с окончанием ing.

So let's do one together.

Давайте сделаем одно предложение вместе.

"I learned karate (or karate) by _________ YouTube."

Я учусь карате______YoyTube

What do you think the verb would be?

Как вы думаете, какой глагол здесь мог бы быть?

We could say: "by watch".

Вы можете сказать: "Смотря"

Is that right? "...by watch YouTube"?

Это верно? "...by watch YouTube"?

No, we need the "ing", perfect.

Нет, нам нужно ing, прекрасно.

"I learned karate by watching YouTube."

"Я учу карате,смотря канал YouTube"

Okay? So, again, this is very useful because any time you're explaining how, if you have a

Хорошо? Итак, еще раз: это очень полезно, потому что каждый раз, когда вы объясняете, как, если вы используете

verb and "by" then you can explain how you do something.

глагол и BY, тогда вы объясняете, как вы делаете что-то

Okay, now let's look at some of...

Теперь давайте посмотрим на...

Some more differences between "with" and "by".

некоторые другие различия между WITH и BY.

So before I begin teaching you more about "by" and "with", I just want to say that these

Перед тем, как я расскажу вам больше о BY и WITH, я хочу сказать, что это

are the general rules, and there are always times in English when rules are broken or

общие правила, и всегда есть случаи, когда они нарушаются

when there are exceptions.

или когда есть исключения.

Okay? And so these are the most basic of the rules with "by" and "with".

Итак это наиболее общие правила о BY и WITH

Okay, so now let's look at when we're talking about a noun.

Теперь давайте посмотрим, когда мы говорим о существительных

We've just talked about using "by" with a verb ending in "ing" to answer how to do something.

Мы только что говорили об использовании BY с глаголом, оканчивающимся на -ing, чтобы ответить, как сделать что-то

Well, we can also talk about how...

Мы можем также говорить о том, как...

When...

когда...

By using a noun.

используя существительное.

So, to remind you what a noun is, it's usually a person, a place, a thing, or maybe an idea.

Напомню, что такое существительное: это обычно человек, место, предмет или, возможно, идея.

So let's look at some examples.

Итак, посмотрим на ряд примеров.

Oh, before we get to some examples, one of the major rules when we come to "by" is we

Да, перед тем, как перейти к примерам: одно из главных правил, когда мы используем BY,

often use it with communication. Okay?

часто мы используем его, когда говорим о средствах связи. Хорошо?

So when we're talking about how we communicate, we usually use "by".

То есть, когда мы говорим о том, как мы общаемся, мы обычно используем BY

We also use "by" a lot when we're talking about transportation.

Мы также часто используем BY, когда говорим о транспорте.

There are also a lot of other exceptions, but the main ones that I want you to know

Также есть много других исключений, но основные, которые я хочу, чтобы вы знали

for now is when we're talking about transportation and communication.

на сегодня, это когда мы говорим о транспорте и коммуникациях.

So, for example: "I will contact you by email."

Например: Я свяжусь с тобой по электронной почте.

"Email" is an example of a noun.

Электронная почта - это пример существительного.

Okay? So this is not a verb.

Так? Это не глагол.

In this case this is a noun.

В данном случае это - существительное.

"I will contact you by email."

Я свяжусь с тобой по электронной почте.

And email is a form of communication.

И электронная почта - это средство связи.

We can change this to: "I will contact you by phone.", "I will contact you by Messenger.",

Мы можем заменить это на: "Я свяжусь с тобой по телефону", "Я свяжусь с тобой через курьера"

"I will contact you by pigeon."

"Я свяжусь с тобой с помошью голубиной почты"

That would never happen, but just an example of what I mean by communication.

Этого никогда не случится, это просто для примера, что я имею в виду под средствами связи.

"I will message you by text."

"Я отправлю тебе сообщение смс-кой"

Okay? So, again, these are communicated-based.

Еще раз: эти предложения основаны на коммуникациях.

Then we use "by" for transportation when we're talking about nouns.

Затем, мы используем BY для транспортных перевозок, когда говорим о существительных

So, what are some examples of nouns for transportation?

Итак, какие примеры можно привести с существительными для транспорта?

We have buses, subways, bikes, boats, airplanes, ferries.

У нас есть автобусы, метро, велосипеды, лодки, самолеты, катера.

Okay?

Так?

These...

Они...

Motorcycle, taxi, Uber.

мотоцикл, такси, убер

These are all forms of transportation and they're all nouns.

Это - виды транспортных средств, и они все - существительные.

So we can use "by" when we're talking about these nouns.

Итак, мы можем использовать BY, когда говорим об этих существительных.

"I will go by bus.",

Я поеду на автобусе.

"I came by car."

Я приехал на машине.

You'll also notice something.

Обратите внимание на кое-что.

When we use "by" and we're using a noun, we don't usually have the article there.

Когда мы используем BY и существительное, мы обычно не используем артикль.

So I don't say: "I will go by a bus." or "I came by a car."

Мы не говорим: "I will go by a bus." или "I came by a car."

It's usually without any article.

Существительное обычно без артикля

"I will go by bus."

"I will go by bus."

So there's no "the", no "a" here.

Здесь нет ни "the", ни "a"

"I will go by subway.", "I will go by airplane.", "I will go by bike."

"I will go by subway.", "I will go by airplane.", "I will go by bike."

Okay?

Хорошо?

So, again, we often use "by" with nouns when we're talking about communication or transportation,

Итак, еще раз: мы часто используем BY с существительными, когда мы говорим о средствах связи и транспортных средствах,

and then there are some other times we talk about them, various exceptions also, but this

и есть еще некоторые случаи, когда мы говорим об этом, также разные исключения, но это -

is the main rule.

основное правило.

So now let's look at "how".

Теперь давайте посмотрим на "how".

I mean not "how", "with".

Я имею в виду не "how", а "with"

Let's look at "with".

Давайте посмотрим на WITH

Okay, so now let's talk about "with".

Итак, теперь давайте поговорим о WITH.

So just like "by", "with" answers the same question: How do you do something?

Так же, как и BY, WITH отвечает на тот же самый вопрос: " Как вы это делаете?"

Okay? So the question is: How?

Итак, вопрос: "КАК?"

So I have here some examples.

У меня есть несколько примеров

How do Italians talk?

Как говорят итальянцы?

Well, you know, they talk in different ways, but: "Italians talk with their hands."

Вы знаете, что они говорят разными способами, но здесь: "Итальянцы говорят руками"

for example.

например

How do you point?

Как вы указываете на что-то?

"I point with my fingers."

Я указываю пальцами.

Okay.

Хорошо.

So, these are some examples with "with".

Итак, это несколько примеров с WITH

So when we were talking about "by", we looked at "by" followed by a verb and followed by

Когда мы говорили о BY, мы рассмотрели случаи, когда за BY следует глагол или

nouns, and we talked about how the nouns usually have to do with communication or transportation.

существительное, и мы говорили, что существительные обычно относятся к срадствам общения или передвижения.

With "with" we use it usually with a noun.

С WITH мы обычно используем существительное.

So, again, a noun is a person, place, or thing, like "hands" is a noun, "fingers" is a noun.

Итак, еще раз: существительное - это человек, место или предмет, как "руки" - это существительное, "пальцы" - это существительное.

And we usually use "with"...

и мы обычно используем WITH...

And again I'm saying usually because there's a lot of other cases we use it, but this is

Иопять я говорю "обычно", потому что есть много других случаев, когда мы используеи его, но это

the main rule.

основное правило.

We use "with" with body parts, with...

Мы используем WITH с частями тела, с...

When we're talking about tools or different instruments.

Когда мы говорим об орудиях или различных инструментах.

Okay?

Так?

So, for example: "Italians talk with their hands."

Например: "Итальянцы говорят руками"

So we have "with" here and we have a body part: "hands".

Здесь мы используем WITH, и у нас есть часть тела - руки.

Maybe, you know, people who are deaf often talk with their hands.

Возможно, вы знаете, что глухие люди часто говорят руками.

"I point with my fingers.", "I point with my toes."

"Я показываю на что-то пальцами рук", "Я показываю на что-то пальцами ног"

Okay? So, again, we have another body part: "fingers".

Так? Опять у нас есть часть тела - пальцы рук.

"I think with my brain.", "I smile with my teeth and lips.", "I run with my legs."

"Я думаю своими мозгами", "Я улыбаюсь зубами и губами", "Я бегаю ногами"

Okay? So we use it for body parts.

Да? Мы используем WITH с частями тела.

We can also use it when we're talking about tools or instruments.

Мы также можем использовать его, когда говорим об орудиях труда или инструментах.

So when I'm talking about instruments I'm talking about things we use.

Итак, когда я говорю об инструментах, я говорю о предметах, которые мы используем.

"I cleaned the floor..."

"Я вымыла пол..."

How? How did you clean the floor?

Как? Как вы вымыли пол?

"Well, I cleaned the floor with a mop."

"Я вымыла пол шваброй"

So a mop is like a tool or an instrument.

Швабра - это орудие труда или инструмент.

You can say: "I cleaned the floor with a broom.", "I cleaned the floor with a dustpan.",

Вы можете сказать: "Я подмела пол веником", "Я подмела пол с помошью совка для мусора"

"I ate dinner with a fork."

"Я съела обед вилкой"

So this is answering: How did you eat dinner?

Это ответ на вопрос: " Как вы съели ваш обед?"

"I ate dinner with chopsticks.", "I ate dinner with a spoon."

"Я съела обед палочками"

Okay?

Хорошо?

How did you cook?

Как вы готовите?

"I cooked with a microwave.", "I cooked with a pot.", "I cooked with an oven."

"Яготовлю в микроволновой печи", "Я готовлю в кастрюле", "Я готовлю в духовке"

You know: How did you camp?

Вы знаете: "Как ты устроил ночевку?"

"I camped with a tent."

"Я ночевал в палатке".

So we use this a lot of the times when we're talking about body parts, tools, or instruments;

Таким образом, мы очень часто используем WITH, когда говорим о частях тела, орудиях труда и инструментах -

things that help you do things.

вещах, которые помогают нам что-то делать

Okay, so we've covered a lot of ground here.

Хорошо, мы уже очень много узнали.

We've covered "by" with verbs, we've covered "by" with nouns, and we've covered "with"

Мы узнали о BY с глаголами, о BY с существительными, и узнали о WITH

with nouns.

с существительными

So I want to invite you to come check out our website at www.engvid.com.

И я хочу пригласить вас проверить, как вы это усвоили, на наш сайт www.engvid.com.

There, you can actually do a quiz to practice everything you learned in this video.

Там вы сможете сделать задание, чтобы попрактиковать все, о чем вы узнали из этого видео.

Okay?

Хорошо?

You know, there's a lot of information here so I really hope you practice these things.

Здесь было дано много информации, поэтому я очень надеюсь, что вы поупражняетесь.

I also want to invite you to subscribe to my YouTube channel.

Я также хочу пригласить вас подписаться на мой канал на YouTube

There, you can find a lot of other resources about grammar, pronunciation, conversation, listening,

Там вы сможете найти много разных материалов по грамматике, произношению, разговорной практике, аудированию

and all things English.

и все об английском.

So until next time, thank you for watching and take care.

Итак, до следующей встречи, спасибо за то, что посмотрели, и до свидания.