Learn English: BY or WITH?

Hello.

Xin chào.

My name is Emma, and in today's video I am going to answer your questions on:

Tên tôi là Emma và trong video hôm nay tôi sẽ trả lời câu hỏi của bạn về:

What is the difference between "by" and "with"?

Sự khác biệt giữa "bởi" và "với" là gì?

Many students make mistakes with "by" and "with", so in today's lesson I'm hoping to

Nhiều học sinh mắc lỗi với "bởi" và "với", vì vậy trong bài học hôm nay tôi hy vọng

help you with this so you won't make so many mistakes and you'll understand:

giúp bạn với điều này để bạn sẽ không mắc quá nhiều lỗi và bạn sẽ hiểu:

What are the differences between these two words?

Sự khác biệt giữa hai từ này là gì?

Okay, so to start with I have here some questions.

Được rồi, vì vậy để bắt đầu với tôi có một số câu hỏi.

I want you to think: Which ones are correct and which ones are not correct?

Tôi muốn bạn nghĩ: cái nào đúng và cái nào không đúng?

I also want you to think which sentences...

Tôi cũng muốn bạn nghĩ câu nào ...

Why are they correct?

Tại sao họ đúng?

Okay?

So, why are they correct and why are they incorrect?

Đuợc?

Vậy, tại sao họ đúng và tại sao họ không chính xác?

So my first sentence: "I learn English by watching engVid."

Vì vậy, câu đầu tiên của tôi: "Tôi học tiếng Anh bằng cách xem engVid."

Compare this to: "I learn English with watching engVid."

So sánh điều này với: "Tôi học tiếng Anh với xem engVid."

Which one do you think is the correct form?

Cái nào bạn nghĩ là hình thức chính xác?

Do we use "by" or do we use "with"?

Chúng ta sử dụng "bởi" hay chúng ta sử dụng "với"?

Okay.

Đuợc.

If you said: "I learn English by watching engVid." you are correct.

Nếu bạn nói: "Tôi học tiếng Anh bằng cách xem engVid." bạn nói đúng.

Okay? And I will explain why in the next part of this video.

Đuợc? Và tôi sẽ giải thích tại sao trong phần tiếp theo của video này.

So: "I learn English with watching engVid."

Vì vậy: "Tôi học tiếng Anh khi xem engVid."

no, we don't use that.

không, chúng tôi không sử dụng nó

Okay, so what about the next two?

Được rồi, vậy còn hai người tiếp theo thì sao?

"I write with a pen.", "I write by a pen."

"Tôi viết bằng bút.", "Tôi viết bằng bút."

Which one do you think is the correct sentence, and which one is incorrect and why?

Cái nào bạn nghĩ là câu đúng, và câu nào không đúng và tại sao?

Okay, if you said: "I write with a pen." you are correct.

Được rồi, nếu bạn nói: "Tôi viết bằng bút." bạn nói đúng.

In this case this is the correct one.

Trong trường hợp này đây là một trong những chính xác.

And: "I write by a pen." this is-enh-incorrect.

Và: "Tôi viết bằng bút." Đây là-boost-không chính xác.

So, before we talk about some of the differences, let's talk about the similarities.

Vì vậy, trước khi chúng ta nói về một số khác biệt, hãy nói về những điểm tương đồng.

How are "by" and "with" the same?

Làm thế nào là "bởi" và "với" giống nhau?

Well, they both answer the question: How?

Vâng, cả hai đều trả lời câu hỏi: Làm thế nào?

Okay? So they're both the answer to the question: How?

Đuợc? Vì vậy, cả hai đều là câu trả lời cho câu hỏi: Làm thế nào?

How do you learn English?

Bạn học tiếng anh như thế nào

I learn English by watching engVid.

Tôi học tiếng Anh bằng cách xem engVid.

I learn English by reading my dictionary every night.

Tôi học tiếng Anh bằng cách đọc từ điển của tôi mỗi đêm.

That's probably not a good idea, but I learn English by talking to people.

Đó có lẽ không phải là một ý tưởng tốt, nhưng tôi học tiếng Anh bằng cách nói chuyện với mọi người.

Okay? So that's answering how you do something.

Đuợc? Vì vậy, đó là trả lời làm thế nào bạn làm một cái gì đó.

Similarly with "with", it also answers the question: How?

Tương tự với "với", nó cũng trả lời câu hỏi: Làm thế nào?

How do you write?

Bạn viết như thế nào?

Well, I write with a pen.

Vâng, tôi viết bằng bút.

How do you eat dinner?

Bạn ăn tối như thế nào?

I eat dinner with a fork. Okay?

Tôi ăn tối với một cái nĩa. Đuợc?

Or I eat dinner with chopsticks.

Hoặc tôi ăn tối bằng đũa.

So they both answer the same question: How?

Vì vậy, cả hai trả lời cùng một câu hỏi: Làm thế nào?

But they are a little bit different, so let's look at these differences now.

Nhưng chúng hơi khác một chút, vì vậy bây giờ chúng ta hãy nhìn vào những khác biệt này.

Okay, so let's look at some example sentences with "by".

Được rồi, vì vậy hãy xem một số câu ví dụ với "by".

"I turn on the computer by pushing the on button."

"Tôi bật máy tính bằng cách nhấn nút bật."

Okay? So this is, again, answering the question: How?

Đuợc? Vì vậy, đây là, một lần nữa, trả lời câu hỏi: Làm thế nào?

How do you turn on the computer?

Làm thế nào để bạn bật máy tính?

Well, I turn on the computer by pushing the on button.

Vâng, tôi bật máy tính bằng cách nhấn nút bật.

I want you to take a moment to look at this sentence.

Tôi muốn bạn dành một chút thời gian để xem câu này.

What comes after "by"?

Điều gì đến sau "bởi"?

We have here "pushing".

Chúng tôi có ở đây "đẩy".

"Pushing" is a verb. Okay?

"Đẩy" là một động từ. Đuợc?

So I'm just going to underline this.

Vì vậy, tôi sẽ nhấn mạnh điều này.

So we often use...

Vì vậy, chúng tôi thường sử dụng ...

After "by" we often have a verb when we're explaining how something is done.

Sau "bởi" chúng ta thường có một động từ khi chúng ta giải thích cách thực hiện một cái gì đó.

Let's look at another example.

Hãy xem xét một ví dụ khác.

"I keep healthy by exercising."

"Tôi giữ sức khỏe bằng cách tập thể dục."

So, again, after "by" you'll notice we have a verb: "exercise". Okay?

Vì vậy, một lần nữa, sau "bởi" bạn sẽ nhận thấy chúng ta có một động từ: "tập thể dục". Đuợc?

In this case it's "exercising".

Trong trường hợp này đó là "tập thể dục".

So, one of the first things to notice is after "by" we often have a verb.

Vì vậy, một trong những điều đầu tiên cần chú ý là sau "by" chúng ta thường có một động từ.

I have here: "by verb", but that's not all.

Tôi có ở đây: "bằng động từ", nhưng đó không phải là tất cả.

If you look at the verb, what form is the verb in?

Nếu bạn nhìn vào động từ, động từ ở dạng nào?

Well, take a moment.

Vâng, hãy dành một chút thời gian.

What do "pushing" and "exercising" have in common?

"Đẩy" và "tập thể dục" có điểm gì chung?

They both end in "ing", so I'm going to write here: "ing".

Cả hai đều kết thúc bằng "ing", vì vậy tôi sẽ viết ở đây: "ing".

Okay?

Đuợc?

So we use "by", after "by" comes a verb, and then comes "ing".

Vì vậy, chúng tôi sử dụng "by", sau "by" xuất hiện một động từ và sau đó đến "ing".

You know: How do you keep clean?

Bạn biết: Làm thế nào để bạn giữ sạch sẽ?

I keep clean by showering.

Tôi giữ sạch sẽ bằng cách tắm.

How do you study?

Bạn học như thế nào?

I study by...

Tôi học bằng ...

Well, not hanging out with my friends, that would be terrible for studying.

Chà, không đi chơi với bạn bè, điều đó sẽ rất tệ cho việc học.

I study by reading over my notes.

Tôi học bằng cách đọc qua ghi chú của tôi.

Okay? So after "by" we have the verb and "ing".

Đuợc? Vì vậy, sau "by", chúng ta có động từ và "ing".

So let's do one together.

Vì vậy, hãy làm một cùng nhau.

"I learned karate (or karate) by _________ YouTube."

"Tôi đã học karate (hoặc karate) bởi _________ YouTube."

What do you think the verb would be?

Bạn nghĩ động từ sẽ là gì?

We could say: "by watch".

Chúng ta có thể nói: "bằng cách xem".

Is that right? "...by watch YouTube"?

Có đúng không? "... bằng cách xem YouTube"?

No, we need the "ing", perfect.

Không, chúng tôi cần "ing", hoàn hảo.

"I learned karate by watching YouTube."

"Tôi đã học karate bằng cách xem YouTube."

Okay? So, again, this is very useful because any time you're explaining how, if you have a

Đuợc? Vì vậy, một lần nữa, điều này rất hữu ích bởi vì bất cứ khi nào bạn giải thích làm thế nào, nếu bạn có một

verb and "by" then you can explain how you do something.

động từ và "bởi" sau đó bạn có thể giải thích cách bạn làm một cái gì đó.

Okay, now let's look at some of...

Được rồi, bây giờ hãy xem một số ...

Some more differences between "with" and "by".

Một số khác biệt hơn giữa "với" và "bởi".

So before I begin teaching you more about "by" and "with", I just want to say that these

Vì vậy, trước khi tôi bắt đầu dạy bạn nhiều hơn về "bằng" và "với", tôi chỉ muốn nói rằng

are the general rules, and there are always times in English when rules are broken or

là những quy tắc chung và luôn có những lần bằng tiếng Anh khi các quy tắc bị phá vỡ hoặc

when there are exceptions.

khi có ngoại lệ.

Okay? And so these are the most basic of the rules with "by" and "with".

Đuợc? Và đây là những quy tắc cơ bản nhất với "by" và "with".

Okay, so now let's look at when we're talking about a noun.

Được rồi, vậy bây giờ chúng ta hãy nhìn vào khi chúng ta nói về một danh từ.

We've just talked about using "by" with a verb ending in "ing" to answer how to do something.

Chúng ta vừa nói về việc sử dụng "by" với một động từ kết thúc bằng "ing" để trả lời cách làm một cái gì đó.

Well, we can also talk about how...

Chà, chúng ta cũng có thể nói về cách ...

When...

Khi nào...

By using a noun.

Bằng cách sử dụng một danh từ.

So, to remind you what a noun is, it's usually a person, a place, a thing, or maybe an idea.

Vì vậy, để nhắc bạn một danh từ là gì, nó thường là một người, một địa điểm, một vật hoặc có thể là một ý tưởng.

So let's look at some examples.

Vì vậy, hãy nhìn vào một số ví dụ.

Oh, before we get to some examples, one of the major rules when we come to "by" is we

Ồ, trước khi chúng ta lấy một số ví dụ, một trong những quy tắc chính khi chúng ta đến "bởi" là chúng ta

often use it with communication. Okay?

thường sử dụng nó với giao tiếp. Đuợc?

So when we're talking about how we communicate, we usually use "by".

Vì vậy, khi chúng ta nói về cách chúng ta giao tiếp, chúng ta thường sử dụng "bởi".

We also use "by" a lot when we're talking about transportation.

Chúng tôi cũng sử dụng "bởi" rất nhiều khi chúng ta nói về giao thông vận tải.

There are also a lot of other exceptions, but the main ones that I want you to know

Ngoài ra còn có rất nhiều trường hợp ngoại lệ khác, nhưng những trường hợp chính mà tôi muốn bạn biết

for now is when we're talking about transportation and communication.

bây giờ là khi chúng ta nói về giao thông vận tải và giao tiếp.

So, for example: "I will contact you by email."

Vì vậy, ví dụ: "Tôi sẽ liên lạc với bạn qua email."

"Email" is an example of a noun.

"Email" là một ví dụ về danh từ.

Okay? So this is not a verb.

Đuợc? Vì vậy, đây không phải là một động từ.

In this case this is a noun.

Trong trường hợp này đây là một danh từ.

"I will contact you by email."

"Tôi sẽ liên lạc với bạn qua email."

And email is a form of communication.

Và email là một hình thức giao tiếp.

We can change this to: "I will contact you by phone.", "I will contact you by Messenger.",

Chúng tôi có thể thay đổi điều này thành: "Tôi sẽ liên lạc với bạn qua điện thoại.", "Tôi sẽ liên lạc với bạn bằng Messenger.",

"I will contact you by pigeon."

"Tôi sẽ liên lạc với bạn bằng chim bồ câu."

That would never happen, but just an example of what I mean by communication.

Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra, nhưng chỉ là một ví dụ về những gì tôi muốn nói qua giao tiếp.

"I will message you by text."

"Tôi sẽ nhắn tin cho bạn bằng văn bản."

Okay? So, again, these are communicated-based.

Đuợc? Vì vậy, một lần nữa, đây là dựa trên truyền thông.

Then we use "by" for transportation when we're talking about nouns.

Sau đó, chúng tôi sử dụng "by" để vận chuyển khi chúng ta đang nói về danh từ.

So, what are some examples of nouns for transportation?

Vì vậy, một số ví dụ về danh từ để vận chuyển là gì?

We have buses, subways, bikes, boats, airplanes, ferries.

Chúng tôi có xe buýt, tàu điện ngầm, xe đạp, thuyền, máy bay, phà.

Okay?

Đuợc?

These...

Những ...

Motorcycle, taxi, Uber.

Xe máy, taxi, Uber.

These are all forms of transportation and they're all nouns.

Đây là tất cả các hình thức vận chuyển và chúng đều là danh từ.

So we can use "by" when we're talking about these nouns.

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng "bởi" khi chúng ta nói về những danh từ này.

"I will go by bus.",

"Tôi sẽ đi bằng xe buýt.",

"I came by car."

"Tôi đến bằng xe hơi."

You'll also notice something.

Bạn cũng sẽ nhận thấy một cái gì đó.

When we use "by" and we're using a noun, we don't usually have the article there.

Khi chúng tôi sử dụng "by" và chúng tôi đang sử dụng một danh từ, chúng tôi thường không có bài viết ở đó.

So I don't say: "I will go by a bus." or "I came by a car."

Vì vậy, tôi không nói: "Tôi sẽ đi bằng xe buýt." hoặc "Tôi đến bằng ô tô."

It's usually without any article.

Nó thường không có bất kỳ bài viết.

"I will go by bus."

"Tôi sẽ đi bằng xe buýt."

So there's no "the", no "a" here.

Vì vậy, không có "the", không "a" ở đây.

"I will go by subway.", "I will go by airplane.", "I will go by bike."

"Tôi sẽ đi bằng tàu điện ngầm.", "Tôi sẽ đi bằng máy bay.", "Tôi sẽ đi bằng xe đạp."

Okay?

Đuợc?

So, again, we often use "by" with nouns when we're talking about communication or transportation,

Vì vậy, một lần nữa, chúng ta thường sử dụng "by" với các danh từ khi chúng ta nói về giao tiếp hoặc vận chuyển,

and then there are some other times we talk about them, various exceptions also, but this

và sau đó có một số lần khác chúng ta nói về họ, cũng có những trường hợp ngoại lệ khác, nhưng điều này

is the main rule.

là quy tắc chính.

So now let's look at "how".

Vì vậy, bây giờ hãy xem "làm thế nào".

I mean not "how", "with".

Ý tôi là không "làm thế nào", "với".

Let's look at "with".

Hãy nhìn vào "với".

Okay, so now let's talk about "with".

Được rồi, vậy bây giờ hãy nói về "với".

So just like "by", "with" answers the same question: How do you do something?

Vì vậy, giống như "bởi", "với" trả lời cùng một câu hỏi: Làm thế nào để bạn làm một cái gì đó?

Okay? So the question is: How?

Đuợc? Vậy câu hỏi là: Làm thế nào?

So I have here some examples.

Vì vậy, tôi có ở đây một số ví dụ.

How do Italians talk?

Người Ý nói chuyện như thế nào?

Well, you know, they talk in different ways, but: "Italians talk with their hands."

Chà, bạn biết đấy, họ nói chuyện theo nhiều cách khác nhau, nhưng: "Người Ý nói chuyện bằng tay".

for example.

ví dụ.

How do you point?

Làm thế nào để bạn chỉ?

"I point with my fingers."

"Tôi chỉ bằng ngón tay của mình."

Okay.

Đuợc.

So, these are some examples with "with".

Vì vậy, đây là một số ví dụ với "với".

So when we were talking about "by", we looked at "by" followed by a verb and followed by

Vì vậy, khi chúng tôi nói về "by", chúng tôi đã xem "by" theo sau là một động từ và theo sau là

nouns, and we talked about how the nouns usually have to do with communication or transportation.

danh từ, và chúng tôi đã nói về cách các danh từ thường phải làm với giao tiếp hoặc vận chuyển.

With "with" we use it usually with a noun.

Với "with" chúng ta thường sử dụng nó với một danh từ.

So, again, a noun is a person, place, or thing, like "hands" is a noun, "fingers" is a noun.

Vì vậy, một lần nữa, một danh từ là một người, địa điểm hoặc sự vật, như "bàn tay" là một danh từ, "ngón tay" là một danh từ.

And we usually use "with"...

Và chúng ta thường sử dụng "với" ...

And again I'm saying usually because there's a lot of other cases we use it, but this is

Và một lần nữa tôi thường nói vì có rất nhiều trường hợp khác chúng tôi sử dụng nó, nhưng đây là

the main rule.

quy tắc chính.

We use "with" with body parts, with...

Chúng tôi sử dụng "với" với các bộ phận cơ thể, với ...

When we're talking about tools or different instruments.

Khi chúng ta nói về các công cụ hoặc các công cụ khác nhau.

Okay?

Đuợc?

So, for example: "Italians talk with their hands."

Vì vậy, ví dụ: "Người Ý nói chuyện bằng tay".

So we have "with" here and we have a body part: "hands".

Vì vậy, chúng tôi có "với" ở đây và chúng tôi có một bộ phận cơ thể: "bàn tay".

Maybe, you know, people who are deaf often talk with their hands.

Có thể, bạn biết đấy, những người bị điếc thường nói chuyện bằng tay.

"I point with my fingers.", "I point with my toes."

"Tôi chỉ bằng ngón tay của mình.", "Tôi chỉ bằng ngón chân."

Okay? So, again, we have another body part: "fingers".

Đuợc? Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có một phần cơ thể khác: "ngón tay".

"I think with my brain.", "I smile with my teeth and lips.", "I run with my legs."

"Tôi nghĩ bằng bộ não của mình.", "Tôi cười bằng răng và môi.", "Tôi chạy bằng chân."

Okay? So we use it for body parts.

Đuợc? Vì vậy, chúng tôi sử dụng nó cho các bộ phận cơ thể.

We can also use it when we're talking about tools or instruments.

Chúng ta cũng có thể sử dụng nó khi chúng ta nói về các công cụ hoặc dụng cụ.

So when I'm talking about instruments I'm talking about things we use.

Vì vậy, khi tôi nói về các nhạc cụ, tôi đang nói về những thứ chúng ta sử dụng.

"I cleaned the floor..."

"Tôi lau sàn ..."

How? How did you clean the floor?

Làm sao? Làm thế nào bạn làm sạch sàn?

"Well, I cleaned the floor with a mop."

"Chà, tôi lau sàn nhà bằng cây lau nhà."

So a mop is like a tool or an instrument.

Vì vậy, một cây lau nhà giống như một công cụ hoặc một công cụ.

You can say: "I cleaned the floor with a broom.", "I cleaned the floor with a dustpan.",

Bạn có thể nói: "Tôi đã lau sàn bằng chổi.", "Tôi đã lau sàn bằng máy quét bụi.",

"I ate dinner with a fork."

"Tôi đã ăn bữa tối với một cái nĩa."

So this is answering: How did you eat dinner?

Vì vậy, đây là câu trả lời: Làm thế nào bạn ăn tối?

"I ate dinner with chopsticks.", "I ate dinner with a spoon."

"Tôi đã ăn bữa tối bằng đũa.", "Tôi đã ăn bữa tối bằng một cái muỗng."

Okay?

Đuợc?

How did you cook?

Bạn đã nấu ăn như thế nào?

"I cooked with a microwave.", "I cooked with a pot.", "I cooked with an oven."

"Tôi nấu bằng lò vi sóng.", "Tôi nấu bằng nồi.", "Tôi nấu bằng lò nướng."

You know: How did you camp?

Bạn biết: Bạn đã cắm trại như thế nào?

"I camped with a tent."

"Tôi cắm trại với một cái lều."

So we use this a lot of the times when we're talking about body parts, tools, or instruments;

Vì vậy, chúng tôi sử dụng điều này rất nhiều lần khi chúng ta nói về các bộ phận cơ thể, công cụ hoặc dụng cụ;

things that help you do things.

những thứ giúp bạn làm mọi thứ

Okay, so we've covered a lot of ground here.

Được rồi, vì vậy chúng tôi đã bao phủ rất nhiều mặt đất ở đây.

We've covered "by" with verbs, we've covered "by" with nouns, and we've covered "with"

Chúng tôi đã bao phủ "bởi" với các động từ, chúng tôi đã bao phủ "bởi" với các danh từ và chúng tôi đã bao phủ "bằng"

with nouns.

vơi danh tư.

So I want to invite you to come check out our website at www.engvid.com.

Vì vậy, tôi muốn mời bạn đến xem trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.

There, you can actually do a quiz to practice everything you learned in this video.

Ở đó, bạn thực sự có thể làm một bài kiểm tra để thực hành mọi thứ bạn đã học trong video này.

Okay?

Đuợc?

You know, there's a lot of information here so I really hope you practice these things.

Bạn biết đấy, có rất nhiều thông tin ở đây vì vậy tôi thực sự hy vọng bạn thực hành những điều này.

I also want to invite you to subscribe to my YouTube channel.

Tôi cũng muốn mời bạn đăng ký kênh YouTube của tôi.

There, you can find a lot of other resources about grammar, pronunciation, conversation, listening,

Ở đó, bạn có thể tìm thấy rất nhiều tài nguyên khác về ngữ pháp, phát âm, hội thoại, nghe,

and all things English.

và tất cả những thứ tiếng Anh.

So until next time, thank you for watching and take care.

Vì vậy, cho đến lần tiếp theo, cảm ơn bạn đã xem và chăm sóc.