Practice the PRESENT PERFECT TENSE in English!

Emma: Hello.

Эмма: Привет.

My name is Emma, and we have a very special video for you today.

Меня зовут Эмма, и у нас очень особенный видео для вас сегодня.

Okay?

Ладно?

In today's video you're going to learn a little bit of grammar about the present perfect,

В сегодняшнем видео вы узнаете немного немного грамматики о настоящем совершенстве,

and then you are going to play a really fun game.

и тогда вы будете играть действительно весело игра.

Not only are you going to get to play a fun game, you're also going to get to meet my

Мало того, что вы собираетесь играть игра, вы также собираетесь встретиться с моим

sister.

сестра.

Yes, Emma has a sister, so you'll get to see my sister a little bit later because she is

Да, у Эммы есть сестра, так что вы увидите моя сестра чуть позже, потому что она

going to play the game with us as well.

собираюсь играть в игру с нами, а также.

So, let's get started and let me teach you this grammar point, so then we can get to

Итак, начнем и позвольте мне научить вас эта грамматическая точка, так что тогда мы можем добраться до

the fun stuff.

забавные вещи.

Okay?

Ладно?

So, today we're going to talk about the present perfect.

Итак, сегодня мы будем говорить о настоящем идеально.

The present perfect is a bit of grammar.

Настоящее совершенное - это немного грамматики.

Okay?

Ладно?

It's a type of tense that many students get very frustrated with.

Это тип напряжения, которое получают многие студенты очень расстроен

They don't know: "Do I use the present perfect?

Они не знают: «Я использую настоящее совершенное?

Do I use the past tense?"

Я использую прошедшее время?

It can be really difficult.

Это может быть действительно сложно.

So, when do we use the present perfect, and what is the present perfect?

Итак, когда мы используем настоящее совершенное, и что такое настоящее совершенное?

Well, let me first give you an example of a present perfect sentence, because maybe

Что ж, позвольте мне сначала дать вам пример настоящее идеальное предложение, потому что, возможно,

you've seen something like this before.

вы видели что-то подобное раньше.

"Have you ever been to France?", "Have you ever lived in a different city?", "Has your

«Вы когда-нибудь были во Франции?», «Вы когда-нибудь жил в другом городе? "

sister ever been on TV?"

сестра когда-нибудь была на телевидении?

These are three examples of the present perfect.

Это три примера настоящего совершенства.

So, when do we use the present perfect?

Итак, когда мы используем настоящее совершенное?

Well, there's different times we use the present perfect in English.

Ну, есть разные времена, когда мы используем настоящее отлично на английском.

In today's lesson, we're going to focus on using the present perfect to talk about a

На сегодняшнем уроке мы сосредоточимся на используя настоящее совершенное, чтобы говорить о

past experience.

прошлый опыт.

So, this is something interesting.

Итак, это что-то интересное.

An experience is usually an interesting experience; although it doesn't have to be.

Опыт обычно интересный опыт; хотя это не должно быть.

So, it's an experience that has happened in the past.

Итак, это опыт, который произошел в прошлом.

So, it's not happening now, it's not happening in the future; it's already happened.

Итак, это не происходит сейчас, это не происходит в будущем; это уже случилось

It happened before, in the past.

Это случилось раньше, в прошлом.

That's why a lot of students have a hard time with the present perfect because they see

Вот почему многим студентам трудно с настоящим совершенным, потому что они видят

the word "present", and they get confused.

слово «настоящее», и они запутались.

"But how can we be talking about the past?"

"Но как мы можем говорить о прошлом?"

Well, the present perfect can be used to talk about a past experience, and we use it to

Ну, настоящее совершенное можно использовать для разговора о прошлом опыте, и мы используем его для

talk about a past experience when we're just talking about something that happened, but

говорить о прошлом опыте, когда мы просто говорить о том, что произошло, но

we're not talking about when it happened.

мы не говорим о том, когда это произошло.

We're not talking about a specific time; we're not talking about a date.

Мы не говорим о конкретном времени; мы не говорим о свидании.

We're talking generally about an experience that happened in the past.

Мы говорим в целом об опыте это случилось в прошлом.

So, I wanted to focus on present perfect questions to ask people about their experiences, because

Итак, я хотел сосредоточиться на нынешних совершенных вопросах спрашивать людей об их опыте, потому что

a lot of conversations start this way or have this in them.

много разговоров начинаются таким образом или есть это в них.

So, when we ask a person a question about the past experience, we can ask them: "Have

Итак, когда мы задаем человеку вопрос о Прошлый опыт, мы можем спросить их:

you ever...?"

ты когда-либо...?"

This indicates we want to know something about somebody's past.

Это указывает на то, что мы хотим что-то узнать о чье-то прошлое

"Have you ever been to France?" for example.

"Вы когда-нибудь были во Франции?" например.

So I'm asking you: "In the past, have you been to France?"

Поэтому я спрашиваю вас: «В прошлом у тебя был во Франции?

So, to create the present perfect, let's talk about form now.

Итак, чтобы создать настоящее совершенное, давайте поговорим о форме сейчас.

We have: "Have you ever" and then we add something called a past participle to make it the present

У нас есть: «Вы когда-нибудь», а затем мы добавляем что-то называется причастие прошлого, чтобы сделать его настоящим

perfect.

идеально.

So, what's a past participle?

Итак, что такое причастие в прошлом?

Well, a "past participle" is a form of the verb.

Ну, "причастие прошлого" является формой глагол.

So, for example, in this case we have the verb "be", "to be".

Так, например, в этом случае мы имеем глагол "быть", "быть".

The past participle form of the verb "to be" is "been".

Прошлая причастная форма глагола "быть" "был".

Okay?

Ладно?

In this case, we have: "Have you ever" and we have our past participle.

В этом случае у нас есть: «Вы когда-нибудь» и у нас есть наше прошлое причастие.

What's a past participle again?

Что такое причастие в прошлом?

It's a verb in a specific form.

Это глагол в определенной форме.

Okay?

Ладно?

So it's a specific form of a verb.

Так что это особая форма глагола.

In this case, "lived" is the past participle of "live" or "to live".

В данном случае «жил» - это причастие прошлого «жить» или «жить».

And our last example.

И наш последний пример.

Oh, we have "been" again, which I've already discussed.

О, мы снова были, о чем я уже говорил.

So, we use past participles in the present perfect.

Итак, мы используем прошлые причастия в настоящем идеально.

Now, this is where it gets a little bit challenging.

Теперь, это становится немного сложным.

There are two different types of past participles; we have our regular past participles and our

Есть два разных типа причастий прошлого; у нас есть наши регулярные причастия прошлого и наши

irregular past participles.

нерегулярные причастия прошлого.

So, what's a "regular past participle"?

Итак, что такое "обычное причастие в прошлом"?

Well, this is a verb where we just add "ed".

Ну, это глагол, в который мы просто добавляем «ed».

Okay?

Ладно?

So, for example: "play" becomes "played", and I add "ed", and that makes it a past participle.

Так, например: «игра» становится «играем», и я добавляю "ed", и это делает его причастием прошлого.

Another example is just down here: "lived".

Другой пример только здесь: "жил".

"Live", we add "ed" and it becomes "lived", and that's an example of a regular past participle.

«Live», мы добавляем «ed», и он становится «жил», и это пример регулярного причастия в прошлом.

Okay?

Ладно?

So, have you ever...?

Итак, ты когда-нибудь ...?

Let's think of some other examples.

Давайте подумаем о некоторых других примерах.

"Have you ever played baseball?", "Have you ever shopped?", "Have you ever visited England?"

«Вы когда-нибудь играли в бейсбол?», «Вы когда-нибудь делали покупки? "," Вы когда-нибудь посещали Англию? "

We add "ed" in each of those cases to make the past participle.

Мы добавляем «ed» в каждом из этих случаев, чтобы сделать причастие прошлого.

Now, there are some verbs where we do not add "ed" to make it a past participle.

Теперь есть некоторые глаголы, где мы не добавьте "ed", чтобы сделать это причастием прошлого.

We call these irregular past participles.

Мы называем эти нерегулярные причастия прошлого.

So, here are some examples: "be" is the verb, the past participle is irregular, and it is

Итак, вот несколько примеров: «быть» это глагол, причастие прошлого нерегулярно, и это

"been".

«Был».

Or "eat": "I eat cake."

Или «есть»: «Я ем торт».

The past participle of "eat" is "eaten".

Прошлое причастие "есть" "съедено".

Okay?

Ладно?

And if you visit our website at www.engvid.com, you can actually see a list of verbs and their

И если вы посетите наш сайт по адресу www.engvid.com, вы можете увидеть список глаголов и их

past participles, so that can be really helpful, especially for the irregular ones.

причастия прошлого, так что это может быть действительно полезным, особенно для нерегулярных.

And this is something you just might have to memorize.

И это то, что вы могли бы иметь запоминать.

Okay?

Ладно?

So, to ask the question about somebody's past experience: "Have you ever", with the past

Итак, чтобы задать вопрос о чьем-то прошлом опыт: "У тебя когда-нибудь", с прошлым

participle.

причастие.

"Have you ever been to China?", "Have you ever played a musical instrument?", "Have

«Вы когда-нибудь были в Китае?», «Вы когда-нибудь играл на музыкальном инструменте? "

you ever watched TV?"

Вы когда-нибудь смотрели телевизор? "

These are all examples of asking about past experiences.

Это все примеры вопроса о прошлый опыт.

Now, here we're focusing on the subject "you".

Теперь здесь мы сосредоточимся на теме «вы».

We can also focus on other subjects, too, to ask about a past experience.

Мы также можем сосредоточиться на других темах, спросить о прошлом опыте.

We can say: "Have you", but we can also say: "Have I" if I've forgotten about a past experience.

Мы можем сказать: «Есть ли у вас», но мы также можем сказать: «Я», если я забыл о прошлом опыте.

"Have I ever seen a ghost?"

"Я когда-нибудь видел призрак?"

That's something I probably wouldn't forget about, but...

Это то, что я, вероятно, не забуду о, но ...

Or we can use: "Has she" if we're talking about a woman: "Has...?

Или мы можем использовать: «Она», если мы говорим о женщине: "имеет ...?

Has your mother been to France?", "Has your father been to France?"

Ваша мать была во Франции? ", "Твой отец был во Франции?"

We can use...

Мы можем использовать...

Also use: "Has he..."

Также используйте: "Он ..."

Or: "Have they" if you're talking about a group of people.

Или: "Есть ли они", если вы говорите о группа людей.

The main thing is that the form "have" has to match the subject, so: "Have you" go together,

Главное, что форма "иметь" имеет чтобы соответствовать теме, так: «Вы» идти вместе,

"Have I" go together; "Has she"...

"Я" пойду вместе; "Неужели она"...

So, if we have "she", this becomes "has".

Итак, если у нас есть «она», это становится «имеет».

"Has he...?"

"Неужели он...?"

If we have "he", this becomes "has".

Если у нас есть «он», это становится «имеет».

Okay?

Ладно?

And so, what do we answer if somebody asks us a question about the present perfect or

И так, что мы отвечаем, если кто-то спрашивает нам вопрос о настоящем совершенном или

in the present perfect?

в настоящем идеально?

If somebody asks you: "Have you ever...?

Если кто-то спросит вас: «Вы когда-нибудь ...?

Have you ever ridden a motorcycle?"

Вы когда-нибудь ездили на мотоцикле?

Your answer might be yes, and if your answer is yes, you can say: "Yes, I have."

Ваш ответ может быть да, и если ваш ответ это да, вы можете сказать: «Да, у меня есть».

If your answer is no, you can say: "No, I haven't."

Если ваш ответ «нет», вы можете сказать: «Нет, я не «.

So these are the simplest ways to answer present perfect questions.

Так что это самые простые способы ответить на настоящие совершенные вопросы.

There's other ways as well.

Есть и другие способы.

You can also say: "Yes, I've ridden a motorcycle before" or "No, I've never ridden a motorcycle".

Вы также можете сказать: «Да, я ездил на мотоцикле раньше "или" Нет, я никогда не ездил на мотоцикле ".

So, if you want the short form: "I have" or "I haven't"; and if you want the longer form:

Итак, если вы хотите короткую форму: «У меня есть» или «Я не имею»; и если вы хотите более длинную форму:

"I have ridden a motorcycle before" or "I've never ridden a motorcycle before".

«Я ездил на мотоцикле раньше» или «У меня есть никогда раньше не ездил на мотоцикле ".

Okay?

Ладно?

So we've covered a lot of grammar.

Итак, мы охватили много грамматики.

Thank you for listening to the grammar explanation.

Спасибо, что выслушали объяснение грамматики.

And now we are going to do something really fun.

И теперь мы собираемся сделать что-то действительно веселое.

We're going to play one of my favourite games to practice the present perfect.

Мы собираемся сыграть в одну из моих любимых игр практиковать настоящее совершенное.

Okay, so now it is time to introduce our special guest.

Хорошо, теперь пришло время представить нашего специального гостя.

Come on out, Audra.

Выходи, Одра.

So, this is my sister Audra.

Итак, это моя сестра Одра.

Can you tell who's the younger one and who's the older one?

Можете ли вы сказать, кто младший, а кто старшая?

Well, that's a surprise.

Ну, это сюрприз.

We're not going to say who's older.

Мы не будем говорить, кто старше.

So, Audra, the reason I've invited you here is because I want you to play a game with

Итак, Одра, причина, по которой я пригласил тебя сюда потому что я хочу, чтобы вы играли в игру с

our audience.

наша аудитория.

Okay?

Ладно?

So you are going to play a game about the present perfect with my sister Audra.

Итак, вы собираетесь сыграть в игру о подарок идеальный с моей сестрой Одрой.

So, let me tell you the rules of the game.

Итак, позвольте мне рассказать вам правила игры.

Okay?

Ладно?

And I'll tell Audra the rules as well.

И я расскажу Аудре правила также.

Audra: Thank you.

Одра: Спасибо.

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

So, the rules are: We are going to talk about experiences we've done, so I am going to ask

Итак, правила таковы: мы будем говорить о опыт, который мы сделали, поэтому я собираюсь спросить

you and I am going to ask Audra questions using the present perfect.

ты и я собираемся задать вопросы Одре используя настоящее совершенное.

My question is going to be: Have you ever...?

Мой вопрос будет: ты когда-нибудь ...?

So, for example: Have you ever had a pet dog?

Так, например: у вас когда-нибудь была домашняя собака?

Or: Have you ever played baseball?

Или: ты когда-нибудь играл в бейсбол?

Audra is going to answer yes or no.

Одра собирается ответить да или нет.

Now, here's where the game gets interesting.

Теперь вот где игра становится интересной.

Audra...

Одра ...

Audra: Yes.

Одра: Да.

Emma: Can I see your hands?

Эмма: Могу я увидеть твои руки?

I want you to put your hands up, like this.

Я хочу, чтобы вы подняли руки, вот так.

So, we see Audra's 10 fingers.

Итак, мы видим 10 пальцев Одры.

So, when Audra has done something, she's going to put a finger down.

Итак, когда Одра что-то сделала, она собирается положить палец вниз.

If you have done the same thing, you are going to put a finger down.

Если вы сделали то же самое, вы собираетесь положить палец вниз.

Okay?

Ладно?

So, let's practice this first before we begin.

Итак, давайте попрактикуемся в этом прежде, чем мы начнем.

So, Audra...

Итак, Одра ...

Audra: Yes.

Одра: Да.

Emma: Have you ever eaten Italian food?

Эмма: Вы когда-нибудь ели итальянскую еду?

Audra: Yes, I have.

Одра: Да, у меня есть.

Emma: So notice Audra's finger goes down because it's something she has done.

Эмма: Итак, обратите внимание, что палец Одры опускается, потому что это то, что она сделала.

If you have eaten Italian food, you can put a finger down as well-okay?-when we actually

Если вы ели итальянскую еду, вы можете поставить палец вниз, а хорошо - когда мы на самом деле

play the game.

играть в игру.

So, that's rule number one.

Итак, это правило номер один.

We have our 10 fingers out, and whenever we've done something we put a finger down.

У нас есть 10 пальцев, и всякий раз, когда мы сделал что-то, мы положили палец вниз.

Now, what is the point of the game?

Теперь, в чем смысл игры?

Oh, sorry.

Ой, извини.

What if we haven't done something?

Что если мы что-то не сделали?

So, Audra, have you ever had a pet together?

Итак, Одра, у тебя когда-нибудь было домашнее животное вместе?

Audra: No, I've never had a pet tiger.

Одра: Нет, у меня никогда не было домашнего тигра.

Emma: Notice Audra's hands?

Эмма: Заметили руки Одры?

None of the fingers go down.

Ни один из пальцев не опускается.

Okay?

Ладно?

Now, how do you win the game?

Теперь, как вы выиграли игру?

Okay?

Ладно?

The way you win the game is I'm going to ask Audra these questions, her fingers are going

То, как вы выиграли игру, я собираюсь спросить Одра эти вопросы, ее пальцы собираются

to keep going down - when she has no fingers left, if you still have fingers up, even one

продолжать падать - когда у нее нет пальцев слева, если у вас еще есть пальцы, даже один

finger, you win.

палец, ты выиграл.

Okay?

Ладно?

If you have no fingers up and Audra has some up, she wins.

Если у тебя нет пальцев, а у Одры есть вверх, она выигрывает.

Okay?

Ладно?

So, again, just summary of the rules because that's a lot of information: If Audra's done

Итак, опять же, просто краткое изложение правил, потому что это много информации: если Аудра сделала

something, then her finger goes down.

что-то, а затем ее палец опускается.

If she hasn't done something, her fingers stay up; nothing happens.

Если она не сделала что-то, ее пальцы не ложиться спать; Ничего не произошло.

At the end of the game, if your fingers are up, you win.

В конце игры, если ваши пальцы вверх, ты выиграл.

If at the end of the game all your fingers are down, you lose.

Если в конце игры все ваши пальцы вниз, ты проиграл.

Okay?

Ладно?

So let's get started.

Итак, начнем.

All right.

Все в порядке.

Audra, have you ever been to South America?

Одра, ты когда-нибудь был в Южной Америке?

Audra: No, I've actually never been to South America.

Одра: Нет, на самом деле я никогда не была в Южной Америке.

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

For our audience, if you've been to South America, you can put your finger down.

Для нашей аудитории, если вы были на юге Америка, ты можешь опустить палец.

Audra, have you ever fallen in love?

Одра, ты когда-нибудь влюблялся?

Audra: I can say yes, I have fallen in love.

Одра: Я могу сказать да, я влюбился.

Finger down.

Палец вниз

Emma: Good.

Эмма: Хорошо.

Have you ever been on TV?

Вы когда-нибудь были на телевидении?

Audra: Does this count?

Одра: Это считается?

Because otherwise, no I have never been on TV.

Потому что иначе нет, я никогда не был на телевидении.

Emma: Okay, so this doesn't count.

Эмма: Хорошо, так что это не считается.

Audra: Okay.

Одра: Хорошо.

Nothing happens.

Ничего не произошло.

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

And if you have been on TV, you can put your finger down.

И если вы были по телевизору, вы можете поставить свой палец вниз

Audra, have you ever gotten a tattoo?

Одра, ты когда-нибудь делал татуировку?

Audra: Yes, I actually have several tattoos.

Одра: Да, у меня есть несколько татуировок.

Emma: Okay, and I think I can see one right there.

Эмма: Хорошо, и я думаю, что могу увидеть один прямо там.

Audra: That's correct.

Одра: Это правильно.

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

So, Audra put her finger down because she has gotten a tattoo before.

Итак, Одра опустила палец, потому что она получил татуировку раньше.

And if you've gotten a tattoo, your finger should go down, too.

И если у вас есть татуировка, ваш палец должен идти вниз тоже

Audra, have you ever been to jail?

Одра, ты когда-нибудь был в тюрьме?

Audra: No, I have never been to jail.

Одра: Нет, я никогда не была в тюрьме.

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

So, if our audience has been to jail, you can put your finger down.

Итак, если наша аудитория была в тюрьме, вы могу опустить палец.

Hopefully you haven't, so your fingers will stay up.

Надеюсь, у вас нет, поэтому ваши пальцы будут не ложись

Have you ever met a famous person, Audra?

Вы когда-нибудь встречали известного человека, Одру?

Audra: Yes, I have met a famous person.

Одра: Да, я встретила известного человека.

I met Sandra Bullock.

Я встретил Сандру Баллок.

Emma: Wow, I didn't know that.

Эмма: Вау, я этого не знала.

All right.

Все в порядке.

So, if you've met a famous person, you can put your finger down, too.

Так что, если вы встретили известного человека, вы тоже можете опустить палец.

Audra, have you ever dyed your hair black?

Одра, ты когда-нибудь красила волосы в черный цвет?

Audra: No, I've never dyed my hair black; only blonde.

Одра: Нет, я никогда не красила волосы в черный цвет; только блондинка

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

Okay.

Ладно.

Have you ever...?

Вы когда-нибудь...?

Have you ever been on YouTube?

Вы когда-нибудь были на YouTube?

Audra: No, I've never been on YouTube.

Одра: Нет, я никогда не была на YouTube.

Emma: Except now.

Эмма: За исключением сейчас.

Audra: Except now.

Одра: За исключением сейчас.

Emma: So we'll have her put her finger down for that.

Эмма: Значит, мы заставим ее опустить на это палец.

Audra: Okay, finger down.

Одра: Хорошо, палец вниз.

Emma: All right.

Эмма: Хорошо.

Have you ever gone fishing?

Вы когда-нибудь ходили на рыбалку?

Audra: Yes, I have gone fishing.

Одра: Да, я пошел на рыбалку.

I was not very good at it, but I did go.

Я был не очень хорош в этом, но я пошел.

Finger down.

Палец вниз

Emma: Okay, good.

Эмма: Хорошо, хорошо.

So, I want you to count how many fingers you have right now.

Итак, я хочу, чтобы вы посчитали, сколько у вас пальцев сейчас.

Audra still has give up, so hopefully you still have fingers up.

Одра все еще сдалась, так что, надеюсь, вы все еще есть пальцы.

Okay?

Ладно?

Because as soon as you have no fingers, you lose.

Потому что, как только у тебя нет пальцев, ты проигрываешь.

Audra, have you ever played golf?

Одра, ты когда-нибудь играл в гольф?

Audra: Yes, I recently played golf.

Одра: Да, я недавно играл в гольф.

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

Have you ever ridden on a motorcycle?

Вы когда-нибудь ездили на мотоцикле?

Audra: Yes, I went out on a date and it was on a motorcycle.

Одра: Да, я вышла на свидание и это было на мотоцикле.

Emma: Have you ever visited China?

Эмма: Вы когда-нибудь были в Китае?

Audra: Yes, last year I went and I visited China.

Одра: Да, в прошлом году я пошел и я посетил Китай.

Emma: Okay, good.

Эмма: Хорошо, хорошо.

Have you ever...?

Вы когда-нибудь...?

Hmm, let's pick something.

Хм, давайте что-нибудь выберем.

Have you...?

Ты ...?

Have you ever cheated on a test?

Вы когда-нибудь изменяли тесту?

Oh, moment of truth.

О, момент истины.

Audra: Yes, I think I might have, when I was younger, cheated on a test.

Одра: Да, я думаю, что когда-нибудь помоложе, обманул на тесте.

Emma: Okay.

Эмма: Хорошо.

So, Audra has one finger up, so this is...

Итак, у Одры один палец вверх, так что это ...

This might be the question to determine: Who's the winner of the game?

Это может быть вопрос, чтобы определить: кто победитель игры?

Audra: The moment of truth.

Одра: Момент истины.

Emma: Audra, have you ever been in a fist fight?

Эмма: Одра, вы когда-нибудь были в кулачном бою?

Audra: No, I've never been in a fist fight.

Одра: Нет, я никогда не была в кулачном бою.

Emma: Have you ever had a moustache?

Эмма: У тебя когда-нибудь были усы?

Audra: No, I've never had a moustache.

Одра: Нет, у меня никогда не было усов.

Emma: Have you...?

Эмма: Ты ...?

Have you ever eaten an octopus or a squid?

Вы когда-нибудь ели осьминога или кальмара?

Audra: No.

Аудра: Нет.

I'm vegetarian; I've never eaten an octopus or a squid.

Я вегетарианка; Я никогда не ел осьминога или кальмара.

Emma: Have you ever smoked a cigar?

Эмма: Вы когда-нибудь курили сигары?

Audra: Yes, I have smoked a cigar.

Одра: Да, я курил сигару.

Emma: And there you have it.

Эмма: И у тебя это есть.

So, count how many fingers you have.

Итак, посчитайте, сколько у вас пальцев.

If you have no fingers, that means you lose.

Если у вас нет пальцев, значит, вы проиграли.

But if you have a couple of fingers or even one finger left, you win.

Но если у вас есть пара пальцев или даже один палец влево, ты выиграл.

So, what I want you to do is I want you to write in the comment section if you have won

Итак, что я хочу, чтобы вы сделали, я хочу, чтобы вы напишите в разделе комментариев, если вы выиграли

the game or if you've lost the game.

игра или если вы проиграли.

Okay?

Ладно?

Do you have...?

У вас есть...?

Have you experienced these things in the past?

Вы испытывали эти вещи в прошлом?

So you can explain what you've done in the past and you can just say if you've won or

Таким образом, вы можете объяснить, что вы сделали в прошлое, и вы можете просто сказать, если вы выиграли или

you lost.

ты проиграла.

All right, so I want to thank my sister Audra for being here today; she did a wonderful

Хорошо, я хочу поблагодарить мою сестру Одру для того, чтобы быть здесь сегодня; она сделала замечательный

job, so well done.

работа, так хорошо сделано.

It's her first time on YouTube and on engVid.

Это ее первый раз на YouTube и на engVid.

And I just wanted to let our audience know that we have a quiz where you can practice

И я просто хотел, чтобы наша аудитория знала что у нас есть тест, где вы можете практиковать

the things we've talked about today.

вещи, о которых мы говорили сегодня.

So, you can visit our website at www.engvid.com, and there you'll find our quiz where you can

Итак, вы можете посетить наш сайт по адресу www.engvid.com, и там вы найдете наш тест, где вы можете

practice the present perfect, especially asking present perfect questions, like we've done

практиковать настоящее совершенное, особенно спрашивая представить идеальные вопросы, как мы сделали

today.

Cегодня.

I also think this is a great game to practice the present perfect.

Я также думаю, что это отличная игра для практики Настоящее совершенное время.

We were doing this with fingers.

Мы делали это пальцами.

Some people like to do this at the bar, doing shots.

Некоторые люди любят делать это в баре, делая выстрелы.

Now, I wouldn't recommend that, but maybe Audra would, so it can be a fun game to do

Я бы не советовал, но, может быть, Одра будет, так что это может быть веселая игра, чтобы сделать

either with fingers or with drinks if you drink, so it's your choice.

или с пальцами или с напитками, если вы пей, так что это твой выбор.

But it is a really good way to practice.

Но это действительно хороший способ для практики.

I also would like to invite you to subscribe to my channel; there, you can find a lot of

Я также хотел бы пригласить вас подписаться на мой канал; там вы можете найти много

other different resources on similar topics, including grammar, as well as many other things.

другие различные ресурсы на подобные темы, включая грамматику, а также многое другое.

So, thank you for watching; and until next time, take care.

Итак, спасибо за просмотр; и до следующего время, береги себя.

High-five, Audra.

Дай пять, Одра.

Audra: Yeah.

Одра: Да.

Emma: Well done.

Эмма: Молодец.