下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Emma: Hello.
0
429
1190
エマ: こんにちは。
00:01
My name is Emma, and we have a very special
video for you today.
1
1619
4171
私の名前はエマです。今日は特別な
ビデオをお届けします。
00:05
Okay?
2
5790
1000
わかった?
00:06
In today's video you're going to learn a little
bit of grammar about the present perfect,
3
6790
5570
今日のビデオでは
、現在完了形について少し文法を学び
00:12
and then you are going to play a really fun
game.
4
12360
5670
、それからとても楽しい
ゲームをします。
00:18
Not only are you going to get to play a fun
game, you're also going to get to meet my
5
18030
5950
楽しいゲームをプレイするだけでなく
、妹にも会え
00:23
sister.
6
23980
1000
ます。
00:24
Yes, Emma has a sister, so you'll get to see
my sister a little bit later because she is
7
24980
5700
はい、エマには妹がいます。
妹も一緒にゲームをするので、少し後で妹に会えるでしょ
00:30
going to play the game with us as well.
8
30680
2770
う。
00:33
So, let's get started and let me teach you
this grammar point, so then we can get to
9
33450
5800
それでは、始めましょう。この文法のポイントをお教えしましょう
00:39
the fun stuff.
10
39250
1230
。それから、楽しい内容に取り掛かることができます。
00:40
Okay?
11
40480
1000
わかった?
00:41
So, today we're going to talk about the present
perfect.
12
41480
3480
ということで、今日は現在
完了形について。
00:44
The present perfect is a bit of grammar.
13
44960
3170
現在完了形はちょっとした文法です。
00:48
Okay?
14
48130
1000
わかった?
00:49
It's a type of tense that many students get
very frustrated with.
15
49130
4010
これは、多くの学生が非常にイライラするタイプの時制です
。
00:53
They don't know: "Do I use the present perfect?
16
53140
2800
彼らは、「現在
00:55
Do I use the past tense?"
17
55940
2680
完了形を使うべきか? 過去形を使うべきか?」ということを知りません。
00:58
It can be really difficult.
18
58620
2500
それは本当に難しいことがあります。
01:01
So, when do we use the present perfect, and
what is the present perfect?
19
61120
4600
では、いつ現在完了形を使用し、現在完了形とは
何ですか?
01:05
Well, let me first give you an example of
a present perfect sentence, because maybe
20
65720
4250
では、まず現在完了形の例を挙げましょう
01:09
you've seen something like this before.
21
69970
2340
。このような文を見たことがあるかもしれません。
01:12
"Have you ever been to France?", "Have you
ever lived in a different city?", "Has your
22
72310
7300
「フランスに行ったことがありますか」、「
別の都市に住んだことはありますか」、「あなたの
01:19
sister ever been on TV?"
23
79610
2910
妹はテレビに出たことはありますか」。
01:22
These are three examples of the present perfect.
24
82520
2940
これらは現在完了形の 3 つの例です。
01:25
So, when do we use the present perfect?
25
85460
3190
では、現在完了形をいつ使うのでしょうか。
01:28
Well, there's different times we use the present
perfect in English.
26
88650
4500
さて、英語で現在完了形を使用する場合はさまざま
です。
01:33
In today's lesson, we're going to focus on
using the present perfect to talk about a
27
93150
5780
今日のレッスンでは
、現在完了形を使って過去の経験について話すことに焦点を当てます
01:38
past experience.
28
98930
1870
。
01:40
So, this is something interesting.
29
100800
4050
ですから、これは興味深いことです。
01:44
An experience is usually an interesting experience;
although it doesn't have to be.
30
104850
3570
経験は通常、興味深い経験です。
そうである必要はありませんが。
01:48
So, it's an experience that has happened in the past.
31
108420
4760
というわけで、過去の経験です。
01:53
So, it's not happening now, it's not happening
in the future; it's already happened.
32
113180
6670
ですから、それは今も起こっていませんし、将来も起こりません
。 それはすでに起こっています。
01:59
It happened before, in the past.
33
119850
4350
それは以前、過去に起こりました。
02:04
That's why a lot of students have a hard time
with the present perfect because they see
34
124200
3949
そのため、「現在」という言葉を見て、多くの学生が
現在完了形を理解するのに苦労し
02:08
the word "present", and they get confused.
35
128149
3260
、混乱してしまいます。
02:11
"But how can we be talking about the past?"
36
131409
2640
「でも、どうして過去のことを話せるの?」
02:14
Well, the present perfect can be used to talk
about a past experience, and we use it to
37
134049
7000
現在完了形は
、過去の経験について話すときに使用できます。過去の経験
02:21
talk about a past experience when we're just
talking about something that happened, but
38
141049
6410
について話すときは、単に
起こったことについて話すときに使用しますが、
02:27
we're not talking about when it happened.
39
147459
2971
それがいつ起こったのかについて話しているわけではありません。
02:30
We're not talking about a specific time;
we're not talking about a date.
40
150430
4769
特定の時間について話しているわけではありません。
私たちはデートについて話しているのではありません。
02:35
We're talking generally about an experience
that happened in the past.
41
155199
5061
私たちは一般的
に、過去に起こった経験について話している.
02:40
So, I wanted to focus on present perfect questions
to ask people about their experiences, because
42
160260
8209
02:48
a lot of conversations start this way or
have this in them.
43
168469
5961
多くの会話がこのように始まるか、
またはこれを含んでいるので、私は人々に彼らの経験について尋ねるために現在完了の質問に焦点を当てたかった.
02:54
So, when we ask a person a question about
the past experience, we can ask them: "Have
44
174430
7110
ですから、過去の経験について人に質問するとき
、「
03:01
you ever...?"
45
181540
2089
今までに…したことがありますか?」と尋ねることができます。
03:03
This indicates we want to know something about
somebody's past.
46
183629
4241
これは、誰かの過去について知りたいことを示して
います。
03:07
"Have you ever been to France?" for example.
47
187870
4640
"フランスに行ったことがありますか?" 例えば。
03:12
So I'm asking you: "In the past, have you
been to France?"
48
192510
4920
だから私はあなたに尋ねています:「あなたは過去にフランスに行ったことがあります
か?」
03:17
So, to create the present perfect, let's talk
about form now.
49
197430
6220
それでは、現在完了形を作成するために、
今から形について話しましょう。
03:23
We have: "Have you ever" and then we add something
called a past participle to make it the present
50
203650
7229
「Have you ever」に
過去分詞と呼ばれるものを追加して、現在
03:30
perfect.
51
210879
1000
完了形にします。
03:31
So, what's a past participle?
52
211879
2390
では、過去分詞とは?
03:34
Well, a "past participle" is a form of the
verb.
53
214269
3241
さて、「過去分詞」は動詞の形です
。
03:37
So, for example, in this case we have the
verb "be", "to be".
54
217510
9140
したがって、たとえば、この場合、
動詞「be」、「to be」があります。
03:46
The past participle form of the verb "to be"
is "been".
55
226650
5239
動詞「to be」の過去分詞形
は「been」です。
03:51
Okay?
56
231889
1640
わかった?
03:53
In this case, we have: "Have you ever" and
we have our past participle.
57
233529
5190
この場合、「Have you ever」
と過去分詞があります。
03:58
What's a past participle again?
58
238719
1410
また過去分詞って何ですか?
04:00
It's a verb in a specific form.
59
240129
2950
特定の形の動詞です。
04:03
Okay?
60
243079
1000
わかった?
04:04
So it's a specific form of a verb.
61
244079
1851
つまり、動詞の特定の形です。
04:05
In this case, "lived" is the past participle
of "live" or "to live".
62
245930
6949
この場合、"lived" は
"live" または "to live" の過去分詞です。
04:12
And our last example.
63
252879
1400
そして最後の例です。
04:14
Oh, we have "been" again, which I've already discussed.
64
254279
3281
ああ、私たちは再び「された」のですが、それについてはすでに説明しました。
04:17
So, we use past participles in the present
perfect.
65
257560
4979
そのため、現在完了形では過去分詞を使い
ます。
04:22
Now, this is where it gets a little bit challenging.
66
262539
3901
さて、これは少し難しいところです。
04:26
There are two different types of past participles;
we have our regular past participles and our
67
266440
5449
過去分詞には 2 種類あります。
通常の過去分詞と
04:31
irregular past participles.
68
271889
2201
不規則な過去分詞があります。
04:34
So, what's a "regular past participle"?
69
274090
2799
では、「通常の過去分詞」とは何ですか?
04:36
Well, this is a verb where we just add "ed".
70
276889
3921
さて、これは動詞に「ed」を付けるだけです。
04:40
Okay?
71
280810
1000
わかった?
04:41
So, for example: "play" becomes "played",
and I add "ed", and that makes it a past participle.
72
281810
9810
たとえば、「play」が「played」に
なり、「ed」を追加すると、過去分詞になります。
04:51
Another example is just down here: "lived".
73
291620
4910
もう 1 つの例は、「住んでいた」です。
04:56
"Live", we add "ed" and it becomes "lived",
and that's an example of a regular past participle.
74
296530
7560
"Live" に "ed" を付けると "lived" になり、これが
通常の過去分詞の例です。
05:04
Okay?
75
304090
1000
わかった?
05:05
So, have you ever...?
76
305090
1160
それで、あなたは今までに...?
05:06
Let's think of some other examples.
77
306250
1460
他の例を考えてみましょう。
05:07
"Have you ever played baseball?", "Have you
ever shopped?", "Have you ever visited England?"
78
307710
11530
「野球をしたことがあり
ますか」「買い物をしたことがありますか」「イギリスに行ったことがありますか」
05:19
We add "ed" in each of those cases to make
the past participle.
79
319240
4399
それぞれの場合に「ed」を追加して
、過去分詞を作成します。
05:23
Now, there are some verbs where we do not
add "ed" to make it a past participle.
80
323639
7870
さて
、過去分詞にするために「ed」を付けない動詞がいくつかあります。
05:31
We call these irregular past participles.
81
331509
2871
これらを不規則過去分詞と呼びます。
05:34
So, here are some examples: "be" is the verb,
the past participle is irregular, and it is
82
334380
9509
ここにいくつかの例があります: "be" は動詞で
、過去分詞は不規則で、
05:43
"been".
83
343889
1791
"been" です。
05:45
Or "eat": "I eat cake."
84
345680
2759
または「食べる」:「私はケーキを食べます。」
05:48
The past participle of "eat" is "eaten".
85
348439
4010
「eat」の過去分詞は「eaten」です。
05:52
Okay?
86
352449
1131
わかった?
05:53
And if you visit our website at www.engvid.com,
you can actually see a list of verbs and their
87
353580
7119
また、当社のウェブサイト www.engvid.com にアクセスすると、
実際に動詞とその過去分詞のリストが表示されるので、特に不規則動詞については
06:00
past participles, so that can be really helpful,
especially for the irregular ones.
88
360699
4581
非常に役立ち
ます。
06:05
And this is something you just might have
to memorize.
89
365280
3830
そして、これはあなたが覚えなければならないかもしれないものです
.
06:09
Okay?
90
369110
1000
わかった?
06:10
So, to ask the question about somebody's past
experience: "Have you ever", with the past
91
370110
8100
ですから、誰かの過去の経験について質問するには
: "Have you ever" (過去分詞を使って)
06:18
participle.
92
378210
1000
。
06:19
"Have you ever been to China?", "Have you
ever played a musical instrument?", "Have
93
379210
8109
「中国に行ったことがありますか」「
楽器を演奏したことがあり
06:27
you ever watched TV?"
94
387319
2111
ますか」「テレビを見たことがありますか」
06:29
These are all examples of asking about
past experiences.
95
389430
4389
これらはすべて、過去の経験について尋ねる例です
。
06:33
Now, here we're focusing on the subject "you".
96
393819
4410
さて、ここでは「あなた」という主題に焦点を当てています。
06:38
We can also focus on other subjects, too,
to ask about a past experience.
97
398229
3460
過去の経験について尋ねるために、他の話題にも焦点を当てることができ
ます。
06:41
We can say: "Have you", but we can also say:
"Have I" if I've forgotten about a past experience.
98
401689
6511
「Have you」と言うことができますが
、過去の経験を忘れてしまった場合は、「Have I」と言うことができます。
06:48
"Have I ever seen a ghost?"
99
408200
3179
「幽霊を見たことがありますか?」
06:51
That's something I probably wouldn't forget
about, but...
100
411379
4431
それは私がおそらく忘れない
ことですが... または、女性について
06:55
Or we can use: "Has she" if we're talking
about a woman: "Has...?
101
415810
4170
話している場合は、「彼女はいますか」を使用できます: 「は
...
06:59
Has your mother been to France?",
"Has your father been to France?"
102
419980
5029
? あなたのお母さんはフランスに行ったことがありますか?」
お父さんはフランスに行ったことがありますか?」
07:05
We can use...
103
425009
1051
私たちは使用できます...
07:06
Also use: "Has he..."
104
426060
1439
また、「Has he...」
07:07
Or: "Have they" if you're talking about a
group of people.
105
427499
3341
または「Have they」は、人々のグループについて話している場合に使用します
。
07:10
The main thing is that the form "have" has
to match the subject, so: "Have you" go together,
106
430840
8729
主なことは、「持っている」という形
が主語と一致しなければならないということ
07:19
"Have I" go together; "Has she"...
107
439569
3801
です。 "has she" …
07:23
So, if we have "she", this becomes "has".
108
443370
2680
だから、もし "she" があれば、これは "has" になります。
07:26
"Has he...?"
109
446050
1520
「彼は…?」
07:27
If we have "he", this becomes "has".
110
447570
2179
「he」がある場合、これは「has」になります。
07:29
Okay?
111
449749
1000
わかった?
07:30
And so, what do we answer if somebody asks
us a question about the present perfect or
112
450749
6910
では、誰かが
現在完了形について、または現在完了形について質問した場合、私たちは何と答え
07:37
in the present perfect?
113
457659
1521
ますか?
07:39
If somebody asks you: "Have you ever...?
114
459180
4549
誰かがあなたに尋ねたら:「...した
07:43
Have you ever ridden a motorcycle?"
115
463729
4750
ことはありますか?バイクに乗ったことはありますか?」
07:48
Your answer might be yes, and if your answer
is yes, you can say: "Yes, I have."
116
468479
7800
あなたの答えは「はい」かもしれません。答え
が「はい」の場合は、「はい、持っています」と言うことができます。
07:56
If your answer is no, you can say: "No, I
haven't."
117
476279
5280
答えが「いいえ」の場合は、「いいえ、していません」と言うことができます
。
08:01
So these are the simplest ways to answer present perfect questions.
118
481559
4290
これらは、現在完了形の質問に答える最も簡単な方法です。
08:05
There's other ways as well.
119
485849
1130
他の方法もあります。
08:06
You can also say: "Yes, I've ridden a motorcycle
before" or "No, I've never ridden a motorcycle".
120
486979
9631
次のように言うこともできます。「はい、前にオートバイに乗ったことがあります
」または「いいえ、オートバイに乗ったことはありません」。
08:16
So, if you want the short form: "I have" or
"I haven't"; and if you want the longer form:
121
496610
6579
したがって、短い形式が必要な場合は、「I have」または
「I have not」; より長い形式が必要な場合:
08:23
"I have ridden a motorcycle before" or "I've
never ridden a motorcycle before".
122
503189
8391
"I haveridden a motorcycle before" または "I've
neverridden a motorcycle before".
08:31
Okay?
123
511580
1209
わかった?
08:32
So we've covered a lot of grammar.
124
512789
1971
そのため、多くの文法について説明しました。
08:34
Thank you for listening to the grammar explanation.
125
514760
3770
文法の説明を聞いてくれてありがとう。
08:38
And now we are going to do something really fun.
126
518530
3040
そして今、私たちは本当に楽しいことをしようとしています。 現在完了形を練習するため
08:41
We're going to play one of my favourite games
to practice the present perfect.
127
521570
4550
に、私のお気に入りのゲームの 1 つをプレイし
ます。
08:46
Okay, so now it is time to introduce our special guest.
128
526120
4930
さて、いよいよスペシャルゲストの紹介です。
08:51
Come on out, Audra.
129
531050
2670
出て行け、オードラ。
08:53
So, this is my sister Audra.
130
533720
3480
それで、これは私の妹のオードラです。
08:57
Can you tell who's the younger one and who's
the older one?
131
537200
2480
誰が年下で誰
が年上か分かりますか?
08:59
Well, that's a surprise.
132
539680
2200
まあ、それは驚きです。
09:01
We're not going to say who's older.
133
541880
1760
誰が年上かは言いません。
09:03
So, Audra, the reason I've invited you here
is because I want you to play a game with
134
543640
6850
オードラ、私がここにあなたを招待したの
は、あなたに私たちの聴衆とゲームをしてもらいたいからです
09:10
our audience.
135
550490
1000
。
09:11
Okay?
136
551490
1000
わかった?
09:12
So you are going to play a game about the
present perfect with my sister Audra.
137
552490
5990
それで、あなたは
私の妹のオードラと現在完了形についてのゲームをするつもりです.
09:18
So, let me tell you the rules of the game.
138
558480
3430
というわけで、ゲームのルールを教えてください。
09:21
Okay?
139
561910
1000
わかった?
09:22
And I'll tell Audra the rules as well.
140
562910
1690
そしてオードラにもルールを教えます。
09:24
Audra: Thank you.
141
564600
1400
オードラ: ありがとう。
09:26
Emma: Okay.
142
566000
1000
エマ:わかりました。
09:27
So, the rules are: We are going to talk about
experiences we've done, so I am going to ask
143
567000
6470
ルールは次のとおりです。私たちが
行った経験について話すので、私はあなたに尋ね
09:33
you and I am going to ask Audra questions
using the present perfect.
144
573470
6250
、現在完了形を使用してオードラに質問します。
09:39
My question is going to be: Have you ever...?
145
579720
3359
私の質問は次のようになります。
09:43
So, for example: Have you ever had a pet dog?
146
583079
5511
たとえば、ペットの犬を飼ったことがありますか?
09:48
Or: Have you ever played baseball?
147
588590
3870
または:野球をしたことがありますか。
09:52
Audra is going to answer yes or no.
148
592460
3440
オードラは「はい」か「いいえ」で答えます。
09:55
Now, here's where the game gets interesting.
149
595900
1939
さて、ここからがゲームの面白さです。
09:57
Audra...
150
597839
1000
オードラ…
09:58
Audra: Yes.
151
598839
1000
オードラ:はい。
09:59
Emma: Can I see your hands?
152
599839
1000
エマ:手が見える?
10:00
I want you to put your hands up, like this.
153
600839
1851
このように手を挙げてほしい。
10:02
So, we see Audra's 10 fingers.
154
602690
2730
オードラの 10 本の指が見えます。
10:05
So, when Audra has done something, she's going
to put a finger down.
155
605420
6570
だから、オードラが何かをしたとき、彼女
は指を下に置くつもりです.
10:11
If you have done the same thing, you are going
to put a finger down.
156
611990
4590
同じことを
したら、指を下に置くことになります。
10:16
Okay?
157
616580
1000
わかった?
10:17
So, let's practice this first before we begin.
158
617580
2610
ですから、始める前にまずこれを練習しましょう。
10:20
So, Audra...
159
620190
1000
それで、オードラ…
10:21
Audra: Yes.
160
621190
1000
オードラ:はい。
10:22
Emma: Have you ever eaten Italian food?
161
622190
2930
Emma: イタリア料理を食べたことがありますか?
10:25
Audra: Yes, I have.
162
625120
1950
オードラ: はい、あります。
10:27
Emma: So notice Audra's finger goes down because
it's something she has done.
163
627070
5540
Emma: オードラの指が下がって
いることに注目してください。彼女がしたことだからです。
10:32
If you have eaten Italian food, you can put
a finger down as well-okay?-when we actually
164
632610
5150
イタリア料理を食べたことがあれば、
実際にゲームをプレイするときに指を下に置くこともできます
10:37
play the game.
165
637760
1130
.
10:38
So, that's rule number one.
166
638890
2650
というわけで、これがルールその1です。
10:41
We have our 10 fingers out, and whenever we've
done something we put a finger down.
167
641540
4830
私たちは指を 10 本出しており、
何かをするたびに指を下に置いています。
10:46
Now, what is the point of the game?
168
646370
2149
さて、ゲームのポイントは何ですか?
10:48
Oh, sorry.
169
648519
1240
あ、ごめんなさい。
10:49
What if we haven't done something?
170
649759
1411
私たちが何もしていない場合はどうなりますか?
10:51
So, Audra, have you ever had a pet together?
171
651170
3200
それで、オードラ、一緒にペットを飼ったことはありますか?
10:54
Audra: No, I've never had a pet tiger.
172
654370
2709
Audra: いいえ、トラを飼ったことはありません。
10:57
Emma: Notice Audra's hands?
173
657079
1851
エマ: オードラの手が見える?
10:58
None of the fingers go down.
174
658930
1620
指が下がることはありません。
11:00
Okay?
175
660550
1000
わかった?
11:01
Now, how do you win the game?
176
661550
2740
さて、どうすればゲームに勝てますか?
11:04
Okay?
177
664290
1180
わかった?
11:05
The way you win the game is I'm going to ask
Audra these questions, her fingers are going
178
665470
5290
あなたがゲームに勝つ方法は、
オードラにこれらの質問をするつもりです. 彼女の指は
11:10
to keep going down - when she has no fingers
left, if you still have fingers up, even one
179
670760
7150
下がり続け
11:17
finger, you win.
180
677910
2200
ます.
11:20
Okay?
181
680110
1030
わかった?
11:21
If you have no fingers up and Audra has some
up, she wins.
182
681140
7440
あなたが指を上げておらず、オードラが指を上げている
場合、彼女が勝ちます。
11:28
Okay?
183
688580
1000
わかった?
11:29
So, again, just summary of the rules because
that's a lot of information: If Audra's done
184
689580
7949
繰り返しになります
が、情報が多いため、ルールの要約にとどめます。Audra が何かを行った場合
11:37
something, then her finger goes down.
185
697529
3591
、彼女の指は下がります。
11:41
If she hasn't done something, her fingers
stay up; nothing happens.
186
701120
4159
彼女が何かをしていない場合、彼女の指
は上がったままです。 何も起こりません。
11:45
At the end of the game, if your fingers are
up, you win.
187
705279
6351
ゲーム終了時に、指が
上がっていれば勝ちです。
11:51
If at the end of the game all your fingers
are down, you lose.
188
711630
5459
ゲーム終了時にすべての指
が下がっていると負けです。
11:57
Okay?
189
717089
1000
わかった?
11:58
So let's get started.
190
718089
2171
それでは始めましょう。
12:00
All right.
191
720260
2680
わかった。
12:02
Audra, have you ever been to South America?
192
722940
3629
オードラ、南米に行ったことがありますか?
12:06
Audra: No, I've actually never been to South America.
193
726569
4330
Audra: いいえ、実は南米には行ったことがありません。
12:10
Emma: Okay.
194
730899
1000
エマ:わかりました。
12:11
For our audience, if you've been to South
America, you can put your finger down.
195
731899
4451
私たちの聴衆にとって、
南米に行ったことがあるなら、指を置くことができます.
12:16
Audra, have you ever fallen in love?
196
736350
4070
オードラ、恋に落ちたことがありますか?
12:20
Audra: I can say yes, I have fallen in love.
197
740420
4399
Audra: はい、私は恋に落ちたと言えます。
12:24
Finger down.
198
744819
1361
指を下ろします。
12:26
Emma: Good.
199
746180
1360
エマ:いいよ。
12:27
Have you ever been on TV?
200
747540
1539
テレビに出たことはありますか?
12:29
Audra: Does this count?
201
749079
2440
オードラ: これはカウントされますか?
12:31
Because otherwise, no I have never been on TV.
202
751519
3231
そうでなければ、テレビに出たことがないからです。
12:34
Emma: Okay, so this doesn't count.
203
754750
1630
Emma: わかりました、これは数えません。
12:36
Audra: Okay.
204
756380
1000
オードラ: わかりました。
12:37
Nothing happens.
205
757380
1000
何も起こりません。
12:38
Emma: Okay.
206
758380
1000
エマ:わかりました。
12:39
And if you have been on TV, you can put your
finger down.
207
759380
3819
そして、テレビに出たことがあるなら、指を置くことができ
ます。
12:43
Audra, have you ever gotten a tattoo?
208
763199
4111
オードラ、タトゥーを入れたことがありますか?
12:47
Audra: Yes, I actually have several tattoos.
209
767310
3340
Audra: はい、実際にいくつかのタトゥーを入れています。
12:50
Emma: Okay, and I think I can see one right there.
210
770650
2720
Emma: わかりました。あそこに 1 つ見えると思います。
12:53
Audra: That's correct.
211
773370
1459
オードラ: その通りです。
12:54
Emma: Okay.
212
774829
1000
エマ:わかりました。
12:55
So, Audra put her finger down because she
has gotten a tattoo before.
213
775829
5500
それで、オードラは以前にタトゥーを入れたことがあるので、指を下ろし
ました。
13:01
And if you've gotten a tattoo, your finger
should go down, too.
214
781329
5411
また、タトゥーを入れている場合は、指
も下ろす必要があります。
13:06
Audra, have you ever been to jail?
215
786740
3680
オードラ、刑務所に行ったことがありますか?
13:10
Audra: No, I have never been to jail.
216
790420
3029
Audra: いいえ、刑務所に行ったことはありません。
13:13
Emma: Okay.
217
793449
1000
エマ:わかりました。
13:14
So, if our audience has been to jail, you
can put your finger down.
218
794449
4101
したがって、私たちの聴衆が刑務所に行ったこと
がある場合は、指を下に置くことができます.
13:18
Hopefully you haven't, so your fingers will
stay up.
219
798550
4370
うまくいけば、あなたの指は
上がったままになるでしょう。
13:22
Have you ever met a famous person, Audra?
220
802920
2219
オードラという有名人に会ったことがありますか?
13:25
Audra: Yes, I have met a famous person.
221
805139
2890
Audra: はい、有名人に会ったことがあります。
13:28
I met Sandra Bullock.
222
808029
1461
サンドラ・ブロックに会いました。
13:29
Emma: Wow, I didn't know that.
223
809490
3100
エマ:うわー、それは知りませんでした。
13:32
All right.
224
812590
1320
わかった。
13:33
So, if you've met a famous person, you can put your finger down, too.
225
813910
4840
だから、有名人に会ったことがあるなら、指を置くこともできます.
13:38
Audra, have you ever dyed your hair black?
226
818750
3339
オードラ、髪を黒く染めたことがありますか?
13:42
Audra: No, I've never dyed my hair black;
only blonde.
227
822089
5571
Audra: いいえ、髪を黒く染めたことはありません。
金髪のみ。
13:47
Emma: Okay.
228
827660
1729
エマ:わかりました。
13:49
Okay.
229
829389
1000
わかった。
13:50
Have you ever...?
230
830389
1611
したことありますか...?
13:52
Have you ever been on YouTube?
231
832000
1660
YouTube に参加したことはありますか?
13:53
Audra: No, I've never been on YouTube.
232
833660
3469
Audra: いいえ、YouTube に参加したことはありません。
13:57
Emma: Except now.
233
837129
1041
エマ: 今を除いて。
13:58
Audra: Except now.
234
838170
1000
オードラ: 今を除いて。
13:59
Emma: So we'll have her put her finger down for that.
235
839170
2320
Emma: それで、彼女に指を下に置いてもらいます。
14:01
Audra: Okay, finger down.
236
841490
1649
オードラ: オーケー、指を下ろして。
14:03
Emma: All right.
237
843139
1240
エマ:わかりました。
14:04
Have you ever gone fishing?
238
844379
2061
釣りに行ったことがありますか。
14:06
Audra: Yes, I have gone fishing.
239
846440
2620
Audra: はい、釣りに行ってきました。
14:09
I was not very good at it, but I did go.
240
849060
2990
あまり得意ではありませんでしたが、行ってきました。
14:12
Finger down.
241
852050
1000
指を下ろします。
14:13
Emma: Okay, good.
242
853050
1000
エマ:わかりました。
14:14
So, I want you to count how many fingers you have right now.
243
854050
3240
では、今、指が何本あるか数えてみてください。
14:17
Audra still has give up, so hopefully you
still have fingers up.
244
857290
3330
オードラはまだあきらめているので、うまくいけば、あなたは
まだ指を上げています。
14:20
Okay?
245
860620
1000
わかった?
14:21
Because as soon as you have no fingers, you lose.
246
861620
3460
指がなくなるとすぐに負けるからです。
14:25
Audra, have you ever played golf?
247
865080
3270
オードラ、ゴルフをしたことがありますか。
14:28
Audra: Yes, I recently played golf.
248
868350
3190
Audra: はい、最近ゴルフをしました。
14:31
Emma: Okay.
249
871540
1910
エマ:わかりました。
14:33
Have you ever ridden on a motorcycle?
250
873450
1460
オートバイに乗ったことがありますか。
14:34
Audra: Yes, I went out on a date
and it was on a motorcycle.
251
874910
4719
Audra: はい、デートに出かけたのですが
、それはバイクでした。
14:39
Emma: Have you ever visited China?
252
879629
6131
エマ: 中国に行ったことがありますか?
14:45
Audra: Yes, last year I went and I visited
China.
253
885760
3689
Audra: はい、昨年私は中国に行きまし
た。
14:49
Emma: Okay, good.
254
889449
1880
エマ:わかりました。
14:51
Have you ever...?
255
891329
1000
したことありますか...?
14:52
Hmm, let's pick something.
256
892329
2811
うーん、何か選びましょう。
14:55
Have you...?
257
895140
1000
ありますか...?
14:56
Have you ever cheated on a test?
258
896140
2850
テストでカンニングしたことはありますか?
14:58
Oh, moment of truth.
259
898990
2969
ああ、真実の瞬間。
15:01
Audra: Yes, I think I might have, when I was
younger, cheated on a test.
260
901959
5591
Audra: はい、
若い頃、テストでカンニングをしたことがあると思います。
15:07
Emma: Okay.
261
907550
1560
エマ:わかりました。
15:09
So, Audra has one finger up, so this is...
262
909110
3510
つまり、オードラは指を 1 本上げているので、これは...
15:12
This might be the question to determine: Who's
the winner of the game?
263
912620
3360
これは決定する問題かもしれません:
ゲームの勝者は誰ですか?
15:15
Audra: The moment of truth.
264
915980
2560
オードラ: 決定的瞬間。
15:18
Emma: Audra, have you ever been in a fist fight?
265
918540
3830
エマ:オードラ、拳闘したことある?
15:22
Audra: No, I've never been in a fist fight.
266
922370
3210
Audra: いいえ、私は拳闘をしたことがありません。
15:25
Emma: Have you ever had a moustache?
267
925580
2780
エマ:口ひげを生やしたことがありますか?
15:28
Audra: No, I've never had a moustache.
268
928360
3500
Audra: いいえ、口ひげを生やしたことはありません。
15:31
Emma: Have you...?
269
931860
1460
エマ:あなたは…?
15:33
Have you ever eaten an octopus or a squid?
270
933320
3209
タコやイカを食べたことがありますか。
15:36
Audra: No.
271
936529
1000
Audra: いいえ。
15:37
I'm vegetarian; I've never eaten an octopus or a squid.
272
937529
3971
私は菜食主義者です。 タコもイカも食べたことがない。
15:41
Emma: Have you ever smoked a cigar?
273
941500
2879
エマ: 葉巻を吸ったことはありますか?
15:44
Audra: Yes, I have smoked a cigar.
274
944379
3330
Audra: はい、葉巻を吸いました。
15:47
Emma: And there you have it.
275
947709
1711
エマ: ほら、これで。
15:49
So, count how many fingers you have.
276
949420
2649
では、指が何本あるか数えてみてください。
15:52
If you have no fingers, that means you lose.
277
952069
4690
指がなければ負けです。
15:56
But if you have a couple of fingers or even
one finger left, you win.
278
956759
4911
しかし、残りの指が数本または
1 本でもあれば、あなたの勝ちです。
16:01
So, what I want you to do is I want you to
write in the comment section if you have won
279
961670
5370
それで、私があなたにしてほしいの
は
16:07
the game or if you've lost the game.
280
967040
2279
、ゲームに勝ったか、ゲームに負けたかをコメント欄に書いてほしいということです.
16:09
Okay?
281
969319
1000
わかった?
16:10
Do you have...?
282
970319
2361
ありますか...?
16:12
Have you experienced these things in the past?
283
972680
3300
過去にこれらのことを経験したことがありますか?
16:15
So you can explain what you've done in the
past and you can just say if you've won or
284
975980
4140
つまり、過去に何をしたかを説明し、
勝ったか負けたかだけを言うことができ
16:20
you lost.
285
980120
1000
ます。
16:21
All right, so I want to thank my sister Audra
for being here today; she did a wonderful
286
981120
5959
さて、今日ここに来てくれた妹のオードラに感謝したいと思い
ます。 彼女は素晴らしい
16:27
job, so well done.
287
987079
1000
仕事をしたので、よくやった.
16:28
It's her first time on YouTube and on engVid.
288
988079
5661
彼女にとって YouTube と engVid は初めてです。
16:33
And I just wanted to let our audience know
that we have a quiz where you can practice
289
993740
4780
そして、今日話したことを
練習できるクイズがあることを聴衆に知らせたかっただけ
16:38
the things we've talked about today.
290
998520
1790
です.
16:40
So, you can visit our website at www.engvid.com,
and there you'll find our quiz where you can
291
1000310
6319
したがって、私たちのウェブサイト www.engvid.com にアクセスする
と、現在完了形を練習できるクイズが見つかります。
16:46
practice the present perfect, especially asking
present perfect questions, like we've done
292
1006629
5231
特に
、今日行ったように、現在完了形の質問をし
16:51
today.
293
1011860
1000
ます。
16:52
I also think this is a great game to practice
the present perfect.
294
1012860
5519
また、これは現在完了形を練習するのに最適なゲームだと思います
。
16:58
We were doing this with fingers.
295
1018379
2250
私たちはこれを指で行っていました。
17:00
Some people like to do this at the bar, doing
shots.
296
1020629
3011
バーでショットをするのが好きな人もい
ます。
17:03
Now, I wouldn't recommend that, but maybe
Audra would, so it can be a fun game to do
297
1023640
8120
さて、私はそれをお勧めしませんが、おそらく
オードラはそうするでしょう.指で、または飲み物を飲むと楽しいゲームになる可能性があるので、それは
17:11
either with fingers or with drinks if you
drink, so it's your choice.
298
1031760
4450
あなたの選択です.
17:16
But it is a really good way to practice.
299
1036210
2220
しかし、それは練習するための本当に良い方法です。
17:18
I also would like to invite you to subscribe
to my channel; there, you can find a lot of
300
1038430
4830
また、私のチャンネルを購読するように招待したい
と思います。 そこでは、文法や他の多くのこと
17:23
other different resources on similar topics,
including grammar, as well as many other things.
301
1043260
5970
を含む、同様のトピックに関する他のさまざまなリソースを見つける
ことができます.
17:29
So, thank you for watching; and until next
time, take care.
302
1049230
4470
ご覧いただきありがとうございます。 そして次回まで
、お気をつけて。
17:33
High-five, Audra.
303
1053700
1000
ハイタッチ、オードラ。
17:34
Audra: Yeah.
304
1054700
1000
オードラ:ええ。
17:35
Emma: Well done.
305
1055700
1099
エマ:よくやった。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。