Practice the PRESENT PERFECT TENSE in English!

Emma: Hello.

Ema: Hola.

My name is Emma, and we have a very special video for you today.

Mi nombre es Emma, ​​y ​​hoy tenemos un video muy especial para ti.

Okay?

¿Bueno?

In today's video you're going to learn a little bit of grammar about the present perfect,

En el video de hoy, aprenderás un poco de gramática sobre el presente perfecto

and then you are going to play a really fun game.

y luego jugarás un juego muy divertido .

Not only are you going to get to play a fun game, you're also going to get to meet my

No solo vas a jugar un juego divertido, también vas a conocer a mi

sister.

hermana.

Yes, Emma has a sister, so you'll get to see my sister a little bit later because she is

Sí, Emma tiene una hermana, así que podrás ver a mi hermana un poco más tarde porque ella también

going to play the game with us as well.

jugará con nosotros.

So, let's get started and let me teach you this grammar point, so then we can get to

Entonces, comencemos y déjame enseñarte este punto de gramática, para que podamos pasar a

the fun stuff.

lo divertido.

Okay?

¿Bueno?

So, today we're going to talk about the present perfect.

Entonces, hoy vamos a hablar sobre el presente perfecto.

The present perfect is a bit of grammar.

El presente perfecto es un poco de gramática.

Okay?

¿Bueno?

It's a type of tense that many students get very frustrated with.

Es un tipo de tiempo verbal con el que muchos estudiantes se sienten muy frustrados.

They don't know: "Do I use the present perfect?

No saben: "¿Uso el presente perfecto?

Do I use the past tense?"

¿Uso el tiempo pasado?"

It can be really difficult.

Puede ser muy difícil.

So, when do we use the present perfect, and what is the present perfect?

Entonces, ¿cuándo usamos el presente perfecto y qué es el presente perfecto?

Well, let me first give you an example of a present perfect sentence, because maybe

Bueno, primero déjame darte un ejemplo de una oración en presente perfecto, porque tal

you've seen something like this before.

vez hayas visto algo como esto antes.

"Have you ever been to France?", "Have you ever lived in a different city?", "Has your

"¿Alguna vez has estado en Francia?", "¿Alguna vez has vivido en una ciudad diferente?", "¿Tu

sister ever been on TV?"

hermana ha estado alguna vez en la televisión?"

These are three examples of the present perfect.

Estos son tres ejemplos del presente perfecto.

So, when do we use the present perfect?

Entonces, ¿cuándo usamos el presente perfecto?

Well, there's different times we use the present perfect in English.

Bueno, hay diferentes ocasiones en las que usamos el presente perfecto en inglés.

In today's lesson, we're going to focus on using the present perfect to talk about a

En la lección de hoy, nos enfocaremos en usar el presente perfecto para hablar sobre una

past experience.

experiencia pasada.

So, this is something interesting.

Entonces, esto es algo interesante.

An experience is usually an interesting experience; although it doesn't have to be.

Una experiencia suele ser una experiencia interesante; aunque no tiene porque serlo.

So, it's an experience that has happened in the past.

Entonces, es una experiencia que ha sucedido en el pasado.

So, it's not happening now, it's not happening in the future; it's already happened.

Entonces, no está sucediendo ahora, no está sucediendo en el futuro; ya ha pasado

It happened before, in the past.

Sucedió antes, en el pasado.

That's why a lot of students have a hard time with the present perfect because they see

Es por eso que muchos estudiantes tienen dificultades con el presente perfecto porque ven

the word "present", and they get confused.

la palabra "presente" y se confunden.

"But how can we be talking about the past?"

"Pero, ¿cómo podemos estar hablando del pasado?"

Well, the present perfect can be used to talk about a past experience, and we use it to

Bueno, el presente perfecto se puede usar para hablar sobre una experiencia pasada, y lo usamos para

talk about a past experience when we're just talking about something that happened, but

hablar sobre una experiencia pasada cuando solo estamos hablando de algo que sucedió, pero

we're not talking about when it happened.

no estamos hablando de cuándo sucedió.

We're not talking about a specific time; we're not talking about a date.

No estamos hablando de un tiempo específico; no estamos hablando de una cita.

We're talking generally about an experience that happened in the past.

Estamos hablando generalmente de una experiencia que sucedió en el pasado.

So, I wanted to focus on present perfect questions to ask people about their experiences, because

Entonces, quería centrarme en preguntas de presente perfecto para preguntarles a las personas sobre sus experiencias,

a lot of conversations start this way or have this in them.

porque muchas conversaciones comienzan de esta manera o tienen esto en ellas.

So, when we ask a person a question about the past experience, we can ask them: "Have

Entonces, cuando le hacemos una pregunta a una persona sobre la experiencia pasada, podemos preguntarle: "¿

you ever...?"

Alguna vez...?"

This indicates we want to know something about somebody's past.

Esto indica que queremos saber algo sobre el pasado de alguien.

"Have you ever been to France?" for example.

"¿Has estado alguna vez en Francia?" por ejemplo.

So I'm asking you: "In the past, have you been to France?"

Así que te pregunto: "En el pasado, ¿has estado en Francia?"

So, to create the present perfect, let's talk about form now.

Entonces, para crear el presente perfecto, hablemos ahora de la forma.

We have: "Have you ever" and then we add something called a past participle to make it the present

Tenemos: "Have you ever" y luego agregamos algo llamado participio pasado para convertirlo en el presente

perfect.

perfecto.

So, what's a past participle?

Entonces, ¿qué es un participio pasado?

Well, a "past participle" is a form of the verb.

Bueno, un "participio pasado" es una forma del verbo.

So, for example, in this case we have the verb "be", "to be".

Entonces, por ejemplo, en este caso tenemos el verbo "be", "to be".

The past participle form of the verb "to be" is "been".

La forma de participio pasado del verbo "to be" es "been".

Okay?

¿Bueno?

In this case, we have: "Have you ever" and we have our past participle.

En este caso, tenemos: "Have you ever" y tenemos nuestro participio pasado.

What's a past participle again?

¿Qué es un participio pasado de nuevo?

It's a verb in a specific form.

Es un verbo en una forma específica.

Okay?

¿Bueno?

So it's a specific form of a verb.

Así que es una forma específica de un verbo.

In this case, "lived" is the past participle of "live" or "to live".

En este caso, "vivido" es el participio pasado de "vivir" o "vivir".

And our last example.

Y nuestro último ejemplo.

Oh, we have "been" again, which I've already discussed.

Oh, hemos "estado" de nuevo, de lo que ya he hablado.

So, we use past participles in the present perfect.

Entonces, usamos participios pasados ​​en el presente perfecto.

Now, this is where it gets a little bit challenging.

Ahora, aquí es donde se pone un poco desafiante.

There are two different types of past participles; we have our regular past participles and our

Hay dos tipos diferentes de participios pasados; tenemos nuestros participios pasados ​​regulares y nuestros

irregular past participles.

participios pasados ​​irregulares.

So, what's a "regular past participle"?

Entonces, ¿qué es un "participio pasado regular"?

Well, this is a verb where we just add "ed".

Bueno, este es un verbo donde solo agregamos "ed".

Okay?

¿Bueno?

So, for example: "play" becomes "played", and I add "ed", and that makes it a past participle.

Entonces, por ejemplo: "play" se convierte en "played", y agrego "ed", y eso lo convierte en un participio pasado.

Another example is just down here: "lived".

Otro ejemplo está aquí abajo: "vivido".

"Live", we add "ed" and it becomes "lived", and that's an example of a regular past participle.

"Live", agregamos "ed" y se convierte en "lived", y ese es un ejemplo de un participio pasado regular.

Okay?

¿Bueno?

So, have you ever...?

Entonces, ¿alguna vez...?

Let's think of some other examples.

Pensemos en algunos otros ejemplos.

"Have you ever played baseball?", "Have you ever shopped?", "Have you ever visited England?"

"¿Alguna vez has jugado béisbol?", "¿Alguna vez has ido de compras?", "¿Alguna vez has visitado Inglaterra?"

We add "ed" in each of those cases to make the past participle.

Agregamos "ed" en cada uno de esos casos para formar el participio pasado.

Now, there are some verbs where we do not add "ed" to make it a past participle.

Ahora, hay algunos verbos en los que no agregamos "ed" para convertirlo en un participio pasado.

We call these irregular past participles.

Llamamos a estos participios pasados ​​irregulares.

So, here are some examples: "be" is the verb, the past participle is irregular, and it is

Entonces, aquí hay algunos ejemplos: "be" es el verbo, el participio pasado es irregular y es

"been".

"been".

Or "eat": "I eat cake."

O "comer": "Yo como pastel".

The past participle of "eat" is "eaten".

El participio pasado de "comer" es "comido".

Okay?

¿Bueno?

And if you visit our website at www.engvid.com, you can actually see a list of verbs and their

Y si visita nuestro sitio web en www.engvid.com , puede ver una lista de verbos y sus

past participles, so that can be really helpful, especially for the irregular ones.

participios pasados, lo que puede ser muy útil, especialmente para los irregulares.

And this is something you just might have to memorize.

Y esto es algo que quizás tengas que memorizar.

Okay?

¿Bueno?

So, to ask the question about somebody's past experience: "Have you ever", with the past

Entonces, para hacer la pregunta sobre la experiencia pasada de alguien : "Have you ever", con el

participle.

participio pasado.

"Have you ever been to China?", "Have you ever played a musical instrument?", "Have

"¿Has estado alguna vez en China?", "¿Alguna vez has tocado un instrumento musical?", "¿

you ever watched TV?"

Alguna vez has visto la televisión?"

These are all examples of asking about past experiences.

Todos estos son ejemplos de preguntas sobre experiencias pasadas.

Now, here we're focusing on the subject "you".

Ahora, aquí nos estamos enfocando en el tema "tú".

We can also focus on other subjects, too, to ask about a past experience.

También podemos centrarnos en otros temas, también, para preguntar sobre una experiencia pasada.

We can say: "Have you", but we can also say: "Have I" if I've forgotten about a past experience.

Podemos decir: "Te tengo", pero también podemos decir: "Tengo" si me he olvidado de una experiencia pasada.

"Have I ever seen a ghost?"

"¿Alguna vez he visto un fantasma?"

That's something I probably wouldn't forget about, but...

Eso es algo que probablemente no olvidaría, pero...

Or we can use: "Has she" if we're talking about a woman: "Has...?

O podemos usar: "Ha ella" si estamos hablando de una mujer: "¿Ha...?

Has your mother been to France?", "Has your father been to France?"

¿Tu madre ha estado en Francia?", "¿Tu madre padre ha estado en Francia?"

We can use...

Podemos usar...

Also use: "Has he..."

También usar: "Ha he..."

Or: "Have they" if you're talking about a group of people.

O: "Have they" si estás hablando de un grupo de personas.

The main thing is that the form "have" has to match the subject, so: "Have you" go together,

Lo principal es que la forma "have" tiene que coincidir con el sujeto, así: "Have you" van juntos,

"Have I" go together; "Has she"...

"Have I" van juntos; "Tiene ella"...

So, if we have "she", this becomes "has".

Entonces, si tenemos "ella", esto se convierte en "has".

"Has he...?"

"¿Él...?"

If we have "he", this becomes "has".

Si tenemos "él", este se convierte en "has".

Okay?

¿Bueno?

And so, what do we answer if somebody asks us a question about the present perfect or

Entonces, ¿qué respondemos si alguien nos pregunta sobre el presente perfecto o

in the present perfect?

en el presente perfecto?

If somebody asks you: "Have you ever...?

Si alguien te pregunta: "¿Alguna vez has...?

Have you ever ridden a motorcycle?"

¿Alguna vez has montado en moto?"

Your answer might be yes, and if your answer is yes, you can say: "Yes, I have."

Su respuesta podría ser sí, y si su respuesta es sí, puede decir: "Sí, lo tengo".

If your answer is no, you can say: "No, I haven't."

Si su respuesta es no, puede decir: "No, no lo he hecho".

So these are the simplest ways to answer present perfect questions.

Estas son las formas más sencillas de responder preguntas en presente perfecto.

There's other ways as well.

Hay otras formas también.

You can also say: "Yes, I've ridden a motorcycle before" or "No, I've never ridden a motorcycle".

También puedes decir: "Sí, he montado en moto antes" o "No, nunca he montado en moto".

So, if you want the short form: "I have" or "I haven't"; and if you want the longer form:

Entonces, si desea la forma abreviada: "Tengo" o "No tengo"; y si quieres la forma más larga:

"I have ridden a motorcycle before" or "I've never ridden a motorcycle before".

"He montado en moto antes" o "Nunca he montado en moto antes".

Okay?

¿Bueno?

So we've covered a lot of grammar.

Así que hemos cubierto mucha gramática.

Thank you for listening to the grammar explanation.

Gracias por escuchar la explicación gramatical.

And now we are going to do something really fun.

Y ahora vamos a hacer algo muy divertido.

We're going to play one of my favourite games to practice the present perfect.

Vamos a jugar uno de mis juegos favoritos para practicar el presente perfecto.

Okay, so now it is time to introduce our special guest.

Bien, ahora es el momento de presentar a nuestro invitado especial.

Come on out, Audra.

Sal, Audra.

So, this is my sister Audra.

Esta es mi hermana Audra.

Can you tell who's the younger one and who's the older one?

¿Puedes decir quién es el más joven y quién es el mayor?

Well, that's a surprise.

Bueno, eso es una sorpresa.

We're not going to say who's older.

No vamos a decir quién es mayor.

So, Audra, the reason I've invited you here is because I want you to play a game with

Entonces, Audra, la razón por la que te invité aquí es porque quiero que juegues un juego con

our audience.

nuestra audiencia.

Okay?

¿Bueno?

So you are going to play a game about the present perfect with my sister Audra.

Así que vas a jugar un juego sobre el presente perfecto con mi hermana Audra.

So, let me tell you the rules of the game.

Entonces, déjame decirte las reglas del juego.

Okay?

¿Bueno?

And I'll tell Audra the rules as well.

Y también le diré las reglas a Audra.

Audra: Thank you.

audra: gracias

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

So, the rules are: We are going to talk about experiences we've done, so I am going to ask

Entonces, las reglas son: vamos a hablar sobre las experiencias que hemos hecho, así que

you and I am going to ask Audra questions using the present perfect.

te voy a preguntar y le haré preguntas a Audra usando el presente perfecto.

My question is going to be: Have you ever...?

Mi pregunta va a ser: ¿Alguna vez...?

So, for example: Have you ever had a pet dog?

Entonces, por ejemplo: ¿Alguna vez has tenido un perro como mascota?

Or: Have you ever played baseball?

O: ¿Alguna vez has jugado béisbol?

Audra is going to answer yes or no.

Audra va a responder sí o no.

Now, here's where the game gets interesting.

Ahora, aquí es donde el juego se pone interesante.

Audra...

Audra...

Audra: Yes.

Audra: Sí.

Emma: Can I see your hands?

Emma: ¿Puedo ver tus manos?

I want you to put your hands up, like this.

Quiero que levantes las manos, así.

So, we see Audra's 10 fingers.

Entonces, vemos los 10 dedos de Audra.

So, when Audra has done something, she's going to put a finger down.

Entonces, cuando Audra ha hecho algo, va a señalar con el dedo.

If you have done the same thing, you are going to put a finger down.

Si has hecho lo mismo, vas a poner un dedo hacia abajo.

Okay?

¿Bueno?

So, let's practice this first before we begin.

Entonces, practiquemos esto primero antes de comenzar.

So, Audra...

Entonces, Audra...

Audra: Yes.

Audra: Sí.

Emma: Have you ever eaten Italian food?

Emma: ¿Alguna vez has comido comida italiana?

Audra: Yes, I have.

Audra: Sí, lo tengo.

Emma: So notice Audra's finger goes down because it's something she has done.

Emma: Fíjate que el dedo de Audra baja porque es algo que ella ha hecho.

If you have eaten Italian food, you can put a finger down as well-okay?-when we actually

Si has comido comida italiana, también puedes poner un dedo hacia abajo, ¿de acuerdo?, cuando realmente

play the game.

jugamos el juego.

So, that's rule number one.

Entonces, esa es la regla número uno.

We have our 10 fingers out, and whenever we've done something we put a finger down.

Tenemos nuestros 10 dedos hacia afuera, y cada vez que hemos hecho algo bajamos un dedo.

Now, what is the point of the game?

Ahora, ¿cuál es el punto del juego?

Oh, sorry.

Oh, lo siento.

What if we haven't done something?

¿Qué pasa si no hemos hecho algo?

So, Audra, have you ever had a pet together?

Entonces, Audra, ¿alguna vez han tenido una mascota juntos?

Audra: No, I've never had a pet tiger.

Audra: No, nunca he tenido un tigre de mascota.

Emma: Notice Audra's hands?

Emma: ¿Notas las manos de Audra?

None of the fingers go down.

Ninguno de los dedos baja.

Okay?

¿Bueno?

Now, how do you win the game?

Ahora, ¿cómo se gana el juego?

Okay?

¿Bueno?

The way you win the game is I'm going to ask Audra these questions, her fingers are going

La forma en que ganas el juego es: voy a hacerle estas preguntas a Audra, sus dedos seguirán

to keep going down - when she has no fingers left, if you still have fingers up, even one

bajando; cuando no le queden dedos, si todavía tienes los dedos hacia arriba, incluso un

finger, you win.

dedo, ganas.

Okay?

¿Bueno?

If you have no fingers up and Audra has some up, she wins.

Si no tienes los dedos hacia arriba y Audra tiene algunos hacia arriba, ella gana.

Okay?

¿Bueno?

So, again, just summary of the rules because that's a lot of information: If Audra's done

Entonces, nuevamente, solo un resumen de las reglas porque es mucha información: si Audra ha hecho

something, then her finger goes down.

algo, entonces su dedo baja.

If she hasn't done something, her fingers stay up; nothing happens.

Si no ha hecho algo, sus dedos se quedan arriba; no pasa nada.

At the end of the game, if your fingers are up, you win.

Al final del juego, si tienes los dedos arriba, ganas.

If at the end of the game all your fingers are down, you lose.

Si al final del juego todos tus dedos están hacia abajo, pierdes.

Okay?

¿Bueno?

So let's get started.

Entonces empecemos.

All right.

Todo bien.

Audra, have you ever been to South America?

Audra, ¿has estado alguna vez en Sudamérica?

Audra: No, I've actually never been to South America.

Audra: No, en realidad nunca he estado en Sudamérica.

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

For our audience, if you've been to South America, you can put your finger down.

Para nuestra audiencia, si ha estado en América del Sur, puede bajar el dedo.

Audra, have you ever fallen in love?

Audra, ¿alguna vez te has enamorado?

Audra: I can say yes, I have fallen in love.

Audra: Puedo decir que sí, me he enamorado.

Finger down.

Dedo hacia abajo.

Emma: Good.

Ema: Bien.

Have you ever been on TV?

¿Has aparecido alguna vez en televisión?

Audra: Does this count?

Audra: ¿Esto cuenta?

Because otherwise, no I have never been on TV.

Porque si no, no, nunca he estado en la tele.

Emma: Okay, so this doesn't count.

Emma: Bueno, entonces esto no cuenta.

Audra: Okay.

Audra: Está bien.

Nothing happens.

No pasa nada.

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

And if you have been on TV, you can put your finger down.

Y si ha estado en la televisión, puede bajar el dedo.

Audra, have you ever gotten a tattoo?

Audra, ¿alguna vez te has hecho un tatuaje?

Audra: Yes, I actually have several tattoos.

Audra: Sí, de hecho tengo varios tatuajes.

Emma: Okay, and I think I can see one right there.

Emma: Está bien, y creo que puedo ver uno justo ahí.

Audra: That's correct.

Audra: Eso es correcto.

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

So, Audra put her finger down because she has gotten a tattoo before.

Entonces, Audra bajó el dedo porque ya se había hecho un tatuaje antes.

And if you've gotten a tattoo, your finger should go down, too.

Y si te has hecho un tatuaje, tu dedo también debería ir hacia abajo.

Audra, have you ever been to jail?

Audra, ¿has estado alguna vez en la cárcel?

Audra: No, I have never been to jail.

Audra: No, nunca he estado en la cárcel.

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

So, if our audience has been to jail, you can put your finger down.

Entonces, si nuestra audiencia ha estado en la cárcel, puede bajar el dedo.

Hopefully you haven't, so your fingers will stay up.

Esperemos que no lo hayas hecho, así que tus dedos permanecerán arriba.

Have you ever met a famous person, Audra?

¿Alguna vez has conocido a una persona famosa, Audra?

Audra: Yes, I have met a famous person.

Audra: Sí, he conocido a una persona famosa.

I met Sandra Bullock.

Conocí a Sandra Bullock.

Emma: Wow, I didn't know that.

Emma: Vaya, no lo sabía.

All right.

Todo bien.

So, if you've met a famous person, you can put your finger down, too.

Entonces, si has conocido a una persona famosa, también puedes bajar el dedo.

Audra, have you ever dyed your hair black?

Audra, ¿alguna vez te has teñido el pelo de negro?

Audra: No, I've never dyed my hair black; only blonde.

Audra: No, nunca me he teñido el pelo de negro; solo rubia.

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

Okay.

Bueno.

Have you ever...?

Alguna vez has...?

Have you ever been on YouTube?

¿Alguna vez has estado en YouTube?

Audra: No, I've never been on YouTube.

Audra: No, nunca he estado en YouTube.

Emma: Except now.

Emma: Excepto ahora.

Audra: Except now.

Audra: Excepto ahora.

Emma: So we'll have her put her finger down for that.

Emma: Así que haremos que baje el dedo por eso.

Audra: Okay, finger down.

Audra: Está bien, dedo hacia abajo.

Emma: All right.

Ema: Está bien.

Have you ever gone fishing?

¿Alguna vez has ido a pescar?

Audra: Yes, I have gone fishing.

Audra: Sí, he ido a pescar.

I was not very good at it, but I did go.

No era muy bueno en eso, pero fui.

Finger down.

Dedo hacia abajo.

Emma: Okay, good.

emma: bueno, bien.

So, I want you to count how many fingers you have right now.

Entonces, quiero que cuentes cuántos dedos tienes en este momento.

Audra still has give up, so hopefully you still have fingers up.

Audra todavía se ha dado por vencida, así que espero que todavía tengas los dedos arriba.

Okay?

¿Bueno?

Because as soon as you have no fingers, you lose.

Porque en cuanto no tienes dedos, pierdes.

Audra, have you ever played golf?

Audra, ¿has jugado alguna vez al golf?

Audra: Yes, I recently played golf.

Audra: Sí, recientemente jugué al golf.

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

Have you ever ridden on a motorcycle?

¿Has montado alguna vez en moto?

Audra: Yes, I went out on a date and it was on a motorcycle.

Audra: Sí, salí en una cita y fue en moto.

Emma: Have you ever visited China?

Emma: ¿Alguna vez has visitado China?

Audra: Yes, last year I went and I visited China.

Audra: Sí, el año pasado fui y visité China.

Emma: Okay, good.

emma: bueno, bien.

Have you ever...?

Alguna vez has...?

Hmm, let's pick something.

Hmm, elijamos algo.

Have you...?

Tiene...?

Have you ever cheated on a test?

¿Alguna vez has hecho trampa en un examen?

Oh, moment of truth.

Oh, momento de la verdad.

Audra: Yes, I think I might have, when I was younger, cheated on a test.

Audra: Sí, creo que, cuando era más joven, podría haber hecho trampa en un examen.

Emma: Okay.

Ema: Está bien.

So, Audra has one finger up, so this is...

Entonces, Audra tiene un dedo hacia arriba, así que esto es...

This might be the question to determine: Who's the winner of the game?

Esta podría ser la pregunta para determinar: ¿Quién es el ganador del juego?

Audra: The moment of truth.

Audra: El momento de la verdad.

Emma: Audra, have you ever been in a fist fight?

Emma: Audra, ¿alguna vez has estado en una pelea a puñetazos?

Audra: No, I've never been in a fist fight.

Audra: No, nunca he estado en una pelea a puñetazos.

Emma: Have you ever had a moustache?

Emma: ¿Alguna vez has tenido bigote?

Audra: No, I've never had a moustache.

Audra: No, nunca he tenido bigote.

Emma: Have you...?

Ema: ¿Has...?

Have you ever eaten an octopus or a squid?

¿Alguna vez has comido un pulpo o un calamar?

Audra: No.

Audra: No.

I'm vegetarian; I've never eaten an octopus or a squid.

Soy vegetariana; Nunca he comido un pulpo o un calamar.

Emma: Have you ever smoked a cigar?

Emma: ¿Alguna vez has fumado un cigarro?

Audra: Yes, I have smoked a cigar.

Audra: Sí, me he fumado un cigarro.

Emma: And there you have it.

Emma: Y ahí lo tienes.

So, count how many fingers you have.

Entonces, cuenta cuántos dedos tienes.

If you have no fingers, that means you lose.

Si no tienes dedos, eso significa que pierdes.

But if you have a couple of fingers or even one finger left, you win.

Pero si te quedan un par de dedos o incluso un dedo, ganas.

So, what I want you to do is I want you to write in the comment section if you have won

Entonces, lo que quiero que hagas es que escribas en la sección de comentarios si has ganado

the game or if you've lost the game.

el juego o si lo has perdido.

Okay?

¿Bueno?

Do you have...?

Tiene...?

Have you experienced these things in the past?

¿Has experimentado estas cosas en el pasado?

So you can explain what you've done in the past and you can just say if you've won or

Así que puedes explicar lo que has hecho en el pasado y decir si has ganado

you lost.

o perdido.

All right, so I want to thank my sister Audra for being here today; she did a wonderful

Muy bien, entonces quiero agradecer a mi hermana Audra por estar aquí hoy; ella hizo un

job, so well done.

trabajo maravilloso, muy bien hecho.

It's her first time on YouTube and on engVid.

Es su primera vez en YouTube y en engVid.

And I just wanted to let our audience know that we have a quiz where you can practice

Y solo quería que nuestra audiencia supiera que tenemos un cuestionario en el que pueden practicar

the things we've talked about today.

las cosas de las que hemos hablado hoy.

So, you can visit our website at www.engvid.com, and there you'll find our quiz where you can

Entonces, puede visitar nuestro sitio web en www.engvid.com, y allí encontrará nuestro cuestionario donde puede

practice the present perfect, especially asking present perfect questions, like we've done

practicar el presente perfecto, especialmente haciendo preguntas de presente perfecto, como lo hemos hecho

today.

hoy.

I also think this is a great game to practice the present perfect.

También creo que este es un gran juego para practicar el presente perfecto.

We were doing this with fingers.

Estábamos haciendo esto con los dedos.

Some people like to do this at the bar, doing shots.

A algunas personas les gusta hacer esto en el bar, tomando tragos.

Now, I wouldn't recommend that, but maybe Audra would, so it can be a fun game to do

Ahora, yo no recomendaría eso, pero tal vez Audra lo haría, por lo que puede ser un juego divertido para

either with fingers or with drinks if you drink, so it's your choice.

hacer con los dedos o con bebidas si bebes, así que es tu elección.

But it is a really good way to practice.

Pero es una muy buena manera de practicar.

I also would like to invite you to subscribe to my channel; there, you can find a lot of

También me gustaría invitarte a suscribirte a mi canal; allí, puede encontrar muchos

other different resources on similar topics, including grammar, as well as many other things.

otros recursos diferentes sobre temas similares, incluida la gramática, así como muchas otras cosas.

So, thank you for watching; and until next time, take care.

Entonces, gracias por mirar; y hasta la próxima, cuídense.

High-five, Audra.

Choca esos cinco, Audra.

Audra: Yeah.

audra: si

Emma: Well done.

Ema: Bien hecho.