The Secret to Remembering Vocabulary

Hello. My name is Emma, and in today's video, I will teach you a trick on how to remember

Hallo. Mein Name ist Emma und in dem heutigen Video werde ich euch einen Trick beibringen, wie ihr euch

vocabulary. So English has the largest vocabulary out of any language. I think it's close to

an Vokabeln erinnert. Englisch besitzt die meisten Vokabeln von allen anderen Sprachen. Ich glaube es sind bis zu

600,000 words in English. So how are you going to remember so much vocabulary? Well, when

600,000 Wörter in Englisch. Also wie willst du dich an soviele Vokabeln erinnern? Nun gut, als ich

I was in China, I created a little trick -- and other people use this trick, too -- that really

in China war, hab ich einen kleinen Trick entwickelt -- und andere Leute haben diesen Trick auch benutzt -- welcher mir

helped me to remember all the new words I was learning. So in this video, I will teach

wirklich geholfen hat, mich an all die neuen Wörter zu erinnern, die ich am lernen war. In diesem Video werde ich euch

you this trick. So what you do -- I have a bunch of interesting

diesen Trick beibringen. Das was du also machst -- Ich habe hier ein paar interessante Bilder

pictures on the board -- is any time you come up across a new word and you're learning a

auf der Tafel -- ist wann immer du ein neues Wort entdeckst und ein neues

new word, you need to make a picture in your head of this word. A good idea is to try to

Wort lernst, machst du dir ein Bild in deinem Kopf von diesem Wort. Eine gute Idee ist es an andere Wörter

think of other words that sound like this word and imagine funny situations in your

zu denken, die wie dieses Wort klingen und lustige Situationen in deiner Vorstellung zu erzeugen.

mind. So what do I mean by that? Well, let me show you.

Was mein ich nun damit? Nun gut, lass es mich dir zeigen.

The first word I'm going to teach you today is "bald", "bald", b-a-l-d. What does it mean

Das erste Wort, welches ich dir heute beibringen werde ist "bald", b-a-l-d. Was bedeutet es,

to be "bald"? It means to have no hair, okay? So if you have no hair, you are "bald". How

"bald" zu sein? Es bedeutet, keine Haare zu haben. Also wenn du keine Haare hast, bist du "bald".

do you remember this word? Well, if you use my trick, you can imagine a word that sounds

Wie merkst du dir dieses Wort? Nun gut, wenn du meinen Trick verwendest, kannst du dir ein Wort vorstellen, welches wie

like "bald" -- maybe "ball", basketball, soccer ball. So in your mind, I want you to imagine

"bald" klingt -- vielleicht "ball", Basketball, Fußball. Ich will das du in deiner Vorstellung dir einen Ball vorstellst.

a ball. It can be a basketball, a soccer ball -- any type of ball. Now, imagine the ball

Es kann ein Basketball sein, ein Fußball -- jede Art von Ball. Nun stell dir den Ball mit

with a face. Imagine the ball with no hair on top, maybe a little hair on the side, a

einem Gesicht vor. Stell dir den Ball ohne Haare oberhalb vor, vielleicht ein paar Haare an der Seite, ein paar

little hair here, but no hair on the top. Because "ball" and "bald" sound alike, if

Haare hier, aber keine Haare ganz oben. Weil "ball" und "bald" ähnlich klingen, wenn

you imagine this picture for maybe ten seconds, it will help you to remember it in the future,

du dir dieses Bild für vielleicht 10 Sekunden vorstellst, wird es dir helfen dich daran zu erinnern in der Zukunft

okay? Think "ball with no hair". Okay. Let's try our second word: "beard". What's

Denk dir einen "Ball ohne Haare". Okay. Gehen wir zu unserem zweiten Wort: "beard".

a beard? It's the hair that comes off a man's chin -- usually, women don't have beards.

Was ist ein Bart? Es ist das Haar, das von dem Kinn eines Mannes wächst -- für Gewöhnlich haben Frauen keine Bärte.

So it's the hair that comes down like this. How are we going to remember this word? Well,

Also es ist das Haar welches so wächst. Wie erinnern wir uns an dieses Wort?

imagine a man with a beard, and inside the beard is a bird, a little bird, tweet tweet!

Stell dir einen Mann mit einem Bart vor und in dem Bart befindet sich ein Vogel, ein kleiner Vogel, tweet tweet!

And what's it doing in the beard? Why, it's drinking beer. Okay? So this little picture

Und was tut es in dem Bart? Es trinkt ein Bier. Also dieses Bild ist --

is -- don't know if you can see that, but that is beer. So imagine a bird drinking beer.

keine Ahnung ob du es sehen kannst, aber das ist das Bier. Stell dir also einen Vogel vor, welches Bier trinkt.

Those two words together -- beer. This isn't beer; this one is. Imagine "bird" and "beer".

Die zwei Wörter zusammen -- Bier. Das ist nicht das Bier, das ist es. Stell dir "bird" und "beer"

Together, if you put the words together, they make "beard". A bird drinking beer in a beard.

zusammen vor, wenn du diese beiden Wörter zusammenfügst, bekommst du "beard". Ein Vogel trinkt Bier in einem Bart

Can you say that fast? "Bird drinking beer in a beard." So maybe, if you picture this

Kannst du das schnell sagen? "Bird drinking beer in a beard". Wenn du dir das also für

for ten seconds, you will remember this word. Okay.

ca. 10 Sekunden vorstellst, wirst du dir das Wort merken.

Next word I want to teach you today: "creamed". So what does it mean to be "creamed"? "We

Das nächste Wort das ich dir beibringen will ist "creamed". Was bedeutet es "creamed" zu sein.

creamed you guys." "You guys got creamed." It means someone lost a game very badly. If

"Wir haben euch fertig gemacht Jungs". "Ihr wurdet fertig gemacht". Es bedeutet das jemand in einem Spiel vernichtend geschlagen wurde.

our team creamed your basketball team, your basketball team lost; our team won. So you

Wenn unser Team dein Basketball Team "gecreamed" hat, hat dein Team verloren; unser Team hat gewonnen.

don't want to be "creamed". If you get "creamed", it's bad. It means you lost, you lose. So

Du willst also nicht "gecreamed" werden. Wenn du "gecreamed" wirst, ist das schlecht. Es bedeutet du hast verloren, du verlierst.

how can you remember this? Well, imagine someone -- maybe somebody you don't like, somebody

Wie kannst du dir das also merken? Nun stell dir jemanden vor -- vielleicht jemanden den du nicht magst,

you play basketball against or some sport. Imagine throwing a bunch of ice cream and

jemanden, gegen den du Basketball oder sonst einen Sport spielst. Stell dir vor du wirfst ein Haufen Eiscreme und es

it hits their face -- because the keyword "cream", "ice cream". So if you can imagine

trifft sein Gesicht -- wegen dem Schlüsselwort "cream", "ice cream". Wenn du dir also

ice cream on someone's face, it will help you to remember the word "creamed". So imagine

Eiscreme auf dem Gesicht von jemandem vorstellst wird es dir helfen, dich an das Wort "creamed" zu erinnern.

that for ten seconds. So think "ice cream on face", "creamed".

Stell dir das für 10 Sekunden vor. Denk dir "Eiscreme im Gesicht", "creamed"

Next one: "hammered". What is a "hammer"? A "hammer" is -- you put a nail in

Das Nächste: "hammered". Was ist ein "hammer"? Ein "hammer" ist -- du steckst einen Nagel rein und

[makes thumping sound]. This is the "hammer". What does it mean to be "hammered"? It means you

[macht Geräusch nach]. Das ist der Hammer. Was bedeutet es "hammered" zu sein? Es bedeutet, dass du

drink too much alcohol. You drink too much beer, too much wine, so it's not good to be

zuviel Alkohol getrunken hast. Du hast zu viel Bier, zuviel Wein getrunken, es ist also nicht gut

"hammered". You're too drunk. If you're "hammered", it's another word for very, very drunk. So

"hammered" zu sein. Du bist zu betrunken. Wenn du "hammered" bist, ist es ein anderes Wort für sehr, sehr betrunken zu sein.

how can you remember the word "hammered"? Well, I told you this is a "hammer" -- imagine

Wie kannst du dir das Wort "hammered"merken? Nun, ich hab dir gesagt das ist ein Hammer -- stell dir vor,

someone drunk, maybe holding a beer in their hand and a hammer hitting their head. So that's

jemand ist betrunken, vielleicht hält er ein Bier in der Hand und ein Hammer schlägt auf seinen Kopf.

the way to remember "hammered". And, again, maybe you have a word in your own language

So erinnerst du dich also an das Wort "hammered". Vielleicht hast du ein Wort in deiner eigenen Sprache, dass klingt wie eins

that sounds like one of these words. Any mental picture will do. I think the funnier the mental

dieser Wörter. Jedes Bild in deinem Verstand wird den Zweck erfüllen. Ich glaube desto lustiger dieses geistige Bild

image, the easier it is to remember. But this will really help create an association -- it

ist, desto einfacher kannst du dich erinnern. Es wird dir wirklich helfen eine Verbindung herzustellen --

will help you to remember the words. Finally, last one: "condo". What is a "condo"?

es hilft dir dich an die Wörter zu erinnern. Das Letzte: "condo". Was ist ein "condo"?

A "condo" is like an apartment building -- so if you live in a house, that's not a condo

Ein "condo" ist wie ein Apartmentgebäude -- wenn du also in einem Haus wohnst, ist das kein "condo"

-- but it's an apartment building that people buy -- it's similar to an apartment, but you

-- es ist aber ein Apartmentgebäude, dass Leute kaufen -- es hat Ähnlichkeiten zu einem Apartment, aber das gesamte Apartment ist dein Besitz.

own it. You don't pay rent; it's yours. It's your condo. So it's an apartment building

Du bezahlst also keine Miete, es ist dein Eigentum. Es ist deine Wohnung. Es ist also ein Apartmentgebäude

-- or an apartment you own. That's a "condo". How can you remember this word? I'm going

-- oder ein Apartment, dass dir gehört. Das ist ein "condo". Wie kannst du dich an das Wort erinnern? Ich gebe dir einen Moment.

to give you a second. Try to think of a word like "condo", maybe in your own language,

Versuch an ein Wort wie "condo" zu denken, vielleicht in deiner eigenen Sprache,

maybe you know someone with the last name "Khan". How can you remember this word? I'll

vielleicht kennst du jemanden mit dem Nachnamen "Khan". Wie kannst du dir das Wort merken?

tell you my trick. "Condo" sounds sort of like "window". So a "window" is something

Ich nenn dir einen Trick. "Condo" klingt ein wenig wie "window". "Window" ist etwas,

you can see out of. "I looked out my window." So that can help me remember the "dow" part,

wo du rausschauen kannst. "Ich hab aus meinem Fenster geschaut". Das kann mir also helfen, mich an den "dow" Teil zu erinnern,

"window". How do I remember "con"? Well, I have some friends whose last name is "Khan".

"window". Wie erinner ich mich an "con"? Ich habe ein paar Freunde die mich Nachnamen "Khan" heißen.

I have a friend whose last name is "Khan". So I can imagine him looking out the window.

Ich habe einen Freund, dessen Nachname "Khan" ist. Ich kann mir ihn also vorstellen, wie er aus dem Fenster schaut.

Maybe if I don't know a "Khan", I know of a person from history -- from a long, long

Wenn du keinen "Khan" kennst, ich kenne eine Person aus der Geschichte --

time ago -- named Genghis Khan. Although in different languages, the name is a little

vor einer langen, langen Zeit -- sein Name ist Genghis Khan. Auch wenn in manchen Sprachen sein Name ein bisschen anders

different. But he was from Mongolia, and he was a warrior who took over all of China,

ist. Er stammte aus der Mongolei, und er war ein Krieger, der ganz China eingenommen hat,

all of -- most of Asia, some of Europe, some of the Middle East, so a very famous warrior.

ganz -- also das meiste von Asien, Teile Europas, Teile aus dem Mittleren Osten, ein sehr berühmter Krieger also.

His name was "Genghis Khan". I can think, "Oh, Khan." And I can imagine Genghis Khan

Sein Name war "Genghis Khan". Ich kann mir "Oh, Khan" vorstellen. Und ich kann mir Genghis Khan

in a window in a condo with a sword. And if I imagine where he's living, he's living in

in einem Fenster in einem condo mit einem Schwert vorstellen. Und wenn ich mir vorstelle wo er lebt, lebt er in einem

a condo. So I think "Khan", "window", "condo". So imagine this in your mind for ten seconds.

einem Condo. Ich denke mir also "Khan", "window", "condo". Stell dir das geistig 10 Sekunden lang vor.

Close your eyes and just think "Genghis Khan", "window", "condo". Okay.

Schliesse deine Augen und denke an "Genghis Khan", "window", "condo".

So this trick works really well, especially using your own language and coming up with

Dieser Trick funktioniert sehr gut, besonders wenn du deine eigene Sprache verwendest und deine

your own associations. Think of your friends' names. Do your friends' names have anything

eigenen Zusammenhänge erstellst. Denk an die Namen deiner Freunde. Haben die Namen deiner Freunde etwas gemeinsam

in common with this word? Maybe a famous person does. You can think historical figures. You

mit diesem Wort? Vielleicht der einer berühmten Person. Du kannst dir historische Figuren vorstellen.

can think -- other English words might help or words from your own language. But I found

Andere englische Wörter oder Wörter aus deiner Sprache können helfen. Ich habe

this trick to -- it worked incredibly for me. I know a lot more Chinese words as a result

diesen Trick gefunden -- er funktioniert unglaublich gut für mich. Ich kenne eine Menge mehr chinesische Wörter als Ergebnis

of this trick, and so I hope you try it. I also hope you come and visit our website at

von diesem Trick und deshalb hoffe ich, dass du ihn probierst. Ich hoffe außerdem, dass du unsere Website

www.engvid.com to do more practice with examples like these. Until next time, take care.

www.engvid.com besuchst für mehr Übung mit Beispielen wie diese. Bis zum nächsten Mal, macht's gut.