The Secret to Remembering Vocabulary

1,802,563 views ・ 2013-10-28

English with Emma


வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

00:02
Hello. My name is Emma, and in today's video, I will teach you a trick on how to remember
0
2040
7117
வணக்கம். என் பெயர் எம்மா, இன்றைய வீடியோவில், எப்படி நினைவில் கொள்வது என்பது குறித்த தந்திரத்தை நான் உங்களுக்கு கற்பிப்பேன்
00:09
vocabulary. So English has the largest vocabulary out of any language. I think it's close to
1
9210
9317
சொல்லகராதி. எனவே ஆங்கிலத்தில் மிகப்பெரிய சொற்களஞ்சியம் உள்ளது எந்த மொழியிலிருந்தும். இது நெருக்கமாக இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்
00:18
600,000 words in English. So how are you going to remember so much vocabulary? Well, when
2
18535
7535
ஆங்கிலத்தில் 600,000 சொற்கள். எனவே நீங்கள் எப்படிப் போகிறீர்கள் இவ்வளவு சொற்களஞ்சியம் நினைவில் இருக்க? சரி, எப்போது
00:26
I was in China, I created a little trick -- and other people use this trick, too -- that really
3
26070
6660
நான் சீனாவில் இருந்தேன், நான் ஒரு சிறிய தந்திரத்தை உருவாக்கினேன் - மற்றும் மற்றவர்களும் இந்த தந்திரத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் - அது உண்மையில்
00:32
helped me to remember all the new words I was learning. So in this video, I will teach
4
32730
5270
நான் கற்றுக்கொண்ட அனைத்து புதிய சொற்களையும் நினைவில் வைக்க எனக்கு உதவியது. எனவே இந்த வீடியோவில், நான் கற்பிப்பேன்
00:38
you this trick. So what you do -- I have a bunch of interesting
5
38000
5050
நீங்கள் இந்த தந்திரம். எனவே நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் - எனக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயம் இருக்கிறது
00:43
pictures on the board -- is any time you come up across a new word and you're learning a
6
43050
6020
போர்டில் உள்ள படங்கள் - நீங்கள் எப்போது வந்தாலும் ஒரு புதிய வார்த்தையைத் தாண்டி நீங்கள் கற்றுக் கொள்கிறீர்கள்
00:49
new word, you need to make a picture in your head of this word. A good idea is to try to
7
49070
9943
புதிய சொல், உங்களிடம் ஒரு படத்தை உருவாக்க வேண்டும் இந்த வார்த்தையின் தலை. முயற்சி செய்வது ஒரு நல்ல யோசனை
00:59
think of other words that sound like this word and imagine funny situations in your
8
59070
4531
இது போன்ற பிற சொற்களை நினைத்துப் பாருங்கள் உங்கள் வேடிக்கையான சூழ்நிலைகளை சொல்லுங்கள்
01:03
mind. So what do I mean by that? Well, let me show you.
9
63625
5104
மனதில். அதனால் நான் என்ன சொல்கிறேன்? சரி, நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்.
01:08
The first word I'm going to teach you today is "bald", "bald", b-a-l-d. What does it mean
10
68729
7996
நான் இன்று உங்களுக்கு கற்பிக்கப் போகும் முதல் சொல் "வழுக்கை", "வழுக்கை", வழுக்கை. இதற்கு என்ன அர்த்தம்
01:16
to be "bald"? It means to have no hair, okay? So if you have no hair, you are "bald". How
11
76750
9861
"வழுக்கை" இருக்க வேண்டுமா? முடி இல்லை என்று அர்த்தம், சரியா? எனவே உங்களுக்கு முடி இல்லை என்றால், நீங்கள் "வழுக்கை". எப்படி
01:26
do you remember this word? Well, if you use my trick, you can imagine a word that sounds
12
86630
7429
இந்த வார்த்தை உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? சரி, நீங்கள் பயன்படுத்தினால் என் தந்திரம், நீங்கள் ஒலிக்கும் ஒரு வார்த்தையை கற்பனை செய்யலாம்
01:34
like "bald" -- maybe "ball", basketball, soccer ball. So in your mind, I want you to imagine
13
94090
9671
"வழுக்கை" போன்றது - ஒருவேளை "பந்து", கூடைப்பந்து, கால்பந்து பந்து. எனவே உங்கள் மனதில், நீங்கள் கற்பனை செய்ய விரும்புகிறேன்
01:43
a ball. It can be a basketball, a soccer ball -- any type of ball. Now, imagine the ball
14
103920
5809
ஒரு பந்து. இது ஒரு கூடைப்பந்து, ஒரு கால்பந்து பந்து - எந்த வகை பந்து. இப்போது, ​​பந்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்
01:49
with a face. Imagine the ball with no hair on top, maybe a little hair on the side, a
15
109729
7390
ஒரு முகத்துடன். முடி இல்லாத பந்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள் மேலே, பக்கத்தில் ஒரு சிறிய முடி, ஒரு
01:57
little hair here, but no hair on the top. Because "ball" and "bald" sound alike, if
16
117150
6550
இங்கே சிறிய முடி, ஆனால் மேலே முடி இல்லை. ஏனெனில் "பந்து" மற்றும் "வழுக்கை" ஒரே மாதிரியாக ஒலிக்கிறது
02:03
you imagine this picture for maybe ten seconds, it will help you to remember it in the future,
17
123700
7000
இந்த படத்தை பத்து வினாடிகள் கற்பனை செய்து பாருங்கள், எதிர்காலத்தில் அதை நினைவில் வைக்க இது உங்களுக்கு உதவும்,
02:11
okay? Think "ball with no hair". Okay. Let's try our second word: "beard". What's
18
131058
13776
சரி? "முடி இல்லாத பந்து" என்று சிந்தியுங்கள். சரி. எங்கள் இரண்டாவது வார்த்தையை முயற்சிப்போம்: "தாடி". என்ன
02:24
a beard? It's the hair that comes off a man's chin -- usually, women don't have beards.
19
144909
7471
தாடி? இது ஒரு மனிதனின் முடி கன்னம் - பொதுவாக, பெண்களுக்கு தாடி இல்லை.
02:32
So it's the hair that comes down like this. How are we going to remember this word? Well,
20
152497
6211
எனவே இது கீழே வரும் முடி தான். இந்த வார்த்தையை நாம் எவ்வாறு நினைவில் கொள்ளப் போகிறோம்? சரி,
02:38
imagine a man with a beard, and inside the beard is a bird, a little bird, tweet tweet!
21
158716
8771
தாடியுடன் ஒரு மனிதனை கற்பனை செய்து பாருங்கள் தாடி ஒரு பறவை, ஒரு சிறிய பறவை, ட்வீட் ட்வீட்!
02:47
And what's it doing in the beard? Why, it's drinking beer. Okay? So this little picture
22
167529
6286
தாடியில் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது? ஏன், அது பீர் குடிக்கிறது. சரி? எனவே இந்த சிறிய படம்
02:53
is -- don't know if you can see that, but that is beer. So imagine a bird drinking beer.
23
173823
9550
என்பது - நீங்கள் அதைப் பார்க்க முடியுமா என்று தெரியவில்லை, ஆனால் அது பீர். எனவே ஒரு பறவை பீர் குடிப்பதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
03:03
Those two words together -- beer. This isn't beer; this one is. Imagine "bird" and "beer".
24
183870
12785
அந்த இரண்டு சொற்களும் ஒன்றாக - பீர். இது இல்லை பீர்; இது ஒன்று. "பறவை" மற்றும் "பீர்" கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
03:16
Together, if you put the words together, they make "beard". A bird drinking beer in a beard.
25
196709
8154
ஒன்றாக, நீங்கள் வார்த்தைகளை ஒன்றாக இணைத்தால், அவை "தாடியை" உருவாக்குகின்றன. தாடியில் பீர் குடிக்கும் பறவை.
03:24
Can you say that fast? "Bird drinking beer in a beard." So maybe, if you picture this
26
204957
5982
அதை வேகமாக சொல்ல முடியுமா? "பறவை குடிக்கும் பீர் ஒரு தாடியில். "எனவே இதை நீங்கள் சித்தரித்தால்
03:30
for ten seconds, you will remember this word. Okay.
27
210939
7000
பத்து விநாடிகளுக்கு, நீங்கள் செய்வீர்கள் இந்த வார்த்தையை நினைவில் கொள்க. சரி.
03:38
Next word I want to teach you today: "creamed". So what does it mean to be "creamed"? "We
28
218357
7382
அடுத்த சொல் இன்று நான் உங்களுக்கு கற்பிக்க விரும்புகிறேன்: "க்ரீம்". எனவே "க்ரீம்" செய்யப்படுவதன் அர்த்தம் என்ன? "நாங்கள்
03:45
creamed you guys." "You guys got creamed." It means someone lost a game very badly. If
29
225777
8989
நீங்கள் க்ரீம் செய்தீர்கள். "" நீங்கள் க்ரீம் செய்தீர்கள். " யாரோ ஒரு விளையாட்டை மிகவும் மோசமாக இழந்தார்கள் என்று அர்த்தம். என்றால்
03:54
our team creamed your basketball team, your basketball team lost; our team won. So you
30
234809
8435
எங்கள் அணி உங்கள் கூடைப்பந்து அணியை உருவாக்கியது கூடைப்பந்து அணி தோற்றது; எங்கள் அணி வென்றது. எனவே நீங்கள்
04:03
don't want to be "creamed". If you get "creamed", it's bad. It means you lost, you lose. So
31
243269
8510
"க்ரீம்" செய்ய விரும்பவில்லை. நீங்கள் "க்ரீம்" செய்தால், அது மோசமானது. நீங்கள் இழந்தீர்கள், இழக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம். அதனால்
04:11
how can you remember this? Well, imagine someone -- maybe somebody you don't like, somebody
32
251819
8060
இதை நீங்கள் எப்படி நினைவில் கொள்ள முடியும்? சரி, யாரையாவது கற்பனை செய்து பாருங்கள் - ஒருவேளை நீங்கள் விரும்பாத ஒருவர், யாரோ ஒருவர்
04:19
you play basketball against or some sport. Imagine throwing a bunch of ice cream and
33
259920
6881
நீங்கள் கூடைப்பந்து அல்லது சில விளையாட்டுக்கு எதிராக விளையாடுகிறீர்கள். ஐஸ்கிரீம் ஒரு கொத்து வீசுவதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்
04:26
it hits their face -- because the keyword "cream", "ice cream". So if you can imagine
34
266824
5966
அது அவர்களின் முகத்தைத் தாக்கும் - ஏனெனில் முக்கிய சொல் "கிரீம்", "ஐஸ்கிரீம்". எனவே நீங்கள் கற்பனை செய்ய முடிந்தால்
04:32
ice cream on someone's face, it will help you to remember the word "creamed". So imagine
35
272790
7456
ஒருவரின் முகத்தில் ஐஸ்கிரீம், அது உங்களுக்கு உதவும் "க்ரீம்" என்ற வார்த்தையை நினைவில் கொள்ள. எனவே கற்பனை செய்து பாருங்கள்
04:40
that for ten seconds. So think "ice cream on face", "creamed".
36
280260
6398
அது பத்து விநாடிகளுக்கு. எனவே சிந்தியுங்கள் "முகத்தில் ஐஸ்கிரீம்", "க்ரீம்".
04:47
Next one: "hammered". What is a "hammer"? A "hammer" is -- you put a nail in
37
287791
7152
அடுத்தது: "சுத்தியல்". "சுத்தி" என்றால் என்ன? ஒரு "சுத்தி" என்பது - நீங்கள் ஒரு ஆணியை உள்ளே வைக்கிறீர்கள்
04:54
[makes thumping sound]. This is the "hammer". What does it mean to be "hammered"? It means you
38
294966
6654
[சத்தமாக ஒலிக்கிறது]. இது "சுத்தி". "சுத்தியல்" என்று பொருள் என்ன? அது நீங்கள் என்று பொருள்
05:01
drink too much alcohol. You drink too much beer, too much wine, so it's not good to be
39
301620
7764
அதிகப்படியான ஆல்கஹால் குடிக்கவும். நீங்கள் அதிகமாக குடிக்கிறீர்கள் பீர், அதிக மது, எனவே இருப்பது நல்லதல்ல
05:09
"hammered". You're too drunk. If you're "hammered", it's another word for very, very drunk. So
40
309430
6640
"பலத்த". நீங்கள் மிகவும் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் "சுத்தியல்" என்றால், இது மிகவும், மிகவும் குடிபோதையில் உள்ள மற்றொரு சொல். அதனால்
05:16
how can you remember the word "hammered"? Well, I told you this is a "hammer" -- imagine
41
316070
7000
"சுத்தியல்" என்ற வார்த்தையை எவ்வாறு நினைவில் கொள்வது? சரி, இது ஒரு "சுத்தி" என்று நான் சொன்னேன் - கற்பனை செய்து பாருங்கள்
05:24
someone drunk, maybe holding a beer in their hand and a hammer hitting their head. So that's
42
324165
7717
யாரோ குடித்துவிட்டு, ஒரு பீர் வைத்திருக்கலாம் கை மற்றும் ஒரு சுத்தி அவர்களின் தலையில் தாக்கியது. அதனால் தான்
05:31
the way to remember "hammered". And, again, maybe you have a word in your own language
43
331900
7000
"சுத்தியல்" நினைவில் கொள்ள வழி. மற்றும், மீண்டும், உங்கள் சொந்த மொழியில் ஒரு வார்த்தை இருக்கலாம்
05:38
that sounds like one of these words. Any mental picture will do. I think the funnier the mental
44
338930
6750
இந்த வார்த்தைகளில் ஒன்று போல் தெரிகிறது. எந்த மனநிலை படம் செய்யும். நான் வேடிக்கையான மனநிலை என்று நினைக்கிறேன்
05:45
image, the easier it is to remember. But this will really help create an association -- it
45
345680
6430
படம், நினைவில் கொள்வது எளிது. ஆனால் இது ஒரு சங்கத்தை உருவாக்க உண்மையில் உதவும் - அது
05:52
will help you to remember the words. Finally, last one: "condo". What is a "condo"?
46
352110
8086
சொற்களை நினைவில் வைக்க உங்களுக்கு உதவும். இறுதியாக, கடைசி ஒன்று: "காண்டோ". "காண்டோ" என்றால் என்ன?
06:00
A "condo" is like an apartment building -- so if you live in a house, that's not a condo
47
360290
6746
ஒரு "காண்டோ" என்பது ஒரு அடுக்குமாடி கட்டிடம் போன்றது - எனவே நீங்கள் ஒரு வீட்டில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், அது ஒரு காண்டோ அல்ல
06:07
-- but it's an apartment building that people buy -- it's similar to an apartment, but you
48
367130
8035
- ஆனால் அது ஒரு அடுக்குமாடி கட்டிடம் வாங்க - இது ஒரு அபார்ட்மெண்ட் போன்றது, ஆனால் நீங்கள்
06:15
own it. You don't pay rent; it's yours. It's your condo. So it's an apartment building
49
375180
7182
அது சொந்தமானது. நீங்கள் வாடகை செலுத்த வேண்டாம்; உங்களுடையது தான். இது உங்கள் காண்டோ. எனவே இது ஒரு அடுக்குமாடி கட்டிடம்
06:22
-- or an apartment you own. That's a "condo". How can you remember this word? I'm going
50
382386
7745
- அல்லது உங்களுக்கு சொந்தமான ஒரு அபார்ட்மெண்ட். அது ஒரு "காண்டோ". இந்த வார்த்தையை நீங்கள் எப்படி நினைவில் கொள்ள முடியும்? நான் செல்கிறேன்
06:30
to give you a second. Try to think of a word like "condo", maybe in your own language,
51
390150
5853
உங்களுக்கு ஒரு நொடி கொடுக்க. ஒரு வார்த்தையை சிந்திக்க முயற்சி செய்யுங்கள் "காண்டோ" போன்றது, உங்கள் சொந்த மொழியில் இருக்கலாம்,
06:36
maybe you know someone with the last name "Khan". How can you remember this word? I'll
52
396042
7545
"கான்" என்ற கடைசி பெயரைக் கொண்ட ஒருவரை நீங்கள் அறிந்திருக்கலாம். இந்த வார்த்தையை நீங்கள் எப்படி நினைவில் கொள்ள முடியும்? நான் தருகிறேன்
06:43
tell you my trick. "Condo" sounds sort of like "window". So a "window" is something
53
403620
9269
என் தந்திரத்தை உங்களுக்குச் சொல்லுங்கள். "காண்டோ" என்பது "சாளரம்" போன்றது. எனவே ஒரு "சாளரம்" ஒன்று
06:52
you can see out of. "I looked out my window." So that can help me remember the "dow" part,
54
412920
5809
நீங்கள் வெளியே பார்க்க முடியும். "நான் என் ஜன்னலை வெளியே பார்த்தேன்." அதனால் "டவ்" பகுதியை நினைவில் கொள்ள இது எனக்கு உதவும்,
06:58
"window". How do I remember "con"? Well, I have some friends whose last name is "Khan".
55
418768
9440
"ஜன்னல்". "கான்" எனக்கு எப்படி நினைவிருக்கிறது? சரி, நான் சில நண்பர்கள் உள்ளனர், அதன் கடைசி பெயர் "கான்".
07:08
I have a friend whose last name is "Khan". So I can imagine him looking out the window.
56
428240
6468
எனக்கு ஒரு நண்பர் இருக்கிறார், அதன் கடைசி பெயர் "கான்". எனவே அவர் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்ப்பதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது.
07:14
Maybe if I don't know a "Khan", I know of a person from history -- from a long, long
57
434966
5984
எனக்கு ஒரு "கான்" தெரியாவிட்டால், எனக்கு ஒரு தெரியும் வரலாற்றிலிருந்து நபர் - நீண்ட, நீண்ட
07:20
time ago -- named Genghis Khan. Although in different languages, the name is a little
58
440950
5100
காலத்திற்கு முன்பு - செங்கிஸ் கான் என்று பெயரிடப்பட்டது. இல் இருந்தாலும் வெவ்வேறு மொழிகள், பெயர் கொஞ்சம்
07:26
different. But he was from Mongolia, and he was a warrior who took over all of China,
59
446050
6772
வெவ்வேறு. ஆனால் அவர் மங்கோலியாவைச் சேர்ந்தவர், அவர் சீனா முழுவதையும் கைப்பற்றிய ஒரு போர்வீரன்,
07:32
all of -- most of Asia, some of Europe, some of the Middle East, so a very famous warrior.
60
452877
6506
அனைத்தும் - ஆசியாவின் பெரும்பகுதி, ஐரோப்பாவில் சில, சில மத்திய கிழக்கில், மிகவும் பிரபலமான போர்வீரன்.
07:39
His name was "Genghis Khan". I can think, "Oh, Khan." And I can imagine Genghis Khan
61
459423
7107
அவரது பெயர் "செங்கிஸ் கான்". நான் யோசிக்க முடியும், "ஓ, கான்." நான் செங்கிஸ்கானை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியும்
07:46
in a window in a condo with a sword. And if I imagine where he's living, he's living in
62
466530
9404
ஒரு சாளரத்தில் ஒரு வாள் கொண்ட காண்டோவில். மற்றும் என்றால் அவர் எங்கு வசிக்கிறார் என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன், அவர் வசிக்கிறார்
07:55
a condo. So I think "Khan", "window", "condo". So imagine this in your mind for ten seconds.
63
475960
7429
ஒரு காண்டோ. எனவே "கான்", "ஜன்னல்", "காண்டோ" என்று நினைக்கிறேன். எனவே இதை உங்கள் மனதில் பத்து விநாடிகள் கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
08:03
Close your eyes and just think "Genghis Khan", "window", "condo". Okay.
64
483412
7168
கண்களை மூடிக்கொண்டு "செங்கிஸ்" என்று நினைத்துப் பாருங்கள் கான் "," சாளரம் "," காண்டோ ". சரி.
08:10
So this trick works really well, especially using your own language and coming up with
65
490580
6710
எனவே இந்த தந்திரம் குறிப்பாக நன்றாக வேலை செய்கிறது உங்கள் சொந்த மொழியைப் பயன்படுத்தி, வரலாம்
08:17
your own associations. Think of your friends' names. Do your friends' names have anything
66
497290
4510
உங்கள் சொந்த சங்கங்கள். உங்கள் நண்பர்களின் பெயர்களை நினைத்துப் பாருங்கள். உங்கள் நண்பர்களின் பெயர்களில் ஏதேனும் உள்ளதா?
08:21
in common with this word? Maybe a famous person does. You can think historical figures. You
67
501800
5790
இந்த வார்த்தையுடன் பொதுவானதா? ஒரு பிரபலமான நபர் செய்திருக்கலாம். நீங்கள் வரலாற்று புள்ளிவிவரங்களை சிந்திக்க முடியும். நீங்கள்
08:27
can think -- other English words might help or words from your own language. But I found
68
507590
6559
சிந்திக்க முடியும் - பிற ஆங்கில வார்த்தைகள் உதவக்கூடும் அல்லது உங்கள் சொந்த மொழியிலிருந்து வரும் சொற்கள். ஆனால் நான் கண்டேன்
08:34
this trick to -- it worked incredibly for me. I know a lot more Chinese words as a result
69
514149
7104
இந்த தந்திரம் - இது எனக்கு நம்பமுடியாத அளவிற்கு வேலை செய்தது. இதன் விளைவாக எனக்கு நிறைய சீன வார்த்தைகள் தெரியும்
08:41
of this trick, and so I hope you try it. I also hope you come and visit our website at
70
521289
5480
இந்த தந்திரத்தின், எனவே நீங்கள் அதை முயற்சி செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன். நான் நீங்கள் வந்து எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
08:46
www.engvid.com to do more practice with examples like these. Until next time, take care.
71
526769
9750
www.engvid.com எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கூடுதல் பயிற்சி செய்ய இது போன்றவை. அடுத்த முறை வரை, கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.
இந்த இணையதளம் பற்றி

ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7