IELTS Speaking Task 1 - How to get a high score

14,361,261 views ・ 2013-05-17

English with Emma


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:02
Hi, there. My name is Emma, and in today's lesson, we will be looking at how to do well
0
2273
6477
مرحباً. اسمي إيما، وفي اليوم الدرس، فإننا سوف تبحث في كيفية القيام به بشكل جيد
00:08
on the speaking part of the IELTS. So the speaking part of the IELTS is divided up into
1
8750
6520
من جانب الحديث عن IELTS. لذلك ينقسم يتحدث جزء من IELTS تصل إلى
00:15
three sections. Today, we're just going to be looking at section No. 1. So first of all,
2
15270
6410
ثلاثة أقسام. اليوم، ونحن مجرد الذهاب الى أن تبحث في القسم رقم 1. لذا قبل كل شيء،
00:21
I will explain how to do well -- oh, sorry. First, I'll explain what happens in Part 1
3
21680
5210
سأشرح كيفية القيام به بشكل جيد - أوه، آسف. أولا، سوف أشرح ما يحدث في الجزء 1
00:26
of the IELTS. And from there, we'll look at some things you should do to do well and some
4
26890
5720
من IELTS. ومن هناك، ونحن سوف ننظر في بعض الأشياء يجب عليك أن تفعل القيام بعمل جيد وبعض
00:32
things you shouldn't do, okay? So let's get started.
5
32610
4719
الأشياء التي لا ينبغي القيام به، حسنا؟ لذلك دعونا الحصول على بدأت.
00:37
So what happens in Part 1 of the IELTS? Well, first of all, the speaking Part 1 of the IELTS
6
37329
7419
ذلك ما يحدث في الجزء 1 من IELTS؟ حسنا، الأول من كل شيء، والجزء يتحدث 1 من IELTS
00:44
is for both those taking the General IELTS exam and the Academic. So whether you're taking
7
44868
7498
هو لكل من هؤلاء أخذ IELTS العام الامتحان والأكاديمية. حتى ما إذا كنت تتناولين
00:52
the Academic or the General IELTS, it's the same test with the same questions.
8
52399
6000
الأكاديمية أو IELTS عامة، انها نفس الاختبار مع نفس الأسئلة.
00:58
Okay. It lasts between four to five minutes. It's made up of first an introduction. So
9
58399
7618
حسنا. انها تستغرق بين 4-5 دقائق. انها تتكون من أول مقدمة. وبالتالي
01:06
the examiner is going to introduce himself or herself. Then, you will introduce yourself.
10
66040
6090
الفاحص سوف يعرض نفسه أو نفسها. بعد ذلك، سوف أعرض نفسك.
01:12
So for example, "Hi. My name is Emma. Nice to meet you." Okay, so there's an introduction.
11
72130
5769
هكذا على سبيل المثال، "مرحبا. اسمي إيما. نيس لمقابلتك. "حسنا، لذلك هناك مقدمة.
01:17
And then, the examiner is going to ask you some questions about yourself. So these questions
12
77954
6305
ومن ثم، الفاحص سوف يطلب منك بعض الأسئلة حول نفسك. لذلك فان هذه الأسئلة
01:24
aren't that difficult. Usually, they're about where you're from. So for example what city
13
84267
7000
ليست بهذه الصعوبة. عادة، وانهم حول من أين أنت. ذلك على سبيل المثال ما المدينة
01:31
you were born in, where you grew up. They might be about work. They might be about what
14
91439
5511
كنت قد ولدت في، حيث نشأ. هم قد تكون على وشك العمل. لأنها قد تكون حول ما
01:36
you study, about your friends, about your hobbies, food, sports, and another thing I
15
96950
7345
دراستك، عن أصدقائك، حول الخاص بك الهوايات، والمواد الغذائية، والرياضة، وشيء آخر أنا
01:44
don't have up here, family. Family is also common on this part of the IELTS. Okay? So
16
104329
6750
لم يكن لديك هنا، والأسرة. الأسرة هي أيضا شيوعا في هذا الجزء من IELTS. حسنا؟ وبالتالي
01:51
usually, the examiner, after introducing himself or herself, they will talk to you about two
17
111079
8433
عادة، الفاحص، بعد إدخال نفسه أو نفسها، وسوف أتحدث إليكم عن اثنين
01:59
of these topics. Okay?"
18
119549
2410
من هذه المواضيع. حسنا؟"
02:02
Now, the way they mark this part of the IELTS is they're looking specifically for pronunciation,
19
122897
7420
الآن، والطريقة التي سيمثل هذا الجزء من IELTS ويبحثون خصيصا للنطق،
02:10
okay? So can they understand what you're saying? Do you pronounce things well? They're going
20
130390
6390
حسنا؟ حتى يمكنهم فهم ما تقوله؟ هل نطق الأمور بشكل جيد؟ انهم ذاهبون
02:16
to be looking at fluency. So what's "fluency"? Well, do you go, "Uh, um, uh, uh" a lot during
21
136780
10930
أن تبحث في الطلاقة. فما هي "الطلاقة"؟ حسنا، لا تذهب، "اه، أم، اه، اه" كثيرا خلال
02:27
the test? Or do you speak very clearly, in a very nice rhythmic way? Do you use organizers
22
147770
8971
الاختبار؟ أو هل نتحدث بشكل واضح جدا، في طريقة إيقاعية جميلة جدا؟ هل تستخدم المنظمين
02:36
or transitions? "First of all, secondly, finally." Do you use words like this? "Another reason."
23
156780
7700
أو التحولات؟ "أولا وقبل كل شيء، وثانيا، وأخيرا". هل تستخدم كلمات مثل هذا؟ "سبب آخر."
02:44
Or do you have problems speaking at a normal rate? So they look at that in fluency."
24
164580
7313
أو هل لديك مشاكل يتحدث في وضعها الطبيعي معدل؟ حتى تبدو في ذلك في الطلاقة ".
02:53
Then, they mark you also on vocabulary. Do you use words like "good, bad" a lot? Those
25
173048
9426
ثم، فإنها بمناسبة لك أيضا على المفردات. فعل استخدام كلمات مثل "جيد، سيء" كثيرا؟ أولئك
03:02
are very low-level words. Or do you use high level words that really show off your vocabulary?"
26
182486
6363
هي جدا كلمات على مستوى منخفض. أم أنك تستخدم عالية الكلمات المستوى الذي تظهر حقا من المفردات الخاصة بك؟ "
03:09
The final thing you're marked on is grammar and accuracy. So for example, do you only
27
189650
7974
الشيء النهائي كنت ملحوظ على غير قواعد اللغة ودقة. هكذا على سبيل المثال، هل فقط
03:17
use the present test for the whole test or are you able to correctly use the present
28
197668
5621
استخدام الاختبار الحالي للاختبار كله أو هل أنت قادرة على استخدام الوقت الحاضر بشكل صحيح
03:23
tense, the past tense, present perfect, future? How well is your grammar? Okay?
29
203336
7782
متوترة، الفعل الماضي والحاضر الكمال، والمستقبل؟ جيدا كيف هي قواعد اللغة الخاصة بك؟ حسنا؟
03:31
So don't panic. Maybe you're weak in grammar. Maybe you make some mistakes in grammar. But
30
211160
7000
لذلك لا داعي للذعر. ربما كنت ضعيفا في قواعد اللغة. ربما قمت بإجراء بعض الأخطاء النحوية. لكن
03:38
you're marked equally on these four components, okay? So now, let's look at some tips on how
31
218180
8158
كنت ملحوظ أيضا على هذه العناصر الأربعة، حسنا؟ وحتى الآن، دعونا نلقي نظرة على بعض النصائح حول كيفية
03:46
to do well on Part 1 of the speaking part of the IELTS.
32
226370
4941
القيام بعمل جيد في الجزء 1 من الجزء يتحدث من IELTS.
03:52
Okay. So what are some of the things we should do to get a good mark in Part 1 of the IELTS
33
232716
6696
حسنا. فما هي بعض الأشياء التي يجب أن القيام به للحصول على علامة جيدة في الجزء 1 من IELTS
03:59
for speaking? Well, we have a list here of dos. Okay? So these are things you want to
34
239460
7889
للتحدث؟ حسنا، لدينا قائمة من هنا دوس. حسنا؟ لذلك هذه هي الأشياء التي تريد
04:07
do. So the first thing that's very important is when you first meet the examiner, okay?
35
247378
6702
فعل. لذا فإن أول شيء في غاية الأهمية هو عند أول مواجهة الفاحص، حسنا؟
04:14
If you're very nervous, and you don't make eye-contact, and you look at the floor the
36
254080
4059
إذا كنت في حالة عصبية شديدة، وكنت لا تجعل العين الاتصال، ونظرتم الى الطابق
04:18
whole time, you're not going to do well on the IELTS even if your English is pretty good.
37
258139
5201
طوال الوقت، كنت لا تنوي القيام به بشكل جيد على في IELTS حتى لو لغتك الإنجليزية جيدة جدا.
04:23
So it's very important to present yourself with confidence, okay? You want to go into
38
263340
6670
لذلك فمن المهم جدا أن تقدم نفسك مع الثقة، حسنا؟ تريد أن تذهب إلى
04:30
that test and know you're going to do well. If you think you're going to do well, you're
39
270010
6120
هذا الاختبار ومعرفة ما إذا كنت تنوي القيام به بشكل جيد. إذا كنت تعتقد أنك ذاهب للعمل بشكل جيد، وكنت
04:36
going to do a lot better. Okay? If you think you're going to do badly, you're probably
40
276130
4530
تنوي القيام به أفضل كثيرا. حسنا؟ إذا كنت تعتقد كنت تنوي القيام به بشدة، وربما كنت
04:40
going to do badly. So think you're going to do well, and be confident. Okay?
41
280660
6148
تنوي القيام به بشدة. لذلك تعتقد أنك ذاهب ل القيام به بشكل جيد، وتكون واثقة. حسنا؟
04:46
Another important thing is be friendly. Okay. You want to smile. Body language is actually
42
286847
6003
شيء آخر مهم هو أن تكون ودية. حسنا. تريد أن تبتسم. لغة الجسد هي في الواقع
04:52
very important in the IELTS.
43
292850
2981
من المهم جدا في IELTS.
04:56
You want to make eye-contact, okay? So don't look at your feet. Don't look at your hands.
44
296558
6120
كنت تريد أن تجعل العين الاتصال، حسنا؟ حتى لا تفعل نظرة على قدميك. لا تبدو في يديك.
05:02
Look at the examiner. But you don't have to stare at them, okay? Just look at them when
45
302749
7191
نظرة على الفاحص. ولكن لم يكن لديك ل التحديق في لهم، حسنا؟ فقط ننظر إليها عندما
05:09
you talk.
46
309940
1440
تكلم انت.
05:12
Another thing a lot of students forget is they don't act excited when they're answering
47
312371
6262
شيء آخر الكثير من الطلاب ينسى هو انهم لا يتصرفون سعيدا عندما كنت الإجابة
05:18
questions. So what do I mean by this? Well, they talk with a monotone. So for example,
48
318648
6937
أسئلة. فماذا يعني هذا؟ حسنا، يتحدثون مع رتيبة. هكذا على سبيل المثال،
05:25
"Do you like playing sports?" This is a common question on the IELTS. A student might respond,
49
325663
5756
"هل تحب ممارسة الرياضة؟" هذا هو مشترك سؤال حول IELTS. قد تستجيب للطالب،
05:31
"I really like playing basketball. Basketball is a good sport." Okay. If the examiner hears
50
331504
6995
"أنا حقا أحب لعب كرة السلة. كرة السلة هي رياضة جيدة. "حسنا، وإذا سمع الفاحص
05:38
that, you're probably not going to get a good mark. You should act excited about what you're
51
338553
5563
هذا، وربما كنت لن تحصل جيدة علامة. يجب أن تتصرف متحمسون ما كنت
05:44
saying. Okay? "Yes. I love sports. Basketball is my favorite. It's, you know -- I love watching
52
344147
7339
قوله. حسنا؟ "نعم. أنا أحب الرياضة. كرة السلة هو المفضل. إنها، كما تعلمون - أنا أحب مشاهدة
05:51
basketball. It's a lot of fun to play." If you seem excited, you will do better.
53
351530
5700
كره السله. ان الكثير من المرح للعب ". إذا يبدو أنك متحمس، سوف نفعل ما هو أفضل.
05:58
Okay. The next thing that's very important is the vocabulary you use, okay? So remember,
54
358144
6954
حسنا. والشيء التالي الذي هو مهم جدا هي المفردات التي تستخدمها، حسنا؟ تذكر ذلك،
06:05
you're getting marked on four different things. One of these things is vocabulary. So how
55
365340
5160
كنت الحصول ملحوظ على أربعة أشياء مختلفة. واحدة من هذه الأشياء هو المفردات. إذا كيف
06:10
do you improve your vocabulary mark? Well, don't use simple, easy, boring, low-level
56
370500
8076
هل تحسين علامة المفردات الخاصة بك؟ حسنا، لا تستخدم بسيطة وسهلة، ومملة، وانخفاض مستوى
06:18
words like, "I like basketball because it's good. I don't like soccer because it's bad."
57
378627
7677
كلمات مثل "أنا أحب كرة السلة لأنه جيد. أنا لا أحب كرة القدم لانها سيئة ".
06:26
Okay? These words, "bad, good ", they're too easy. You need to try to find vocabulary that
58
386445
6628
حسنا؟ هذه الكلمات، "سيئة، جيدة"، وانهم أيضا سهل. تحتاج إلى محاولة لايجاد المفردات التي
06:33
is higher level and practice before you do the IELTS. So for example, a good thing to
59
393110
7476
أعلى مستوى والممارسة قبل أن تفعل في IELTS. هكذا على سبيل المثال، وهو شيء جيد ل
06:40
do is look at the list of topics you will probably be asked about. Food is a very common
60
400630
8433
القيام به هو إلقاء نظرة على قائمة من الموضوعات التي سوف ربما يطلب منك شيء. الغذاء هو شائع جدا
06:49
thing they will ask you about. So try to come up with vocabulary in advance and practice
61
409087
5913
الشيء الذي سوف يطلب منك شيء. وذلك في محاولة ليأتي مع المفردات مقدما والممارسة
06:55
this vocabulary about the different topics. So for example, I know they may ask me a question
62
415000
7650
هذه المفردات حول مواضيع مختلفة. هكذا على سبيل المثال، وأنا أعلم أنها قد تسألني سؤال
07:02
about food. So I might learn some words that have to do with food. Maybe I don't know the
63
422660
5640
عن الطعام. ولذا فإنني قد تعلم بعض الكلمات التي يجب أن نفعل مع الطعام. ربما أنا لا أعرف
07:08
word "cuisine". Well, if they ask me a question about food, I can say, "My favorite type of
64
428300
7000
كلمة "المطبخ". حسنا، إذا كانت تسألني سؤال عن الطعام، ويمكنني أن أقول، "يا نوع من المفضل
07:15
food -- I love Indian cuisine." Okay? And there you go. They've just noticed you used
65
435300
5640
الغذاء - أنا أحب المطبخ الهندي "حسنا و.؟ ها أنت ذا. لقد لاحظت فقط استخدمته
07:20
a higher level word. Same with friends. A common word we use when we talk about friends,
66
440940
6110
كلمة مستوى أعلى. الشيء نفسه مع الأصدقاء. ا كلمة شائعة نستخدمها عندما نتحدث عن الأصدقاء،
07:27
we talk about "acquaintances". Okay? So this is another good word to use. So again, try
67
447050
7454
نحن نتحدث عن "معارف". حسنا؟ إذا هذا هي كلمة أخرى جيدة للاستخدام. ذلك مرة أخرى، في محاولة
07:34
to come up with vocabulary for each of the different topics, and practice.
68
454520
5300
من أجل التوصل إلى المفردات لكل من مواضيع مختلفة، والممارسة.
07:40
Okay. Now, in this part of the IELTS, the examiner may ask you about what you like.
69
460867
8543
حسنا. الآن، في هذا الجزء من IELTS، و ممتحن قد يطلب منك عما تريد.
07:49
"Do you like to play sports? What hobbies do you like? What are your favorite foods?"
70
469676
6493
"هل تريد أن تلعب الرياضة؟ ما هوايات هل تحب؟ ما هي الأطعمة المفضلة لديك؟ "
07:56
Now, one thing a lot of students do is they overuse "I like". "I like this. I like that.
71
476987
8997
الآن، شيء واحد الكثير من الطلاب القيام به هو أنها الإفراط "أنا أحب". "أنا أحب هذا. وأنا أحب ذلك.
08:06
I like this. I like that." This is not going to help you with your vocabulary mark. So
72
486043
5541
أحب هذا. أنا أحب ذلك ". وهذا لن لمساعدتك في علامة المفردات الخاصة بك. وبالتالي
08:11
instead of using "I like" a lot, try something different. "I enjoy playing basketball. I
73
491599
8072
بدلا من استخدام "أحب" كثيرا، حاول شيئا مختلف. "أنا أستمتع لعبة كرة السلة. أنا
08:19
enjoy hanging out with my friends. I really love yoga. I really love bowling." Okay? "I
74
499699
10020
تتمتع شنقا مع أصدقائي. أنا في الحقيقه الحب اليوغا. أنا حقا أحب البولينج. "حسنا؟" أنا
08:29
prefer playing sports to doing other activities." So "I enjoy, I really love, I prefer" -- I'm
75
509750
8633
تفضل ممارسة الرياضة إلى القيام بأنشطة أخرى ". حتى "أنا أستمتع، وأنا حقا أحب، أنا أفضل" - أنا
08:38
sure you can come up with more, but it's good to practice these types of expressions before
76
518407
4562
متأكد من أنك يمكن أن تصل أكثر من ذلك، ولكن من الجيد لممارسة هذا النوع من التعابير قبل
08:42
you do the IELTS, okay?"
77
522969
2821
كنت تفعل IELTS، حسنا؟ "
08:46
Another key tip: Expand your answers. So what does this mean? Well, maybe the examiner asked
78
526539
8576
طرف رئيسي آخر: توسيع إجاباتك. وماذا في ذلك هل يعني ذلك؟ حسنا، ربما يطلب من الفاحص
08:55
you a question, "What is your favorite food?" Or -- sorry. Let me think of a good example.
79
535139
9653
عليك سؤالا: "ما هو الطعام المفضل لديك؟" أو - آسف. اسمحوا لي أن أفكر في مثال جيد.
09:05
"Do you like to play sports?" Okay? The examiner might ask you that. Some students might just
80
545304
5526
"هل ترغب في لعب الرياضة؟" حسنا؟ الفاحص قد يطلب منك ذلك. بعض الطلاب قد فقط
09:10
say, "No." And that's their answer. "Do you like to play sports? Do you like to cook?"
81
550869
6512
قل لا." وهذا هو جوابهم. "هل ترغب في ممارسة الرياضة؟ هل تحب أن تطهو؟"
09:17
"No." Well, the examiner is not going to be able to judge your English if you answer questions
82
557413
8322
"لا." حسنا، الفاحص لن يكون القدرة على الحكم على مستواك في اللغة الإنجليزية إذا كنت الإجابة على الأسئلة
09:25
yes or no. You have to give bigger, longer answers. So this is what I mean by expand.
83
565809
7000
نعم أو لا. لديك لإعطاء أكبر وأطول الأجوبة. لذلك هذا هو ما يعني توسيع كتبها.
09:32
Don't just say "yes" or "no". Even if you don't know what to say, make something up.
84
572843
5835
لا أقول "نعم" أو "لا". حتى لو كنت لا أعرف ماذا أقول، وجعل شيء ما.
09:38
So for example, a common question they ask, "Where are you from?" Now, I could just say,
85
578842
7843
هكذا على سبيل المثال، سؤال مشترك يطلبون، "من أي بلد أنت؟" الآن، ويمكنني أن أقول فقط،
09:46
"I'm from Toronto." Or, "Toronto." This isn't going to help my IELTS mark. It's better if
86
586779
6942
"أنا من تورونتو." أو، "تورونتو". هذا ليس ذاهب لمساعدة بلدي IELTS علامة. من الأفضل إذا
09:53
I expand this answer. "I'm from Toronto. It's actually the biggest city in Canada. It's
87
593735
6823
أنا توسيع هذه الإجابة. "أنا من تورونتو. انها في الواقع أكبر مدينة في كندا. انها
10:00
also considered one of the most multicultural cities in the world." I don't have to talk
88
600559
6041
تعتبر أيضا واحدة من أكثر الثقافات المدن في العالم. "أنا لا يجب أن نتحدث
10:06
too long about Toronto. I don't want to say the whole history of Toronto. I don't want
89
606600
5419
منذ فترة طويلة جدا عن تورونتو. أنا لا أريد أن أقول التاريخ كله من تورونتو. أنا لا أريد
10:12
to keep talking and talking and talking. But I don't want a very short answer. So you need
90
612019
5260
للحفاظ على التحدث والتحدث والتحدث. لكن أنا لا أريد إجابة قصيرة جدا. لذا عليك
10:17
to find an answer that is not too short and not too long. You want something in the middle.
91
617279
5933
العثور على إجابة ليست قصيرة جدا و ليس طويلا جدا. إذا كنت تريد شيئا في الوسط.
10:23
Okay? So that's what I mean by "expand".
92
623571
2617
حسنا؟ هذا ما أعنيه "توسيع".
10:26
One way to expand your answers is by giving examples. So I asked this question earlier.
93
626470
8360
طريقة واحدة لتوسيع إجاباتك هي بإعطاء الأمثلة. لذلك أنا طرحت هذا السؤال في وقت سابق.
10:34
You know, "What's your favorite food?" "Oh, I love Indian cuisine." How can I add to this?
94
634985
5654
كما تعلمون، "ما هو الطعام المفضل لديك؟" "يا، أنا أحب المطبخ الهندي. "كيف يمكنني إضافة إلى ذلك؟
10:40
I can give examples. "My favorite dish is palak paneer. It's made from spinach, a type
95
640639
7635
وأستطيع أن أعطي أمثلة على ذلك. "بلدي الطبق المفضل هو بانير بلاك. انها مصنوعة من السبانخ، نوع
10:48
of cheese they use in India, spices. You know, we often eat it at my house." So there. Instead
96
648339
8170
من الجبن التي يستخدمونها في الهند والتوابل. أنت تعلم، نحن غالبا ما أكله في بيتي. "لذلك هناك. وبدلا من ذلك
10:56
of just saying, "I like Indian food", I've given a lot of examples. And that's what you
97
656529
4691
من مجرد القول، "أنا أحب الطعام الهندي"، لقد إعطاء الكثير من الأمثلة. وهذا ما كنت
11:01
want to do, okay?
98
661220
2289
تريد أن تفعل، حسنا؟
11:03
Finally, most importantly, practice. Okay? So you know the types of questions you're
99
663673
6838
وأخيرا، والأهم، والممارسة. حسنا؟ حتى تعرف أنواع الأسئلة أنت
11:10
going to get. A lot about what you do for work, what do you study, how many people are
100
670511
9658
الذهاب للحصول على. وهناك الكثير حول ما تفعله ل العمل، ماذا تدرس، كم من الناس
11:20
in your family -- these types of questions. Now, it's important to practice your answers.
101
680240
5269
في عائلتك - هذه الأنواع من الأسئلة. الآن، من المهم أن ممارسة إجاباتك.
11:25
Okay? Practice with your friends. Practice with a mirror. Practice, practice, practice.
102
685509
5541
حسنا؟ ممارسة مع أصدقائك. ممارسة مع مرآة. الممارسة، والممارسة، والممارسة.
11:31
It's very important that you practice answering these types of questions before you do the
103
691050
4930
من المهم جدا أن تتدرب على الرد هذه الأنواع من الأسئلة قبل أن تفعل
11:35
IELTS. Okay, so now, let's look at some of the "don'ts", some things you shouldn't do
104
695980
5639
IELTS. حسنا، لذلك الآن، دعونا نلقي نظرة على بعض و"يترك"، وبعض الأشياء التي لا ينبغي القيام به
11:41
in the IELTS.
105
701619
1830
في IELTS.
11:43
Okay. So what are things you shouldn't do? Okay, now, we're going to look at a list of
106
703449
6890
حسنا. فما هي الأشياء التي لا ينبغي القيام به؟ حسنا، الآن، نحن في طريقنا للبحث في قائمة
11:50
what you shouldn't do. So "don'ts". Okay. Don't do this. Don't speak with a monotone.
107
710339
12054
ما لا يجب القيام به. لذلك "يترك". حسنا. لا تفعل هذا. لا أتكلم مع رتيبة.
12:02
So I already mentioned this. Don't speak where your voice flat, okay? Don't speak like, "I
108
722924
9213
لذلك أنا سبق ذكره هذا. لا أتكلم فيها شقة صوتك، حسنا؟ لا يتكلمون مثل، "أنا
12:12
have a mother and a father." Don't say things like that. Speak with enthusiasm, okay? Not
109
732160
8107
والدة ووالد ". لا يقولون أشياء من هذا القبيل. التحدث مع حماس، حسنا؟ ليس
12:20
monotone.
110
740291
1719
روتيني.
12:22
Okay. Don't give yes/no answers. "Do you have a family?" "Yes." That's a horrible answer."
111
742650
9368
حسنا. لا تعطي نعم / لا إجابات. "هل تمتلك عائلة؟ "" نعم. "هذا هو الجواب الرهيبة".
12:32
Okay? It's more -- "Have you traveled to China?" "No." Okay. These types of answers are not
112
752823
9476
حسنا؟ انها أكثر - "هل سافر إلى الصين؟" "لا." حسنا. هذه الأنواع من الأجوبة ليست
12:42
the ones you want to give. Expand. Make your answer longer, even if you have to lie. It's
113
762326
6344
تلك التي تريد أن تعطي. التوسع. اصنع لك الإجابة لفترة أطول، حتى إذا كان لديك للكذب. انها
12:48
okay to lie on the IELTS as long as you speak. That's the most important thing.
114
768670
5936
حسنا على الاستلقاء على IELTS طالما كنت أتكلم. هذا هو الشيء الأكثر أهمية.
12:55
Okay. Do not repeat the question. Okay. So if they say, "Do you like sports?" "Yes, I
115
775638
10285
حسنا. لا تكرار السؤال. حسنا. وبالتالي إذا كانوا يقولون، "هل تحب الرياضة؟" "نعم أنا
13:05
like sports." You're wasting a sentence. Instead of repeating the question back to them, find
116
785970
7751
مثل الرياضة ". أنت إضاعة الجملة. وبدلا من ذلك تكرار السؤال مرة أخرى لهم، والعثور على
13:13
a better way to say it. "Do you like sports in" "Yes. There are many sports that I find
117
793749
5340
طريقة أفضل أن أقول ذلك. "هل تحب الرياضة في "" نعم. هناك العديد من الألعاب الرياضية التي أجدها
13:19
very fun and interesting." Okay, so don't repeat the question. "Do you have a family?"
118
799089
7277
ممتعة جدا ومثيرة للاهتمام ". حسنا، لذلك لا تفعل تكرار السؤال. "هل لديك عائلة؟"
13:26
"Yes, I have a family." It's not a good thing to do."
119
806389
4478
"نعم، لدي عائلة." انها ليست أمرا جيدا لكى يفعل."
13:31
Don't go off topic. So sometimes, students -- they're really actually excited, and they
120
811422
6089
لا تذهب خارج الموضوع. حتى في بعض الأحيان، والطلاب - انهم حقا متحمس فعلا، وأنها
13:37
want to talk. And they want to show off their language skills. And so they think, "Oh, yes.
121
817519
5540
أريد أن أتحدث. وكانوا يريدون اظهار بهم مهارات اللغة. وهكذا يعتقدون، "أوه، نعم.
13:43
I need to expand my answers." But instead of expanding, they go and they talk about
122
823059
6400
ولست بحاجة لتوسيع إجاباتي ". ولكن بدلا من ذلك توسيع، ويذهبون ويتحدثون عن
13:49
so many different things that don't have to do with the topic. So for example, if they
123
829459
6360
الكثير من الأشياء المختلفة التي لم يكن لديك ل علاقة مع الموضوع. هكذا على سبيل المثال، إذا كانت
13:55
ask me a question on my hometown, if I start talking about Toronto, and then I start talking
124
835819
6680
تسألني سؤال حول مسقط رأسي، وإذا كنت بدء الحديث عن تورونتو، وبعد ذلك نبدأ الحديث
14:02
about education, and then I start talking about technology, this is going off on too
125
842499
5770
عن التعليم، وبعد ذلك نبدأ الحديث حول التكنولوجيا، وهذا هو الخروج على جدا
14:08
many different topics. Stick to what they ask you. Okay? You can give examples, but
126
848269
5641
العديد من المواضيع المختلفة. التمسك ما اسالك. حسنا؟ يمكنك إعطاء الأمثلة، ولكن
14:13
they should be about -- they should refer to the question they asked you.
127
853910
6643
ينبغي أن يكون حول - ينبغي أن أشير إلى السؤال الذي يطلب منك.
14:21
Okay. Don't answer, "I don't know." So in the first part of the IELTS, this would actually
128
861449
6411
حسنا. لا يجيب، "لا أعرف". وذلك في الجزء الأول من IELTS، وهذا من شأنه في الواقع
14:27
be a difficult -- I can't imagine you actually using this answer because the point of Part
129
867860
8154
يكون من الصعب - لا أستطيع أن أتخيل كنت في الواقع باستخدام هذه الإجابة لأن نقطة من الجزء
14:36
1 of the IELTS is to make you feel comfortable. So the examiner asks you questions about yourself.
130
876029
7417
1 من IELTS هو أن تجعلك تشعر بالراحة. حتى الفاحص يسألك أسئلة حول نفسك.
14:43
So you should know these answers. "What are your favorite hobbies? What types of foods
131
883665
5154
لذلك يجب أن نعرف هذه الإجابات. "ما هي الهوايات المفضلة لديك؟ ما هي أنواع الأطعمة
14:48
do you like to eat? How many members are there in your family?" You shouldn't answer, "I
132
888819
5960
هل ترغب في تناول الطعام؟ كم عدد أعضاء هناك في عائلتك؟ "يجب أن لا يجيب،" أنا
14:54
don't know" to any of these questions. They're about you.
133
894779
3958
لا أعرف "على أي من هذه الأسئلة. انهم حولك.
14:59
And if -- maybe you don't know. Maybe you've never thought about what's your favorite food.
134
899558
5675
وإذا - وربما كنت لا تعرف. ربما كنت قد لم أفكر في ما هو الطعام المفضل لديك.
15:05
Just make it up. Okay? Even if you hate sushi, even if you hate West Indian food or Canadian
135
905295
9431
فقط جعله يصل. حسنا؟ حتى لو كنت أكره السوشي، حتى لو كنت أكره الطعام الهندي غرب أو الكندية
15:14
food. That's okay. Just make it up. "I love West Indian food. I love Canadian food." If
136
914766
7319
طعام. حسنا. فقط جعله يصل. "أنا أحب الطعام الهندي الغربي. أحب الطعام الكندي. "إذا
15:22
you don't know, make up your answer.
137
922139
2252
كنت لا تعرف، ويشكلون إجابتك.
15:24
Don't speak too quickly, and don't speak too slowly. Okay? So this is a little bit about
138
924617
9071
لا يتكلمون بسرعة كبيرة جدا، ولا أتكلم أيضا ببطء. حسنا؟ لذلك هذا هو قليلا عن
15:33
fluency. What often happens with students is when they get nervous, they start to talk
139
933730
6009
الطلاقة. ما يحدث غالبا مع الطلاب هو عندما تحصل العصبي، فإنها تبدأ في التحدث
15:39
really, really, really fast, and they go a mile a minute. They just go so fast. So if
140
939825
7503
حقا، حقا، حقا بسرعة، ويذهبون ل ميل في الدقيقة. يذهبون فقط سريع جدا. حتى إذا
15:47
you're the type of person that does this, practice is speaking in environments where
141
947369
5160
أنت نوع الشخص الذي يفعل ذلك، وممارسة يتحدث في بيئات حيث
15:52
you get nervous. So this way, you can practice maybe ways to deal with stress, ways to deal
142
952529
7417
تحصل العصبي. لذلك بهذه الطريقة، يمكنك ممارسة ربما السبل للتعامل مع الإجهاد، وسبل التعامل
15:59
with nervousness. Try not to speak too quickly. Also, don't speak very slowly, okay? I've
143
959980
10220
مع العصبية. ليس محاولة للتحدث بسرعة كبيرة جدا. أيضا، لا يتكلم ببطء شديد، حسنا؟ انا لدي
16:10
had some students who have used a lot of "uh's" and "ah's", and this is a problem. So don't
144
970220
7972
كان بعض الطلاب الذين استخدموا الكثير من "اه من" و "آه"، ووهذه مشكلة. حتى لا تفعل
16:18
speak too slowly. Okay?
145
978380
8155
يتكلم ببطء شديد. حسنا؟
16:28
Another thing: Don't speak quietly. Okay? A lot of students, they're nervous, and they're
146
988799
6551
شيء آخر: لا يتكلم بهدوء. حسنا؟ وهناك الكثير من الطلاب، وانهم العصبي، وانهم
16:35
shy, so they talk like this. And the examiner has to really listen. They can't hear what
147
995350
6639
خجولة، لذلك يتحدثون مثل هذا. والفاحص أن الاستماع حقا. لا يسمعون ما
16:41
they're saying, and so you're not going to do as well if you talk quietly. Talk with
148
1001989
5750
يقولونه، وحتى أنك لن تفعل كذلك إذا كنت تتحدث بهدوء. تكلم مع
16:47
confidence. Talk loudly so they can hear what you're saying.
149
1007739
3720
الثقة بالنفس. التحدث بصوت عال حتى يتمكنوا من سماع ما أنت تقول.
16:51
Okay. Finally, the most important point: Don't worry about being perfect. You do not have
150
1011983
8732
حسنا. وأخيرا، فإن أهم نقطة: لا تقلق بشأن الكمال. لم يكن لديك
17:00
to speak perfect English to do well on the IELTS. Even if you're aiming for a mark of
151
1020759
6910
أن يتكلم اللغة الانجليزية بطلاقة القيام بعمل جيد على IELTS. حتى إذا كنت تسعى للحصول على علامة
17:07
nine on the IELTS, a bandwidth of 9 -- sorry. If you're looking for the mark of nine, you
152
1027669
6900
تسعة في IELTS، وعرض النطاق الترددي من 9 - آسف. إذا كنت تبحث عن علامة من تسعة، ل
17:14
do not need perfect English, okay? You can make mistakes. So if you make a mistake, that's
153
1034569
7663
لا تحتاج اللغة الانجليزية بطلاقة، حسنا؟ تستطيع ارتكاب الاخطاء. لذلك إذا قمت بخطأ ما، وهذا
17:22
okay. If you can correct it easily, do so. If you try to correct it and you're going
154
1042257
8896
حسنا. إذا كنت يمكن تصحيحها بسهولة، أن تفعل ذلك. إذا حاولت لتصحيح ذلك وأنت تسير
17:31
to make more mistakes or you're going to take a lot of time, it's okay; just leave it. If
155
1051179
7477
لارتكاب المزيد من الاخطاء أو كنت ذاهب الى اتخاذ الكثير من الوقت، انها بخير. فقط دعها. إذا
17:38
you make a mistake, continue to talk. Move on. There's a chance that the examiner didn't
156
1058690
6959
قمت بخطأ ما، الاستمرار في الحديث. خطوة على. هناك فرصة أن الفاحص لم لا
17:45
even hear that mistake. And they expect you to make mistakes. So if you make a mistake
157
1065649
5221
حتى سماع هذا الخطأ. وتتوقع منكم لارتكاب الأخطاء. لذلك إذا قمت بخطأ ما
17:50
between using "a" or "the", if you make a mistake in terms of grammar, it's okay. Native
158
1070870
8022
بين استخدام "أ" أو ""، إذا قمت بإجراء خطأ من حيث النحو وانها بخير. محلي
17:58
speakers make mistakes, too. People are used to hearing native speakers, ESL students make
159
1078918
7000
مكبرات الصوت يخطئ، أيضا. اعتاد الناس الى الاستماع الناطقين بها، طلاب اللغة الإنجليزية كلغة ثانية جعل
18:05
mistakes. So you do not have to be perfect. I can't say that enough. Don't worry about
160
1085964
5305
الأخطاء. لذلك لم يكن لديك ليكون مثاليا. لا أستطيع أن أقول هذا يكفي. لا تقلق
18:11
being perfect. Okay?
161
1091269
2900
الكمال. حسنا؟
18:14
So if you're wondering the types of questions you may see on the IELTS, and if you want
162
1094169
5051
حتى إذا كنت أتساءل أنواع الأسئلة قد ترى في IELTS، وإذا كنت تريد
18:19
to practice with a friend or even in front of the mirror, I strongly recommend you visit
163
1099220
5740
لممارسة مع صديق أو حتى أمام من المرآة، وإنني أوصي بشدة زيارة
18:24
the website www.goodluckielts.com. On this website, there are more tips, as well as practice
164
1104960
11149
موقع www.goodluckielts.com. على هذا على شبكة الإنترنت، وهناك مزيد من النصائح، وكذلك الممارسة
18:36
questions for Part 1 of the IELTS. And information, too, on the writing section, listening section,
165
1116159
7456
أسئلة الجزء 1 من IELTS. والمعلومات، أيضا، في قسم الكتابة، قسم الاستماع،
18:43
and reading section, okay?
166
1123670
2313
وقراءة القسم، حسنا؟
18:46
So I also invite you to come and do our quiz at www.engvid.com where you can practice some
167
1126064
6876
لذلك أنا أيضا أدعو لك أن تأتي وتفعل مسابقة لدينا في www.engvid.com حيث يمكنك ممارسة بعض
18:52
of these tips that we've talked about today. So until next time, take care.
168
1132940
6352
من هذه النصائح التي تحدثنا عنها اليوم. لذلك حتى في المرة القادمة، ورعاية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7