IELTS Speaking Task 1 - How to get a high score

Hi, there. My name is Emma, and in today's lesson, we will be looking at how to do well

سلام. نام من اِما است و در درس امروز به بررسی نحوه عملکرد خوب

on the speaking part of the IELTS. So the speaking part of the IELTS is divided up into

در بخش اسپیکینگ آیلتس خواهیم پرداخت. بنابراین بخش اسپیکینگ آیلتس به

three sections. Today, we're just going to be looking at section No. 1. So first of all,

سه بخش تقسیم می شود. امروز، ما فقط به بخش شماره 1 نگاه می کنیم. بنابراین اول از همه،

I will explain how to do well -- oh, sorry. First, I'll explain what happens in Part 1

من توضیح خواهم داد که چگونه خوب کار کنیم -- اوه، متاسفم. ابتدا توضیح می دهم که در قسمت 1 آیلتس چه اتفاقی می افتد

of the IELTS. And from there, we'll look at some things you should do to do well and some

. و از آنجا، ما به برخی از کارهایی که باید انجام دهید تا خوب انجام دهید و برخی از

things you shouldn't do, okay? So let's get started.

کارهایی که نباید انجام دهید، نگاه خواهیم کرد، خوب؟ پس بیایید شروع کنیم.

So what happens in Part 1 of the IELTS? Well, first of all, the speaking Part 1 of the IELTS

پس در قسمت 1 آیلتس چه اتفاقی می افتد؟ خب، اول از همه، اسپیکینگ قسمت 1 آیلتس

is for both those taking the General IELTS exam and the Academic. So whether you're taking

هم برای کسانی است که در آزمون جنرال آیلتس شرکت می کنند و هم برای آکادمیک. بنابراین چه

the Academic or the General IELTS, it's the same test with the same questions.

در آیلتس آکادمیک یا جنرال شرکت کنید، این همان آزمون با همان سوالات است.

Okay. It lasts between four to five minutes. It's made up of first an introduction. So

باشه. بین چهار تا پنج دقیقه طول می کشد. ابتدا از یک مقدمه تشکیل شده است.

the examiner is going to introduce himself or herself. Then, you will introduce yourself.

بنابراین ممتحن قرار است خود را معرفی کند. سپس خودتان را معرفی خواهید کرد.

So for example, "Hi. My name is Emma. Nice to meet you." Okay, so there's an introduction.

به عنوان مثال، "سلام. نام من اِما است. از آشنایی با شما خوشحالم." خوب، پس یک مقدمه وجود دارد.

And then, the examiner is going to ask you some questions about yourself. So these questions

و سپس، ممتحن از شما سؤالاتی درباره خودتان می پرسد. بنابراین این

aren't that difficult. Usually, they're about where you're from. So for example what city

سوالات آنقدرها هم سخت نیستند. معمولاً آنها در مورد جایی هستند که شما اهل آن هستید. مثلاً در چه

you were born in, where you grew up. They might be about work. They might be about what

شهری به دنیا آمدید، کجا بزرگ شدید. آنها ممکن است در مورد کار باشند. آنها ممکن است در مورد آنچه

you study, about your friends, about your hobbies, food, sports, and another thing I

شما مطالعه می کنید، در مورد دوستان شما، در مورد سرگرمی های شما، غذا، ورزش، و چیز دیگری که من

don't have up here, family. Family is also common on this part of the IELTS. Okay? So

اینجا ندارم، خانواده باشد. خانواده نیز در این بخش از آیلتس رایج است. باشه؟ بنابراین

usually, the examiner, after introducing himself or herself, they will talk to you about two

معمولاً ممتحن پس از معرفی خود، در مورد دو مورد از این موضوعات با شما صحبت می کند

of these topics. Okay?"

. باشه؟"

Now, the way they mark this part of the IELTS is they're looking specifically for pronunciation,

حالا، روشی که آنها این بخش از آیلتس را علامت گذاری می کنند این است که آنها به طور خاص به دنبال تلفظ هستند،

okay? So can they understand what you're saying? Do you pronounce things well? They're going

خوب؟ پس آیا آنها می توانند آنچه شما می گویید را بفهمند؟ آیا چیزها را خوب تلفظ می کنید؟ آنها

to be looking at fluency. So what's "fluency"? Well, do you go, "Uh, um, uh, uh" a lot during

به روان بودن نگاه می کنند. . پس "تسلط" چیست؟ خوب، آیا در طول آزمون زیاد می گویید "اوه، اوم، اوه، اوه"

the test? Or do you speak very clearly, in a very nice rhythmic way? Do you use organizers

؟ یا خیلی واضح و به شیوه ای ریتمیک بسیار زیبا صحبت می کنید؟ آیا از سازمان دهنده یا انتقال استفاده می کنید

or transitions? "First of all, secondly, finally." Do you use words like this? "Another reason."

؟" اولاً، ثانیاً، بالاخره.» آیا از این کلمات استفاده می‌کنید؟ «دلیل دیگر.»

Or do you have problems speaking at a normal rate? So they look at that in fluency."

یا در صحبت کردن با سرعت عادی مشکل دارید؟ بنابراین آنها با روان به آن نگاه می‌کنند.»

Then, they mark you also on vocabulary. Do you use words like "good, bad" a lot? Those

سپس، آنها شما را در واژگان نیز علامت گذاری می کنند. آیا از کلماتی مانند "خوب، بد" زیاد استفاده می کنید؟

are very low-level words. Or do you use high level words that really show off your vocabulary?"

اینها کلمات بسیار سطح پایینی هستند. یا آیا از کلمات سطح بالایی استفاده می کنید که واقعاً دایره لغات شما را به رخ می کشد؟

The final thing you're marked on is grammar and accuracy. So for example, do you only

" آخرین چیزی که روی آن علامت زده اید گرامر و دقت است. بنابراین برای مثال، آیا فقط

use the present test for the whole test or are you able to correctly use the present

از آزمون حاضر برای کل آزمون استفاده می کنید یا می توانید به درستی استفاده کنید. زمان حال

tense, the past tense, present perfect, future? How well is your grammar? Okay?

، زمان گذشته، حال کامل، آینده؟ گرامر شما چقدر خوب است؟ باشه؟

So don't panic. Maybe you're weak in grammar. Maybe you make some mistakes in grammar. But

پس نترسید. شاید در گرامر ضعیف هستید، شاید در گرامر اشتباه می کنید،

you're marked equally on these four components, okay? So now, let's look at some tips on how

اما به طور مساوی علامت گذاری شده اید این چهار مؤلفه، خوب؟ حالا، بیایید به نکاتی در مورد

to do well on Part 1 of the speaking part of the IELTS.

نحوه عملکرد خوب در قسمت 1 قسمت اسپیکینگ آیلتس نگاهی بیندازیم.

Okay. So what are some of the things we should do to get a good mark in Part 1 of the IELTS

بسیار خوب. پس برخی از کارهایی که باید انجام دهیم تا در قسمت 1 نمره خوبی کسب کنیم، چیست. از آیلتس

for speaking? Well, we have a list here of dos. Okay? So these are things you want to

برای صحبت کردن؟ خب، ما اینجا لیستی از dos داریم. خوب؟ پس اینها چیزهایی هستند که می خواهید

do. So the first thing that's very important is when you first meet the examiner, okay?

انجام دهید. بنابراین اولین چیزی که بسیار مهم است این است که اولین بار با ممتحن ملاقات می کنید، خوب؟

If you're very nervous, and you don't make eye-contact, and you look at the floor the

اگر خیلی عصبی هستید و شما تماس چشمی برقرار نمی کنید و تمام مدت به زمین نگاه

whole time, you're not going to do well on the IELTS even if your English is pretty good.

می کنید، در آیلتس خوب نخواهید بود حتی اگر انگلیسی شما خیلی خوب باشد. د

So it's very important to present yourself with confidence, okay? You want to go into

بنابراین بسیار مهم است که خود را با اعتماد به نفس نشان دهید، خوب؟ شما می خواهید در

that test and know you're going to do well. If you think you're going to do well, you're

آن آزمون شرکت کنید و بدانید که به خوبی از پس آن بر می آیید. اگر فکر می کنید که قرار است خوب عمل کنید،

going to do a lot better. Okay? If you think you're going to do badly, you're probably

خیلی بهتر عمل خواهید کرد. باشه؟ اگر فکر می کنید کار بدی خواهید داشت، احتمالاً

going to do badly. So think you're going to do well, and be confident. Okay?

بد خواهید شد. بنابراین فکر کنید که به خوبی انجام خواهید داد و اعتماد به نفس داشته باشید. باشه؟

Another important thing is be friendly. Okay. You want to smile. Body language is actually

نکته مهم دیگر این است که دوستانه باشید. باشه. میخوای لبخند بزنی زبان بدن در واقع

very important in the IELTS.

در آیلتس بسیار مهم است.

You want to make eye-contact, okay? So don't look at your feet. Don't look at your hands.

شما می خواهید تماس چشمی برقرار کنید، باشه؟ پس به پاهای خود نگاه نکنید. به دستانت نگاه نکن

Look at the examiner. But you don't have to stare at them, okay? Just look at them when

به ممتحن نگاه کن اما شما مجبور نیستید به آنها خیره شوید، باشه؟ وقتی صحبت می کنید فقط به آنها نگاه کنید

you talk.

.

Another thing a lot of students forget is they don't act excited when they're answering

نکته دیگری که بسیاری از دانش آموزان فراموش می کنند این است که هنگام پاسخ دادن به سؤالات هیجان زده عمل نمی کنند

questions. So what do I mean by this? Well, they talk with a monotone. So for example,

. پس منظور من از این چیست؟ خوب، آنها با یکنواختی صحبت می کنند. به عنوان مثال،

"Do you like playing sports?" This is a common question on the IELTS. A student might respond,

"آیا ورزش را دوست داری؟" این یک سوال رایج در آیلتس است. شاگردی ممکن است پاسخ دهد:

"I really like playing basketball. Basketball is a good sport." Okay. If the examiner hears

"من خیلی دوست دارم بسکتبال بازی کنم. بسکتبال ورزش خوبی است." باشه. اگر ممتحن

that, you're probably not going to get a good mark. You should act excited about what you're

آن را بشنود، احتمالاً نمره خوبی نخواهید گرفت . شما باید نسبت به آنچه می گویید هیجان زده رفتار کنید

saying. Okay? "Yes. I love sports. Basketball is my favorite. It's, you know -- I love watching

. باشه؟ "بله. من عاشق ورزش هستم. بسکتبال مورد علاقه من است. می دانید - من عاشق تماشای

basketball. It's a lot of fun to play." If you seem excited, you will do better.

بسکتبال هستم. بازی کردن بسیار سرگرم کننده است." اگر هیجان زده به نظر می رسید، بهتر عمل خواهید کرد.

Okay. The next thing that's very important is the vocabulary you use, okay? So remember,

باشه. مورد بعدی که بسیار مهم است واژگانی است که استفاده می کنید، خوب؟ بنابراین به یاد داشته باشید،

you're getting marked on four different things. One of these things is vocabulary. So how

شما در چهار چیز مختلف علامت گذاری می شوید. یکی از این موارد واژگان است. پس چگونه

do you improve your vocabulary mark? Well, don't use simple, easy, boring, low-level

نمره واژگان خود را بهبود می دهید؟ خوب ، از کلمات ساده، آسان، خسته کننده و سطح پایین

words like, "I like basketball because it's good. I don't like soccer because it's bad."

مانند "من بسکتبال را دوست دارم زیرا خوب است. من فوتبال را دوست ندارم زیرا بد است" استفاده نکنید.

Okay? These words, "bad, good ", they're too easy. You need to try to find vocabulary that

باشه؟ این کلمات، "بد، خوب"، آنها بسیار آسان هستند. شما باید سعی کنید واژگانی را پیدا کنید

is higher level and practice before you do the IELTS. So for example, a good thing to

که سطح بالاتری داشته باشد و قبل از انجام آیلتس تمرین کنید . بنابراین، برای مثال، یک کار خوب این

do is look at the list of topics you will probably be asked about. Food is a very common

است که به لیست موضوعاتی که احتمالاً از شما سؤال می شود، نگاه کنید. غذا چیز بسیار رایجی

thing they will ask you about. So try to come up with vocabulary in advance and practice

است که از شما در مورد آن می پرسند. بنابراین سعی کنید از قبل واژگانی داشته باشید و

this vocabulary about the different topics. So for example, I know they may ask me a question

این واژگان را در مورد موضوعات مختلف تمرین کنید. برای مثال، می دانم که ممکن است از من سوالی

about food. So I might learn some words that have to do with food. Maybe I don't know the

در مورد غذا بپرسند. بنابراین ممکن است کلماتی را یاد بگیرم که مربوط به غذا هستند. شاید من

word "cuisine". Well, if they ask me a question about food, I can say, "My favorite type of

کلمه "آشپزی" را نمی دانم. خوب، اگر از من سؤالی در مورد غذا بپرسند، می توانم بگویم: "نوع غذای مورد علاقه من

food -- I love Indian cuisine." Okay? And there you go. They've just noticed you used

-- من عاشق غذاهای هندی هستم." باشه؟ و شما بروید. آنها به تازگی متوجه شده اند که شما از

a higher level word. Same with friends. A common word we use when we talk about friends,

یک کلمه سطح بالاتر استفاده کرده اید. در مورد دوستان هم همینطور یک کلمه رایج که وقتی در مورد دوستان

we talk about "acquaintances". Okay? So this is another good word to use. So again, try

صحبت می کنیم، از "آشنایان" صحبت می کنیم. باشه؟ بنابراین این یک کلمه خوب دیگر برای استفاده است. بنابراین، دوباره سعی کنید

to come up with vocabulary for each of the different topics, and practice.

برای هر یک از موضوعات مختلف واژگانی داشته باشید و تمرین کنید.

Okay. Now, in this part of the IELTS, the examiner may ask you about what you like.

باشه. حالا در این قسمت از آیلتس، ممتحن ممکن است از شما بپرسد که چه چیزی را دوست دارید.

"Do you like to play sports? What hobbies do you like? What are your favorite foods?"

"آیا دوست دارید ورزش کنید؟ چه سرگرمی هایی را دوست دارید؟ غذاهای مورد علاقه شما چیست؟"

Now, one thing a lot of students do is they overuse "I like". "I like this. I like that.

اکنون، یک کاری که بسیاری از دانش‌آموزان انجام می‌دهند این است که بیش از حد از "من دوست دارم" استفاده می‌کنند. "من این را دوست دارم. آن را دوست دارم.

I like this. I like that." This is not going to help you with your vocabulary mark. So

این را دوست دارم. آن را دوست دارم." این به شما کمکی به علامت واژگان شما نخواهد کرد. بنابراین

instead of using "I like" a lot, try something different. "I enjoy playing basketball. I

به جای استفاده از "من دوست دارم" زیاد، چیز متفاوتی را امتحان کنید. "من از بازی بسکتبال

enjoy hanging out with my friends. I really love yoga. I really love bowling." Okay? "I

لذت می برم. از معاشرت با دوستانم لذت می برم. من واقعاً یوگا را دوست دارم. من واقعاً بولینگ را دوست دارم." باشه؟ من

prefer playing sports to doing other activities." So "I enjoy, I really love, I prefer" -- I'm

ورزش را به انجام فعالیت های دیگر ترجیح می دهم. بنابراین «من لذت می‌برم، واقعاً دوست دارم، ترجیح می‌دهم» --

sure you can come up with more, but it's good to practice these types of expressions before

مطمئن هستم که می‌توانید به موارد بیشتری دست پیدا کنید، اما خوب است که این نوع عبارات را قبل

you do the IELTS, okay?"

از انجام آیلتس تمرین کنید، خوب است؟»

Another key tip: Expand your answers. So what does this mean? Well, maybe the examiner asked

نکته کلیدی دیگر: پاسخ‌های خود را گسترش دهید. خوب، شاید ممتحن از

you a question, "What is your favorite food?" Or -- sorry. Let me think of a good example.

شما سوالی پرسیده است: "غذای مورد علاقه شما چیست؟" یا -- ببخشید. بگذارید به یک مثال خوب فکر کنم.

"Do you like to play sports?" Okay? The examiner might ask you that. Some students might just

"دوست داری ورزش کنی؟" خوب؟ ممکن است ممتحن این را از شما بپرسد. برخی از دانش آموزان ممکن است فقط

say, "No." And that's their answer. "Do you like to play sports? Do you like to cook?"

بگویند "نه." و این پاسخ آنهاست. "آیا دوست دارید ورزش کنید؟ آیا دوست داری آشپزی کنی؟"

"No." Well, the examiner is not going to be able to judge your English if you answer questions

"نه." خوب، اگر به سؤالات بله یا خیر پاسخ دهید، ممتحن نمی تواند انگلیسی شما را قضاوت کند

yes or no. You have to give bigger, longer answers. So this is what I mean by expand.

. شما باید پاسخ های بزرگتر و طولانی تر بدهید . بنابراین منظور من از بسط دادن همین است.

Don't just say "yes" or "no". Even if you don't know what to say, make something up.

فقط "بله" یا "نه" نگویید، حتی اگر نمی دانید چه بگویید، چیزی درست کنید

So for example, a common question they ask, "Where are you from?" Now, I could just say,

، مثلاً یک سوال رایج که می پرسند، "از کجا هستید؟" حالا، من می توانم فقط بگویید:

"I'm from Toronto." Or, "Toronto." This isn't going to help my IELTS mark. It's better if

"من اهل تورنتو هستم." یا "تورنتو." این به نمره آیلتس من کمک نمی کند. بهتر است

I expand this answer. "I'm from Toronto. It's actually the biggest city in Canada. It's

این پاسخ را گسترش دهم. "من اهل تورنتو هستم. این در واقع بزرگترین شهر کانادا است.

also considered one of the most multicultural cities in the world." I don't have to talk

همچنین یکی از چند فرهنگی ترین شهرهای جهان در نظر گرفته می شود." لازم نیست

too long about Toronto. I don't want to say the whole history of Toronto. I don't want

زیاد در مورد تورنتو صحبت کنم. نمی خواهم کل تاریخ تورنتو را بگویم. نمی خواهم

to keep talking and talking and talking. But I don't want a very short answer. So you need

به صحبت کردن و صحبت کردن ادامه دهم و صحبت کردن. اما من یک پاسخ خیلی کوتاه نمی‌خواهم. پس

to find an answer that is not too short and not too long. You want something in the middle.

باید پاسخی پیدا کنید که نه خیلی کوتاه باشد و نه خیلی طولانی

Okay? So that's what I mean by "expand".

One way to expand your answers is by giving examples. So I asked this question earlier.

. راه برای گسترش پاسخ های شما با ذکر مثال است. بنابراین من این سوال را قبلا پرسیدم.

You know, "What's your favorite food?" "Oh, I love Indian cuisine." How can I add to this?

می دانید، "غذای مورد علاقه شما چیست؟" "اوه، من عاشق غذاهای هندی هستم." چگونه می توانم به این اضافه

I can give examples. "My favorite dish is palak paneer. It's made from spinach, a type

کنم؟ می توانم مثال بزنم. "من غذای مورد علاقه پالک پنیر است. این از اسفناج،

of cheese they use in India, spices. You know, we often eat it at my house." So there. Instead

نوعی پنیر که در هندوستان استفاده می کنند، ادویه تهیه می شود. می‌دانی، ما اغلب آن را در خانه‌ام می‌خوریم." پس آنجا. به

of just saying, "I like Indian food", I've given a lot of examples. And that's what you

جای اینکه بگوییم "من غذای هندی دوست دارم"، مثال‌های زیادی آورده‌ام. و این همان کاری است که

want to do, okay?

می‌خواهید انجام دهید، باشه؟

Finally, most importantly, practice. Okay? So you know the types of questions you're

در نهایت، مهم‌تر از همه ، تمرین کنید. خوب؟ بنابراین می دانید انواع سؤالاتی که

going to get. A lot about what you do for work, what do you study, how many people are

قرار است دریافت کنید. چیزهای زیادی در مورد کاری که برای کار انجام می دهید، چه مطالعه می کنید، چند نفر

in your family -- these types of questions. Now, it's important to practice your answers.

در خانواده شما هستند -- این نوع سؤالات . مهم است که پاسخ های خود را تمرین کنید.خیلی؟

Okay? Practice with your friends. Practice with a mirror. Practice, practice, practice.

It's very important that you practice answering these types of questions before you do the

IELTS. Okay, so now, let's look at some of the "don'ts", some things you shouldn't do

از "نبایدها"، برخی از کارهایی که نباید

in the IELTS.

در آیلتس انجام دهید.

Okay. So what are things you shouldn't do? Okay, now, we're going to look at a list of

بسیار خوب. پس کارهایی که نباید انجام دهید چیست؟ بسیار خب، اکنون، لیستی از

what you shouldn't do. So "don'ts". Okay. Don't do this. Don't speak with a monotone.

کارهایی که نباید انجام دهید را بررسی می کنیم. انجام بده. پس "نباید". باشه. این کار را نکن. با یکنواختی

So I already mentioned this. Don't speak where your voice flat, okay? Don't speak like, "I

صحبت نکن. پس قبلاً به این موضوع اشاره کردم. در جایی که صدایت صاف است صحبت نکن، باشه؟ مثل "من" صحبت نکن.

have a mother and a father." Don't say things like that. Speak with enthusiasm, okay? Not

یک مادر و یک پدر داشته باشید." اینجور چیزا نگو با اشتیاق صحبت کن، باشه؟

monotone.

یکنواخت نیست.

Okay. Don't give yes/no answers. "Do you have a family?" "Yes." That's a horrible answer."

باشه. جواب بله/خیر نده. "آیا تو خانواده داری؟" "آره." این یک پاسخ وحشتناک است."

Okay? It's more -- "Have you traveled to China?" "No." Okay. These types of answers are not

خوب؟ این بیشتر است -- "آیا به چین سفر کرده اید؟" "نه." بسیار خوب. این نوع پاسخ ها

the ones you want to give. Expand. Make your answer longer, even if you have to lie. It's

آنهایی نیستند که می خواهید بدهید. بسط دهید. پاسخ خود را طولانی تر کنید، حتی اگر دارید. دروغ گفتن اشکالی

okay to lie on the IELTS as long as you speak. That's the most important thing.

ندارد که تا زمانی که صحبت می کنید در آیلتس دراز بکشید

Okay. Do not repeat the question. Okay. So if they say, "Do you like sports?" "Yes, I

.

like sports." You're wasting a sentence. Instead of repeating the question back to them, find

شما یک جمله را هدر می دهید. به جای اینکه سوال را برای آنها تکرار کنید،

a better way to say it. "Do you like sports in" "Yes. There are many sports that I find

راه بهتری برای گفتن آن پیدا کنید. "آیا ورزش را دوست دارید " "بله. ورزش های زیادی هستند که به نظر من

very fun and interesting." Okay, so don't repeat the question. "Do you have a family?"

بسیار سرگرم کننده و جالب هستند.» خوب، پس سوال را تکرار نکنید. «آیا شما خانواده دارید؟»

"Yes, I have a family." It's not a good thing to do."

«بله، من خانواده دارم.» این کار خوبی نیست.

Don't go off topic. So sometimes, students -- they're really actually excited, and they

از موضوع خارج نشو بنابراین گاهی اوقات، دانش‌آموزان واقعاً هیجان‌زده هستند و

want to talk. And they want to show off their language skills. And so they think, "Oh, yes.

می‌خواهند صحبت کنند. و می خواهند مهارت های زبانی خود را به رخ بکشند. و بنابراین آنها فکر می کنند، "اوه، بله.

I need to expand my answers." But instead of expanding, they go and they talk about

من باید پاسخ هایم را گسترش دهم." اما به جای گسترش، می روند و در مورد

so many different things that don't have to do with the topic. So for example, if they

چیزهای مختلف صحبت می کنند که ربطی به موضوع ندارد. بنابراین، برای مثال، اگر

ask me a question on my hometown, if I start talking about Toronto, and then I start talking

از من سوالی در مورد زادگاهم بپرسند، اگر من شروع به صحبت در مورد تورنتو کنم، و سپس شروع به صحبت

about education, and then I start talking about technology, this is going off on too

در مورد آموزش کنم، و سپس شروع به صحبت در مورد فناوری کنم، این

many different topics. Stick to what they ask you. Okay? You can give examples, but

موضوع در موضوعات مختلف بسیار زیاد است. به آنچه از شما می پرسند پایبند باشید. باشه؟ شما می توانید مثال بزنید، اما

they should be about -- they should refer to the question they asked you.

آنها باید در مورد آنها باشند -- آنها باید به سوالی که از شما پرسیده اند اشاره کنند.

Okay. Don't answer, "I don't know." So in the first part of the IELTS, this would actually

باشه. جواب نده "نمیدونم" بنابراین در بخش اول آیلتس، این در واقع

be a difficult -- I can't imagine you actually using this answer because the point of Part

مشکل خواهد بود -- من نمی توانم تصور کنم که شما واقعاً از این پاسخ استفاده کنید زیرا هدف قسمت

1 of the IELTS is to make you feel comfortable. So the examiner asks you questions about yourself.

1 آیلتس این است که شما احساس راحتی کنید. بنابراین ممتحن از شما سوالاتی در مورد خودتان می پرسد.

So you should know these answers. "What are your favorite hobbies? What types of foods

پس باید این پاسخ ها را بدانید. " سرگرمی های مورد علاقه شما چیست؟ چه نوع

do you like to eat? How many members are there in your family?" You shouldn't answer, "I

غذاهایی را دوست دارید؟ چند نفر در خانواده شما وجود دارد؟" شما نباید

don't know" to any of these questions. They're about you.

به هیچ یک از این سوالات پاسخ دهید "نمی دانم". آنها در مورد شما هستند.

And if -- maybe you don't know. Maybe you've never thought about what's your favorite food.

و اگر -- شاید شما نمی دانید. شاید تا به حال به این فکر نکرده باشید که غذای مورد علاقه شما چیست.

Just make it up. Okay? Even if you hate sushi, even if you hate West Indian food or Canadian

فقط درستش کن باشه؟ حتی اگر از سوشی متنفر باشید، حتی اگر از غذاهای هند غربی یا غذاهای کانادایی متنفر باشید

food. That's okay. Just make it up. "I love West Indian food. I love Canadian food." If

. اشکالی ندارد. فقط درستش کن "من عاشق غذاهای هند غربی هستم. من عاشق غذاهای کانادایی هستم." اگر

you don't know, make up your answer.

نمی دانید، پاسخ خود را بسازید.

Don't speak too quickly, and don't speak too slowly. Okay? So this is a little bit about

خیلی سریع صحبت نکنید و خیلی آهسته صحبت نکنید . باشه؟ بنابراین این کمی در مورد

fluency. What often happens with students is when they get nervous, they start to talk

تسلط است. چیزی که اغلب برای دانش آموزان اتفاق می افتد این است که وقتی عصبی می شوند، شروع به صحبت کردن

really, really, really fast, and they go a mile a minute. They just go so fast. So if

می کنند، واقعاً، واقعاً خیلی سریع، و یک مایل در دقیقه پیش می روند. آنها فقط خیلی سریع می روند. بنابراین

you're the type of person that does this, practice is speaking in environments where

اگر از آن دسته افرادی هستید که این کار را انجام می دهید، تمرین صحبت کردن در محیط هایی است

you get nervous. So this way, you can practice maybe ways to deal with stress, ways to deal

که عصبی می شوید. بنابراین، از این طریق، می توانید راه هایی برای مقابله با استرس، راه هایی برای مقابله

with nervousness. Try not to speak too quickly. Also, don't speak very slowly, okay? I've

با عصبی بودن تمرین کنید. سعی کنید خیلی سریع صحبت نکنید. همچنین، خیلی آهسته صحبت نکنید، باشه؟

had some students who have used a lot of "uh's" and "ah's", and this is a problem. So don't

من چند دانش آموز داشته ام که از "اوه" و "آه" زیاد استفاده کرده اند و این یک مشکل است. پس

speak too slowly. Okay?

خیلی آهسته صحبت نکنید. باشه؟

Another thing: Don't speak quietly. Okay? A lot of students, they're nervous, and they're

نکته دیگر: آرام صحبت نکنید. باشه؟ بسیاری از دانش آموزان، آنها عصبی هستند، و آنها

shy, so they talk like this. And the examiner has to really listen. They can't hear what

خجالتی هستند، بنابراین آنها اینگونه صحبت می کنند. و ممتحن باید واقعا گوش کند. آنها نمی توانند آنچه را

they're saying, and so you're not going to do as well if you talk quietly. Talk with

که می گویند بشنوند، و بنابراین اگر آرام صحبت کنید، این کار را نمی کنید. با

confidence. Talk loudly so they can hear what you're saying.

اطمینان صحبت کنید با صدای بلند صحبت کنید تا حرف شما را بشنوند .

Okay. Finally, the most important point: Don't worry about being perfect. You do not have

باشه. در نهایت، مهمترین نکته: نگران کامل بودن نباشید.

to speak perfect English to do well on the IELTS. Even if you're aiming for a mark of

برای موفقیت در آیلتس، لازم نیست انگلیسی کامل صحبت کنید . حتی اگر هدف شما نمره

nine on the IELTS, a bandwidth of 9 -- sorry. If you're looking for the mark of nine, you

9 در آیلتس است، پهنای باند 9 - متاسفم. اگر به دنبال نمره نه هستید،

do not need perfect English, okay? You can make mistakes. So if you make a mistake, that's

به انگلیسی کامل نیاز ندارید، خوب؟ شما می توانید اشتباه کنید. پس اگر اشتباه کردید،

okay. If you can correct it easily, do so. If you try to correct it and you're going

اشکالی ندارد. اگر می توانید به راحتی آن را اصلاح کنید، این کار را انجام دهید. اگر سعی کنید آن را اصلاح کنید و

to make more mistakes or you're going to take a lot of time, it's okay; just leave it. If

اشتباهات بیشتری مرتکب شوید یا زمان زیادی را صرف کنید، اشکالی ندارد. فقط ترکش کن اگر

you make a mistake, continue to talk. Move on. There's a chance that the examiner didn't

اشتباه کردید، به صحبت کردن ادامه دهید. حرکت کن . این احتمال وجود دارد که ممتحن

even hear that mistake. And they expect you to make mistakes. So if you make a mistake

حتی آن اشتباه را نشنیده باشد. و از شما انتظار دارند که اشتباه کنید. بنابراین اگر

between using "a" or "the", if you make a mistake in terms of grammar, it's okay. Native

بین استفاده از "a" یا "the" اشتباه کردید، اگر از نظر دستور زبان اشتباه کردید، اشکالی ندارد.

speakers make mistakes, too. People are used to hearing native speakers, ESL students make

بومی‌ها هم اشتباه می‌کنند. مردم به شنیدن زبان مادری عادت کرده اند، دانش آموزان ESL

mistakes. So you do not have to be perfect. I can't say that enough. Don't worry about

اشتباه می کنند. پس لازم نیست کامل باشید. به اندازه کافی نمی توانم بگویم. نگران

being perfect. Okay?

کامل بودن نباش. باشه؟

So if you're wondering the types of questions you may see on the IELTS, and if you want

بنابراین اگر در مورد انواع سوالاتی که ممکن است در آیلتس ببینید و اگر می‌خواهید

to practice with a friend or even in front of the mirror, I strongly recommend you visit

با یک دوست یا حتی جلوی آینه تمرین کنید، نمی‌پرسید، اکیداً توصیه می‌کنم

the website www.goodluckielts.com. On this website, there are more tips, as well as practice

از وب‌سایت www.goodluckielts.com دیدن کنید. در این وبسایت نکات بیشتر و همچنین

questions for Part 1 of the IELTS. And information, too, on the writing section, listening section,

سوالات تمرینی قسمت 1 آیلتس وجود دارد. و همچنین اطلاعات مربوط به بخش نوشتن، بخش شنیدن،

and reading section, okay?

و بخش خواندن، خوب است؟

So I also invite you to come and do our quiz at www.engvid.com where you can practice some

بنابراین من همچنین از شما دعوت می کنم که بیایید و مسابقه ما را در www.engvid.com انجام دهید، جایی که می توانید برخی

of these tips that we've talked about today. So until next time, take care.

از این نکات را که امروز در مورد آنها صحبت کردیم، تمرین کنید. پس تا دفعه بعد مراقب باشید.