English Grammar: How to use "to" before an "-ing" verb

Hi there. My name is Emma, and in today's video, we are going to talk about

مرحبا يا جماعة .اسمي ايما وفيديواليوم سيتحدث عن

something many students wonder about, and that is when we use "to" and "ing" together.

شي يستغربونه بعض الطلاب ,وهو متى نستخدم to مع ing

Sorry.

اسفة

Okay, so for example... Yeah: "What???" Many students, when they see this, it "poof" their minds;

حسنا، لذلك على سبيل المثال ... نعم: "ماذا ؟؟؟" كثير الطلاب، عندما يرون ذلك، "لوطي" عقولهم.

they have no idea: What is this? It goes against all the rules they've learned. So I'm going

ليست لديهم فكرة: ما هذا؟ وغني ضد جميع القواعد تعلموه. لذلك أنا ذاهب

to explain to you when this happens, and how we can use it. So, let's look at some examples.

أن أشرح لك عندما يحدث هذا، وكيف نحن يمكن استخدامه. لذا، دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

This is the most common example of this you will see:

هذا هو الأكثر شيوعا مثال على ذلك سترى:

"I look forward to meeting you."

"إني أتطلع للقائك."

Notice we have our verb: "look forward", and then we have this little guy, here, "to",

لاحظ لدينا الفعل لدينا: "نتطلع"، و ثم لدينا هذا الرجل قليلا، هنا، "ب"،

and then we also have "ing". Okay?

ومن ثم لدينا أيضا "جي". حسنا؟

So, in this case, it's very strange. We're going

لذلك، في هذه الحالة، فإنه أمر غريب جدا. ذاهبون

to learn about why this is in a moment, but before we do that, I want to tell you some

لمعرفة المزيد عن لماذا هذا هو في لحظة، ولكن قبل ان نفعل ذلك، وأنا أريد أن أقول لك بعض

of the basic rules so you can understand, first off: What am I talking about with "ing",

من القواعد الأساسية لذلك هل يمكن أن نفهم أولا قبالة: ما أتحدث عنه مع "جي"،

and what am I talking about with "to"?

وماذا أتحدث حول مع "ب"؟

So let's look at the basic rules. This is all about when you have two verbs in a sentence.

لذلك دعونا ننظر إلى القواعد الأساسية. هذا كل شيء حول عندما يكون لديك اثنين من الأفعال في الجملة.

For example: "thank" is the first verb, and "help" is the second verb. Okay?

على سبيل المثال: "شكرا" هو الفعل الأول، و "مساعدة" هو الفعل الثاني. حسنا؟

What you will notice in English, the first rule is:

ما ستلاحظ في اللغة الإنجليزية، والقاعدة الأولى هي:

Any time you have a preposition between the first verb and the second,

أي وقت لديك حرف الجر بين الفعل الأول والثاني،

you're going to use "ing". A preposition is a word like "for",

كنت تنوي استخدام "جي". ا هو حرف الجر كلمة مثل "ل"،

"to", "about", "toward", "up", "down", "in", "out", all of these words that kind of tell

"إلى"، "حول"، "نحو"، "حتى"، "أسفل"، "في"، "الخروج"، كل هذه الكلمات هذا النوع من اقول

us where something is located, these are called "prepositions". So, whenever you see a preposition

لنا أين يقع شيء، وتسمى هذه "حروف الجر". لذلك، كلما رأيت حرف الجر

after a verb, this next verb is going to end in "ing".

بعد الفعل، وهذا الفعل المقبل سوف تنتهي في "جي".

So our example here: "I thank you for helping me."

لذلك لدينا هنا مثال: "أنا شكرا لمساعدتي."

Similarly, we have our verb: "interested", "I'm interested", so this is the verb. And

وبالمثل، لدينا الفعل لدينا: "مهتمة"، "أنا مهتم"، لذلك هذا هو الفعل. و

we have a second verb: "learn". So, if we have a preposition after the first verb:

لدينا الفعل الثاني: "تعلم". لذلك، إذا كنا يكون حرف الجر بعد الفعل الأول:

"I'm interested in", you're going to see that the second verb is going to end in "ing".

"أنا مهتم جدا في"، وأنت تسير أن نرى أن الفعل الثاني هو الذهاب الى نهاية في "جي".

"I'm interested in learning English."

"أنا مهتم ب تعلم الانجليزية."

So we don't say: "I'm interested in to learn English."

لذلك نحن لا نقول: "أنا مهتم في لتعلم اللغة الإنجليزية ".

Similarly, we don't say: "I thank you to help me."

وبالمثل، نحن لا نقول: "أشكركم لمساعدتي".

If you have a preposition like "for",

اذا كان لديك حرف الجر مثل "ل"،

"in", "out", you are going to have the second verb with "ing".

"في"، "الخروج"، وأنت تسير ل يكون الفعل الثاني مع "جي".

Okay, some verbs... These are verbs without prepositions.

حسنا، بعض الأفعال ... وهذه هي الأفعال دون حروف الجر.

If we have two verbs and there's

اذا كان لدينا اثنين من الأفعال وهناك

no preposition between them, they will be either verb with a second verb ending in "ing",

لا حرف الجر بينهما، وأنها ستكون إما الفعل مع الفعل الثاني المنتهي في "جي"،

or a verb plus the second verb beginning in "to".

أو فعل بالإضافة إلى الثانية الفعل ابتداء من "ل".

So let's look at some examples so you understand what I'm talking about.

لذلك دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة لذلك أنت فهم ما أتحدث عنه.

Okay, I have here the verb "enjoy". Here's my first verb.

حسنا، لدي هنا الفعل "الاستمتاع". وهنا أول الفعل بلدي.

Think of a second verb we can use. Let's say "eat".

التفكير في الفعل الثاني يمكننا استخدامها. دعنا نقول "أكل".

With the verb "enjoy", the verb that follows is always going to end

مع الفعل "الاستمتاع"، والفعل يتبع دائما الذهاب الى نهاية

in "ing". "I enjoy eating.",

في "جي". "أنا أستمتع تناول الطعام."

"I enjoy reading.", "I enjoy listening to music.",

"أنا أستمتع القراءة."، "أنا أستمتع اسمع اغاني."،

"I enjoy shopping."

"أنا أستمتع التسوق".

Okay? So, in this case, all... The second verb will always end in "ing".

حسنا؟ لذلك، في هذه الحالة، كل شيء ... و والفعل الثاني ينتهي دائما في "جي".

We have another example, here: "I started".

لدينا مثال آخر، هنا: "لقد بدأت".

"I started", let's think of a verb, any verb. "Fish".

"لقد بدأت"، دعونا نفكر في الفعل، أي الفعل. "سمك".

"I started fishing." So, again, this is the first verb, here's the second verb,

"لقد بدأت الصيد." لذلك، مرة أخرى، وهذا هو الفعل الأول، وهنا الفعل الثاني،

second verb ends in "ing". I en-... Or: "I started drinking.",

الفعل الثاني ينتهي في "جي". أنا أون -... أو: "لقد بدأت الشرب."

"I started eating my dinner." Okay?

"لقد بدأت الأكل بلدي العشاء. "حسنا؟

Then we also have some verbs that you will see... Here's the first verb: "decided".

ثم لدينا أيضا بعض الأفعال بأنكم نرى ... وهنا يكمن الفعل الأول: "قررت".

The second verb does not end in "ing". "I decided to", what's a verb we can use here?

لا ينتهي الفعل الثاني في "جي". "أنا قررت "، ما هو الفعل يمكننا استخدام هنا؟

"Watch".

"راقب".

"I decided to watch TV." Okay?

"قررت لمشاهدة التلفزيون." حسنا؟

"I want to

"أريد أن

eat ice cream."

تناول الأيس كريم."

So, in this case, we have two verbs-so verb one, verb two; verb one, verb two

لذلك، في هذه الحالة، لدينا اثنين من الأفعال بحيث واحد الفعل، الفعل اثنين. واحد الفعل، الفعل اثنين

-the second verb begins with the word "to".

يبدأ -The الفعل الثاني مع كلمة "إلى".

Now, other teachers on engVid have already covered this information.

الآن، المعلمين الآخرين على engVid يكون غطت بالفعل هذه المعلومات.

What you will notice is that some verbs are always like this, some verbs are always like this,

ما ستلاحظ أن بعض الأفعال دائما مثل هذا، بعض الأفعال هي دائما مثل هذا،

and some verbs do both.

وبعض الأفعال تفعل على حد سواء.

It's pretty much you have to memorize: When is it "ing"...? Sorry. "ing", and when

انها الى حد كبير لديك لحفظ: عندما هل هو "جي" ...؟ آسف. "جي"، وعندما

is it "to"? What we're really interested in today is this, this really confusing thing:

هو "إلى"؟ ما نحن مهتمون حقا في اليوم هو هذا، وهذا شيء محير حقا:

Why is it "ing" and "to"? All right?

لماذا هو "جي" و "ب"؟ حسنا؟

So let's look at some more examples of this, and I

لذلك دعونا نلقي نظرة على بعض أكثر الأمثلة على ذلك، وأنا

will tell you the rule on when we use "ing" and "to" together.

سوف اقول لكم الحكم على حين نستخدم "جي" و "ب" معا.

Okay, so I've explained to you the three rules we use when we have two verbs together. Okay?

حسنا، حتى لقد شرحت لك القواعد الثلاثة نستخدم عندما يكون لدينا اثنين من الأفعال معا. حسنا؟

Sometimes you have a verb followed by "ing", sometimes you have a verb followed by "to",

أحيانا يكون لديك الفعل تلاه سهم "جي"، أحيانا يكون لديك الفعل تليها "إلى"،

and in the case of prepositions, you have a verb followed by "ing". So I've taught you

وفي حالة حروف الجر، لديك الفعل تلاه سهم "جي". حتى لقد علمتك

these three rules. Now we're going to look at when we have both "ing" and "to" together.

هذه القواعد الثلاث. الآن نحن في طريقنا للبحث في عندما يكون لدينا على حد سواء "جي" و "ب" معا.

Okay? So, "ing" and "to" together.

حسنا؟ لذلك، "جي" و "إلى" معا.

So in this case, we have two verbs. The first verb is: "I look forward to".

حتى في هذه الحالة، لدينا اثنين من الأفعال. ال الفعل الأول هو: "إنني أتطلع إلى".

The second verb is: "meeting". Okay? So we have two verbs.

الفعل الثاني هو: "لقاء". حسنا؟ لذلك لدينا اثنين من الأفعال.

In this case, "to" is acting as a preposition.

في هذه الحالة، "إلى" غير بوصفها حرف الجر.

Okay? So just like what we said before with "up", "down", "in", "out",

حسنا؟ لذلك تماما مثل ما قلنا من قبل مع "حتى"، "أسفل"، "في"، "الخروج"،

in this case, "to" is a preposition. This is actually a phrasal verb.

في هذه الحالة، "ل" هو حرف الجر. هذا هو في الواقع فعل فراسال.

It's actually almost like it's the same

انها في الواقع تقريبا كما أنه هو نفسه

verb. "To" is a part of "look forward". You can't have: "I look forward meeting". No.

الفعل. "إلى" هو جزء من "ننظر الى الامام". أنت لا يمكن أن يكون: "إنني أتطلع الاجتماع إلى الأمام". لا.

"To" is a part of the verb. So, in this case because it's a phrasal verb and "to" is a

"إلى" هي جزء من الفعل. لذلك، في هذه الحالة لأنه فعل فراسال و "ب" هو

preposition, "meeting" is going to have "ing".

حرف الجر، "لقاء" وستكون لدينا "جي".

Another way to look at this is if you look at this next example:

وهناك طريقة أخرى للنظر في ذلك هو إذا نظرتم الى هذا المثال التالي:

"I look forward to ice cream."

"إنني أتطلع إلى الآيس كريم."

In this case, we only have one verb. We have "look forward to", this is the verb,

في هذه الحالة، لدينا فعل واحد فقط. نحن يكون "نتطلع إلى"، وهذا هو الفعل،

"ice cream". We don't have a second verb; instead, we have a noun.

"مثلجات". ليس لدينا الثانية الفعل؛ بدلا من ذلك، لدينا اسما.

This is fine. This is the test you can do. If "to" can be followed only by a noun,

هذا جيد. هذا هو الاختبار يمكنك القيام به. إذا "إلى" يمكن اتباعها فقط من قبل اسما،

then we know that it's actually

ثم نحن نعلم أنه في الواقع

a part of the verb. Okay?

جزء من الفعل. حسنا؟

So: "I look forward to ice cream." I can do this with "to", but

لذلك: "إنني أتطلع إلى الآيس كريم." أستطيع أن أفعل هذا مع "ب"، ولكن

I can't say: "I hope to ice cream." In this case, this does not work; "to" is separate,

لا أستطيع أن أقول: "آمل أن الآيس كريم." في هذا حال، هذا لا يعمل. "إلى" منفصلة،

so we... It's separate from "hope", so we could say instead: "I hope to eat",

لذلك نحن ... انها منفصلة عن "الأمل"، وذلك يمكن أن نقول بدلا من ذلك: "آمل أن يأكل"،

you'd need to add a verb, here. "I need to eat ice cream."

كنت بحاجة إلى إضافة الفعل، هنا. "أنا في حاجة إلى تناول الآيس كريم."

So in this case, "to" is a part of it, it's a preposition;

حتى في هذه الحالة، "إلى" جزء من ذلك، انها حرف الجر.

in this case, when we have two verbs, "to" is separating them.

في هذه الحالة، عندما يكون لدينا اثنين الأفعال، "ب" ويفصل لهم.

So they're two different cases.

حتى انهم حالتين مختلفة.

Let's look at some more examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض مزيد من الأمثلة.

"You will get used to living here."

"سوف تعتاد إلى الذين يعيشون هنا ".

We have the verb "get used to",

لدينا الفعل "التعود على"،

it's considered like one chunk: "get used to". It's a phrasal verb. And then

انها تعتبر مثل قطعة واحدة: "الحصول على تستخدم ل". إنها الفعل فراسال. وبعد ذلك

we have our second verb.

لدينا الفعل الثاني.

"You will get used to living here." We have "to" and we also

"سوف تعتاد على العيش هنا "لدينا" إلى "ونحن أيضا

have "ing". In this case, "to" is a preposition, and that's why it is followed by a verb with

لديها "جي". في هذه الحالة، "ل" هو حرف الجر، وهذا هو السبب في أن يتبعه فعل مع

"ing". "Get used to" means to become accustomed to. Okay? So, for example, some of my students

"جي". "التعود على" وسيلة ليعتاد إلى. حسنا؟ لذلك، على سبيل المثال، بعض من طلابي

have come to Canada, and at first the cold is very terrible in the wintertime, they hate

جئت إلى كندا، وفي البداية البرد هو رهيب جدا في فصل الشتاء، وأنهم يكرهون

the cold, but they get used to it, and then the cold is no problem; they get accustomed

البرد، إلا أنها تعتاد على ذلك، وبعد ذلك البرد لا توجد مشكلة. انهم التعود

to it. Again, just like with this, we could change this to a noun. I could say:

لذلك. مرة أخرى، تماما مثل مع هذا، ونحن يمكن تغيير هذا إلى الاسم. أستطيع أن أقول:

"You will get used to winter.",

"سوف تعتاد على فصل الشتاء."

"You will get used to English."

"سوف تعتاد على اللغة الإنجليزية."

Or I can have a verb. Both are possible,

أو أنا يمكن أن يكون الفعل. كلاهما محتمل،

so we know that this is a chunk.

لذلك نحن نعرف أن هذا هو قطعة.

We have another example: Judge Judy.

لدينا آخر مثال: القاضي جودي.

"Judge Judy objects to lying."

"كائنات القاضي جودي إلى الكذب".

"Objects" means she

"كائنات" يعني أنها

gets angry, she does not approve; she disapproves of lying.

يغضب، وقالت انها لا توافق. وقالت انها لا يوافق على الكذب.

So, again, we have "to"

لذلك، مرة أخرى، لدينا "إلى"

and we have "ing" together.

ونحن لدينا "جي" معا.

The verb is "objects to", it's one unit. And "lying" is our second verb.

الفعل هو "الكائنات"، أنها وحدة واحدة. و "الكذب" هو لدينا الفعل الثاني.

Okay?

حسنا؟

A third example: "I resorted to stealing." Okay?

مثال ثالث: "أنا لجأت إلى سرقة. "حسنا؟

"I resorted to stealing."

"لجأت إلى سرقة."

or "I confessed to stealing."

أو "أنا اعترف بسرقة".

If you resort to something, it means although you didn't really want to

إذا كنت تلجأ إلى شيء، فهذا يعني على الرغم من أنك لا تريد حقا أن

do it, you had to do it. So, for example, imagine I have a big test and I know I'm going

تفعل ذلك، كان عليك أن تفعل ذلك. لذلك، على سبيل المثال، تخيل لدي اختبار كبير وأنا أعلم أنني ذاهب

to fail, so I decide to cheat. I resorted to cheating.

أن تفشل، لذلك قررت للغش. لجأت إلى الغش.

Usually we resort to doing something bad.

عادة ما نلجأ إلى يفعل شيئا سيئا.

So: "I resorted to stealing." Again, we have "to", and we have "ing".

لذلك: "لقد لجأت إلى سرقة." مرة أخرى، لدينا "إلى"، ولدينا "جي".

The reason we have both is "resorted" and "to" are a unit;

السبب لدينا كل من هو "لجأت" و "ب" هي وحدة.

they go together. They always go together,

يذهبون معا. هم يذهب دائما معا،

so we can't say: "I resort stealing", it's always: "I resorted to stealing."

لذلك لا نستطيع أن نقول: "ألجأ سرقة"، انها دائما: "أنا لجأت إلى سرقة."

Same with the word "confess". If you confess to something, it means you tell someone what you did wrong.

الشيء نفسه مع كلمة "الاعتراف". إذا كنت أعترف ل شيء ما، فهذا يعني أنك تخبر أحدا ما ظلموا.

Okay, so: "I confessed to stealing." So, again, just like "resorted to",

حسنا، لذلك: "أنا اعترف بسرقة". لذلك، مرة أخرى، تماما مثل "لجأت إلى"

"confessed to", it's

"اعترف"، انها

one unit. Okay? So these words go together. "To", in this case, is a proposition,

وحدة واحدة. حسنا؟ لذلك فان هذه الكلمات يسيران جنبا إلى جنب. "إلى"، في هذه الحالة، هو اقتراح،

"confess to" is a phrasal verb, so afterwards, "stealing" is going to end in "ing".

"الاعتراف" هو الفعل فراسال، حتى بعد ذلك، "سرقة" سوف تنتهي في "جي".

Okay, our final example:

حسنا، لدينا مثال أخير:

"I'm opposed to living in Antarctica."

"أنا ضد المعيشة في القطب الجنوبي ".

This means: "I'm against living in Antarctica."

هذا يعني: "أنا ضد الذين يعيشون في القطب الجنوبي ".

I don't know why I'm against it. I mean, I guess I hate the cold, although

أنا لا أعرف لماذا أنا ضد ذلك. انا اعني، أعتقد أنا أكره البرد، على الرغم من

I love penguins. I'm going to say:

أنا أحب طيور البطريق. انا ذاهب الى القول:

"I'm opposed to living in Antarctica."

"أنا ضد المعيشة في القطب الجنوبي ".

Now, "I'm opposed to",

الآن، "أنا أعارض"،

it's a unit; it goes together. It's a phrasal verb. So, this means that it's a verb

انها وحدة. وغني معا. انها الجمل الفعلية الفعل. لذلك، وهذا يعني أنه من فعل

that always has "to" as a preposition.

أن دائما لديها "ل" كما حرف الجر.

So, because "to" is a preposition, the verb afterwards

لذلك، لأن "إلى" هو حرف الجر، والفعل بعد ذلك

is going to have "ing".

وستكون لدينا "جي".

So: "I'm opposed to living in Antarctica.",

لذلك: "أنا ضد الذين يعيشون في القطب الجنوبي ".،

"I'm opposed to drinking and driving.",

"أنا ضد الشرب والقيادة."،

"I'm opposed to doing drugs." Okay?

"أنا ضد القيام المخدرات. "حسنا؟

So, again, I could even get rid of this

لذلك، مرة أخرى، لم أستطع حتى تتخلص من هذا

and use a noun, I could say: "I'm opposed to drugs.",

واستخدم اسما، ويمكنني أن أقول: "أنا ضد المخدرات."

"I'm opposed to doing drugs."

"أنا ضد المخدرات به."

All right, so again, key here: Sometimes we have "to" and "ing" together between a verb.

كل الحق، لذلك مرة أخرى، المفتاح هنا: في بعض الأحيان نحن لدينا "إلى" و "جي" معا بين الفعل.

We do this when we have "to" as a phrasal verb, and "to" is acting as a preposition.

ونحن نفعل ذلك عندما يكون لدينا "إلى" باعتباره الجمل الفعلية الفعل، و"إلى" بدور حرف الجر.

All right, so I hope you come visit our website at www.engvid.com.

كل الحق، لذلك آمل أن تأتي زيارة موقعنا على www.engvid.com.

There, you can do a quiz to make sure that you understand this video, and that you

هناك، يمكنك أن تفعل مسابقة للتأكد من أن كنت أفهم هذا الفيديو، وأنك

have mastered the concepts in it.

تتقن مفاهيم في ذلك.

You'll also see a lot more examples of when we use "to" and "ing".

سترى أيضا الكثير من الأمثلة متى نستخدم "إلى" و "جي".

So until next time, thank you for watching and take care.

لذلك حتى في المرة القادمة، وشكرا لكم لمشاهدة والعناية.