English Grammar: How to use "to" before an "-ing" verb

2,493,099 views ・ 2016-04-23

English with Emma


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:02
Hi there. My name is Emma, and in today's video, we are going to talk about
0
2389
4710
¡Hola a todos! Mi nombre es Emma, y en el vídeo del día de hoy hablaremos acerca de
00:07
something many students wonder about, and that is when we use "to" and "ing" together.
1
7124
8944
algo que pone a pensar a muchos estudiantes, y esto es cuando usamos "to" y "ing" juntos
00:16
Sorry.
2
16754
649
Perdón
00:17
Okay, so for example... Yeah: "What???" Many students, when they see this, it "poof" their minds;
3
17726
6803
Okay, por ejemplo... ¡oh! lo olvidaba... "¿Qué?" esa es la expresión de muchos estudiantes al ver esto, sencillamente ellos pierden la cabeza
00:24
they have no idea: What is this? It goes against all the rules they've learned. So I'm going
4
24529
5720
no tienen idea de qué se trata esto. Va en contra de todas las reglas que han aprendido. Así que voy a
00:30
to explain to you when this happens, and how we can use it. So, let's look at some examples.
5
30249
6311
explicarles cuando ocurre esto, y como debemos usarlo. Veamos algunos ejemplos.
00:37
This is the most common example of this you will see:
6
37170
2822
Este es el ejemplo más común que ustedes verán:
00:40
"I look forward to meeting you."
7
40437
2760
"I look forward to meeting you"
00:43
Notice we have our verb: "look forward", and then we have this little guy, here, "to",
8
43626
7324
Tenga en cuenta que tenemos nuestro verbo: "mirar hacia adelante", y entonces tenemos a este pequeño chico, aquí, "a",
00:51
and then we also have "ing". Okay?
9
51253
7220
y luego también tenemos "ing". ¿Bueno?
00:58
So, in this case, it's very strange. We're going
10
58785
3380
Entonces, en este caso, es muy extraño. Iban
01:02
to learn about why this is in a moment, but before we do that, I want to tell you some
11
62190
4900
para aprender acerca de por qué esto es en un momento, pero antes de hacer eso, quiero decirte algo
01:07
of the basic rules so you can understand, first off: What am I talking about with "ing",
12
67090
6175
de las reglas básicas para que pueda entender, primero off: De qué estoy hablando con "ing",
01:13
and what am I talking about with "to"?
13
73290
2210
y de qué estoy hablando aproximadamente con "a"?
01:15
So let's look at the basic rules. This is all about when you have two verbs in a sentence.
14
75947
6802
Así que veamos las reglas básicas. Esto es todo acerca de cuándo tienes dos verbos en una oración.
01:23
For example: "thank" is the first verb, and "help" is the second verb. Okay?
15
83022
9253
Por ejemplo: "gracias" es el primer verbo, y "ayuda" es el segundo verbo. ¿Bueno?
01:32
What you will notice in English, the first rule is:
16
92547
3779
Lo que notará en Inglés, la primera regla es:
01:36
Any time you have a preposition between the first verb and the second,
17
96351
6893
Cada vez que tenga una preposición entre el primer verbo y el segundo,
01:44
you're going to use "ing". A preposition is a word like "for",
18
104112
5248
vas a usar "ing". UN preposición es una palabra como "para",
01:49
"to", "about", "toward", "up", "down", "in", "out", all of these words that kind of tell
19
109360
9216
"a", "sobre", "hacia", "arriba", "abajo", "dentro", "fuera", todas estas palabras que dicen
01:58
us where something is located, these are called "prepositions". So, whenever you see a preposition
20
118601
6489
nosotros donde se encuentra algo, estos se llaman "preposiciones". Entonces, cada vez que veas una preposición
02:05
after a verb, this next verb is going to end in "ing".
21
125090
5219
después de un verbo, este próximo verbo va a terminar en "ing".
02:10
So our example here: "I thank you for helping me."
22
130692
4821
Entonces nuestro ejemplo aquí: "Yo gracias por ayudarme."
02:16
Similarly, we have our verb: "interested", "I'm interested", so this is the verb. And
23
136013
6857
Del mismo modo, tenemos nuestro verbo: "interesado", "Estoy interesado", así que este es el verbo. Y
02:22
we have a second verb: "learn". So, if we have a preposition after the first verb:
24
142870
7485
tenemos un segundo verbo: "aprender". Entonces, si nosotros tener una preposición después del primer verbo:
02:30
"I'm interested in", you're going to see that the second verb is going to end in "ing".
25
150581
6485
"Estoy interesado en", vas a ver eso el segundo verbo terminará en "ing".
02:37
"I'm interested in learning English."
26
157293
2961
"Estoy interesado en aprendiendo ingles."
02:40
So we don't say: "I'm interested in to learn English."
27
160488
4783
Entonces, no decimos: "Estoy interesado para aprender inglés ".
02:45
Similarly, we don't say: "I thank you to help me."
28
165412
3506
Del mismo modo, no decimos: "Te agradezco que me ayudes".
02:49
If you have a preposition like "for",
29
169439
1856
Si tienes un preposición como "para",
02:51
"in", "out", you are going to have the second verb with "ing".
30
171320
5620
"in", "out", vas a tener el segundo verbo con "ing".
02:57
Okay, some verbs... These are verbs without prepositions.
31
177382
5810
De acuerdo, algunos verbos ... Estos son verbos sin preposiciones.
03:03
If we have two verbs and there's
32
183560
1690
Si tenemos dos verbos y hay
03:05
no preposition between them, they will be either verb with a second verb ending in "ing",
33
185250
7136
ninguna preposición entre ellos, serán cualquiera de los verbos con un segundo verbo que termina en "ing",
03:12
or a verb plus the second verb beginning in "to".
34
192456
3775
o un verbo más el segundo verbo que comienza en "a".
03:16
So let's look at some examples so you understand what I'm talking about.
35
196614
4246
Veamos algunos ejemplos para que entiendo de lo que estoy hablando
03:20
Okay, I have here the verb "enjoy". Here's my first verb.
36
200860
5623
De acuerdo, tengo aquí el verbo "disfrutar". Aquí está mi primer verbo.
03:27
Think of a second verb we can use. Let's say "eat".
37
207123
4803
Piensa en un segundo verbo que podamos usar. Digamos "comer".
03:35
With the verb "enjoy", the verb that follows is always going to end
38
215730
4920
Con el verbo "disfrutar", el verbo lo que sigue siempre va a terminar
03:40
in "ing". "I enjoy eating.",
39
220650
3788
en "ing". "Me gusta comer".
03:44
"I enjoy reading.", "I enjoy listening to music.",
40
224524
3762
"Me gusta leer". "Disfruto" escuchando música.",
03:48
"I enjoy shopping."
41
228387
3812
"Me gusta ir de compras".
03:52
Okay? So, in this case, all... The second verb will always end in "ing".
42
232376
5198
¿Bueno? Entonces, en este caso, todo ... El el segundo verbo siempre terminará en "ing".
03:57
We have another example, here: "I started".
43
237730
2428
Tenemos otro ejemplo, aquí: "Empecé".
04:00
"I started", let's think of a verb, any verb. "Fish".
44
240557
5453
"Empecé", pensemos en un verbo, cualquier verbo. "Pescado".
04:07
"I started fishing." So, again, this is the first verb, here's the second verb,
45
247956
6613
"Empecé a pescar". Entonces, de nuevo, esto es el primer verbo, aquí está el segundo verbo,
04:14
second verb ends in "ing". I en-... Or: "I started drinking.",
46
254655
6215
el segundo verbo termina en "ing". Yo en -... O: "Empecé a beber",
04:20
"I started eating my dinner." Okay?
47
260995
2744
"Empecé a comer mi cena. "¿De acuerdo?
04:24
Then we also have some verbs that you will see... Here's the first verb: "decided".
48
264800
6037
Entonces también tenemos algunos verbos que usted mira ... Aquí está el primer verbo: "decidido".
04:31
The second verb does not end in "ing". "I decided to", what's a verb we can use here?
49
271291
7294
El segundo verbo no termina en "ing". "YO decidió ", ¿qué es un verbo que podemos usar aquí?
04:39
"Watch".
50
279101
1109
"Reloj".
04:41
"I decided to watch TV." Okay?
51
281750
3392
"Decidí ver televisión". ¿Bueno?
04:45
"I want to
52
285681
2232
"Quiero
04:49
eat ice cream."
53
289615
2106
come helado."
04:52
So, in this case, we have two verbs-so verb one, verb two; verb one, verb two
54
292046
7185
Entonces, en este caso, tenemos dos verbos, entonces verbo uno, verbo dos; verbo uno, verbo dos
04:59
-the second verb begins with the word "to".
55
299256
4640
-el segundo verbo comienza con la palabra "a".
05:04
Now, other teachers on engVid have already covered this information.
56
304966
5159
Ahora, otros profesores en engVid tienen Ya cubrí esta información.
05:10
What you will notice is that some verbs are always like this, some verbs are always like this,
57
310301
6562
Lo que notará es que algunos verbos son siempre así, algunos verbos son siempre así,
05:16
and some verbs do both.
58
316992
2345
y algunos verbos hacen ambos.
05:19
It's pretty much you have to memorize: When is it "ing"...? Sorry. "ing", and when
59
319618
5642
Es más o menos lo que tienes que memorizar: cuando ¿está "ing" ...? Lo siento. "ing", y cuando
05:25
is it "to"? What we're really interested in today is this, this really confusing thing:
60
325260
7506
¿es "a"? Lo que realmente nos interesa hoy es esto, esta cosa realmente confusa:
05:32
Why is it "ing" and "to"? All right?
61
332791
3328
¿Por qué está "ing" y "to"? ¿Todo bien?
05:36
So let's look at some more examples of this, and I
62
336244
1783
Así que veamos un poco más ejemplos de esto, y yo
05:38
will tell you the rule on when we use "ing" and "to" together.
63
338052
5574
le dirá la regla sobre cuándo usamos "ing" y "to" juntos.
05:44
Okay, so I've explained to you the three rules we use when we have two verbs together. Okay?
64
344094
7409
De acuerdo, entonces te he explicado las tres reglas usamos cuando tenemos dos verbos juntos. ¿Bueno?
05:51
Sometimes you have a verb followed by "ing", sometimes you have a verb followed by "to",
65
351528
6252
A veces tienes un verbo seguido de "ing", a veces tienes un verbo seguido de "a",
05:58
and in the case of prepositions, you have a verb followed by "ing". So I've taught you
66
358065
4895
y en el caso de las preposiciones, tienes un verbo seguido por "ing". Así que te he enseñado
06:02
these three rules. Now we're going to look at when we have both "ing" and "to" together.
67
362960
6241
estas tres reglas Ahora vamos a ver cuando tenemos tanto "ing" como "to" juntos.
06:09
Okay? So, "ing" and "to" together.
68
369226
4084
¿Bueno? Entonces, "ing" y "a" juntos.
06:13
So in this case, we have two verbs. The first verb is: "I look forward to".
69
373718
7089
Entonces, en este caso, tenemos dos verbos. los primer verbo es: "Espero con ansias".
06:22
The second verb is: "meeting". Okay? So we have two verbs.
70
382270
6710
El segundo verbo es: "reunión". ¿Bueno? Entonces tenemos dos verbos.
06:29
In this case, "to" is acting as a preposition.
71
389198
4212
En este caso, "a" es actuando como una preposición.
06:33
Okay? So just like what we said before with "up", "down", "in", "out",
72
393738
4792
¿Bueno? Entonces, como dijimos antes con "arriba", "abajo", "dentro", "fuera",
06:38
in this case, "to" is a preposition. This is actually a phrasal verb.
73
398741
4647
en este caso, "a" es una preposición. Esto es en realidad un verbo compuesto.
06:43
It's actually almost like it's the same
74
403659
2408
En realidad es casi como si fuera lo mismo
06:46
verb. "To" is a part of "look forward". You can't have: "I look forward meeting". No.
75
406092
7907
verbo. "Para" es una parte de "mirar hacia adelante". Tú no puede haber: "Espero con ansias la reunión". No.
06:54
"To" is a part of the verb. So, in this case because it's a phrasal verb and "to" is a
76
414024
5036
"To" es una parte del verbo. Entonces, en este caso porque es un verbo compuesto y "to" es un
06:59
preposition, "meeting" is going to have "ing".
77
419060
5508
preposición, "reunión" va a tener "ing".
07:04
Another way to look at this is if you look at this next example:
78
424849
4373
Otra forma de ver esto es si miras este próximo ejemplo:
07:09
"I look forward to ice cream."
79
429247
2361
"Espero con ansias el helado".
07:12
In this case, we only have one verb. We have "look forward to", this is the verb,
80
432274
5866
En este caso, solo tenemos un verbo. Nosotros tengo "esperar", este es el verbo,
07:18
"ice cream". We don't have a second verb; instead, we have a noun.
81
438140
5430
"helado". No tenemos un segundo verbo; en cambio, tenemos un sustantivo.
07:24
This is fine. This is the test you can do. If "to" can be followed only by a noun,
82
444241
6524
Esto esta bien. Esta es la prueba que puedes hacer. Si "a" solo puede ser seguido por un sustantivo,
07:30
then we know that it's actually
83
450984
1816
entonces sabemos que es en realidad
07:32
a part of the verb. Okay?
84
452800
3636
una parte del verbo. ¿Bueno?
07:36
So: "I look forward to ice cream." I can do this with "to", but
85
456569
4211
Entonces: "Espero el helado". Puedo hacer esto con "a", pero
07:40
I can't say: "I hope to ice cream." In this case, this does not work; "to" is separate,
86
460780
7764
No puedo decir: "Espero helar". En esto caso, esto no funciona; "a" está separado,
07:49
so we... It's separate from "hope", so we could say instead: "I hope to eat",
87
469443
6313
entonces nosotros ... Está separado de "esperanza", entonces podríamos decir en cambio: "espero comer",
07:55
you'd need to add a verb, here. "I need to eat ice cream."
88
475946
4663
necesitarías agregar un verbo, aquí. "Necesito comer helado".
08:00
So in this case, "to" is a part of it, it's a preposition;
89
480824
3445
Entonces, en este caso, "to" es una parte de eso, es una preposición;
08:04
in this case, when we have two verbs, "to" is separating them.
90
484347
4363
en este caso, cuando tenemos dos verbos, "a" los está separando.
08:08
So they're two different cases.
91
488710
1890
Entonces son dos casos diferentes.
08:10
Let's look at some more examples.
92
490795
2386
Veamos algunos más ejemplos.
08:13
"You will get used to living here."
93
493572
3198
"Te acostumbrarás" a vivir aquí ".
08:16
We have the verb "get used to",
94
496984
4717
Tenemos el verbo "acostumbrarse a",
08:22
it's considered like one chunk: "get used to". It's a phrasal verb. And then
95
502302
4628
se considera como un pedazo: "obtener solía hacerlo ". Es un verbo compuesto. Y luego
08:26
we have our second verb.
96
506930
3027
tenemos nuestro segundo verbo.
08:30
"You will get used to living here." We have "to" and we also
97
510121
4579
"Te acostumbrarás a vivir" aquí. "Tenemos" a "y también
08:34
have "ing". In this case, "to" is a preposition, and that's why it is followed by a verb with
98
514700
8680
tener "ing" En este caso, "a" es una preposición, y es por eso que es seguido por un verbo con
08:43
"ing". "Get used to" means to become accustomed to. Okay? So, for example, some of my students
99
523380
7620
"En g". "Acostúmbrate a" significa acostumbrarse a. ¿Bueno? Entonces, por ejemplo, algunos de mis estudiantes
08:51
have come to Canada, and at first the cold is very terrible in the wintertime, they hate
100
531000
5970
han venido a Canadá, y al principio el frío es muy terrible en el invierno, ellos odian
08:56
the cold, but they get used to it, and then the cold is no problem; they get accustomed
101
536970
6520
el frío, pero se acostumbran, y luego el frío no es problema; se acostumbran
09:03
to it. Again, just like with this, we could change this to a noun. I could say:
102
543490
6766
lo. De nuevo, al igual que con esto, podría cambiar esto a un sustantivo. Yo podría decir:
09:10
"You will get used to winter.",
103
550281
2409
"Te acostumbrarás al invierno".
09:12
"You will get used to English."
104
552715
5034
"Te acostumbrarás al inglés".
09:18
Or I can have a verb. Both are possible,
105
558116
2254
O puedo tener un verbo. Ambos son posibles,
09:20
so we know that this is a chunk.
106
560370
3193
entonces sabemos que esto es un pedazo.
09:24
We have another example: Judge Judy.
107
564539
2912
Tenemos otro ejemplo: Juez Judy.
09:27
"Judge Judy objects to lying."
108
567834
2886
"El juez Judy objeta mentir".
09:31
"Objects" means she
109
571262
1478
"Objetos" significa que ella
09:32
gets angry, she does not approve; she disapproves of lying.
110
572740
5592
se enoja, ella no aprueba; ella desaprueba mentir.
09:38
So, again, we have "to"
111
578660
2369
Entonces, nuevamente, tenemos que "hacer"
09:41
and we have "ing" together.
112
581886
2321
y tenemos "ing" juntos.
09:44
The verb is "objects to", it's one unit. And "lying" is our second verb.
113
584465
7435
El verbo es "objetos para", es una unidad. Y "mentir" es nuestro segundo verbo.
09:52
Okay?
114
592794
686
¿Bueno?
09:53
A third example: "I resorted to stealing." Okay?
115
593505
5357
Un tercer ejemplo: "Recurrí al robo. "¿Está bien?
09:59
"I resorted to stealing."
116
599018
1773
"Recurrí al robo".
10:00
or "I confessed to stealing."
117
600816
2227
o "confesé haber robado".
10:03
If you resort to something, it means although you didn't really want to
118
603152
5498
Si recurres a algo, significa aunque realmente no querías
10:08
do it, you had to do it. So, for example, imagine I have a big test and I know I'm going
119
608650
8550
hazlo, tienes que hacerlo. Así por ejemplo, imagina que tengo una gran prueba y sé que voy
10:17
to fail, so I decide to cheat. I resorted to cheating.
120
617200
6316
fallar, entonces decido hacer trampa. Recurrí a hacer trampa.
10:23
Usually we resort to doing something bad.
121
623672
3536
Por lo general, recurrimos a haciendo algo malo
10:27
So: "I resorted to stealing." Again, we have "to", and we have "ing".
122
627732
6174
Entonces: "recurrí al robo". De nuevo, tenemos "a", y tenemos "ing".
10:34
The reason we have both is "resorted" and "to" are a unit;
123
634195
5440
La razón por la que tenemos ambos es "recurrido" y "a" son una unidad;
10:39
they go together. They always go together,
124
639787
3139
van juntos. Ellos siempre van juntos,
10:42
so we can't say: "I resort stealing", it's always: "I resorted to stealing."
125
642951
6125
así que no podemos decir: "recurro al robo", siempre es así: "recurrí al robo".
10:50
Same with the word "confess". If you confess to something, it means you tell someone what you did wrong.
126
650304
9059
Lo mismo con la palabra "confesar". Si confiesas algo, significa que le dices a alguien lo que hiciste mal.
10:59
Okay, so: "I confessed to stealing." So, again, just like "resorted to",
127
659388
6392
Bien, entonces: "confesé haber robado". Entonces, de nuevo, simplemente como "recurrido a",
11:06
"confessed to", it's
128
666458
1452
"confesado", es
11:07
one unit. Okay? So these words go together. "To", in this case, is a proposition,
129
667910
7521
una unidad. ¿Bueno? Entonces estas palabras van juntas. "A", en este caso, es una proposición,
11:15
"confess to" is a phrasal verb, so afterwards, "stealing" is going to end in "ing".
130
675595
6425
"confesar a" es un verbo compuesto, entonces, "robar" terminará en "ing".
11:22
Okay, our final example:
131
682841
2105
De acuerdo, nuestro último ejemplo:
11:24
"I'm opposed to living in Antarctica."
132
684971
3931
"Me opongo a vivir en la Antártida ".
11:29
This means: "I'm against living in Antarctica."
133
689145
2674
Esto significa: "Estoy en contra viviendo en la Antártida ".
11:31
I don't know why I'm against it. I mean, I guess I hate the cold, although
134
691844
4635
No sé por qué estoy en contra de eso. Quiero decir, Creo que odio el frío, aunque
11:36
I love penguins. I'm going to say:
135
696504
2743
Amo a los pingüinos Voy a decir:
11:39
"I'm opposed to living in Antarctica."
136
699272
3614
"Me opongo a vivir en la Antártida ".
11:42
Now, "I'm opposed to",
137
702911
4234
Ahora, "me opongo a",
11:47
it's a unit; it goes together. It's a phrasal verb. So, this means that it's a verb
138
707856
7374
es una unidad; va de la mano Es una frase verbo. Entonces, esto significa que es un verbo
11:55
that always has "to" as a preposition.
139
715230
3049
que siempre tiene "a" como una preposición.
11:58
So, because "to" is a preposition, the verb afterwards
140
718768
3812
Entonces, porque "para" es un preposición, el verbo después
12:02
is going to have "ing".
141
722580
2280
va a tener "ing".
12:05
So: "I'm opposed to living in Antarctica.",
142
725400
2771
Entonces: "Me opongo a viviendo en la Antártida ",
12:08
"I'm opposed to drinking and driving.",
143
728257
4656
"Me opongo a beber y conducir ".
12:13
"I'm opposed to doing drugs." Okay?
144
733115
5667
"Me opongo a haciendo drogas. "¿Está bien?
12:18
So, again, I could even get rid of this
145
738930
2830
Entonces, de nuevo, pude incluso deshacerse de esto
12:21
and use a noun, I could say: "I'm opposed to drugs.",
146
741760
3068
y use un sustantivo, podría decir: "Me opongo a las drogas".
12:24
"I'm opposed to doing drugs."
147
744961
2684
"Me opongo a las drogas".
12:28
All right, so again, key here: Sometimes we have "to" and "ing" together between a verb.
148
748106
8713
Está bien, entonces otra vez, la clave aquí: a veces tener "a" y "ing" juntos entre un verbo.
12:37
We do this when we have "to" as a phrasal verb, and "to" is acting as a preposition.
149
757069
7105
Hacemos esto cuando tenemos que "hacer" como una frase verbo, y "a" está actuando como una preposición.
12:44
All right, so I hope you come visit our website at www.engvid.com.
150
764760
5019
Está bien, así que espero que vengas a visitar nuestro sitio web en www.engvid.com.
12:49
There, you can do a quiz to make sure that you understand this video, and that you
151
769881
4531
Allí, puedes hacer una prueba para asegurarte de que entiendes este video, y que tu
12:54
have mastered the concepts in it.
152
774437
2190
dominar el conceptos en él.
12:56
You'll also see a lot more examples of when we use "to" and "ing".
153
776652
4386
También verás muchos más ejemplos de cuando usamos "a" y "ing".
13:01
So until next time, thank you for watching and take care.
154
781738
3594
Hasta la próxima, gracias para mirar y cuidar
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7