20 Common English Speaking Mistakes - Do YOU make these? (+ Free PDF & Quiz)

(bright music)

(parlak müzik)

- Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

- Herkese merhaba ve Lucy ile İngilizceye tekrar hoş geldiniz.

Today we are going to be talking

Bugün,

about some common English mistakes

normally made in spoken English

normalde konuşma İngilizcesinde

but also sometimes in written English.

ama bazen de yazılı İngilizcede yapılan bazı yaygın İngilizce hatalarından bahsedeceğiz.

Naturally, these tend to be made

Doğal olarak, bunlar

by people who are learning English.

İngilizce öğrenen insanlar tarafından yapılma eğilimindedir.

But there are quite a few mistakes in here

Ancak burada

that native speakers also make.

anadili İngilizce olanların da yaptığı epeyce hata var.

So you're not alone.

Yani yalnız değilsin.

This is a very difficult language.

Bu çok zor bir dildir.

In this video, I'm going to take the incorrect sentences

Bu videoda, yanlış cümleleri alıp

and provide you with the correction

düzeltmelerini sağlayacağım,

so you can really get them into your head.

böylece onları gerçekten kafanıza sokabilirsiniz. Bugünün dersiyle birlikte gelen

There's also a free PDF that goes with today's lesson.

ücretsiz bir PDF de var . Bugün

It's got everything that we're going to talk about today,

konuşacağımız her şeyin

plus a quiz at the end so you can practise

yanı sıra öğrendiklerinizi uygulayabilmeniz

what you've learned

and make sure you don't repeat those mistakes.

ve bu hataları tekrarlamadığınızdan emin olabilmeniz için sonunda bir sınav var.

If you'd like to download that,

Bunu indirmek isterseniz,

just click on the link in the description box,

açıklama kutusundaki bağlantıya tıklayın,

you enter your name

adınızı

and your email address,

ve e-posta adresinizi girin,

you sign up to my mailing list.

posta listeme kaydolun.

The PDF will arrive directly in your inbox

PDF doğrudan gelen kutunuza gelecek

and then every week after that,

ve bundan sonraki her hafta

you will automatically receive my lesson PDFs

otomatik olarak ders PDF'lerimi alacaksınız

along with all of my news course updates and offers.

Before we get started, I just have a quick message

from the sponsor of today's video,

Tamam, ilk hata gittikçe daha azının kötüye kullanılmasıdır .

it is Lingoda, Europe's number one trusted language school

Have you heard about the Lingoda Language Sprint?

Ve bu benim yaptığım bir hata,

ben burada çok yapacağım.

It is an intensive language challenge

Annemin yaptığını duydum.

where you take either 15 or 30 language lessons a month

Bölgesel mi bilmiyorum.

Bence bu,

for three months.

anadili İngilizce olanların çoğu zaman yaptığı bir hata.

As a huge motivational push,

Daha az ve daha azını doğru kullanmayı başarırsanız,

you can get 100% cashback

if you attend all of your lessons,

ben de dahil olmak üzere anadili İngilizce olan birçok kişiden daha iyi konuştuğunuzu güvenle söyleyebilirsiniz.

or 50% cashback if you take the lighter Sprint option.

Bu cümleye bir göz atalım.

Bu yanlış, sizi uyarıyorum. Bir

yere yazmayın.

You can take the Sprint in English, Business English,

Dünden daha az insan var,

French, German or Spanish

dünden daha az insan var.

Bu,

from beginner to advanced level.

Lingoda is amazing

dünden daha az insan olacak şekilde düzeltilmelidir.

because they have incredible qualified teachers

Bu neden?

Sayılamayan isimlerle less

and their group sizes are so small.

You can attend classes 24/7 from anywhere in the world.

ve sayılabilir isimlerle

ve kişilerle less kullanırız, bu sayılabilir isimdir.

Their classes are of such high quality

Kafa karıştırıcı bulursanız,

with lots of speaking practise and interaction.

bu şekilde düşünebilirsiniz.

Less tekil veya sayılamayan isimlerle kullanılır

I recently asked a load of my followers,

who has done a language sprint,

ve less çoğul veya sayılabilen isimlerle kullanılır.

can you tell me about your experience?

And so many came back to me

Bunlardan hangisi doğru?

Bebek doğumda iki kilodan daha hafifti

and so many of them had received their refunds.

veya bebek doğumda iki kilodan daha hafifti. Sana

It was crazy.

Lots of them said that it was a real challenge

but that cashback motivation really pushed them to achieve.

birkaç saniye vereceğim, daha az mı yoksa daha az mı?

(saat tik takları)

They also spoke incredibly highly of the teachers.

Daha az olmalı.

They got to meet lots of different teachers,

Pound, çoğul sayılabilir isim.

participate in lots of groups

and learn really specific vocabulary

Tamam, üç ve dörde geçelim,

sonraki iki hatamız.

in all the different lessons

that you can choose from.

Bana ve bana bakacağız.

So are you ready to start your Sprint?

Bir kez daha, bu geçmişte birçok kez yaptığım bir hata

Join now, just click on the link in the description box

ve arada sırada

and use my code right here to get a 20 euro discount

bu hatayı yapıyorum ve babam beni her zaman düzeltiyor.

on your deposit.

Sorun şu ki, birçok anadili İngilizce olanlara

Don't forget to check the FAQ section

before joining to make sure that it's right for you.

bana karşı dikkatli olmaları öğretiliyor,

I am very excited for you.

özellikle bana değil, ben kelimesine.

Best of luck and I can't wait to hear your feedback

Bize her zaman o ve ben olmamamız gerektiği söylendi.

when you finish.

Right, let's get started with the speaking mistakes.

O ve ben olmalıyız.

Ama bu her zaman doğru değildir.

Okay, the first mistake is the misuse of less and fewer.

Yerleşime bağlıdır.

Şu cümleye bir bakın.

Ona verdiler ve ben, ona

And this is a mistake that I myself make,

verdiler ve ben,

bu yanlış, olması gerekir,

I here, will make it a lot.

I hear my mum make it.

ona ve bana verdiler.

I don't know if it's regional.

I think it's just a mistake

Şimdi, o ve ben mi yoksa o ve ben mi olmamız gerektiğini kontrol etmek için oldukça basit bir numara var

that native speakers make a lot of the time.

.

If you manage to use less and fewer correctly,

Onu çıkarın ve uyup uymadığına bakın.

then you can confidently say

that you speak better

Verdiler ben uymuyorum,

than a lot of native speakers including me.

onlar bana verdiler uymuyor özne

Let's take a look at this sentence.

It's incorrect, I warn you.

Don't write it down.

There are less people than yesterday,

fiil uyumu üzerinde duracağız.

there are less people than yesterday.

This should be corrected to

Bu, İngilizce'de öğrendiğiniz ilk şeylerden biridir.

Ama zor, oldukça karmaşık olabiliyor

there are fewer people than yesterday.

ve sık sık hata yapıyoruz.

Why is this?

Sık sık bunun gibi cümleler duyuyorum,

Well, we use less with uncountable nouns

biriniz incinecek,

and fewer with countable nouns

biriniz incinecek

ve kulağıma aslında çok kötü gelmiyor

and people, it's countable noun.

If you find it confusing,

ama teknik olarak gramer olarak yanlış.

you can think of it this way.

Less is used with singular or uncountable nouns

İçinizden biri incinecek olmalı.

and fewer is used with plural or countable nouns.

Biriniz incinecek

çünkü aranızdan birinizle anlaşmak var,

Which one of these is correct?

The baby weighed fewer than two pounds at birth,

bu gruptan biriniz, biriniz. Bir

or the baby weighed less than two pounds at birth.

sonrakine bir göz atın,

sizce hangisi doğru?

I'll give you a couple of seconds, less or fewer?

Ne araba çok hızlı, ne araba çok hızlı.

(clock ticking)

It should be fewer.

Öyle ya da öyle, sana birkaç saniye vereceğim.

Pounds, plural countable noun.

Right, let's move on to three and four,

(saat tik takları)

our next two mistakes.

We're going to be looking at me and I.

Öyle olmalı. Ne

bu değil ne de bu anlamına gelir.

Once again, this is a mistake that I have made many times

in the past and every now and again,

Hiçbiri tekil değil.

I do make this mistake and my dad always corrects me.

Sonuncusu, alıp alamayacağınıza bakın,

tabakların her biri kırıldı

The issue is that many native speakers

veya tabakların her biri kırıldı.

are taught to be wary of me,

Sana birkaç saniye ver.

not me in particular, the word me.

(saat tik takları)

Olmalıdır yine,

We're always told it shouldn't be him and me.

her biri, her bir tekil kırılır.

It should be him and I.

But this isn't always correct.

It depends on the placement.

Şahsen bunları oldukça zor buluyorum.

Have a look at this sentence.

Size kesinlikle açık görünebilir

They gave it to him and I,

ama benim için bunu gerçekten çok zor buluyorum.

they gave it to him and I,

this is incorrect, it should be,

Al ve getir ile sol ve sağ arasındaki fark gibi tuhaf şeyleri oldukça zor buluyorum.

they gave it to him and me.

İnanır mısın?

Now there's quite a simple trick for checking

Herkesin beyninin nasıl çalıştığı komik.

if it should be him and I or him and me.

a ve an makalelerine bir göz atalım.

Remove the him and and see if it fits.

Bu, normalde İngilizce öğrenenler tarafından yapılan, duyduğum çok yaygın bir hata

.

They gave it to I doesn't fit,

Eski bir elbise gibi bir şey söylediklerini duyabilirim.

they gave it to me does fit,

we're going to be focusing on subject verb agreement.

Olması gereken yerde eski bir elbise, eski bir elbise.

This is one of the first things you learn in English.

An kullanıyoruz çünkü artikelden sonra gelen kelime

But it's hard, it can get quite complicated

and we often make mistakes.

I often hear sentences like this,

sesli harfle başlıyor, bir eski, bir eski,

one of you are gonna get hurt,

aslında bir eski, bir eski, bir eski demek zor,

one of you are going to get hurt

and to my ear, it doesn't actually sound too bad

biraz küçücük gırtlaksı bir duraklama yapmanız gerekiyor.

but it is technically grammatically incorrect.

Bir tane daha, bu harika bir anlaşma.

It should be one of you is going to get hurt.

Bu harika bir anlaşma.

Olmalı.

One of you is going to get hurt

Bu harika bir anlaşma.

because there is is agreeing with one of you,

Bu harika bir anlaşma. Eskiden çok iyi bir arkadaş olan

İtalyan bir kızla yaşardım

one of this group of you, one is.

ve çoğu zaman bunu tam tersini yapmak gibi bir hata yapardı

Have a look at this next one,

.

which one do you think is correct?

Çünkü şapka gibi H sesi /h/ ile başlayan kelimelerde

Neither car are very fast, neither car is very fast.

o ünsüz sesi telaffuz etmez,

Are or is, I'll give you a couple of seconds.

/a/ ünlüsü ile başlar,

(clock ticking)

şapka yerine at derdi.

Bu yüzden bir tane aldığımı söyledi. Ben

It should be is.

satın aldım.

Neither means not this one, nor this one.

Ve bunun çok çok ilginç bir şey olduğunu düşündüm

Neither is singular.

çünkü

Last one, see if you can get it,

a mı yoksa an mı demesi gerektiğini doğru bir şekilde hesaplıyordu,

each of the plates are broken,

sadece

or each of the plates is broken.

aşağıdaki kelimeyi yanlış telaffuz ediyordu. Londra aksanı gibi

Give you a couple of seconds.

(clock ticking)

bazı lehçeler ve aksanlar vardır ve

It should be is again,

bunlar genellikle H'leri düşürür.

each one, each individual singular is broken.

Acaba şapka

I personally find those quite tricky.

aldım yerine şapka aldım deseler mi?

It might seem absolutely obvious to you

Emin değilim.

Birine sormalıyım

but to me, I really do find that quite hard.

çünkü bu gerçekten ilginç görünüyor.

Daha sonra,

I find strange things quite hard,

yanında ve yanında arasındaki farka bakacağız,

like the difference

between take and bring and left and right.

bunlar genellikle karıştırılan kelimelerdir.

Bu cümleye bir göz atın.

Would you believe it?

It's funny how everyone's brains work.

Nehrin yanına oturdu.

Let's take a look at the articles a and an.

Nehrin yanına oturdu.

Bu yanlış.

This is a very common mistake that I hear,

Olması gereken, nehrin yanında,

normally made by learners of English.

yanında, yanında,

I might hear them say something like it's a old dress.

yanında, yanında oturdu.

It's a old dress

Bu sonraki iki cümleden hangisinin doğru olduğunu söyleyebilir misiniz?

where it should be, it's an old dress.

Asla dansçı olamam.

We use an because the word that comes after the article

Ayrıca, artık çok yaşlıyım.

Yoksa asla dansçı olamam.

begins with a vowel sound, an old, an old,

Ayrıca, artık çok yaşlıyım.

Sizce hangisi doğru?

Sana birkaç saniye vereceğim.

it's actually hard to say a old, a old, a old,

(saat tik takları)

Üstelik, buna ek olarak ,

you need to do a little tiny glottal stop.

artık çok yaşlandım.

Another one, it's a amazing deal.

Şimdi çok yaygın bir hataya bakalım.

It's a amazing deal.

Konuyu tekrar etme hatası.

It should be.

It's an amazing deal.

Bunu her zaman duyuyorum.

It's an amazing deal.

Bu cümleye bir göz atın.

I used to live with an Italian girl

Arkadaşım benimle geliyor.

who's a very good friend

and she often made the mistake of actually doing this

Arkadaşım benimle geliyor.

Arkadaşım benimle geliyor olmalı.

the other way around.

Because with words that began with an H sound /h/ like hat,

Konuyu tekrar etmene gerek yok.

Ya arkadaşım benimle geliyor

she wouldn't pronounce that consonant sound,

ya da o benimle geliyor.

she would start it with the /a/ vowel sound instead,

Arkadaşım benimle geliyor diyerek

she would say at instead of hat.

aynı şeyi iki kez söylüyorsun.

So she said I have bought an at.

Başka bir örnek, el yazım gelişiyor.

I have bought an at.

El yazım gelişiyor.

And I thought that was a very very interesting thing

Bu benim el yazımın gelişmesi olmalı

because she was correctly making the calculations

ya da el yazımın gelişmesi.

of whether she should say a or an,

it's just was that

Kendini tekrar etmene gerek yok, seni yakaladık.

she was pronouncing the following word incorrectly.

Şimdi,

There are some dialects and accents like the cockney accent

hiç kimse yerine, hiç kimsenin yanlış kullanımına bir göz atalım.

where they often drop the H's.

Şimdi, bunun her zaman yanlış olduğunu söylemeyeceğim

I wonder if they would say I bought an hat

çünkü lehçelerin bir parçasını oluşturuyor.

Aynı zamanda oldukça havalı bir argo.

instead of I bought a hat.

Ancak

I'm not sure.

bir sınavda veya buna benzer bir şeyde doğru İngilizce yazmak istiyorsanız,

I have to ask someone

because that seems really interesting.

dikkat etmeniz önemlidir, bu cümleye bir göz atın.

Next we're going to look at the difference

between beside and besides,

Kimsenin parasına ihtiyacım yok.

these are commonly confused words.

Kimsenin parasına ihtiyacım yok.

Şimdi gramer olarak bu cümle yanlış.

Take a look at this sentence.

Kulağa doğru gelse de,

She sat besides the river.

her zaman müzikte duyacaksınız.

She sat besides the river.

Ekstra vurgu gibi.

This is wrong.

Ama aslında çifte negatif.

It should be, she sat beside the river,

Olmalı, kimsenin parasına ihtiyacım yok.

beside means next to,

Kimse diyerek, bu olumsuzluğu ikiye katlıyorsunuz.

besides means in addition to.

Başka bir örnek, partide kimseyle tanışmadım.

Can you tell me

which of these next two sentences is correct?

Partide kimseyle tanışmadım.

I could never be a dancer.

Teknik olarak öyle olmalı,

Beside, I'm too old now.

partide kimseyle tanışmadım.

Or I could never be a dancer.

Devam edelim, olurdu,

Besides, I'm too old now.

olurdu ve olabilirdi'ye bir göz atalım.

Aslında olması gereken,

Which one do you think is right?

I'll give you a couple of seconds.

olması gereken ve olabileceği hakkında bir video yaptım.

(clock ticking)

Aşağıda linkini vereceğim çünkü çok kullanışlı.

Birçok öğrencinin bununla mücadele ettiğini biliyorum.

It is besides, in addition, in addition to that,

Ancak yine anadili İngilizce olan kişiler tarafından kullanılan yaygın bir hata vardır,

I'm too old now.

Next, let's look at a very common mistake.

çünkü sahip olmak, sahip

The mistake of repeating the subject.

olmak, sahip olmak, sahip olmak gibi ifadelerin indirgemesine sahibiz.

I hear this all the time.

Bu, yıllar boyunca yanlış yorumlandı

Take a look at this sentence.

ve insanlar olurdu,

My friend she's coming with me.

olmalıydı ve olabilirdi diyorlar.

My friend she's coming with me.

Ama bu teknik olarak yanlış.

Ve örnek, söyleyebilirdin, söyleyebilirdin.

It should be my friend is coming with me.

You don't need to repeat the subject.

Bu küçük farkı duymak çok zor.

Söylemeliydi

It's either my friend is coming with me

ya da yapmamalıydı,

or she is coming with me.

bunu yapmamalıydı.

Yazılı İngilizce'de görmek çok daha net,

By saying my friend she's coming with me,

yoksa sana yardım ederdim,

you are saying the same thing twice.

Another example, my handwriting it's improving.

olsaydı sana yardım ederdim. Konuşma İngilizcesinde

çok ince bir fark var

My handwriting it's improving.

ama yazılı İngilizcede çok açık bir fark var.

This should be my handwriting's improving,

Son olarak, son iki hatamız var.

or my handwriting is improving.

Bu, yorumlar bölümünde günlük olarak okuduğum bir şey

No need to repeat yourself, we got you.

.

Next, let's take a look at the incorrect use of nobody,

Sevgili öğrencilerim bana

ülkelerini ziyaret edip etmediğimi sordular

instead of anybody.

ve bana " Hindistan'a hiç gittiniz mi?

Now, I'm not going to say that this is always incorrect

Londra'ya hiç gittiniz mi?

because it forms part of dialects.

It's quite cool slang as well.

İtalya'ya hiç gittiniz mi?"

Örneğin,

But if you're looking to write correct English

olmak ile olmak arasındaki farktır.

in an exam or something like that,

İçinde olmak, bunun kalıcı bir eylem olduğu anlamına gelir ki

it's important to notice, take a look at this sentence.

bu hala doğrudur. Örneğin üç saattir

I don't need nobody's money.

burada çekim yapıyorum

I don't need nobody's money.

ve hala buradayım. Bir yeri

Now grammatically, this sentence is wrong.

ziyaret ettiğinizde veya bir yere seyahat ettiğinizde,

Although it sounds right,

o yere gittiğinizi söyleyebilirsiniz. Seyahat deneyimlerimiz

you'll hear in music all the time.

It's like extra emphasis.

But it's actually a double negative.

hakkında konuşmak için kullanıyoruz .

It should be, I don't need anybody's money.

Daha önce Londra'da bulundum. Daha

önce Londra'da bulundum.

By saying nobody, you're doubling up on that negative.

Hindistan'da bulundunuz mu?

Hindistanda bulundun mu?

Another example, I didn't meet nobody at the party.

Evet, bugünün dersi bu kadar.

I didn't meet nobody at the party.

Umarım beğenmişsinizdir ve umarım bir şeyler öğrenmişsinizdir.

Technically, it should be,

Şimdi o PDF'deki testi tamamlamanın zamanı geldi.

I didn't meet anybody at the party.

Moving on, let's have a look at would have,

İndirmek isterseniz,

should have and could have.

açıklama kutusundaki bağlantıya tıklamanız,

I actually made a video all about would have,

adınızı ve e-posta adresinizi girmeniz yeterli.

should have and could have.

Posta listeme kaydolursunuz

I will link it down below because it's very useful.

ve PDF doğrudan gelen kutunuza gelir

I know a lot of students struggle with it.

But there is a common mistake used by native speakers again,

ve bundan sonraki her hafta

otomatik olarak ders PDF'lerimi

because we have the reduction of have,

ve tüm haber kursu güncellemelerimi ve tekliflerimi alırsınız. Dil Koşusu ile

would have, should have, could have.

Lingoda'ya göz atmayı unutmayın,

This has been misinterpreted over the years

sadece açıklama kutusundaki bağlantıya tıklayın

and people are saying would have,

ve depozitonuzdan 20 Euro indirim için benim kodumu kullanın .

should have and could have.

But this is technically incorrect.

Tüm sosyal medya hesaplarımdan benimle bağlantı kurmayı unutmayın.

And example is you could have said, you could have said.

Instagram hesabım @Lucy

ve englishwithlucy.co.uk web sitem var,

It's very hard to hear that slight difference.

It should be could have said

burada

or she shouldn't have done that,

fonemlere tıklayıp

she shouldn't have done that.

bu fonemleri ve bu fonemleri içeren kelimeleri nasıl telaffuz ettiğimi duyabileceğiniz harika bir telaffuz aracım var,

It's much clearer to see in written English

çok eğlenceli,

or I would have helped you,

/i /, kelime, hayır.

should be I would have helped you.

It's a very subtle difference in spoken English,

Ayrıca

but there's a very clear difference in written English.

Finally, we have our last two mistakes.

burada, İngiliz kırsalındaki hayatımı belgelediğim ve vlog'ladığım kişisel kanalım var

This is one I read on a daily basis

ve tüm vlog'lar tamamen altyazılı,

in my comments section.

böylece onları dinleme alıştırması yapmak

My lovely students asked me

ve kelime dağarcığınızı geliştirmek için kullanabilirsiniz.

if I've visited their country

Yakında başka bir ders için görüşürüz.

and they asked me, "Have you ever been in India?

(dudakları şapırdatır)

(parlak müzik)

Have you ever been in London?

Have you ever been in Italy?"

For example, is the difference

between being in and being to.

To have been in means it's a lasting action,

which is still true.

I've been in here filming for three hours, for example,

and I'm still here.

When you visit or travel to somewhere,

you can say that you've been to that location.

We use it to talk about our travelling experiences.

I've been in London before

should be I've been to London before

Have you been in India?

Have you been to India?

Right, that is it for today's lesson.

I hope you enjoyed it and I hope you learned something.

Now it is time for you to complete the quiz on that PDF.

If you'd like to download it,

all you've got to do is click on the link

in the description box,

you enter your name and your email address.

You sign up to my mailing list

and the PDF will arrive directly in your inbox

and then every week after that,

you will automatically receive my lesson PDFs

and all of my news course updates and offers.

Don't forget to check out Lingoda

with their Language Sprint

just click on the link in the description box

and use my code for 20 euros off your deposit.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Instagram @Lucy

and my website englishwithlucy.co.uk

where I've got an awesome pronunciation tool

where you can click on phonemes

and hear how I pronounce those phonemes

and words containing those phonemes, it's very fun,

/i/, word, no.

I've also got my personal channel

where I document and vlog my life here

in the English countryside

and all of the vlogs are fully subtitled

so that you can use them for listening practise

and to improve your vocabulary.

I will see you soon for another lesson.

(lips smacking)

(bright music)