20 Common English Speaking Mistakes - Do YOU make these? (+ Free PDF & Quiz)

(bright music)

（明るい音楽）

- Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

-みなさん、こんにちは 。ルーシーと一緒に英語にようこそ。

Today we are going to be talking

今日は、

about some common English mistakes

normally made in spoken English

通常は話し言葉の英語

but also sometimes in written English.

だけでなく、時には書き言葉の英語で行われるいくつかの一般的な英語の間違いについて話します。

Naturally, these tend to be made

当然、これらは

by people who are learning English.

英語を学んでいる人々によって作られる傾向があります。

But there are quite a few mistakes in here

しかし、ここ

that native speakers also make.

にはネイティブスピーカーも犯す間違いがかなりあります。

So you're not alone.

だからあなたは一人ではありません。

This is a very difficult language.

これは非常に難しい言語です。

In this video, I'm going to take the incorrect sentences

このビデオでは 、間違った文章

and provide you with the correction

を取り上げて訂正を提供し、

so you can really get them into your head.

あなたが本当にそれらを頭に入れられるようにします。

There's also a free PDF that goes with today's lesson.

今日のレッスンに合う無料のPDFもあり ます。

It's got everything that we're going to talk about today,

今日お話しするすべてのものに

plus a quiz at the end so you can practise

加えて、最後にクイズが用意されているので、学んだことを練習して

what you've learned

、それら

and make sure you don't repeat those mistakes.

の間違いを繰り返さないようにすることができます 。

If you'd like to download that,

それをダウンロードしたい場合

just click on the link in the description box,

は、説明ボックスのリンクをクリックして

you enter your name

、名前

and your email address,

とメールアドレスを入力

you sign up to my mailing list.

し、私のメーリングリストにサインアップしてください。

The PDF will arrive directly in your inbox

PDFは受信トレイに直接届き

and then every week after that,

、その後毎週

you will automatically receive my lesson PDFs

along with all of my news course updates and offers.

、ニュース コースのすべての更新とオファーとともにレッスンPDFが自動的に受信されます。

Before we get started, I just have a quick message

始める前に

from the sponsor of today's video,

、今日のビデオのスポンサーから簡単なメッセージがあります。

it is Lingoda, Europe's number one trusted language school

それは、ヨーロッパで 最も信頼できる語学学校で

Have you heard about the Lingoda Language Sprint?

あるLingodaです。LingodaLanguageSprintについて聞いたことがあり ますか？

It is an intensive language challenge

これは集中的な語学チャレンジ

where you take either 15 or 30 language lessons a month

であり 、月に15または30の語学レッスン

for three months.

を3か月間受けます。

As a huge motivational push,

大きな動機付けのプッシュとして、

you can get 100% cashback

if you attend all of your lessons,

すべてのレッスンに参加した場合は100％のキャッシュバック

or 50% cashback if you take the lighter Sprint option.

を、より軽いSprintオプションを選択した場合は50％のキャッシュバックを得ること ができます。

You can take the Sprint in English, Business English,

スプリントは、 英語、ビジネス英語、

French, German or Spanish

フランス語、ドイツ語、スペイン語の

from beginner to advanced level.

初心者から上級者まで受講できます。

Lingoda is amazing

Lingodaは素晴らしい

because they have incredible qualified teachers

資格を持った教師がい

and their group sizes are so small.

て、グループの人数がとても少ないので素晴らしいです。 世界中のどこからでも

You can attend classes 24/7 from anywhere in the world.

24時間年中無休でクラスに参加でき ます。

Their classes are of such high quality

彼らのクラスはとても質が高く

with lots of speaking practise and interaction.

、たくさんのスピーキングの 練習と相互作用があります。

I recently asked a load of my followers,

最近

who has done a language sprint,

、言語スプリントを行った多くのフォロワーに聞いたところ、

can you tell me about your experience?

あなたの経験について教えてください。

And so many came back to me

そして、非常に多くの人が私に戻ってきて

and so many of them had received their refunds.

、彼らの多くは 彼らの払い戻しを受けました。

It was crazy.

クレイジーでした。

Lots of them said that it was a real challenge

彼らの多くは、それは本当の挑戦であると言いました

but that cashback motivation really pushed them to achieve.

が、キャッシュバックの動機は 本当に彼らを達成するように促しました。

They also spoke incredibly highly of the teachers.

彼らはまた、教師について信じられないほど高く話しました 。

They got to meet lots of different teachers,

彼らはたくさん の異なる先生に会い

participate in lots of groups

、たくさんのグループに参加し

and learn really specific vocabulary

in all the different lessons

that you can choose from.

、あなたが選ぶことができるすべての異なるレッスンで本当に特定の語彙を学ぶようになりました。

So are you ready to start your Sprint?

では、スプリントを開始する準備はできていますか？

Join now, just click on the link in the description box

今すぐ参加 して、説明ボックスのリンクをクリックし、

and use my code right here to get a 20 euro discount

ここにある私のコードを使用

on your deposit.

して、デポジットを20ユーロ割引してください。 参加する前に

Don't forget to check the FAQ section

FAQセクションをチェックして、

before joining to make sure that it's right for you.

自分に合っていることを確認することを忘れないでください。

I am very excited for you.

私はあなたにとても興奮しています。

Best of luck and I can't wait to hear your feedback

幸運を祈ります。終了し たらフィードバックをお待ちしています

when you finish.

。

Right, let's get started with the speaking mistakes.

そうです 、話し方の間違いから始めましょう。

Okay, the first mistake is the misuse of less and fewer.

さて、最初の間違いは ますます少ないの誤用です。

And this is a mistake that I myself make,

そして、これは私自身が犯した間違いです。

I here, will make it a lot.

私はここで、それをたくさん犯します。

I hear my mum make it.

母がそれを成し遂げるのを聞いた。

I don't know if it's regional.

地域かどうかはわかりません。 ネイティブスピーカーが多くの時間

I think it's just a mistake

を費やしているのは間違いだと思います

that native speakers make a lot of the time.

。 正しく

If you manage to use less and fewer correctly,

使用することができれば、私を含む多くのネイティブスピーカー よりも上手に話す

then you can confidently say

ことができると自信を持って言え

that you speak better

ます

than a lot of native speakers including me.

。

Let's take a look at this sentence.

この文を見てみましょう。

It's incorrect, I warn you.

それは間違っています、私はあなたに警告します。

Don't write it down.

書き留めないでください。

There are less people than yesterday,

昨日より人が少なく、昨日

there are less people than yesterday.

より人が少ない。

This should be corrected to

これは

there are fewer people than yesterday.

、昨日よりも人数が少なくなるように修正する必要があります。

Why is this?

どうしてこれなの？

Well, we use less with uncountable nouns

可算名詞では使用量が少なく、可算名詞や人では使用量が

and fewer with countable nouns

少なく、

and people, it's countable noun.

可算名詞です。

If you find it confusing,

わかりにくい

you can think of it this way.

場合は、このように考えることができます。

Less is used with singular or uncountable nouns

lessは単数形 または可算名詞

and fewer is used with plural or countable nouns.

で使用され、lessは 複数形または可算名詞で使用されます。

Which one of these is correct?

これらのどれが正しいですか？

The baby weighed fewer than two pounds at birth,

赤ちゃんの体重 は出生時2ポンド未満、

or the baby weighed less than two pounds at birth.

または赤ちゃんの体重 は出生時2ポンド未満でした。

I'll give you a couple of seconds, less or fewer?

私はあなたに数 秒、それ以下またはそれ以下を与えますか？

(clock ticking)

（時計の刻み

It should be fewer.

）もっと少なくする必要があります。

Pounds, plural countable noun.

ポンド、複数形の可算名詞。

Right, let's move on to three and four,

そうです

our next two mistakes.

、次の2つの間違いである3つと4つに移りましょう。

We're going to be looking at me and I.

私と私を見ていきます。

Once again, this is a mistake that I have made many times

これは 私が

in the past and every now and again,

過去に何度も

I do make this mistake and my dad always corrects me.

犯した間違いであり、私はこの間違いを犯し 、父はいつも私を正してくれます。

The issue is that many native speakers

問題は、多くのネイティブスピーカー

are taught to be wary of me,

が私を警戒するように教えられていること

not me in particular, the word me.

です。特に私ではなく、私という言葉です。

We're always told it shouldn't be him and me.

私たちはいつも 彼と私であってはならないと言われています。

It should be him and I.

それは彼と私でなければなり

But this isn't always correct.

ません。しかし、これは常に正しいとは限りません。

It depends on the placement.

配置によって異なります。

Have a look at this sentence.

この文を見てください。

They gave it to him and I,

彼らはそれを彼と私に与えました、

they gave it to him and I,

彼らはそれを彼と私に与えました、

this is incorrect, it should be,

これは間違っています、そうあるべきです、

they gave it to him and me.

彼らはそれを彼と私に与えました。

Now there's quite a simple trick for checking

今

if it should be him and I or him and me.

、それが彼と私、または彼と私であるかどうかを確認するための非常に簡単なトリックがあります。

Remove the him and and see if it fits.

彼を削除し、それが収まるかどうかを確認します。

They gave it to I doesn't fit,

彼らは

they gave it to me does fit,

私にそれを与えました私は適合しません、彼らは私にそれを与えました適合します、

we're going to be focusing on subject verb agreement.

私たちは 主語の動詞の一致に焦点を当てるつもりです。

This is one of the first things you learn in English.

これは あなたが英語で最初に学ぶことの一つです。

But it's hard, it can get quite complicated

しかし、それは難しく、 非常に複雑になる可能性があり

and we often make mistakes.

、私たちはしばしば間違いを犯します。

I often hear sentences like this,

私はよくこのような文章を聞き

one of you are gonna get hurt,

ます、あなたの一人は怪我をするでしょう、あなたの一人は怪我をするでしょう、

one of you are going to get hurt

and to my ear, it doesn't actually sound too bad

そして私の耳には、それは 実際にはそれほど悪くは聞こえ

but it is technically grammatically incorrect.

ませんが、技術 的に文法的に間違っています。

It should be one of you is going to get hurt.

けがをするのはあなたの一人 でしょう。

One of you is going to get hurt

あなたの一人、あなた

because there is is agreeing with one of you,

one of this group of you, one is.

のこのグループの一人、一人が同意しているので、あなたの一人は怪我をするでしょう。

Have a look at this next one,

この次のものを見てください、

which one do you think is correct?

あなたはどれが正しいと思いますか？

Neither car are very fast, neither car is very fast.

どちらの車も非常に高速ではなく、どちらの車も非常に高速ではありません 。

Are or is, I'll give you a couple of seconds.

あるか、あるか、私は あなたに数秒与えます。

(clock ticking)

（時計刻み）そうある

It should be is.

べきです。

Neither means not this one, nor this one.

これもこれも意味しません。

Neither is singular.

どちらも特異ではありません。

Last one, see if you can get it,

最後に、あなたがそれを手に入れることができるかどうか、

each of the plates are broken,

各プレートが壊れている

or each of the plates is broken.

か、または各プレートが壊れているかを確認してください。

Give you a couple of seconds.

数秒待ってください。

(clock ticking)

（時計の刻み）

It should be is again,

また

each one, each individual singular is broken.

、それぞれ、個々の 単数が壊れているはずです。

I personally find those quite tricky.

私は個人的にそれらをかなりトリッキーだと思います。

It might seem absolutely obvious to you

それはあなたには絶対に明白に思えるかもしれません

but to me, I really do find that quite hard.

が、私には、それ は本当に難しいと思います。

I find strange things quite hard,

like the difference

between take and bring and left and right.

テイクアンドブリングとレフトとライトの違いのように、奇妙なことがかなり難しいと思います。

Would you believe it?

信じられますか？

It's funny how everyone's brains work.

みんなの脳の働きがおかしいです。

Let's take a look at the articles a and an.

記事aとanを見てみましょう。

This is a very common mistake that I hear,

これは私が聞く非常によくある間違いであり、

normally made by learners of English.

通常は英語の学習者によって引き起こされます。 古いドレスのような

I might hear them say something like it's a old dress.

ものを言うのを聞くかもしれません 。

It's a old dress

それ

where it should be, it's an old dress.

はあるべきところにある古いドレスです、それは古いドレスです。

We use an because the word that comes after the article

記事の後に続く単語が

begins with a vowel sound, an old, an old,

母音、古い、古い、古い、古い、古い

it's actually hard to say a old, a old, a old,

と言うのは実際には難しいので、私たちは使用し

you need to do a little tiny glottal stop.

ます、あなたは少し小さな声門破裂音をする必要があります。

Another one, it's a amazing deal.

もう一つ、それは驚くべき取引です。

It's a amazing deal.

それは素晴らしい取引です。

It should be.

そのはず。

It's an amazing deal.

それは素晴らしい取引です。

It's an amazing deal.

それは素晴らしい取引です。

I used to live with an Italian girl

私はとても良い友達であるイタリア人の女の子と一緒に住んでいました、

who's a very good friend

and she often made the mistake of actually doing this

そして彼女はしばしば これを実際に逆に行うという間違いを犯し

the other way around.

ました。

Because with words that began with an H sound /h/ like hat,

帽子のようなH音/ h /で始まる単語では、

she wouldn't pronounce that consonant sound,

その子音

she would start it with the /a/ vowel sound instead,

を発音せ ず、代わりに/ a /母音で開始するため

she would say at instead of hat.

、帽子の代わりにatと言います。

So she said I have bought an at.

それで彼女は私がで買ったと言いました。

I have bought an at.

で購入しました。

And I thought that was a very very interesting thing

そして、それは とても面白いことだと思いました。

because she was correctly making the calculations

なぜなら、彼女は

of whether she should say a or an,

aとanのどちらを言うべきかを正しく計算していたからです。

it's just was that

それは、

she was pronouncing the following word incorrectly.

彼女が 次の単語を間違って発音していたということだけです。

There are some dialects and accents like the cockney accent

コックニーのアクセントのように

where they often drop the H's.

、Hを落とすことが多い方言やアクセントがいくつかあります。

I wonder if they would say I bought an hat

帽子を買う代わりに帽子を買ったと言われるのではないでしょうか

instead of I bought a hat.

。

I'm not sure.

わからない。

I have to ask someone

because that seems really interesting.

それは本当に面白いように見えるので、私は誰かに尋ねなければなりません。

Next we're going to look at the difference

次に、横と横の違いを見ていきます

between beside and besides,

these are commonly confused words.

。これらはよく混同される言葉です。

Take a look at this sentence.

この文を見てください。

She sat besides the river.

彼女は川のそばに座った。

She sat besides the river.

彼女は川のそばに座った。

This is wrong.

これは間違っています。

It should be, she sat beside the river,

それは、彼女が川のそばに座っていたはず

beside means next to,

besides means in addition to.

です。

Can you tell me

which of these next two sentences is correct?

次の2つの 文のどちらが正しいか教えていただけますか？

I could never be a dancer.

私はダンサーになることはできませんでした。

Beside, I'm too old now.

それに、私はもう年を取りすぎています。

Or I could never be a dancer.

または私はダンサーになることはできませんでした。

Besides, I'm too old now.

その上、私はもう年を取りすぎています。

Which one do you think is right?

どちらが正しいと思いますか？

I'll give you a couple of seconds.

数秒お話しします。

(clock ticking)

（時計刻み）

It is besides, in addition, in addition to that,

その上、それ に加えて、

I'm too old now.

私はもう年を取りすぎています。

Next, let's look at a very common mistake.

次に、非常によくある間違いを見てみましょう。

The mistake of repeating the subject.

主題を繰り返すことの間違い。

I hear this all the time.

私はいつもこれを聞きます。

Take a look at this sentence.

この文を見てください。

My friend she's coming with me.

彼女が私と一緒に来ている私の友人。

My friend she's coming with me.

彼女が私と一緒に来ている私の友人。

It should be my friend is coming with me.

それは私の友人が私と一緒に来ているはずです。

You don't need to repeat the subject.

件名を繰り返す必要はありません。

It's either my friend is coming with me

それは私の友人が私と一緒に来ているか、彼女が私と一緒に来ているかのどちらか

or she is coming with me.

です。

By saying my friend she's coming with me,

彼女が私と一緒に来る私の友人と言うことによって、

you are saying the same thing twice.

あなたは同じことを二度言っています。

Another example, my handwriting it's improving.

別の例、私 の手書きは改善されています。

My handwriting it's improving.

私の手書きは良くなっています。

This should be my handwriting's improving,

これは

or my handwriting is improving.

私の手書きが改善されているか、私の手書きが改善されているはずです。

No need to repeat yourself, we got you.

繰り返す必要はありません、私たちはあなたを手に入れました。

Next, let's take a look at the incorrect use of nobody,

次に、誰か ではなく、誰も間違って使用されていることを見てみましょう

instead of anybody.

。

Now, I'm not going to say that this is always incorrect

さて、

because it forms part of dialects.

方言の一部を形成しているので、これが常に間違っていると言うつもりはありません。

It's quite cool slang as well.

かなりクールなスラングでもあります。

But if you're looking to write correct English

しかし

in an exam or something like that,

、試験など

it's important to notice, take a look at this sentence.

で正しい英語を書き たい場合は、この文を見てください。

I don't need nobody's money.

私は誰のお金も必要ありません。

I don't need nobody's money.

私は誰のお金も必要ありません。

Now grammatically, this sentence is wrong.

文法的に、この文は間違っています。

Although it sounds right,

それは正しい

you'll hear in music all the time.

ように聞こえますが、あなたはいつも音楽で聞くでしょう。

It's like extra emphasis.

それは特別な強調のようなものです。

But it's actually a double negative.

しかし、それは実際には二重否定です。

It should be, I don't need anybody's money.

そうあるべきです、私は 誰のお金も必要ありません。

By saying nobody, you're doubling up on that negative.

誰も言わないことで、あなたは そのネガティブを倍増させています。

Another example, I didn't meet nobody at the party.

別の例として、私は パーティーで誰にも会いませんでした。

I didn't meet nobody at the party.

私はパーティーで誰にも会いませんでした。

Technically, it should be,

技術的には、そうあるべきです、

I didn't meet anybody at the party.

私はパーティーで誰にも会いませんでした。

Moving on, let's have a look at would have,

次に、 持っている、

should have and could have.

持っているべき、持っている可能性があるものを見てみましょう。

I actually made a video all about would have,

私は実際に、 持っている

should have and could have.

はずの、持っているべき、そして持つことができるすべてのビデオを作成しました。

I will link it down below because it's very useful.

とても便利なので、以下にリンクします 。

I know a lot of students struggle with it.

多くの学生がそれに苦労していることを私は知っています。

But there is a common mistake used by native speakers again,

しかし 、ネイティブスピーカーが再び使用する一般的な間違い

because we have the reduction of have,

would have, should have, could have.

があります。これは、持っている、持っているはずの、持っているはずの、持っている可能性のあるものが減ったためです。

This has been misinterpreted over the years

これは何年にもわたって誤解されており

and people are saying would have,

、人々は持っている、

should have and could have.

持っているべき、そして持つことができると言っています。

But this is technically incorrect.

しかし、これは技術的に正しくありません。

And example is you could have said, you could have said.

そして例はあなたが 言うことができた、あなたが言うことができたということです。

It's very hard to hear that slight difference.

そのわずかな違いを聞くのは非常に難しい です。

It should be could have said

それは言う

or she shouldn't have done that,

べきだった、あるいは彼女はそれをするべきではなかった、

she shouldn't have done that.

彼女はそれをするべきではなかった。

It's much clearer to see in written English

書面で英語で見る方がはるかに明確

or I would have helped you,

should be I would have helped you.

です。そうでなければ、私があなたを助けたはずです。

It's a very subtle difference in spoken English,

話し言葉の英語には非常に微妙な 違い

but there's a very clear difference in written English.

があり ますが、書き言葉の英語には非常に明確な違いがあります。

Finally, we have our last two mistakes.

最後に、最後の2つの間違いがあります。

This is one I read on a daily basis

これは

in my comments section.

私がコメントセクションで毎日読んでいるものです。

My lovely students asked me

私の素敵な学生は私

if I've visited their country

が彼らの国を訪れたことがあるかどうか私

and they asked me, "Have you ever been in India?

に尋ねました、そして彼らは私に「 あなたはインドに行ったことがありますか

Have you ever been in London?

？あなたはロンドンに行ったことがありますか？

Have you ever been in Italy?"

あなたはイタリアに行ったことがありますか？」と尋ねました。

For example, is the difference

たとえば、あることとあることの

between being in and being to.

違いです。

To have been in means it's a lasting action,

参加したという ことは、それが永続的な行動であることを意味しますが、

which is still true.

それは今でも真実です。 たとえば、

I've been in here filming for three hours, for example,

私はここで3時間撮影していますが、

and I'm still here.

まだここにいます。

When you visit or travel to somewhere,

あなたがどこかに訪問したり旅行したりするとき、

you can say that you've been to that location.

あなたはあなたがその場所に行ったことがあると言うことができ ます。

We use it to talk about our travelling experiences.

私たちはそれを使って 私たちの旅行体験について話します。

I've been in London before

私は前にロンドンに行ったことがあるはずです私は前にロンドンに行ったことがある

should be I've been to London before

はず

Have you been in India?

ですあなたはインドに行ったことがありますか？

Have you been to India?

インドに行ったことはありますか？

Right, that is it for today's lesson.

そうです、今日のレッスンは以上です。

I hope you enjoyed it and I hope you learned something.

あなたがそれを楽しんだことを 願っています、そしてあなたが何かを学んだことを願っています。

Now it is time for you to complete the quiz on that PDF.

次に 、そのPDFのクイズを完了します。

If you'd like to download it,

ダウンロードしたい場合

all you've got to do is click on the link

は、説明ボックスのリンクをクリックして

in the description box,

you enter your name and your email address.

、名前とメールアドレスを入力するだけです 。

You sign up to my mailing list

私のメーリングリストにサインアップする

and the PDF will arrive directly in your inbox

と、PDFが 受信トレイに直接届きます。

and then every week after that,

その後、毎週

you will automatically receive my lesson PDFs

、レッスンのPDF

and all of my news course updates and offers.

とすべてのニュースコースの 更新とオファーが自動的に送信されます。 言語スプリントで

Don't forget to check out Lingoda

Lingodaをチェックアウトすることを忘れないでください。

with their Language Sprint

just click on the link in the description box

説明ボックスのリンクをクリック

and use my code for 20 euros off your deposit.

して、デポジットから20ユーロで私のコードを使用してください。 私のすべてのソーシャルメディア

Don't forget to connect with me on all of my social media.

で私とつながることを忘れないでください 。

I've got my Instagram @Lucy

Instagram @Lucy

and my website englishwithlucy.co.uk

とウェブサイト

where I've got an awesome pronunciation tool

englishwithlucy.co.ukがあり

where you can click on phonemes

、音素をクリックして

and hear how I pronounce those phonemes

、それらの音素とそれらの音素を含む単語の発音を聞くことができる素晴らしい発音ツールがあります。

and words containing those phonemes, it's very fun,

とても楽しいです、

/i/, word, no.

/ i /、単語、いいえ。

I've also got my personal channel

また

where I document and vlog my life here

in the English countryside

、英語の田舎での生活を記録し

and all of the vlogs are fully subtitled

てvlogする個人チャンネルもあります。すべてのvlogには完全な字幕が付いている

so that you can use them for listening practise

ので、 リスニングの練習

and to improve your vocabulary.

や語彙の向上に使用できます。

I will see you soon for another lesson.

また別のレッスンでお会いしましょう。

(lips smacking)

（唇を叩く）

(bright music)

（明るい音楽）