20 Common English Speaking Mistakes - Do YOU make these? (+ Free PDF & Quiz)

(bright music)

(nhạc tươi sáng)

- Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

- Xin chào các bạn và chào mừng các bạn đã quay trở lại với tiếng Anh cùng Lucy.

Today we are going to be talking

Hôm nay chúng ta sẽ nói

about some common English mistakes

về một số lỗi tiếng Anh phổ biến thường mắc phải

normally made in spoken English

trong tiếng Anh nói

but also sometimes in written English.

nhưng đôi khi cũng bằng tiếng Anh viết.

Naturally, these tend to be made

Đương nhiên, những điều này có xu hướng được thực hiện

by people who are learning English.

bởi những người đang học tiếng Anh.

But there are quite a few mistakes in here

Nhưng có khá nhiều lỗi ở đây

that native speakers also make.

mà người bản ngữ cũng mắc phải.

So you're not alone.

Vì vậy, bạn không đơn độc.

This is a very difficult language.

Đây là một ngôn ngữ rất khó.

In this video, I'm going to take the incorrect sentences

Trong video này, tôi sẽ chọn những câu sai

and provide you with the correction

và sửa

so you can really get them into your head.

cho bạn để bạn thực sự ghi nhớ chúng.

There's also a free PDF that goes with today's lesson.

Ngoài ra còn có một bản PDF miễn phí đi kèm với bài học hôm nay.

It's got everything that we're going to talk about today,

Nó có mọi thứ mà chúng ta sẽ nói hôm nay,

plus a quiz at the end so you can practise

cộng với một bài kiểm tra ở cuối để bạn có thể thực hành

what you've learned

những gì bạn đã học

and make sure you don't repeat those mistakes.

và đảm bảo rằng bạn không lặp lại những sai lầm đó.

If you'd like to download that,

Nếu bạn muốn tải xuống,

just click on the link in the description box,

chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả,

you enter your name

bạn nhập tên

and your email address,

và địa chỉ email của bạn,

you sign up to my mailing list.

bạn đăng ký vào danh sách gửi thư của tôi.

The PDF will arrive directly in your inbox

Bản PDF sẽ đến trực tiếp trong hộp thư đến của bạn

and then every week after that,

và sau đó mỗi tuần,

you will automatically receive my lesson PDFs

bạn sẽ tự động nhận được các bản PDF bài học của tôi

along with all of my news course updates and offers.

cùng với tất cả các tin tức cập nhật về khóa học và ưu đãi của tôi.

Before we get started, I just have a quick message

Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi có một tin nhắn nhanh

from the sponsor of today's video,

từ nhà tài trợ của video ngày hôm nay,

it is Lingoda, Europe's number one trusted language school

đó là Lingoda, trường ngôn ngữ đáng tin cậy số một Châu Âu

Have you heard about the Lingoda Language Sprint?

Bạn đã nghe nói về Lingoda Language Sprint chưa?

It is an intensive language challenge

Đây là một thử thách ngôn ngữ chuyên sâu

where you take either 15 or 30 language lessons a month

khi bạn học 15 hoặc 30 bài học ngôn ngữ mỗi tháng

for three months.

trong ba tháng.

As a huge motivational push,

Như một động lực thúc đẩy to lớn,

you can get 100% cashback

bạn có thể được hoàn tiền 100%

if you attend all of your lessons,

nếu tham gia tất cả các bài học của mình

or 50% cashback if you take the lighter Sprint option.

hoặc hoàn tiền 50% nếu bạn chọn tùy chọn Sprint nhẹ hơn.

You can take the Sprint in English, Business English,

Bạn có thể tham gia Sprint bằng tiếng Anh, tiếng Anh thương mại,

French, German or Spanish

tiếng Pháp, tiếng Đức hoặc tiếng Tây Ban Nha

from beginner to advanced level.

từ cấp độ sơ cấp đến nâng cao.

Lingoda is amazing

Lingoda thật tuyệt vời

because they have incredible qualified teachers

vì họ có những giáo viên có trình độ đáng kinh ngạc

and their group sizes are so small.

và quy mô nhóm của họ rất nhỏ.

You can attend classes 24/7 from anywhere in the world.

Bạn có thể tham dự các lớp học 24/7 từ bất cứ đâu trên thế giới.

Their classes are of such high quality

Các lớp học của họ có chất lượng cao

with lots of speaking practise and interaction.

với rất nhiều hoạt động luyện nói và tương tác.

I recently asked a load of my followers,

Gần đây tôi đã hỏi rất nhiều người theo dõi tôi,

who has done a language sprint,

người đã thực hiện một cuộc chạy nước rút về ngôn ngữ,

can you tell me about your experience?

bạn có thể cho tôi biết kinh nghiệm của bạn không?

And so many came back to me

Và rất nhiều người đã quay lại với tôi

and so many of them had received their refunds.

và rất nhiều người trong số họ đã nhận được tiền hoàn lại.

It was crazy.

Nó bị điên.

Lots of them said that it was a real challenge

Nhiều người trong số họ nói rằng đó là một thách thức thực sự

but that cashback motivation really pushed them to achieve.

nhưng động lực hoàn lại tiền đó đã thực sự thúc đẩy họ đạt được.

They also spoke incredibly highly of the teachers.

Họ cũng đánh giá rất cao về các giáo viên.

They got to meet lots of different teachers,

Họ được gặp nhiều giáo viên khác nhau,

participate in lots of groups

tham gia vào nhiều nhóm

and learn really specific vocabulary

và học từ vựng thực sự cụ thể

in all the different lessons

trong tất cả các bài học khác nhau

that you can choose from.

mà bạn có thể chọn.

So are you ready to start your Sprint?

Vậy bạn đã sẵn sàng để bắt đầu Sprint của mình chưa?

Join now, just click on the link in the description box

Tham gia ngay bây giờ, chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả

and use my code right here to get a 20 euro discount

và sử dụng mã của tôi ngay tại đây để được giảm giá 20 euro

on your deposit.

cho khoản tiền gửi của bạn.

Don't forget to check the FAQ section

Đừng quên kiểm tra phần Câu hỏi thường gặp

before joining to make sure that it's right for you.

trước khi tham gia để đảm bảo rằng nó phù hợp với bạn.

I am very excited for you.

Tôi rất vui mừng cho bạn.

Best of luck and I can't wait to hear your feedback

Chúc may mắn và tôi rất nóng lòng được nghe phản hồi của bạn

when you finish.

khi bạn hoàn thành.

Right, let's get started with the speaking mistakes.

Phải, chúng ta hãy bắt đầu với những lỗi nói.

Okay, the first mistake is the misuse of less and fewer.

Được rồi, sai lầm đầu tiên là lạm dụng less và less.

And this is a mistake that I myself make,

Và đây là một sai lầm mà bản thân tôi mắc phải,

I here, will make it a lot.

tôi ở đây, sẽ mắc phải nó rất nhiều.

I hear my mum make it.

Tôi nghe mẹ tôi làm cho nó.

I don't know if it's regional.

Tôi không biết nếu đó là khu vực.

I think it's just a mistake

Tôi nghĩ đó chỉ là lỗi

that native speakers make a lot of the time.

mà người bản xứ thường mắc phải.

If you manage to use less and fewer correctly,

Nếu bạn quản lý để sử dụng less ngày càng chính xác,

then you can confidently say

thì bạn có thể tự tin nói

that you speak better

rằng bạn nói tốt

than a lot of native speakers including me.

hơn rất nhiều người bản ngữ bao gồm cả tôi.

Let's take a look at this sentence.

Chúng ta hãy nhìn vào câu này.

It's incorrect, I warn you.

Nó không chính xác, tôi cảnh báo bạn.

Don't write it down.

Đừng viết nó ra.

There are less people than yesterday,

Có ít người hơn ngày hôm qua,

there are less people than yesterday.

có ít người hơn ngày hôm qua.

This should be corrected to

Điều này nên được sửa chữa để

there are fewer people than yesterday.

có ít người hơn ngày hôm qua.

Why is this?

Tại sao lại thế này?

Well, we use less with uncountable nouns

Chà, chúng ta dùng less với danh từ không đếm được

and fewer with countable nouns

và less với danh từ đếm được

and people, it's countable noun.

và người, đó là danh từ đếm được.

If you find it confusing,

Nếu bạn thấy nó khó hiểu,

you can think of it this way.

bạn có thể nghĩ về nó theo cách này.

Less is used with singular or uncountable nouns

Ít hơn được sử dụng với danh từ số ít hoặc không đếm được

and fewer is used with plural or countable nouns.

và ít hơn được sử dụng với danh từ số nhiều hoặc đếm được.

Which one of these is correct?

Cái nào trong số này là chính xác?

The baby weighed fewer than two pounds at birth,

Em bé nặng dưới hai cân Anh khi sinh,

or the baby weighed less than two pounds at birth.

hoặc em bé nặng dưới hai cân Anh khi sinh.

I'll give you a couple of seconds, less or fewer?

Tôi sẽ cho bạn một vài giây, ít hơn hay ít hơn?

(clock ticking)

(đồng hồ tích tắc)

It should be fewer.

Nó sẽ ít hơn.

Pounds, plural countable noun.

Pounds, danh từ đếm được số nhiều.

Right, let's move on to three and four,

Được rồi, hãy chuyển sang phần ba và bốn

our next two mistakes.

, hai sai lầm tiếp theo của chúng ta.

We're going to be looking at me and I.

Chúng ta sẽ nhìn vào tôi và tôi.

Once again, this is a mistake that I have made many times

Một lần nữa, đây là một sai lầm mà tôi đã mắc nhiều lần

in the past and every now and again,

trong quá khứ và thỉnh thoảng,

I do make this mistake and my dad always corrects me.

tôi vẫn mắc lỗi này và bố tôi luôn sửa lỗi cho tôi.

The issue is that many native speakers

Vấn đề là nhiều người bản ngữ

are taught to be wary of me,

được dạy phải cảnh giác với tôi,

not me in particular, the word me.

không phải tôi nói riêng, từ tôi.

We're always told it shouldn't be him and me.

Chúng tôi luôn nói rằng không nên có anh ấy và tôi.

It should be him and I.

Đó nên là anh ấy và tôi.

But this isn't always correct.

Nhưng điều này không phải lúc nào cũng đúng.

It depends on the placement.

Nó phụ thuộc vào vị trí.

Have a look at this sentence.

Hãy nhìn vào câu này.

They gave it to him and I,

Họ đã đưa nó cho anh ấy và tôi,

they gave it to him and I,

họ đã đưa nó cho anh ấy và tôi,

this is incorrect, it should be,

điều này là không chính xác, đáng lẽ ra,

they gave it to him and me.

họ đã đưa nó cho anh ấy và tôi.

Now there's quite a simple trick for checking

Bây giờ có một thủ thuật khá đơn giản để kiểm tra

if it should be him and I or him and me.

xem đó nên là anh ấy và tôi hay anh ấy và tôi.

Remove the him and and see if it fits.

Loại bỏ anh ta và xem nếu nó phù hợp.

They gave it to I doesn't fit,

Họ đưa nó cho tôi không phù hợp,

they gave it to me does fit,

họ đưa nó cho tôi không phù hợp,

we're going to be focusing on subject verb agreement.

chúng ta sẽ tập trung vào thỏa thuận động từ chủ ngữ.

This is one of the first things you learn in English.

Đây là một trong những điều đầu tiên bạn học bằng tiếng Anh.

But it's hard, it can get quite complicated

Nhưng nó khó, nó có thể trở nên khá phức tạp

and we often make mistakes.

và chúng ta thường mắc sai lầm.

I often hear sentences like this,

Tôi thường nghe những câu như thế này,

one of you are gonna get hurt,

một trong số các bạn sẽ bị tổn thương,

one of you are going to get hurt

một trong số các bạn sẽ bị tổn thương

and to my ear, it doesn't actually sound too bad

và đối với tôi, nó không thực sự nghe quá tệ

but it is technically grammatically incorrect.

nhưng về mặt ngữ pháp thì nó sai về mặt kỹ thuật .

It should be one of you is going to get hurt.

Nó sẽ là một trong số các bạn sẽ bị tổn thương.

One of you is going to get hurt

Một trong số các bạn sẽ bị tổn thương

because there is is agreeing with one of you,

vì có sự đồng ý với một trong số các bạn,

one of this group of you, one is.

một trong số các bạn, một trong số các bạn.

Have a look at this next one,

Hãy xem cái tiếp theo này

which one do you think is correct?

, cái nào bạn nghĩ là đúng?

Neither car are very fast, neither car is very fast.

Không xe nào là rất nhanh, không xe nào là rất nhanh.

Are or is, I'll give you a couple of seconds.

Là hoặc là, tôi sẽ cho bạn một vài giây.

(clock ticking)

(đồng hồ tích tắc)

It should be is.

Nó nên là.

Neither means not this one, nor this one.

Không có nghĩa là không phải cái này, cũng không phải cái này.

Neither is singular.

Không phải là số ít.

Last one, see if you can get it,

Cuối cùng, xem bạn có thể lấy nó không,

each of the plates are broken,

từng tấm bị hỏng

or each of the plates is broken.

hay từng tấm bị hỏng.

Give you a couple of seconds.

Cho bạn vài giây.

(clock ticking)

(đồng hồ tích tắc

It should be is again,

) Lẽ ra là lại,

each one, each individual singular is broken.

từng cái, từng số ít riêng lẻ đều tan nát.

I personally find those quite tricky.

Cá nhân tôi thấy những điều đó khá phức tạp.

It might seem absolutely obvious to you

Nó có vẻ hoàn toàn rõ ràng với bạn

but to me, I really do find that quite hard.

nhưng với tôi, tôi thực sự thấy điều đó khá khó.

I find strange things quite hard,

Tôi thấy những điều kỳ lạ khá khó,

like the difference

chẳng hạn như sự khác biệt

between take and bring and left and right.

giữa nhận và mang, trái và phải.

Would you believe it?

Bạn có tin không?

It's funny how everyone's brains work.

Thật buồn cười khi bộ não của mọi người hoạt động.

Let's take a look at the articles a and an.

Chúng ta hãy xem các bài viết a và an.

This is a very common mistake that I hear,

Đây là một lỗi rất phổ biến mà tôi nghe thấy,

normally made by learners of English.

thường được thực hiện bởi những người học tiếng Anh.

I might hear them say something like it's a old dress.

Tôi có thể nghe họ nói điều gì đó giống như đó là một chiếc váy cũ.

It's a old dress

Đó là một chiếc váy cũ

where it should be, it's an old dress.

, nơi nó nên ở, đó là một chiếc váy cũ.

We use an because the word that comes after the article

Chúng ta sử dụng an bởi vì từ đứng sau mạo

begins with a vowel sound, an old, an old,

từ bắt đầu bằng một nguyên âm, an old, an old

it's actually hard to say a old, a old, a old,

, thực sự rất khó để nói a old, a old, a old,

you need to do a little tiny glottal stop.

bạn cần phải thực hiện một âm tắc thanh hầu nhỏ xíu.

Another one, it's a amazing deal.

Một số khác, đó là một thỏa thuận tuyệt vời.

It's a amazing deal.

Đó là một thỏa thuận tuyệt vời.

It should be.

Nó nên được.

It's an amazing deal.

Đó là một thỏa thuận tuyệt vời.

It's an amazing deal.

Đó là một thỏa thuận tuyệt vời.

I used to live with an Italian girl

Tôi đã từng sống với một cô gái người Ý, cô

who's a very good friend

ấy là một người bạn rất tốt

and she often made the mistake of actually doing this

và cô ấy thường phạm sai lầm khi thực sự làm điều này

the other way around.

theo cách khác.

Because with words that began with an H sound /h/ like hat,

Vì với những từ bắt đầu bằng âm H /h/ như hat,

she wouldn't pronounce that consonant sound,

cô ấy sẽ không phát âm phụ âm đó,

she would start it with the /a/ vowel sound instead,

cô ấy sẽ bắt đầu nó bằng nguyên âm /a/,

she would say at instead of hat.

cô ấy sẽ nói at thay vì hat.

So she said I have bought an at.

Vì vậy, cô ấy nói tôi đã mua một lúc.

I have bought an at.

Tôi đã mua một at.

And I thought that was a very very interesting thing

Và tôi nghĩ đó là một điều rất rất thú vị

because she was correctly making the calculations

bởi vì cô ấy đã tính toán

of whether she should say a or an,

chính xác liệu cô ấy nên nói a hay an

it's just was that

, chỉ là

she was pronouncing the following word incorrectly.

cô ấy đã phát âm sai từ sau.

There are some dialects and accents like the cockney accent

Có một số phương ngữ và giọng giống như giọng cockney

where they often drop the H's.

mà họ thường bỏ chữ H.

I wonder if they would say I bought an hat

Tôi tự hỏi liệu họ có nói rằng tôi đã mua một chiếc mũ

instead of I bought a hat.

thay vì tôi đã mua một chiếc mũ không.

I'm not sure.

Tôi không chắc.

I have to ask someone

Tôi phải hỏi ai đó

because that seems really interesting.

vì điều đó có vẻ thực sự thú vị.

Next we're going to look at the difference

Tiếp theo chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt

between beside and besides,

giữa bên cạnh và bên cạnh,

these are commonly confused words.

đây là những từ thường bị nhầm lẫn.

Take a look at this sentence.

Hãy nhìn vào câu này.

She sat besides the river.

Cô ngồi bên dòng sông.

She sat besides the river.

Cô ngồi bên dòng sông.

This is wrong.

Cái này sai.

It should be, she sat beside the river,

Đáng lẽ, nàng ngồi bên sông,

beside means next to,

bên phương cạnh bên,

besides means in addition to.

bên cạnh phương phụ.

Can you tell me

Bạn có thể cho tôi biết câu

which of these next two sentences is correct?

nào trong hai câu tiếp theo là đúng không?

I could never be a dancer.

Tôi không bao giờ có thể là một vũ công.

Beside, I'm too old now.

Ngoài ra, bây giờ tôi đã quá già.

Or I could never be a dancer.

Hoặc tôi không bao giờ có thể là một vũ công.

Besides, I'm too old now.

Hơn nữa, bây giờ tôi đã quá già.

Which one do you think is right?

Cái nào bạn nghĩ là đúng?

I'll give you a couple of seconds.

Tôi sẽ cho bạn một vài giây.

(clock ticking)

(đồng hồ tích tắc

It is besides, in addition, in addition to that,

) Ngoài ra, ngoài ra , thêm vào đó,

I'm too old now.

tôi đã quá già rồi.

Next, let's look at a very common mistake.

Tiếp theo, hãy xem xét một sai lầm rất phổ biến.

The mistake of repeating the subject.

Lỗi lặp chủ ngữ.

I hear this all the time.

Tôi nghe điều này mọi lúc.

Take a look at this sentence.

Hãy nhìn vào câu này.

My friend she's coming with me.

Bạn tôi, cô ấy sẽ đi với tôi.

My friend she's coming with me.

Bạn tôi, cô ấy sẽ đi với tôi.

It should be my friend is coming with me.

Nó nên là bạn của tôi đang đi với tôi.

You don't need to repeat the subject.

Bạn không cần phải lặp lại chủ đề.

It's either my friend is coming with me

Hoặc là bạn tôi đi cùng tôi

or she is coming with me.

hoặc cô ấy đi cùng tôi.

By saying my friend she's coming with me,

Bằng cách nói rằng bạn của tôi sẽ đi cùng tôi,

you are saying the same thing twice.

bạn đang nói cùng một điều hai lần.

Another example, my handwriting it's improving.

Một ví dụ khác, chữ viết tay của tôi đang được cải thiện.

My handwriting it's improving.

Chữ viết tay của tôi nó đang được cải thiện.

This should be my handwriting's improving,

Đây phải là chữ viết tay của tôi đang được cải thiện,

or my handwriting is improving.

hoặc chữ viết tay của tôi đang được cải thiện.

No need to repeat yourself, we got you.

Không cần phải lặp lại chính mình, chúng tôi đã có bạn.

Next, let's take a look at the incorrect use of nobody,

Tiếp theo, chúng ta hãy xem việc sử dụng không chính xác của ai,

instead of anybody.

thay vì bất cứ ai.

Now, I'm not going to say that this is always incorrect

Bây giờ, tôi sẽ không nói rằng điều này luôn luôn sai

because it forms part of dialects.

bởi vì nó là một phần của phương ngữ.

It's quite cool slang as well.

Đó là tiếng lóng khá mát mẻ là tốt.

But if you're looking to write correct English

Nhưng nếu bạn đang muốn viết đúng tiếng Anh

in an exam or something like that,

trong một bài kiểm tra hay đại loại như vậy,

it's important to notice, take a look at this sentence.

thì điều quan trọng cần lưu ý là hãy xem câu này.

I don't need nobody's money.

Tôi không cần tiền của ai cả.

I don't need nobody's money.

Tôi không cần tiền của ai cả.

Now grammatically, this sentence is wrong.

Bây giờ về mặt ngữ pháp, câu này là sai.

Although it sounds right,

Mặc dù nghe có vẻ đúng, nhưng

you'll hear in music all the time.

bạn sẽ luôn nghe thấy âm nhạc.

It's like extra emphasis.

Nó giống như nhấn mạnh thêm.

But it's actually a double negative.

Nhưng nó thực sự là một phủ định kép.

It should be, I don't need anybody's money.

Nó nên là, tôi không cần tiền của bất cứ ai.

By saying nobody, you're doubling up on that negative.

Bằng cách nói không có ai, bạn đang nhân đôi điều tiêu cực đó.

Another example, I didn't meet nobody at the party.

Một ví dụ khác, tôi không gặp ai ở bữa tiệc.

I didn't meet nobody at the party.

Tôi không gặp ai ở bữa tiệc.

Technically, it should be,

Về mặt kỹ thuật, nó phải như vậy,

I didn't meet anybody at the party.

tôi đã không gặp bất kỳ ai tại bữa tiệc.

Moving on, let's have a look at would have,

Tiếp tục, chúng ta hãy xem qua những gì sẽ có,

should have and could have.

nên có và có thể có.

I actually made a video all about would have,

Tôi thực sự đã làm một video về tất cả những gì sẽ có,

should have and could have.

nên có và có thể có.

I will link it down below because it's very useful.

Mình sẽ để link bên dưới vì nó rất hữu ích.

I know a lot of students struggle with it.

Tôi biết rất nhiều sinh viên đấu tranh với nó.

But there is a common mistake used by native speakers again,

Nhưng có một lỗi phổ biến được người bản ngữ sử dụng lại,

because we have the reduction of have,

bởi vì chúng ta có dạng rút gọn của have,

would have, should have, could have.

would have, should have, could have.

This has been misinterpreted over the years

Điều này đã bị hiểu sai trong nhiều năm

and people are saying would have,

và mọi người nói rằng sẽ có,

should have and could have.

nên có và có thể có.

But this is technically incorrect.

Nhưng điều này là không chính xác về mặt kỹ thuật.

And example is you could have said, you could have said.

Và ví dụ là bạn có thể nói, bạn có thể nói.

It's very hard to hear that slight difference.

Rất khó để nghe thấy sự khác biệt nhỏ đó.

It should be could have said

Nó đáng lẽ có thể nói

or she shouldn't have done that,

hoặc cô ấy không nên làm điều đó,

she shouldn't have done that.

cô ấy không nên làm điều đó.

It's much clearer to see in written English

Nó rõ ràng hơn nhiều để xem bằng tiếng Anh viết

or I would have helped you,

hoặc tôi sẽ giúp bạn,

should be I would have helped you.

nếu tôi đã giúp bạn.

It's a very subtle difference in spoken English,

Đó là một sự khác biệt rất tinh tế trong tiếng Anh nói,

but there's a very clear difference in written English.

nhưng có một sự khác biệt rất rõ ràng trong tiếng Anh viết.

Finally, we have our last two mistakes.

Cuối cùng, chúng tôi có hai sai lầm cuối cùng của chúng tôi.

This is one I read on a daily basis

Đây là một cái tôi đọc hàng ngày

in my comments section.

trong phần bình luận của tôi.

My lovely students asked me

Những sinh viên đáng yêu của tôi

if I've visited their country

hỏi tôi đã từng đến thăm đất nước của họ chưa

and they asked me, "Have you ever been in India?

và họ hỏi tôi: "Bạn đã từng đến Ấn Độ chưa?

Have you ever been in London?

Bạn đã từng đến London chưa?

Have you ever been in Italy?"

Bạn đã từng đến Ý chưa?"

For example, is the difference

Ví dụ, là sự khác biệt

between being in and being to.

giữa hiện hữu và hiện hữu.

To have been in means it's a lasting action,

To have been in có nghĩa đó là một hành động lâu dài,

which is still true.

điều này vẫn đúng. Ví dụ,

I've been in here filming for three hours, for example,

tôi đã ở đây quay phim trong ba giờ,

and I'm still here.

và tôi vẫn ở đây.

When you visit or travel to somewhere,

Khi bạn đến thăm hoặc du lịch đến một nơi nào đó,

you can say that you've been to that location.

bạn có thể nói rằng bạn đã từng đến địa điểm đó.

We use it to talk about our travelling experiences.

Chúng tôi sử dụng nó để nói về kinh nghiệm du lịch của chúng tôi.

I've been in London before

Tôi đã từng ở London trước đây

should be I've been to London before

nên tôi đã từng đến London

Have you been in India?

Bạn đã từng đến Ấn Độ chưa?

Have you been to India?

Bạn đã đến Ấn Độ chưa?

Right, that is it for today's lesson.

Vâng, đó là nó cho bài học ngày hôm nay.

I hope you enjoyed it and I hope you learned something.

Tôi hy vọng bạn thích nó và tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó.

Now it is time for you to complete the quiz on that PDF.

Bây giờ là lúc bạn hoàn thành bài kiểm tra trên tệp PDF đó.

If you'd like to download it,

Nếu bạn muốn tải xuống,

all you've got to do is click on the link

tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào liên kết

in the description box,

trong hộp mô tả

you enter your name and your email address.

, nhập tên và địa chỉ email của bạn.

You sign up to my mailing list

Bạn đăng ký vào danh sách gửi thư của tôi

and the PDF will arrive directly in your inbox

và bản PDF sẽ đến trực tiếp trong hộp thư đến của bạn

and then every week after that,

và sau đó hàng tuần,

you will automatically receive my lesson PDFs

bạn sẽ tự động nhận được các bản PDF bài học

and all of my news course updates and offers.

của tôi cũng như tất cả các bản cập nhật và ưu đãi về khóa học tin tức của tôi .

Don't forget to check out Lingoda

Đừng quên kiểm tra Lingoda

with their Language Sprint

với Language Sprint của họ,

just click on the link in the description box

chỉ cần nhấp vào liên kết trong hộp mô tả

and use my code for 20 euros off your deposit.

và sử dụng mã của tôi để giảm 20 euro tiền đặt cọc của bạn.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Đừng quên kết nối với tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi.

I've got my Instagram @Lucy

Tôi có Instagram

and my website englishwithlucy.co.uk

@Lucy và trang web englishwithlucy.co.uk của

where I've got an awesome pronunciation tool

tôi, nơi tôi có một công cụ phát âm tuyệt vời

where you can click on phonemes

, nơi bạn có thể nhấp vào các âm vị

and hear how I pronounce those phonemes

và nghe cách tôi phát âm các âm vị đó

and words containing those phonemes, it's very fun,

và các từ có chứa các âm vị đó, thật thú vị,

/i/, word, no.

/i /, từ, không.

I've also got my personal channel

Tôi cũng có kênh cá nhân

where I document and vlog my life here

để ghi lại và vlog về cuộc sống của mình

in the English countryside

ở vùng nông thôn nước Anh

and all of the vlogs are fully subtitled

và tất cả các vlog đều có phụ đề đầy đủ

so that you can use them for listening practise

để bạn có thể sử dụng chúng để luyện nghe

and to improve your vocabulary.

và cải thiện vốn từ vựng của mình.

I will see you soon for another lesson.

Tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.

(lips smacking)

(mĩm môi)

(bright music)

(nhạc tươi sáng)