10 Girl Names YOU Pronounce INCORRECTLY + (Free PDF and Quiz)

(upbeat music)

- Hello everyone, and welcome back

- Salut, tuturor, și bine ați revenit la English with Lucy (Engleză cu Lucy)

to English with Lucy.

Today, I've got a pronunciation video for you.

Astăzi v-am pregătit un video de pronunție.

I'm going to teach you how to pronounce

Am să vă învăț cum să pronunțați

ten commonly mispronounced girls' names.

zece nume de fete des pronunțate greșit

Deci am pregătit zece dintre cele mai populare nume

So I've got ten of the most popular names

in the UK that are commonly mispronounced.

în UK care sunt de obicei pronunțate greșit.

Dacă aveți vreunul dintre aceste nume,

So if you have any of these names yourself,

you're going to have to say it a million times

trebuie să îl spuneți de un milion de ori la telefon,

on the phone, spell it out for people,

să îl spuneți pe litere pentru ceilalți,

correct people.

să corectați lumea.

Sometimes you might get so bored of it

Uneori poate vă plictisiți așa de mult de asta

that you don't even bother correcting people any more.

încât nici nu vă mai deranjați să îi corectați.

So let me know if you have this name

Așa că spuneți-mi dacă aveți un nume de genul

and how you deal with people mispronouncing it all the time.

și cum vă descurcați cu cei care îl greșesc tot timpul.

Now some of these are mispronounced because

Acum, unele dintre ele sunt pronunțate greșit pentru că

there are various different ways of pronouncing them.

există mai multe feluri de a le pronunța.

So I will go through those and if I miss any out,

Așa că am să le parcurg, și dacă uit ceva,

comment down below.

spuneți în comentarii.

So this video is a pronunciation lesson.

Acest video este o lecție de pronunție.

If you want to improve your speaking

Dacă vreți să vă îmbunătățiți vorbirea

și pronunția și mai mult,

and pronunciation even further,

a great alternative to reading books

o bună alternativă a citirii cărților

is listening to audiobooks.

este să ascultați audiobooks-uri (cărți audio).

And you can read the book at the same time as listening.

Și puteți să citiți cartea în timp ce o și ascultați.

And you can hear how the words are pronounced.

Și puteți auzi cum sunt pronunțate cuvintele.

You can get 30 days for free on Audible.

Veți primi 30 de zile gratuite pe Audible.

That's a whole free audiobook of your choosing.

Asta înseamnă un întreg audiobook gratis la alegerea voastră.

The link is in the description box

Link-ul este în descriere

along with some of my audiobook recommendations

împreună cu câteva dintre audiobook-urile recomandate de mine,

if you want to learn the British English accent.

dacă vreți să învățați accentul britanic.

And I've got some recommendations for American as well.

Și am și câteva recomandări pentru cel american.

Let's get started with the lesson.

Haideți să începem lecția.

The first one is this one.

Primul este acesta:

Pronunția oficială al acestui nume este:

So the official pronunciation of this name Siobhan,

dar bineînțeles, poți să îi pui copilului ce nume vrei.

but obviously you can name your baby whatever

you want to name it.

So if you want to call it Siobhan, that is absolutely fine.

Dacă vrei să îl cheme:

e cu totul în ordine, este tot un nume drăguț.

It's a lovely name as well.

I think I actually had more Siobhans in my year

Parcă am avut chiar mai mulți:...

la școală decât am avut:...

at school than I did Siobhans.

Yeah, you can call it what you want,

Da, puteți să îl ziceți cum vreți,

but commonly mispronounced, so be careful.

dar de multe este e zis greșit, deci fiți atenți.

The next one is a gorgeous name.

Următorul e un nume splendid

I absolutely love this name.

Chiar iubesc numele ăsta.

It is this one.

Este acesta:

Și „S” este mut.

And the S is silent.

And this causes some confusion.

Și acest lucru creează puțină confuzie.

It should be Isla.

Se pronunță:

Isla.

I think I just love any name with like the I sound in it.

Cred că îmi place orice nume ce conține sunetul „i” („ai”)

I think it's so beautiful.

Mi se pare așa de frumos.

Isla.

Now the next one is actually a combination of

Acum, următorul e de fapt o combinație de două nume

two names.

And this is mispronounced purely because

Și acesta este pronunțat greșit numai din cauză că

people misread it.

oamenii îl citesc greșit.

So we've got Kristin and Kirstin.

Avem „Kristin” și „Kirstin”.

Kristin, Kirstin.

But yes, a number of times I've emailed

Dar da, de câteva ori am dat email-uri

someone called Kristin, and I've greeted them as Kirstin.

persoanelor numite Kristin, și m-am adresat cu numele de Kirstin.

And it gets a bit embarrassing.

Și devine puțin stânjenitor.

So yeah, be extra, extra careful over

Așa că fiți extra atenți cu „Kristin” și „Kirstin”.

Kristin and Kirstin.

Numărul patru, nu există nicio formă corectă sau greșită la ăsta.

Number four, there is no right or wrong with this one.

Poți spune:

You can Eva, or you can say Eva.

sau poți spune:

The best thing to do is just ask.

Cel mai bine e să întrebați.

Numărul cinci, ca și la Eva

Number five, much like Eva or Eva

este:

is Kyra or Kyra.

sau:

With this particular spelling, it could be either or.

Cu scrierea aceasta, poate fi una sau alta.

Poate fi ori:

It could be either Kyra or Kyra.

ori:

But with other spellings,

Dar cu alte moduri de scriere,

poate să fie mai clar (care dintre pronunții trebuie folosită).

it could be a little bit more clear.

Următorul nume, altul la care chiar ar trebui să întrebi

The next one, another one where you really should just ask.

Is it Mia or is it Mia?

Este:

sau este: ?

Who knows.

Cine știe?

Ask the poor person.

Întrebați săraca persoană

The next one is confusing

Următorul este confuz doar pentru că are trei vocale una după cealaltă

purely because it has three vowels in a row.

Oh my God.

Oh, Doamne.

I should be pronounced Gaia, Gaia.

Trebuie pronunțat:

Dar sunt sigură că există cineva în lume care spune:

But I'm pretty sure there will be someone in the world

that calls it Gaia.

De fapt, asta mi-a adus aminte,

Actually on that line of thought,

one of my school teachers was actually called Gay,

unul dintre profesorii mei se numea „Gay”,

which comes from the meaning happy.

care are sensul de „fericit”.

Dar da, e puțin păcat,

But yeah, bit of a shame, actually.

It's not a name that I hear so frequently nowadays.

nu e un nume pe care îl aud prea des în zilele de azi.

Next one.

Următorul!

Anything containing "Lee" spelled like this.

Orice conține „Lee” („Lii”) e scris așa:

So I could Leigh on its own.

Deci poate fi „Lii” și atât, sau poate fi:

It could be Ashleigh.

People who have this in their name

Oamenii căror nume conține asta,

frequently complain of being called "lay" or Ash "lay",

se plâng des că li se spune:

sau:

et cetera.

etc.

Next, we have this one.

După, îl avem pe acesta.

Now obviously it depends on the parent.

Acum,normal, depinde de părinte.

Acesta ar trebui să fie:

This one should actually be Kaia

ca și la:

like in Mya.

Some people might pronounce it by saying Kaia.

Dar unii oameni îl pronunță ca și:

Și ultimul este acesta.

And the last one is this one.

Din nou, depinde de părinte.

Again it depends on the parent.

It could be Layla, or it could be Layla.

Poate fi:

sau poate fi:

I personally prefer Layla because it's got that

Eu personal prefer:

pentru că are acel sunet, „i”, care mi se pare foarte frumos.

I sound in it, which I think is so beautiful.

Right, guys.

Așa, prieteni.

That's it for today's video.

Asta a fost tot pentru video-ul de azi.

Sper că v-a plăcut.

I hope you enjoyed it.

Și sper că ați învățat ceva.

And I hope you learned something.

Those were ten popular girls' names

Acestea au fost primele 10 nume de fete

that are commonly mispronounced.

care sunt în general pronunțate greșit.

Spuneți în comentarii dacă știți un nume care

Comment below if you have a name that is often

este spus sau scris greșit des.

said or spelled incorrectly.

Nu uitați să intrați pe paginile mele de socializare.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I have my Facebook.

Am Facebook,

am Instagram,

I have my Instagram.

And I have my Twitter.

și am Twitter.

Și ne vom vedea curând la o altă lecție.

And I will see you soon for another lesson.

(kisses)

*MUAH*

(upbeat music)