10 Girl Names YOU Pronounce INCORRECTLY + (Free PDF and Quiz)

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

- Hello everyone, and welcome back

- Witam wszystkich i witam ponownie

to English with Lucy.

na angielskim z Lucy.

Today, I've got a pronunciation video for you.

Dzisiaj mam dla was filmik z wymową.

I'm going to teach you how to pronounce

Nauczę cię, jak wymawiać

ten commonly mispronounced girls' names.

dziesięć często błędnie wymawianych imion dziewcząt.

So I've got ten of the most popular names

Więc mam dziesięć najpopularniejszych imion

in the UK that are commonly mispronounced.

w Wielkiej Brytanii, które są często źle wymawiane.

So if you have any of these names yourself,

Więc jeśli sam masz któreś z tych imion,

you're going to have to say it a million times

będziesz musiał powiedzieć je milion razy

on the phone, spell it out for people,

przez telefon, przeliterować je dla ludzi,

correct people.

właściwych ludzi.

Sometimes you might get so bored of it

Czasami możesz być tak znudzony,

that you don't even bother correcting people any more.

że nawet nie zawracasz sobie głowy poprawianiem ludzi.

So let me know if you have this name

Więc daj mi znać, jeśli masz to imię

and how you deal with people mispronouncing it all the time.

i jak radzisz sobie z ludźmi, którzy cały czas źle je wymawiają.

Now some of these are mispronounced because

Teraz niektóre z nich są źle wymawiane, ponieważ

there are various different ways of pronouncing them.

istnieją różne sposoby ich wymawiania.

So I will go through those and if I miss any out,

Więc przejrzę je i jeśli przegapię jakieś,

comment down below.

skomentuj poniżej.

So this video is a pronunciation lesson.

Więc ten film jest lekcją wymowy.

If you want to improve your speaking

Jeśli chcesz jeszcze bardziej poprawić swoje mówienie

and pronunciation even further,

i wymowę,

a great alternative to reading books

świetną alternatywą dla czytania książek

is listening to audiobooks.

jest słuchanie audiobooków.

And you can read the book at the same time as listening.

I możesz czytać książkę w tym samym czasie, co słuchając.

And you can hear how the words are pronounced.

I możesz usłyszeć, jak wymawia się słowa.

You can get 30 days for free on Audible.

Możesz otrzymać 30 dni za darmo w Audible.

That's a whole free audiobook of your choosing.

To cały darmowy audiobook do wyboru.

The link is in the description box

Link znajduje się w polu opisu

along with some of my audiobook recommendations

wraz z niektórymi moimi rekomendacjami audiobooków,

if you want to learn the British English accent.

jeśli chcesz nauczyć się brytyjskiego angielskiego akcentu.

And I've got some recommendations for American as well.

Mam też kilka rekomendacji dla Amerykanów.

Let's get started with the lesson.

Zacznijmy od lekcji.

The first one is this one.

Pierwszy to ten.

So the official pronunciation of this name Siobhan,

Tak więc oficjalna wymowa tego imienia Siobhan,

but obviously you can name your baby whatever

ale oczywiście możesz nazwać swoje dziecko, jak

you want to name it.

chcesz.

So if you want to call it Siobhan, that is absolutely fine.

Więc jeśli chcesz nazwać to Siobhan, to jest absolutnie w porządku.

It's a lovely name as well.

To też urocze imię.

I think I actually had more Siobhans in my year

Myślę, że tak naprawdę miałam więcej Siobhan w moim roku

at school than I did Siobhans.

szkolnym niż Siobhan.

Yeah, you can call it what you want,

Tak, możesz to nazywać, jak chcesz,

but commonly mispronounced, so be careful.

ale często źle wymawiane, więc bądź ostrożny.

The next one is a gorgeous name.

Następne to wspaniałe imię.

I absolutely love this name.

Absolutnie kocham to imię.

It is this one.

To jest ten.

And the S is silent.

A S milczy.

And this causes some confusion.

A to powoduje pewne zamieszanie.

It should be Isla.

Powinna być Iza.

Isla.

Isla.

I think I just love any name with like the I sound in it.

Myślę, że po prostu uwielbiam każde imię, które brzmi jak ja.

I think it's so beautiful.

Myślę, że to jest tak piękne.

Isla.

Isla.

Now the next one is actually a combination of

Teraz następny jest właściwie kombinacją

two names.

dwóch imion.

And this is mispronounced purely because

A to jest źle wymawiane tylko dlatego, że

people misread it.

ludzie źle to interpretują.

So we've got Kristin and Kirstin.

Więc mamy Kristin i Kirstin.

Kristin, Kirstin.

Krystyna, Kirstyn.

But yes, a number of times I've emailed

Ale tak, wiele razy wysyłałem e-maile do

someone called Kristin, and I've greeted them as Kirstin.

kogoś o imieniu Kristin i witałem ich jako Kirstin.

And it gets a bit embarrassing.

I robi się trochę wstyd.

So yeah, be extra, extra careful over

Więc tak, bądź wyjątkowo, bardzo ostrożny w stosunku do

Kristin and Kirstin.

Kristin i Kirstin.

Number four, there is no right or wrong with this one.

Po czwarte, w tym przypadku nie ma dobra ani zła.

You can Eva, or you can say Eva.

Możesz Ewa lub możesz powiedzieć Ewa.

The best thing to do is just ask.

Najlepiej po prostu zapytaj.

Number five, much like Eva or Eva

Numer pięć, podobnie jak Eva lub Eva,

is Kyra or Kyra.

to Kyra lub Kyra.

With this particular spelling, it could be either or.

Przy tej szczególnej pisowni może to być albo albo.

It could be either Kyra or Kyra.

Może to być Kyra lub Kyra.

But with other spellings,

Ale przy innych pisowniach

it could be a little bit more clear.

mogłoby być trochę jaśniej.

The next one, another one where you really should just ask.

Następny, kolejny, w którym naprawdę powinieneś po prostu zapytać.

Is it Mia or is it Mia?

Czy to Mia, czy to Mia?

Who knows.

Kto wie.

Ask the poor person.

Zapytaj biednego.

The next one is confusing

Następny jest mylący

purely because it has three vowels in a row.

tylko dlatego, że ma trzy samogłoski z rzędu.

Oh my God.

O mój Boże.

I should be pronounced Gaia, Gaia.

Powinienem się wymawiać Gaia, Gaia.

But I'm pretty sure there will be someone in the world

Ale jestem prawie pewien, że na świecie znajdzie się ktoś,

that calls it Gaia.

kto nazwie to Gają.

Actually on that line of thought,

Idąc tym tokiem rozumowania,

one of my school teachers was actually called Gay,

jeden z moich nauczycieli w szkole nazywał się Gej,

which comes from the meaning happy.

co pochodzi od znaczenia „szczęśliwy”.

But yeah, bit of a shame, actually.

Ale fakt, trochę szkoda.

It's not a name that I hear so frequently nowadays.

Nie jest to imię, które słyszę tak często w dzisiejszych czasach.

Next one.

Następna.

Anything containing "Lee" spelled like this.

Wszystko, co zawiera słowo „Lee” zapisane w ten sposób.

So I could Leigh on its own.

Więc mogłem Leigh na własną rękę.

It could be Ashleigh.

To może być Ashleigh.

People who have this in their name

Ludzie, którzy mają to w swoim imieniu,

frequently complain of being called "lay" or Ash "lay",

często narzekają, że nazywają ich „świeckimi” lub Ash „świeckimi”

et cetera.

i tak dalej.

Next, we have this one.

Dalej mamy ten.

Now obviously it depends on the parent.

Teraz oczywiście zależy to od rodzica.

This one should actually be Kaia

To właściwie powinna być Kaia

like in Mya.

jak w Mya.

Some people might pronounce it by saying Kaia.

Niektórzy ludzie mogą to wymówić, mówiąc Kaia.

And the last one is this one.

A ostatni to ten.

Again it depends on the parent.

Znowu zależy od rodzica.

It could be Layla, or it could be Layla.

Może to być Layla, a może to być Layla.

I personally prefer Layla because it's got that

Osobiście wolę Laylę, ponieważ ma

I sound in it, which I think is so beautiful.

w sobie to, co brzmi, co moim zdaniem jest takie piękne.

Right, guys.

Jasne, chłopaki. To tyle

That's it for today's video.

w dzisiejszym filmie.

I hope you enjoyed it.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

And I hope you learned something.

I mam nadzieję, że czegoś się nauczyłeś.

Those were ten popular girls' names

To było dziesięć popularnych imion dziewcząt,

that are commonly mispronounced.

które są często źle wymawiane.

Comment below if you have a name that is often

Skomentuj poniżej, jeśli masz imię, które jest często

said or spelled incorrectly.

wypowiadane lub pisane niepoprawnie.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych.

I have my Facebook.

Mam swojego Facebooka.

I have my Instagram.

Mam swojego Instagrama.

And I have my Twitter.

I mam swojego Twittera.

And I will see you soon for another lesson.

I do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.

(kisses)

(pocałunki)

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)