20 Different Ways To Wish ‘Good Morning’ & 'Good Night' (+ Free PDF & Quiz)

- Hello everyone and welcome back to "English With Lucy."

- مرحباً بالجميع ومرحباً بكم من جديد في "English With Lucy".

Today, I am going to teach you 10 alternatives

اليوم ، سأعلمك 10 بدائل

for good morning and 10 more alternatives for good night.

لصباح الخير و 10 بدائل أخرى لليلة سعيدة.

These are best for informal situations.

هذه هي الأفضل للمواقف غير الرسمية.

A lot of them contain slang

يحتوي الكثير منها على لغة عامية

and they are for use with partners, friends, and children.

وهي للاستخدام مع الشركاء والأصدقاء والأطفال.

I have also created a PDF from today's lesson

لقد قمت أيضًا بإنشاء ملف PDF من درس اليوم

with all of the vocabulary that you need.

يحتوي على كل المفردات التي تحتاجها.

If you want to claim that free PDF,

إذا كنت تريد المطالبة بملف PDF المجاني ،

click on the link in the description box,

فانقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف ،

enter your name and email address,

وأدخل اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ،

and it will be sent straight to your inbox.

Before we get started,

حسنًا ، فلنبدأ بالدرس.

I would just like to thank the sponsor of today's video,

سنخوض في 10 بدائل لصباح الخير.

it is Skillshare, which is an online learning community

with thousands of inspiring classes for lifelong learners.

صباح الخير جيد ،

لكن في بعض الأحيان تريد أن تقول شيئًا فريدًا

There are so many classes to choose from.

أو مضحكًا أو لطيفًا بدلاً من ذلك.

نحن نرتقي ونشرق.

From writing, to business, to marketing, to design.

ارتقاء وتألق.

أتساءل عما إذا كان هناك ما يعادل هذا

I think that this class, called Real Productivity,

في لغتك الأم.

شاركه معي في قسم التعليقات

How to Build Habits That Last by the teacher Thomas Frank,

إذا كان هناك ما يعادله.

التالي هو عامية للغاية.

could really help me,

لا تستخدم هذا مع رئيسك في العمل.

and I imagined it could help some of you too.

أعتقد أنه الأنسب للاستخدام مع الأطفال ،

Skillshare is specifically curated for learning,

أو إذا كنت تحاول أن تكون لطيفًا مع شخص ما.

meaning there are no ads,

إنه مستيقظ!

and they are always launching new premium classes.

لذا فهي طريقة غير رسمية لقول الاستيقاظ.

It's really affordable,

شائع الاستخدام هو مستيقظ ، سليبيهيد.

less than $10 per month with an annual subscription.

Sleepyhead هي كلمة رائعتين يمكنك استخدامها

And the best part is the first 1000 of you, my students,

لوصف شخص ما استيقظ للتو.

to click on the link in the description box

إنهم ما زالوا نعسانًا حقًا.

will get a free trial of Skillshare premium membership.

واحد آخر ، لا يزال يستخدم واكي ،

What are you waiting for?

وهو مستيقظ ، والبيض ومخبز.

Right, let's get started with the lesson.

هذا هو الذي سيوقظني في الصباح.

We're going to go through 10 alternatives for good morning.

بيض وخبز ، بيض ولحم مقدد.

Good morning is fine,

إذا كنت قد شاهدت أيًا من مدونات الفيديو الخاصة بي

but sometimes you want to say something thing unique,

على قناة مدونات الفيديو الخاصة بي ، Lucy Bella ،

or funny, or cute instead.

فستعرف أنني أحب البيض ولحم الخنزير المقدد على الإفطار

We have rise and shine.

Rise and shine.

في فطور إنجليزي كامل.

I wonder if there is an equivalent for this one

آخر لطيف يمكنك استخدامه هو ،

in your own language.

آه ، إنه جمال نائم.

Share it with me in the comments section

if there is an equivalent.

So Sleeping Beauty هي الشخصية الرئيسية

The next one is very slang.

في واحدة من أشهر القصص الخيالية لدينا ، والتي

Don't use this with your boss.

I think it's best suited to use with children,

سميت أيضًا باسمها ، "Sleeping Beauty".

or if you're trying to be cute with somebody.

هل لديك نفس المعادل من أين أنت؟

It's wakey wakey!

So it's an informal way of saying wake up.

أعلم أنه في اللغة الإسبانية كان شيئًا مثل

(يتحدث بلغة أجنبية)

Very commonly used is wakey wakey, sleepyhead.

لا أعرف ، كل شيء يبدو أفضل بكثير باللغة الإسبانية.

أحد الأشياء الأخرى التي أحبها حقًا ،

Sleepyhead is an adorable word that you can use

وأفعل هذا أحيانًا مع ويل ،

to describe somebody who is just waking up.

عندما يكون نائمًا ، أقترب حقًا من أذنه وأهمس

They're still really, really sleepy.

، بلطف شديد ، إنه غدًا.

Another one, still using wakey wakey,

وهو ليس دائمًا منبهرًا جدًا ، لكني أحب القيام بذلك.

is wakey wakey, eggs and bakey.

واحد آخر لطيف حقًا هو رقم ستة ، وهو سعيد ،

That is one that will get me up in the morning.

ثم يوم الأسبوع.

Eggs and bakey, eggs and bacon.

يعجبني عندما يوقظني ويل

ويخبرني في أي يوم هو ،

If you've watched any of my vlogs

فهو يساعدني حقًا في فحص عقلي.

on my vlogging channel, Lucy Bella,

you will know that I love eggs and bacon for breakfast

اثنين سعيد.

حسنًا ، يوم الاثنين السعيد ليس بهذه الجودة أبدًا ، ولكنه يوم جمعة سعيد.

أوه ، أحبه عندما يوقظني قائلاً ، "جمعة سعيدة!"

in a full English breakfast.

Another cute one that you can use is,

لدينا أيضًا رقم سبعة ، وهو أمر ممتع للغاية. من

Ah, it's sleeping beauty.

المفترض أن تكون إيرلندية ،

So Sleeping Beauty is the main character

لكنني أعتقد أنها في الواقع أكثر من مجرد صورة نمطية.

in one of our most popular fairytales,

إذا كان هناك أي شخص أيرلندي هنا ، فيرجى إخبارنا ،

هل تقول هذا بالفعل؟

also named after her, "Sleeping Beauty."

وهل تتضايق عندما يعتقد الناس أنك تقول هذا؟

Do you have the same equivalent where you're from?

I know in Spanish it was something like

على أي حال ، نحن نستخدمها بطريقة مضحكة.

(speaks in foreign language)

إنه ، قمة الصباح بالنسبة لك.

I don't know, everything sounds so much better in Spanish.

أو فقط ، في أعلى الصباح ، في أعلى الصباح.

Another one that I really like,

and I do this sometimes to Will,

من المفترض أن يكون إيرلنديًا ،

is when he's sleeping, I go really close to his ear

لكنني لا أعتقد أنني سمعت مطلقًا عن أي إيرلندي

and whisper, very gently, it's tomorrow.

أو إيرلندي يستخدمه بجدية.

الشخص الذي أحبه ، رقم ثمانية ،

And he's not always so impressed, but I like doing it.

يمكن اعتباره غريبًا بعض الشيء.

إنه صباح الخير حسن المظهر.

Another really nice one is number six, which is happy,

صباح الخير حسن المظهر.

and then day of the week.

I like it when Will wakes me up

وهذا يعني صباح الخير لشخص حسن المظهر ،

and tells me which day it is,

it really helps me get my brain in check.

أو وسيم ، أو جميل.

صباح الخير حسن المظهر ، إنه فقط يتدحرج من على لسانه.

Happy Monday.

Well, happy Monday is never that good, but happy Friday.

رقم تسعة هو الذي اعتادت والدتي أن تغنيها لي

Oh, I love it when he wakes me up saying, "Happy Friday!"

في الصباح.

We also have number seven, which is quite a fun one.

الصباح تعكر.

It's supposed to be Irish,

وهذا لأنه يأتي من ترنيمة شائعة جدًا

but I think it's actually more of a stereotype.

تسمى "الصباح قد كسر".

If anyone here is Irish please let me know,

("الصباح قد كسر")

do you actually say this?

ماذا أفعل بحياتي؟ (تسجيل الخدوش)

And do you get annoyed when people think that you say this?

كان علي أن أغني ترانيم في المدرسة وكان هذا هو المفضل لدي ،

أحببت الصراخ به.

In any case, we do use it in a jokey way.

الصباح تعكر!

It is, top of the mornin' to ya.

لذيذة وأنثوية أكثر من أي وقت مضى.

Or just, top of the morning, top of the morning.

ثم لدينا الرقم 10 ، الذي أحبه حقًا ،

وهو ، لنجعله جيدًا.

Supposedly Irish,

دعونا نجعلها جيدة ،

but I don't think I've ever heard an Irishman

مما يعني أننا نجعل اليوم يومًا جيدًا.

or Irishwoman seriously use it.

نستخدم أحيانًا إحداها للإشارة إلى شيء

One that I like, number eight,

could be considered slightly flirty.

ما إذا علمنا أن الشخص الآخر يعرف بالفعل

It is, good morning good looking.

ما نشير إليه. دعونا

Good morning good looking.

نجعلها جيدة.

لنجعله يومًا جيدًا اليوم.

And it means good morning to someone that is good looking,

أو على سبيل المثال ، إذا كنت أتحدث عن "ويل"

or handsome, or beautiful.

لشخص آخر وكان "ويل" معي ،

Good morning good looking, it just rolls off the tongue.

فقد أقول ، "لقد تأخر هذا الشخص" ،

Number nine is one that my mum used to sing to me

بدلاً من أن أقول "لقد تأخر".

هذه هنا.

in the morning.

إنه نوع من الحنون.

Morning has broken.

حسنًا ، دعنا ننتقل إلى البدائل لليلة سعيدة.

And that's because it comes from a very popular hymn

لدينا ، نوم عميق.

called "Morning Has Broken."

لذا فبدلاً من النوم جيدًا ، وهو أمر لطيف جدًا ، رسمي تمامًا ،

("Morning Has Broken")

النوم الضيق يعني أن كل شيء محضن ومغطى باللحاف.

What am I doing with my life? (record scratches)

I had to sing hymns at school and this was my favourite one,

ويمكننا أيضًا أن نحصل على القافية الصغيرة

I loved shouting it.

Morning has broken!

التي اعتادت أمي وأبي على قولها لي

قبل أن أنام

Dainty and feminine as ever.

ليلاً ، وأنام بهدوء ، ولا تدع البق يعض.

And then we have number 10, which I really like,

which is, let's make it a good one.

أتذكر أنني فكرت ، " ما هي بق الفراش؟"

Let's make it a good one,

تخيلت حشرات صغيرة لطيفة حقًا ،

implying let's make today a good day.

ثم عندما كبرت وعانيت من البق ،

Sometimes we use one to refer to something

أدركت أنها لم تكن لطيفة على الإطلاق.

لدينا أيضا أحلام سعيدة.

if we know that the other person already knows

هذا لطيف حقًا.

ولا يزال بإمكاننا التحدث عن الرؤوس المنكوبة

what we're referring to.

Let's make it a good one.

كما ذكرت من قبل.

Let's make it a good day today.

بدلًا من صباح الخير نائمًا

أو مستيقظًا ، رأسًا نعسانًا ،

Or for example, if I'm talking about Will

يمكننا أن نحظى برأس نائم ليلاً.

to someone else and Will is with me,

والليل هو طريقة أكثر حنونًا

I might say, "This one was late,"

instead of saying, "He was late."

أو طفولية لقول ليلة سعيدة.

This one, here.

أجد نفسي أقول: الليل على خير

It's kind of affectionate.

طوال الوقت.

Okay, let's move on to alternatives for good night.

الليل ليلاً ، أو تقصيرها إلى ني 'ليل ، ني' ليل.

We have, sleep tight.

لدي قافية صغيرة أخرى كان

So instead of sleep well, which is quite nice, quite formal,

والداي يقولانها لي.

اعتادوا أن يقولوا النوم بشكل مريح مثل حشرة في البساط.

sleep tight means all snuggled up, covered in your duvet.

لا أعرف لماذا تحدثنا دائمًا عن الحشرات

And we can also have the little rhyme

قبل النوم.

that my mum and my dad used to say to me

ولكن مثل حشرة في البساط ،

before I would go to sleep,

اعتاد والداي على دسني فيها ،

night night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.

وجعلني جميعًا مدسوسًا بإحكام في اللحاف.

لذلك لم أستطع تحريك ذراعي ، كنت مثل المومياء ،

I remember thinking, "Bed bugs, what are they?"

ثم اعتادوا أن يسألوني ، "ما مدى رضائك يا لوسي؟"

I imagined really cute little bugs

وأود الرد بـ ، أنا دافئ مثل حشرة في بساط.

and then when I grew up and experienced bedbugs,

I realised that they were not cute at all.

بعد ذلك لدينا مصطلحان.

We also have, sweet dreams.

علينا ضرب الكيس.

That's a really nice one.

And we can still talk about sleepyheads

لضرب الكيس ، هذا يعني أن تغفو.

لذلك إذا قلت ، أوه ، حان الوقت لتناول الوجبات الخفيفة. حان

as I mentioned before.

Instead of good morning sleepyhead

or wakey wakey, sleepy head,

we can have night night, sleepyhead.

الوقت لتناول الوجبات الخفيفة ، كل يوم.

And night night is kind of a more affectionate

لا ، حان الوقت لضرب الكيس.

حان الوقت لضرب الكيس ، حان وقت النوم.

or childish way of saying good night.

أعتقد أن الكيس يشير إلى وسادتك.

I find myself saying night night over good night

علينا أيضا أن نضرب التبن.

all the time.

Night night, or shortened down to ni' night, ni' night.

هذه المرة ، تشير إلى الحيوانات التي تنام

I have another little rhyme

لأن لديها التبن.

توقف ، أنا بحاجة لضرب التبن.

that my parents used to say to me.

التبن هو عشب جاف.

They used to say sleep as snug as a bug in a rug.

لعبة أخرى أجدها مضحكة حقًا

لكنني لم أستخدمها مطلقًا ،

I don't know why we always spoke about bugs

وسأشرح لماذا لم أستخدمها مطلقًا

before going to sleep.

، لقد حان الوقت للذهاب إلى بيدفوردشير.

But as snug as a bug in a rug,

حان الوقت للذهاب إلى بيدفوردشير ،

my parents used to tuck me in,

وإذا قمت بتقصير Bedfordshire ، فقم بالسرير ، ووقت الذهاب إلى الفراش.

get me all tightly tucked into the duvet.

So I couldn't move my arms, I was like a mummy,

بيدفوردشير هي مقاطعة في إنجلترا

and then they used to ask me, "How snug are you Lucy?"

ولا نستخدمها أبدًا لأنني من بيدفوردشير

And I would reply with, I am a snug as a bug in a rug.

وسيكون من الغريب أن أقول إنني ذاهب إلى هناك

Next we have two idioms.

عندما أكون هناك بالفعل.

لكنني أسمع أشخاصًا من مقاطعات أخرى يقولون هذه العبارة ،

We have to hit the sack.

To hit the sack, this means to fall asleep.

وإذا غادرت المقاطعة في أي وقت ، فأنا متحمس جدًا

So if I say, oh, it's time to hit the snack snacks.

لأنه يمكنني أخيرًا استخدام هذه العبارة.

نعم! حان

Time to hit the snacks, that is every day.

وقت المرحلة التالية.

عندما كنت طفلا

هل قال لك والداك أن تحصي الخراف؟

No it's time to hit the sack.

It's time to hit the sack, it's time to go to bed.

لأن والدي كثيرا ما فعلوا ذلك.

والعبارة الرائعة حقًا هي أن

I think the sack is referring to your pillow.

الوقت قد حان لبدء عد الخراف.

We also have to hit the hay.

حان الوقت لبدء النوم.

This time, it's referring to animals going to sleep

وآخر ما أعتبره مضحكًا للغاية

because they have hay.

Whoa, I need to hit the hay.

هو أن لدي موعدًا عاجلاً مع سرير ووسادة.

Hay is dried grass.

Another one that I find really funny

but I never actually use,

and I will explain why I never use it,

وهذا يعني أنني ذاهب للنوم.

يمكنك أيضًا إخبار شخص ما ،

it is, it's time to go to Bedfordshire.

"لديك موعد عاجل مع سرير ووسادة."

It's time to go to Bedfordshire,

أنا أحب هذا.

and if you shorten Bedfordshire, bed, time to go to bed.

حسنًا ، هذا كل شيء في درس اليوم.

كان لطيفًا وممتعًا وغير رسمي.

Bedfordshire is a county in England

أتمنى أن تكون قد استمتعت بها وآمل أن تكون قد تعلمت شيئًا.

and we never use it because I'm from Bedfordshire

اسمحوا لي أن أعرف في قسم التعليقات

إذا كان بإمكانك التفكير في أي بدائل أخرى

and it would be weird to say that I'm going there

لصباح الخير وليلة سعيدة ،

when I'm already there.

ولا تنس أن تشاركني أيًا من المراوغات

But I hear people from other counties saying this phrase

ولا تنس تنزيل ملف PDF لدرس اليوم.

and if I ever leave the county I get so excited

يحتوي على كل المفردات.

because I can finally use that phrase.

وإذا كنت ترغب في مزيد من ممارسة الاستماع ،

Yes!

Time for the next one.

فيمكنك أيضًا مشاهدة قناة مدونات الفيديو الخاصة بي ،

When you were a child

did your parents ever tell you to count sheep?

والتي تحتوي على مدونات فيديو مترجمة بالكامل لحياتي اليومية

Because my parents often did.

And a really nice phrase to say is

في مزرعة إنجليزية.

يمكنك التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.

it's time to start counting sheep.

It's time to start falling asleep.

لدي Facebook و Instagram

And the last one, one that I consider to be quite humorous

وقائمة البريد الخاصة بي.

سأراك قريبا لدرس آخر.

is I have an urgent appointment with a bed and a pillow.

(موسيقى مرحة)

Meaning I'm going to bed.

You could also tell someone that as well,

"You've got an urgent appointment with a bed and a pillow."

I love that one.

Right, that's it for today's lesson.

It was cute and fun and informal.

I hope you enjoyed it and I hope you learned something.

Let me know in the comments section

if you can think of any other alternatives

for good morning and good night,

and don't forget to share with me any of the quirks

of your own language as well.

Don't forget to check out Skillshare.

Remember that the first 1000 of my students

to click on the link in the description box

will get a free trial of Skillshare premium membership.

And don't forget to download the PDF for today's lesson.

It contains all of the vocabulary.

And if you would like some further listening practise

you can also watch my vlogging channel,

which has fully subtitled vlogs of my daily life

on an English farm.

You can connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram,

and my mailing list.

I will see you soon for another lesson.

(lighthearted music)