20 Different Ways To Wish ‘Good Morning’ & 'Good Night' (+ Free PDF & Quiz)

- Hello everyone and welcome back to "English With Lucy."

- Herkese merhaba ve "English With Lucy"ye tekrar hoş geldiniz.

Today, I am going to teach you 10 alternatives

Bugün size

for good morning and 10 more alternatives for good night.

günaydın için 10 alternatif ve iyi geceler için 10 alternatif daha öğreteceğim.

These are best for informal situations.

Bunlar gayri resmi durumlar için en iyisidir.

A lot of them contain slang

Birçoğu argo içerir

and they are for use with partners, friends, and children.

ve eşler, arkadaşlar ve çocuklar için kullanılır.

I have also created a PDF from today's lesson

Ayrıca bugünkü dersten

with all of the vocabulary that you need.

ihtiyacınız olan tüm kelimeleri içeren bir PDF oluşturdum.

If you want to claim that free PDF,

Bu ücretsiz PDF'yi talep etmek istiyorsanız,

click on the link in the description box,

açıklama kutusundaki bağlantıya tıklayın,

enter your name and email address,

adınızı ve e-posta adresinizi girin,

and it will be sent straight to your inbox.

Before we get started,

Tamam, hadi derse başlayalım.

I would just like to thank the sponsor of today's video,

Günaydın için 10 alternatif üzerinden geçeceğiz.

it is Skillshare, which is an online learning community

with thousands of inspiring classes for lifelong learners.

Günaydın iyi

ama bazen bunun yerine benzersiz,

There are so many classes to choose from.

komik veya sevimli bir şey söylemek istersiniz.

Yükselişimiz ve parlaklığımız var.

From writing, to business, to marketing, to design.

Yüksel ve parla. Kendi dilinizde bunun

bir karşılığı var mı merak ediyorum

I think that this class, called Real Productivity,

. Eşdeğeri varsa

yorum kısmında benimle paylaşın

How to Build Habits That Last by the teacher Thomas Frank,

. Bir

sonraki çok argo.

could really help me,

Bunu patronunla kullanma. Çocuklarla kullanmak için

and I imagined it could help some of you too.

en uygun olduğunu düşünüyorum ,

Skillshare is specifically curated for learning,

ya da birisiyle sevimli olmaya çalışıyorsanız.

meaning there are no ads,

Bu uyan uyan!

and they are always launching new premium classes.

Yani bu uyan demenin resmi olmayan bir yolu.

It's really affordable,

Çok yaygın olarak kullanılan uyanık uyanık, uykucu.

less than $10 per month with an annual subscription.

Uykucu, yeni uyanan birini tanımlamak için kullanabileceğiniz sevimli bir kelimedir

And the best part is the first 1000 of you, my students,

.

to click on the link in the description box

Hâlâ gerçekten çok uykuları var.

will get a free trial of Skillshare premium membership.

Hala Wakey Wakey kullanan bir diğeri ise

What are you waiting for?

Wakey Wakey, Eggs and Bakery.

Right, let's get started with the lesson.

sabahları beni uyandıracak olandır.

We're going to go through 10 alternatives for good morning.

Yumurta ve ekmek, yumurta ve domuz pastırması.

Good morning is fine,

but sometimes you want to say something thing unique,

Vlog kanalım Lucy Bella'daki vloglarımdan herhangi birini izlediyseniz, tam İngiliz kahvaltısında

or funny, or cute instead.

kahvaltıda yumurta ve pastırmayı sevdiğimi bileceksiniz

We have rise and shine.

Rise and shine.

.

I wonder if there is an equivalent for this one

Kullanabileceğiniz bir diğer sevimli şey ise,

in your own language.

Ah, bu uyuyan güzel.

Share it with me in the comments section

if there is an equivalent.

Uyuyan Güzel,

The next one is very slang.

en popüler peri masallarımızdan birinin ana karakteridir ve

Don't use this with your boss.

I think it's best suited to use with children,

aynı zamanda onun adını taşıyan "Uyuyan Güzel"in ana karakteridir.

or if you're trying to be cute with somebody.

Nereli olduğunuzla aynı muadili var mı?

It's wakey wakey!

So it's an informal way of saying wake up.

İspanyolca'da şöyle bir şey olduğunu biliyorum

(yabancı dilde konuşuyor)

Very commonly used is wakey wakey, sleepyhead.

Bilmiyorum, İspanyolca'da her şey çok daha iyi geliyor.

Gerçekten sevdiğim

Sleepyhead is an adorable word that you can use

ve bunu bazen Will'e yaptığım başka bir şey de o

to describe somebody who is just waking up.

uyurken kulağına gerçekten yaklaşıp

They're still really, really sleepy.

çok nazikçe fısıldamam, yarın olduğunu.

Another one, still using wakey wakey,

Ve o her zaman o kadar etkilenmez ama ben bunu yapmayı seviyorum.

is wakey wakey, eggs and bakey.

Gerçekten güzel olan bir başkası da mutlu olan altı numara

That is one that will get me up in the morning.

ve ardından haftanın günü.

Eggs and bakey, eggs and bacon.

Will'in beni uyandırıp

hangi gün olduğunu söylemesi hoşuma gidiyor,

If you've watched any of my vlogs

beynimi kontrol etmeme gerçekten yardımcı oluyor.

on my vlogging channel, Lucy Bella,

you will know that I love eggs and bacon for breakfast

Mutlu Pazartesi.

Mutlu Pazartesi asla o kadar iyi değildir, ama mutlu Cuma.

Ah, beni uyandırıp "Mutlu Cumalar!" demesine bayılıyorum. Bir

in a full English breakfast.

Another cute one that you can use is,

de yedi numaramız var ki bu oldukça eğlenceli.

Ah, it's sleeping beauty.

İrlandalı olması gerekiyordu,

So Sleeping Beauty is the main character

ama bence aslında daha çok bir basmakalıp.

in one of our most popular fairytales,

Buradaki herhangi biri İrlandalıysa lütfen bana bildirin,

bunu gerçekten söylüyor musunuz?

also named after her, "Sleeping Beauty."

Ve insanlar bunu söylediğinizi düşündüğünde sinirleniyor musunuz?

Do you have the same equivalent where you're from?

I know in Spanish it was something like

Her halükarda, onu şakacı bir şekilde kullanıyoruz. Günaydın

(speaks in foreign language)

sana.

I don't know, everything sounds so much better in Spanish.

Ya da sadece, sabahın en iyisi , sabahın en iyisi.

Another one that I really like,

and I do this sometimes to Will,

Güya İrlandalı,

is when he's sleeping, I go really close to his ear

ama bir İrlandalının

and whisper, very gently, it's tomorrow.

ya da İrlandalı kadının bunu ciddi bir şekilde kullandığını hiç duymadım.

Sevdiğim sekiz numara

And he's not always so impressed, but I like doing it.

biraz cilveli sayılabilir.

Öyle, günaydın iyi seyirler.

Another really nice one is number six, which is happy,

Günaydın iyi seyirler

and then day of the week.

I like it when Will wakes me up

Ve yakışıklı,

and tells me which day it is,

it really helps me get my brain in check.

yakışıklı ya da güzel birine günaydın demek.

Günaydın güzel görünüyor, sadece dilden yuvarlanıyor.

Happy Monday.

Well, happy Monday is never that good, but happy Friday.

Dokuz numara, annemin sabahları bana şarkısını söylerdi

Oh, I love it when he wakes me up saying, "Happy Friday!"

.

We also have number seven, which is quite a fun one.

Sabah kırıldı.

It's supposed to be Irish,

Bunun nedeni,

but I think it's actually more of a stereotype.

"Morning Has Broken" adlı çok popüler bir ilahiden gelmesidir.

If anyone here is Irish please let me know,

("Sabah Kırıldı")

do you actually say this?

Hayatımla ne yapıyorum? (kayıt çizikleri)

And do you get annoyed when people think that you say this?

Okulda ilahiler söylemek zorunda kaldım ve bu benim en sevdiğim ilahiydi,

bağırmayı çok severdim.

In any case, we do use it in a jokey way.

Sabah kırıldı!

It is, top of the mornin' to ya.

Her zamanki gibi zarif ve kadınsı.

Or just, top of the morning, top of the morning.

Ve sonra, gerçekten sevdiğim 10 numaramız var,

yani hadi onu iyi yapalım.

Supposedly Irish,

İyi bir gün yapalım,

but I don't think I've ever heard an Irishman

yani bugünü iyi bir gün yapalım.

or Irishwoman seriously use it.

Bazen,

One that I like, number eight,

could be considered slightly flirty.

diğer kişinin zaten

It is, good morning good looking.

neyi kastettiğimizi bildiğini biliyorsak, birini bir şeye atıfta bulunmak için kullanırız.

Good morning good looking.

İyi bir tane yapalım.

Bugünü güzel bir gün yapalım.

And it means good morning to someone that is good looking,

Veya örneğin, bir başkasına Will hakkında konuşuyorsam

or handsome, or beautiful.

ve Will benimleyse,

Good morning good looking, it just rolls off the tongue.

"Geç kaldı"

Number nine is one that my mum used to sing to me

demek yerine "Bu geç kaldı" diyebilirim.

Bu, burada.

in the morning.

Bu biraz sevecen.

Morning has broken.

Tamam, iyi geceler için alternatiflere geçelim.

And that's because it comes from a very popular hymn

Biz varız, iyi uykular.

called "Morning Has Broken."

Bu yüzden, oldukça hoş, oldukça resmi olan iyi uyumak yerine,

("Morning Has Broken")

sıkı uyumak, tamamen sımsıkı sarılmış , yorganınıza sarılı anlamına gelir.

What am I doing with my life? (record scratches)

I had to sing hymns at school and this was my favourite one,

Ayrıca annemle babamın ben uyumadan önce bana söyledikleri küçük tekerlemeyi de duyabiliriz,

I loved shouting it.

Morning has broken!

Dainty and feminine as ever.

gece gece, iyi uyu, tahtakurularının ısırmasına izin verme.

And then we have number 10, which I really like,

which is, let's make it a good one.

" Tahtakuruları, bunlar nedir?" diye düşündüğümü hatırlıyorum.

Let's make it a good one,

Gerçekten sevimli küçük böcekler hayal ettim

implying let's make today a good day.

ve sonra büyüdüğümde ve tahtakuruları deneyimlediğimde,

Sometimes we use one to refer to something

onların hiç de sevimli olmadıklarını anladım.

Bizim de tatlı rüyalarımız var.

if we know that the other person already knows

Bu gerçekten güzel bir tane.

Ve

what we're referring to.

Let's make it a good one.

daha önce de bahsettiğim gibi hala uykuculardan bahsedebiliriz.

Let's make it a good day today.

Günaydın uykucu

ya da uyanık uyanık uykucu kafa yerine

Or for example, if I'm talking about Will

geceyi geçirebiliriz uykucu.

to someone else and Will is with me,

Ve gece gecesi,

I might say, "This one was late,"

instead of saying, "He was late."

iyi geceler demenin daha sevecen veya çocukça bir yolu.

This one, here.

Kendimi her zaman iyi geceler yerine iyi geceler derken buluyorum

It's kind of affectionate.

.

Okay, let's move on to alternatives for good night.

Gece gecesi, ya da kısaltılmışı 'ni' night, ni' night. Ailemin bana söylediği

We have, sleep tight.

küçük bir kafiye daha var

So instead of sleep well, which is quite nice, quite formal,

.

Halıdaki bir böcek kadar rahat uyu derlerdi. Uyumadan önce

sleep tight means all snuggled up, covered in your duvet.

neden hep böceklerden bahsettiğimizi bilmiyorum

And we can also have the little rhyme

.

that my mum and my dad used to say to me

Ama kilimdeki bir böcek kadar rahat,

before I would go to sleep,

ailem

night night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.

beni sıkıca yorganın içine tıkıştırırdı.

Bu yüzden kollarımı hareket ettiremiyordum , mumya gibiydim

I remember thinking, "Bed bugs, what are they?"

ve sonra bana "Ne kadar rahatsın Lucy?"

I imagined really cute little bugs

Ben de halıdaki bir böcek kadar rahatım diye cevap verirdim.

and then when I grew up and experienced bedbugs,

I realised that they were not cute at all.

Sonra iki deyimimiz var.

We also have, sweet dreams.

Çuvalı vurmak zorundayız.

That's a really nice one.

And we can still talk about sleepyheads

Çuvala vurmak, uykuya dalmak demektir.

Öyleyse, ah, dersem, atıştırmalık atıştırmalıklara çarpmanın zamanı geldi.

as I mentioned before.

Instead of good morning sleepyhead

or wakey wakey, sleepy head,

we can have night night, sleepyhead.

Atıştırmalıkları vurma zamanı, yani her gün.

And night night is kind of a more affectionate

Hayır, çuvala vurma zamanı.

Çuvalı vurmanın zamanı geldi, yatmanın zamanı geldi.

or childish way of saying good night.

Bence çuval yastığından bahsediyor.

I find myself saying night night over good night

Biz de saman vurmak zorunda.

all the time.

Night night, or shortened down to ni' night, ni' night.

Bu sefer

I have another little rhyme

samanları olduğu için uyuyan hayvanlardan bahsediyor.

Whoa, samanları vurmam gerekiyor.

that my parents used to say to me.

Saman kuru ottur.

They used to say sleep as snug as a bug in a rug.

Gerçekten komik bulduğum

ama aslında hiç kullanmadığım bir tane daha

I don't know why we always spoke about bugs

ve neden hiç kullanmadığımı açıklayacağım,

before going to sleep.

Bedfordshire'a gitme zamanı.

But as snug as a bug in a rug,

Bedfordshire'a gitme vakti geldi

my parents used to tuck me in,

ve eğer Bedfordshire'ı kısaltırsanız, yatın, yatma vakti.

get me all tightly tucked into the duvet.

So I couldn't move my arms, I was like a mummy,

Bedfordshire, İngiltere'de bir ilçe

and then they used to ask me, "How snug are you Lucy?"

ve burayı hiç kullanmıyoruz çünkü ben Bedfordshire'lıyım

And I would reply with, I am a snug as a bug in a rug.

ve zaten oradayken oraya gideceğimi söylemek tuhaf olurdu

Next we have two idioms.

.

Ama başka ülkelerden insanların bu cümleyi söylediğini duyuyorum

We have to hit the sack.

To hit the sack, this means to fall asleep.

ve eğer o bölgeden ayrılırsam çok heyecanlanıyorum

So if I say, oh, it's time to hit the snack snacks.

çünkü sonunda bu cümleyi kullanabilirim.

Evet!

Time to hit the snacks, that is every day.

Bir sonrakinin zamanı.

Çocukken

ailen sana hiç koyun saymanı söyledi mi?

No it's time to hit the sack.

It's time to hit the sack, it's time to go to bed.

Çünkü ailem sık sık yapardı.

Ve söylenecek gerçekten güzel bir söz,

I think the sack is referring to your pillow.

koyun saymaya başlamanın zamanı geldi.

We also have to hit the hay.

Uykuya dalmaya başlamanın zamanı geldi.

This time, it's referring to animals going to sleep

Ve sonuncusu, oldukça komik olduğunu düşündüğüm,

because they have hay.

Whoa, I need to hit the hay.

acil bir randevum var, bir yatak ve bir yastıkla.

Hay is dried grass.

Another one that I find really funny

but I never actually use,

and I will explain why I never use it,

Yani ben yatacağım.

Ayrıca birisine

it is, it's time to go to Bedfordshire.

"Yatak ve yastıkla acil bir randevun var " da diyebilirsin.

It's time to go to Bedfordshire,

Bunu seviyorum.

and if you shorten Bedfordshire, bed, time to go to bed.

Tamam, bugünün dersi bu kadar.

Sevimli, eğlenceli ve gayri resmiydi.

Bedfordshire is a county in England

Umarım beğenmişsinizdir ve umarım bir şeyler öğrenmişsinizdir.

and we never use it because I'm from Bedfordshire

and it would be weird to say that I'm going there

Günaydın ve iyi geceler için aklınıza gelen başka alternatifler varsa yorumlar bölümünde bana bildirin

when I'm already there.

ve tuhaflıkları benimle paylaşmayı unutmayın.

But I hear people from other counties saying this phrase

Ve bugünkü ders için PDF'i indirmeyi unutmayın.

and if I ever leave the county I get so excited

Tüm kelime dağarcığını içerir.

because I can finally use that phrase.

Daha fazla dinleme pratiği yapmak isterseniz, bir İngiliz çiftliğindeki günlük hayatımın tamamen altyazılı vlog'larının bulunduğu

Yes!

Time for the next one.

vlog kanalımı da izleyebilirsiniz

When you were a child

did your parents ever tell you to count sheep?

Because my parents often did.

And a really nice phrase to say is

.

Benimle tüm sosyal medya hesaplarımdan iletişime geçebilirsiniz.

it's time to start counting sheep.

It's time to start falling asleep.

Facebook'um, Instagram'ım

And the last one, one that I consider to be quite humorous

ve posta listem var.

Yakında başka bir ders için görüşürüz.

is I have an urgent appointment with a bed and a pillow.

(hafif müzik)

Meaning I'm going to bed.

You could also tell someone that as well,

"You've got an urgent appointment with a bed and a pillow."

I love that one.

Right, that's it for today's lesson.

It was cute and fun and informal.

I hope you enjoyed it and I hope you learned something.

Let me know in the comments section

if you can think of any other alternatives

for good morning and good night,

and don't forget to share with me any of the quirks

of your own language as well.

Don't forget to check out Skillshare.

Remember that the first 1000 of my students

to click on the link in the description box

will get a free trial of Skillshare premium membership.

And don't forget to download the PDF for today's lesson.

It contains all of the vocabulary.

And if you would like some further listening practise

you can also watch my vlogging channel,

which has fully subtitled vlogs of my daily life

on an English farm.

You can connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram,

and my mailing list.

I will see you soon for another lesson.

(lighthearted music)