20 Different Ways To Wish ‘Good Morning’ & 'Good Night' (+ Free PDF & Quiz)

- Hello everyone and welcome back to "English With Lucy."

- Hola a todos y bienvenidos de nuevo a "English With Lucy".

Today, I am going to teach you 10 alternatives

Hoy les voy a enseñar 10 alternativas

for good morning and 10 more alternatives for good night.

para los buenos días y 10 alternativas más para las buenas noches.

These are best for informal situations.

Estos son los mejores para situaciones informales.

A lot of them contain slang

Muchos de ellos contienen jerga

and they are for use with partners, friends, and children.

y son para usar con parejas, amigos e hijos.

I have also created a PDF from today's lesson

También he creado un PDF de la lección de hoy

with all of the vocabulary that you need.

con todo el vocabulario que necesitas.

If you want to claim that free PDF,

Si desea reclamar ese PDF gratuito,

click on the link in the description box,

haga clic en el enlace en el cuadro de descripción,

enter your name and email address,

ingrese su nombre y dirección de correo electrónico,

and it will be sent straight to your inbox.

Before we get started,

Bien, comencemos con la lección.

I would just like to thank the sponsor of today's video,

Vamos a repasar 10 alternativas para buenos días.

it is Skillshare, which is an online learning community

with thousands of inspiring classes for lifelong learners.

Buenos días está bien,

pero a veces quieres decir algo único,

There are so many classes to choose from.

divertido o lindo.

Tenemos ascenso y brillo.

From writing, to business, to marketing, to design.

Levántate y brilla.

Me pregunto si hay un equivalente para este

I think that this class, called Real Productivity,

en su propio idioma.

Compártelo conmigo en la sección de comentarios

How to Build Habits That Last by the teacher Thomas Frank,

si hay un equivalente.

El siguiente es muy argot.

could really help me,

No uses esto con tu jefe.

and I imagined it could help some of you too.

Creo que es más adecuado para usar con niños,

Skillshare is specifically curated for learning,

o si estás tratando de ser lindo con alguien.

meaning there are no ads,

¡Es despierto, despierto!

and they are always launching new premium classes.

Así que es una forma informal de decir despierta.

It's really affordable,

Muy usado es wakey wakey, dormilón.

less than $10 per month with an annual subscription.

Sleepyhead es una palabra adorable que puedes usar

And the best part is the first 1000 of you, my students,

para describir a alguien que recién se está despertando.

to click on the link in the description box

Todavía tienen mucho, mucho sueño.

will get a free trial of Skillshare premium membership.

Otro, que todavía usa wakey wakey,

What are you waiting for?

es wakey wakey, huevos y panadería.

Right, let's get started with the lesson.

Ese es uno que me levantará por la mañana.

We're going to go through 10 alternatives for good morning.

Huevos y panadería, huevos y tocino.

Good morning is fine,

Si has visto alguno de mis vlogs

but sometimes you want to say something thing unique,

en mi canal de vlogging, Lucy Bella

or funny, or cute instead.

, sabrás que me encantan los huevos y el tocino para el desayuno

We have rise and shine.

Rise and shine.

en un desayuno inglés completo.

I wonder if there is an equivalent for this one

Otro lindo que puedes usar es,

in your own language.

Ah, es la bella durmiente.

Share it with me in the comments section

if there is an equivalent.

La Bella Durmiente es el personaje principal

The next one is very slang.

de uno de nuestros cuentos de hadas más populares,

Don't use this with your boss.

I think it's best suited to use with children,

también llamado así por ella, "La Bella Durmiente".

or if you're trying to be cute with somebody.

¿Tienes el mismo equivalente de donde eres?

It's wakey wakey!

So it's an informal way of saying wake up.

Sé que en español era algo así como

(habla en un idioma extranjero)

Very commonly used is wakey wakey, sleepyhead.

no sé, todo suena mucho mejor en español.

Otra que me gusta mucho,

Sleepyhead is an adorable word that you can use

ya veces le hago esto a Will,

to describe somebody who is just waking up.

es cuando está durmiendo, me acerco mucho a su oído

They're still really, really sleepy.

y le susurro, muy suavemente, es mañana.

Another one, still using wakey wakey,

Y no siempre está tan impresionado, pero me gusta hacerlo.

is wakey wakey, eggs and bakey.

Otro muy bonito es el número seis, que es feliz,

That is one that will get me up in the morning.

y luego el día de la semana.

Eggs and bakey, eggs and bacon.

Me gusta cuando Will me despierta

y me dice qué día es

If you've watched any of my vlogs

, realmente me ayuda a controlar mi cerebro.

on my vlogging channel, Lucy Bella,

you will know that I love eggs and bacon for breakfast

Feliz lunes.

Bueno, feliz lunes nunca es tan bueno, pero feliz viernes.

Oh, me encanta cuando me despierta diciendo "¡Feliz viernes!"

in a full English breakfast.

Another cute one that you can use is,

También tenemos el número siete, que es bastante divertido.

Ah, it's sleeping beauty.

Se supone que es irlandés,

So Sleeping Beauty is the main character

pero creo que en realidad es más un estereotipo.

in one of our most popular fairytales,

Si alguien aquí es irlandés , hágamelo saber,

¿realmente dice esto?

also named after her, "Sleeping Beauty."

¿Y te molesta cuando la gente piensa que dices esto?

Do you have the same equivalent where you're from?

I know in Spanish it was something like

En cualquier caso, lo usamos en broma.

(speaks in foreign language)

Lo es, lo mejor de la mañana para ti.

I don't know, everything sounds so much better in Spanish.

O simplemente, parte superior de la mañana, parte superior de la mañana.

Another one that I really like,

and I do this sometimes to Will,

Supuestamente irlandés,

is when he's sleeping, I go really close to his ear

pero creo que nunca he oído a un irlandés

and whisper, very gently, it's tomorrow.

oa una irlandesa usarlo en serio.

Uno que me gusta, el número ocho,

And he's not always so impressed, but I like doing it.

podría considerarse un poco coqueto.

Lo es, buenos días guapo.

Another really nice one is number six, which is happy,

Buenos dias guapa.

and then day of the week.

I like it when Will wakes me up

Y significa buenos días para alguien que es

and tells me which day it is,

it really helps me get my brain in check.

guapo, guapo o hermoso.

Buenos días, se ve bien , solo se sale de la lengua.

Happy Monday.

Well, happy Monday is never that good, but happy Friday.

El número nueve es uno que mi madre solía cantarme

Oh, I love it when he wakes me up saying, "Happy Friday!"

por la mañana.

We also have number seven, which is quite a fun one.

La mañana se ha roto.

It's supposed to be Irish,

Y eso es porque viene de un himno muy popular

but I think it's actually more of a stereotype.

llamado "Morning Has Broken".

If anyone here is Irish please let me know,

("Morning Has Broken")

do you actually say this?

¿Qué estoy haciendo con mi vida? (Grabar scratches

And do you get annoyed when people think that you say this?

) Tenía que cantar himnos en la escuela y este era mi favorito,

me encantaba gritarlo.

In any case, we do use it in a jokey way.

¡La mañana se ha roto!

It is, top of the mornin' to ya.

Delicada y femenina como siempre.

Or just, top of the morning, top of the morning.

Y luego tenemos el número 10, que me gusta mucho,

que es, hagámoslo bueno.

Supposedly Irish,

Hagámoslo bueno,

but I don't think I've ever heard an Irishman

lo que implica que hagamos de hoy un buen día.

or Irishwoman seriously use it.

A veces usamos one para referirnos a algo

One that I like, number eight,

could be considered slightly flirty.

si sabemos que la otra persona ya sabe a

It is, good morning good looking.

qué nos referimos.

Good morning good looking.

Hagamos que sea una buena.

Hagamos que hoy sea un buen día.

And it means good morning to someone that is good looking,

O, por ejemplo, si estoy hablando de Will

or handsome, or beautiful.

con otra persona y Will está conmigo

Good morning good looking, it just rolls off the tongue.

, podría decir "Este llegó tarde", en

Number nine is one that my mum used to sing to me

lugar de decir "Él llegó tarde".

Este de aquí.

in the morning.

Es algo cariñoso.

Morning has broken.

Bien, pasemos a las alternativas para las buenas noches.

And that's because it comes from a very popular hymn

Tenemos, duerme bien.

called "Morning Has Broken."

Entonces, en lugar de dormir bien, lo cual es bastante agradable, bastante formal,

("Morning Has Broken")

dormir bien significa acurrucarse y cubrirse con el edredón.

What am I doing with my life? (record scratches)

I had to sing hymns at school and this was my favourite one,

Y también podemos tener la rima

I loved shouting it.

Morning has broken!

que me decían mi mamá y mi papá

antes de irme a dormir,

Dainty and feminine as ever.

noche noche, que duermas bien, que no te piquen las chinches.

And then we have number 10, which I really like,

which is, let's make it a good one.

Recuerdo haber pensado: " Chinches, ¿qué son?"

Let's make it a good one,

Me imaginé bichitos muy lindos

implying let's make today a good day.

y luego, cuando crecí y experimenté chinches,

Sometimes we use one to refer to something

me di cuenta de que no eran lindos en absoluto.

También tenemos, dulces sueños.

if we know that the other person already knows

Esa es una muy buena.

Y todavía podemos hablar de dormilones

what we're referring to.

Let's make it a good one.

como mencioné antes.

Let's make it a good day today.

En lugar de buenos días

dormilón o wakey wakey, dormilón,

Or for example, if I'm talking about Will

podemos tener night night, sleepyhead.

to someone else and Will is with me,

Y night night es una forma más cariñosa

I might say, "This one was late,"

instead of saying, "He was late."

o infantil de decir buenas noches.

This one, here.

Me encuentro diciendo buenas noches

It's kind of affectionate.

todo el tiempo.

Okay, let's move on to alternatives for good night.

Night night, o abreviado a ni' night, ni' night.

We have, sleep tight.

Tengo otra rima

So instead of sleep well, which is quite nice, quite formal,

que me decían mis padres.

Solían decir dormir tan cómodo como un insecto en una alfombra.

sleep tight means all snuggled up, covered in your duvet.

No sé por qué siempre hablábamos de bichos

And we can also have the little rhyme

antes de irnos a dormir.

that my mum and my dad used to say to me

Pero tan cómodo como un insecto en una alfombra,

before I would go to sleep,

mis padres solían arroparme, me arropaban con

night night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.

fuerza en el edredón.

Entonces no podía mover los brazos, era como una momia,

I remember thinking, "Bed bugs, what are they?"

y luego me preguntaban : "¿Qué tan cómoda estás, Lucy?"

I imagined really cute little bugs

Y yo respondería con, estoy tan cómodo como un insecto en una alfombra.

and then when I grew up and experienced bedbugs,

I realised that they were not cute at all.

A continuación tenemos dos modismos.

We also have, sweet dreams.

Tenemos que ir a la cama.

That's a really nice one.

And we can still talk about sleepyheads

Golpear el saco, esto significa quedarse dormido.

Entonces, si digo, oh, es hora de ir a la merienda.

as I mentioned before.

Instead of good morning sleepyhead

or wakey wakey, sleepy head,

we can have night night, sleepyhead.

Hora de pegarle a los bocadillos, eso es todos los días.

And night night is kind of a more affectionate

No, es hora de ir a la cama.

Es hora de dormir, es hora de irse a la cama.

or childish way of saying good night.

Creo que el saco se refiere a tu almohada.

I find myself saying night night over good night

También tenemos que ir a la cama.

all the time.

Night night, or shortened down to ni' night, ni' night.

Esta vez se refiere a que los animales se van a dormir

I have another little rhyme

porque tienen heno.

Vaya, necesito irme a dormir.

that my parents used to say to me.

El heno es hierba seca.

They used to say sleep as snug as a bug in a rug.

Otro que me parece muy gracioso

pero que en realidad nunca uso,

I don't know why we always spoke about bugs

y explicaré por qué nunca lo uso

before going to sleep.

, es hora de ir a Bedfordshire.

But as snug as a bug in a rug,

Es hora de ir a Bedfordshire,

my parents used to tuck me in,

y si acorta Bedfordshire, cama, hora de irse a la cama.

get me all tightly tucked into the duvet.

So I couldn't move my arms, I was like a mummy,

Bedfordshire es un condado de Inglaterra

and then they used to ask me, "How snug are you Lucy?"

y nunca lo usamos porque soy de Bedfordshire

And I would reply with, I am a snug as a bug in a rug.

y sería extraño decir que voy allí

Next we have two idioms.

cuando ya estoy allí.

Pero escucho a personas de otros condados decir esta frase

We have to hit the sack.

To hit the sack, this means to fall asleep.

y si alguna vez me voy del condado me emociono mucho

So if I say, oh, it's time to hit the snack snacks.

porque finalmente puedo usar esa frase.

¡Sí!

Time to hit the snacks, that is every day.

Tiempo para el siguiente.

Cuando eras niño,

¿alguna vez tus padres te dijeron que contaras ovejas?

No it's time to hit the sack.

It's time to hit the sack, it's time to go to bed.

Porque mis padres a menudo lo hacían.

Y una frase muy bonita para decir es

I think the sack is referring to your pillow.

que es hora de empezar a contar ovejas.

We also have to hit the hay.

Es hora de empezar a conciliar el sueño.

This time, it's referring to animals going to sleep

Y la última, que considero bastante

because they have hay.

Whoa, I need to hit the hay.

cómica, tengo una cita urgente con una cama y una almohada.

Hay is dried grass.

Another one that I find really funny

but I never actually use,

and I will explain why I never use it,

Significa que me voy a la cama.

También podrías decirle a alguien:

it is, it's time to go to Bedfordshire.

"Tienes una cita urgente con una cama y una almohada".

It's time to go to Bedfordshire,

Me encanta ese

and if you shorten Bedfordshire, bed, time to go to bed.

Bien, eso es todo por la lección de hoy.

Fue lindo, divertido e informal.

Bedfordshire is a county in England

Espero que lo hayas disfrutado y espero que hayas aprendido algo.

and we never use it because I'm from Bedfordshire

Déjame saber en la sección de comentarios

si se te ocurren otras alternativas

and it would be weird to say that I'm going there

para los buenos días y las buenas noches,

when I'm already there.

y no olvides compartir conmigo cualquiera de las peculiaridades.

But I hear people from other counties saying this phrase

Y no olvides descargar el PDF de la lección de hoy.

and if I ever leave the county I get so excited

Contiene todo el vocabulario.

because I can finally use that phrase.

Y si desea practicar más la escucha

Yes!

Time for the next one.

, también puede ver mi canal de vlogs,

When you were a child

did your parents ever tell you to count sheep?

que tiene vlogs completamente subtitulados de mi vida diaria

Because my parents often did.

And a really nice phrase to say is

en una granja inglesa.

Puedes conectarte conmigo en todas mis redes sociales.

it's time to start counting sheep.

It's time to start falling asleep.

Tengo mi Facebook, mi Instagram

And the last one, one that I consider to be quite humorous

y mi lista de correo.

Te veré pronto para otra lección.

is I have an urgent appointment with a bed and a pillow.

(música alegre)

Meaning I'm going to bed.

You could also tell someone that as well,

"You've got an urgent appointment with a bed and a pillow."

I love that one.

Right, that's it for today's lesson.

It was cute and fun and informal.

I hope you enjoyed it and I hope you learned something.

Let me know in the comments section

if you can think of any other alternatives

for good morning and good night,

and don't forget to share with me any of the quirks

of your own language as well.

Don't forget to check out Skillshare.

Remember that the first 1000 of my students

to click on the link in the description box

will get a free trial of Skillshare premium membership.

And don't forget to download the PDF for today's lesson.

It contains all of the vocabulary.

And if you would like some further listening practise

you can also watch my vlogging channel,

which has fully subtitled vlogs of my daily life

on an English farm.

You can connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram,

and my mailing list.

I will see you soon for another lesson.

(lighthearted music)