The Schwa /ə/ Sound - Endings British Pronunciation & Spelling Tips | -er -ar -or -our -ure -re

و سشوا / ə / الصوت - النهايات النطق البريطاني ونصائح إملائية | - أور-أور -our -ure -re

556,247 views

2017-02-28 ・ English with Lucy


New videos

The Schwa /ə/ Sound - Endings British Pronunciation & Spelling Tips | -er -ar -or -our -ure -re

و سشوا / ə / الصوت - النهايات النطق البريطاني ونصائح إملائية | - أور-أور -our -ure -re

556,247 views ・ 2017-02-28

English with Lucy


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

تحية للجميع و مرحبا بكم من جديد في
00:11
Hello everyone and welcome back to
0
11340
3140
00:14
English with Lucy, you might notice that
1
14480
3420
الإنجليزية مع لوسي ، ربما لاحظتم أن
00:17
my voice is slightly different today
2
17900
3600
صوتي متغير قليلاً اليوم
00:21
and that's because, I am suffering from
3
21500
2300
وذلك لأني اعاني من
00:23
bronchitis
4
23800
1580
إلتهاب الشعب
00:25
I caught it on a trip to Milan
5
25380
2880
أصبت به في رحلة إلى ميلان و أنا
00:28
and I've been suffering for a while now
6
28260
2240
أعاني منه منذ مدة
00:30
and that's why I haven't filmed any... any
7
30500
2380
ولهذا لم أسجل أي
00:32
content for you, but I'm back today
8
32880
3620
درس لكم ، لكني عدت اليوم
00:36
with my voice sounding a little bit...
9
36500
3440
بصوتي الذي يبدو
00:39
a little bit sexy I quite enjoy it
10
39940
1960
مثيرا بعض الشيء وأنا أستمتع بذلك تماما،
00:41
is I'm... I'm enjoying speaking with this voice, umm
11
41900
3020
أستمتع بالتحدث بهذا الصوت
00:44
but today I'm going to try and help you
12
44920
1780
لكن اليوم سأحاول مساعدتكم
00:46
with your British English pronunciation
13
46700
2520
في نطق الإنجليزية البريطانية
لذالك اليوم سنبحث
00:49
So today, we're going to be looking at
14
49220
2180
في المصوت المخفي" الشوا" في نهاية الكلمة
00:51
the schwa sound, act the end of words
15
51400
3880
سأذكر بعض الكلمات الٱن
00:55
I'm going to say some words now
16
55280
1820
00:57
and I want you to listen to the last
17
57100
2759
و أريد منكم الإستماع
00:59
syllable of the word, and also look at
18
59859
3780
للمقطع اللفظي الاخير من الكلمة وانتبهوا ايضا
01:03
the spelling at the end of the word
19
63640
2540
للإملاء في نهاية الكلمة
01:06
BETT'ER' /ˈbetə(r)/
20
66180
2400
better actor calendar colour Centre leisure
01:08
ACT'OR' /ˈæktə(r)/
21
68580
2160
01:10
CALEND'AR'/ˈkælɪndə(r)/
22
70740
1960
01:12
COL'OUR' /ˈkʌlə(r)/
23
72700
2000
01:14
CENT'RE' /ˈsentə(r)/
24
74700
2000
01:16
LEIS'URE' /ˈleʒə(r)/
25
76700
1960
01:18
the last syllable the ending of these words is
26
78660
3500
خواتم هذه الكلمات في المقاطع الاخيرة
تنطق بنفس الطريقة
01:22
pronounced in exactly the same way
27
82160
2200
مستعملة المصوت المخفي " شوا "
01:24
it's using the /ə/ sound with is the "Schwa"
28
84360
4100
01:28
to create this sound you need to relax
29
88460
2480
لإخراج هذا الصوت عليكم إرخاء فمكم
01:30
your mouth, lips aparts /ə/
30
90940
3520
الشفتان متباعدتا . اصدروا القليل
01:34
just push a little bit of voice, through your mouth
31
94460
3280
من الصوت عبر أفواهكم
01:37
and then stop it. /ə/
32
97740
2080
ثم أوقفوه
01:39
/ə/
33
99820
1040
إنه صوت جداً قصير انه "شوا"
01:40
it's a very short sound, so that's
34
100860
2640
01:43
the "Schwa" however look we've got them
35
103500
2200
لكن لاحظ
01:45
spelled in all different ways
36
105700
2600
املاءات هذه الكلمات تختلف
01:48
we've got '-ER'
37
108300
1800
er butter
01:50
BUTTER /ˈbʌtə(r)/
38
110100
1740
01:51
'-OR'
39
111840
1440
or author - ar vicar -- our humour
01:53
AUTHOR /ˈɔːθə(r)/
40
113280
1700
01:54
'-AR'
41
114980
980
01:55
VICAR /ˈvɪkə(r)/
42
115960
1880
01:57
'-OUR'
43
117840
1460
01:59
HUMOUR /ˈhjuːmə(r)/
44
119300
1680
02:00
'-RE'
45
120980
1460
- re metre - ure agricultor
02:02
METRE /ˈmiːtə(r)/
46
122440
1400
02:03
'-URE'
47
123840
2100
02:05
AGRICULTURE /ˈæɡrɪkʌltʃə(r)/
48
125940
2080
02:08
so, it's very important to know that when
49
128020
2360
لذلك من المهم جداً ان تعرف
02:10
you read words that end in some of these letters
50
130380
3840
أنه حين تقرأ كلمات
تنتهي بأحرف كهذه
02:14
you should normally pronounce them with a
51
134220
3420
يجب نطقها باستعمال " شوا "
02:17
schwa sound, now it's not always the case
52
137640
3780
لكن هناك حالات شادة
02:21
take a look at the word
53
141420
1120
لاحظ كلمة guitar
02:22
"GUITAR /ɡɪˈtɑː(r)/"
54
142540
1380
02:23
for example "GUITAR /ɡɪˈtɑː(r)/"
55
143920
1880
لاتنطق باستعمال المصوت المخفي "شوا "
02:25
it's NOT /ɡɪˈt"ə"(r)/
56
145800
2000
02:27
it's "GUITAR /ɡɪˈtɑː(r)/" , so this isn't a schwa sound
57
147800
3160
لا نستعمل * شوا* لنطق كلمة guitar
02:30
now notice that in American English this
58
150960
2660
ملحوظة انه في الإنكليزية الامريكية
02:33
isn't always the case, they will often
59
153620
2199
الامر مختلف في العديد من الحالات
02:35
pronounced was ending in "R" with an "R"
60
155819
3840
فهم ينطقون الكلمات المنتهية بالحرف R
02:39
sound like BETTER BUTTER they do have
61
159659
3450
بابراز الصوت R كما في better butter
02:43
more the "R" sound, we "drop the R" and
62
163109
3391
نحن البريطانيين لاننطق الحرف R
02:46
British English, now you might be
63
166500
1560
الان ربما قد تتساءل
02:48
thinking, well I know how to say some of
64
168060
2220
اصبح بامكاني نطق بعض
02:50
these words that how do I know which
65
170280
1889
هذه الكلمات لكن كيف أعرف أي منها تلفظ بـ "شوا"
02:52
ending each one has? unfortunately there
66
172169
3451
مع الاسف
02:55
is no strict set of rules, but I have got
67
175620
3869
لا توجد قاعدة لذلك
02:59
a few tips, that might be able to help you
68
179489
2511
لكن سأعطيك نصائح قد تفيدك
نصيحة رقم واحد
03:02
Tip number one
69
182000
1320
03:03
COMPARATIVE ADJECTIVES END IN "-ER"
70
183320
5120
صفات المقارنة المنتهية بـ er
03:08
and yes they use the "Schwa"
71
188440
2820
تستعمل " الشوا " كما في lighter -
03:11
LIGHTER
72
191260
1240
03:12
SOFTER
73
192500
1280
softer blonder على سبيل المثال
03:13
BLONDER, for example
74
193780
2220
03:16
Tip number two, is not a role just a
75
196000
3420
النقطة الثانية ليست قاعدة
03:19
guide a tip the "-OR" ENDING OFTEN FOLLOWS
76
199420
5260
فقط توجيه. الختم o.r
غالبا ما تلي VISITOR IT ACTOR CT
03:24
-CT- ACTOR /ˈæktə(r)/
77
204680
2040
03:26
-IT- VISITOR /ˈvɪzɪtə(r)/
78
206720
2900
03:29
-AT- DICTATOR /dɪkˈteɪtə(r)/
79
209620
2660
SUCCESOR SS - HORROR RR - DICTATOR AT
03:32
-RR- HORROR /ˈhɒrə(r)/
80
212280
3060
03:35
and -SS- SUCCESSOR /səkˈsesə(r)/
81
215340
3320
03:38
The last tip, -AR OFTEN FOLLOWS L
82
218660
4860
النقطة الأخيرة AR غالبا ما تلي L
03:43
COLLAR /ˈkɒlə(r)/ , SIMILAR /ˈsɪmələ(r)/
83
223520
2280
REGULAR SIMILAR COLLAR تمام يا اصدقاء
03:45
REGULAR /ˈreɡjələ(r)/
84
225800
1420
03:47
Alright guys, that is it for today's video
85
227220
2840
هذا كل شيء لفيديو اليوم
03:50
remember you can still get a free trial
86
230060
2800
تذكروا يمكنكم ان تجربو مجاناً من خلال الدخول لموقع
03:52
on audible.com if you want to improve
87
232860
2240
audible.com
لتحسين قدرة الاستماع
03:55
your listening, and also improve your
88
235100
2620
03:57
pronunciation, because you will get used to
89
237720
2220
و كذلك قدرات النطق للتعود على
03:59
how native people pronounce different words
90
239940
2500
طريقة تحدث ونطق اصحاب اللغة الاصليين
04:02
and don't forget to follow me on
91
242440
2120
ولا تنسوا متابعتي
04:04
all of my social media
92
244560
1500
على جميع وسائل التواصل الاجتماعي
04:06
I've got my Instagram and my Facebook
93
246060
1859
لدي انستجرام و فيسبوك
04:07
so you can follow me on there
94
247920
1920
يمكنكم متابعتي هناك
04:09
and I will see you soon for another lesson
95
249840
3240
وأتمنى أن ألقاكم في درس اخر
04:13
hopefully, with a better voice.
96
253080
2320
بصوت أفضل الى اللقاء
04:15
bye!
97
255400
960
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7