The Schwa /ə/ Sound - Endings British Pronunciation & Spelling Tips | -er -ar -or -our -ure -re

O Som Final do Schwa /ə/ - Pronúncias Brit. Finais & Dicas de Escrita | -er -ar -or -our -ure -re

567,036 views

2017-02-28 ・ English with Lucy


New videos

The Schwa /ə/ Sound - Endings British Pronunciation & Spelling Tips | -er -ar -or -our -ure -re

O Som Final do Schwa /ə/ - Pronúncias Brit. Finais & Dicas de Escrita | -er -ar -or -our -ure -re

567,036 views ・ 2017-02-28

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:11
Hello everyone and welcome back to
0
11340
3140
Oi, pessoal e bem vindos ao English With Lucy!
00:14
English with Lucy, you might notice that
1
14480
3420
Vocês devem ter notado que minha voz está um pouco diferente hoje
00:17
my voice is slightly different today
2
17900
3600
00:21
and that's because, I am suffering from
3
21500
2300
É porque estou com uma pequena bronquite.
00:23
bronchitis
4
23800
1580
00:25
I caught it on a trip to Milan
5
25380
2880
Desde a minha visita a Milão, venho sofrendo um pouco. E é por isso que não tinha postado ainda para vocês.
00:28
and I've been suffering for a while now
6
28260
2240
00:30
and that's why I haven't filmed any... any
7
30500
2380
00:32
content for you, but I'm back today
8
32880
3620
Mas, voltei hoje, com a minha voz soando um tanto sexy agora. Estou gostando de falar com a voz assim.
00:36
with my voice sounding a little bit...
9
36500
3440
00:39
a little bit sexy I quite enjoy it
10
39940
1960
00:41
is I'm... I'm enjoying speaking with this voice, umm
11
41900
3020
00:44
but today I'm going to try and help you
12
44920
1780
E hoje vou tentar ajudá-los com a pronúncia britânica.
00:46
with your British English pronunciation
13
46700
2520
00:49
So today, we're going to be looking at
14
49220
2180
Então, vamos praticar o som do "schwa"
00:51
the schwa sound, act the end of words
15
51400
3880
no fim das palavras.
00:55
I'm going to say some words now
16
55280
1820
Vou falar algumas palavras agora e quero que prestem atenção na última sílaba da palavra
00:57
and I want you to listen to the last
17
57100
2759
00:59
syllable of the word, and also look at
18
59859
3780
E, também, verifiquem como cada uma é escrita.
01:03
the spelling at the end of the word
19
63640
2540
01:06
BETT'ER' /ˈbetə(r)/
20
66180
2400
better
01:08
ACT'OR' /ˈæktə(r)/
21
68580
2160
actor
01:10
CALEND'AR'/ˈkælɪndə(r)/
22
70740
1960
calendar
01:12
COL'OUR' /ˈkʌlə(r)/
23
72700
2000
color
01:14
CENT'RE' /ˈsentə(r)/
24
74700
2000
center
01:16
LEIS'URE' /ˈleʒə(r)/
25
76700
1960
leisure
01:18
the last syllable the ending of these words is
26
78660
3500
A última sílaba, a terminação de cada uma é pronunciada exatamente da mesma forma.
01:22
pronounced in exactly the same way
27
82160
2200
01:24
it's using the /ə/ sound with is the "Schwa"
28
84360
4100
Usando o som "/ə/", que é o "schwa".
01:28
to create this sound you need to relax
29
88460
2480
Para criar esse som, você deve relaxar sua boca
01:30
your mouth, lips aparts /ə/
30
90940
3520
lábios separados "/ə/"
01:34
just push a little bit of voice, through your mouth
31
94460
3280
Use uma leve emissão de voz que passa através da boca e pare.
01:37
and then stop it. /ə/
32
97740
2080
01:39
/ə/
33
99820
1040
"/ə/", "/ə/" É um som bem curto
01:40
it's a very short sound, so that's
34
100860
2640
Esse é o "schwa".
01:43
the "Schwa" however look we've got them
35
103500
2200
Contudo, podemos pronunciá-lo de maneiras diferentes.
01:45
spelled in all different ways
36
105700
2600
01:48
we've got '-ER'
37
108300
1800
temos ER, Butter
01:50
BUTTER /ˈbʌtə(r)/
38
110100
1740
01:51
'-OR'
39
111840
1440
OR, Author
01:53
AUTHOR /ˈɔːθə(r)/
40
113280
1700
01:54
'-AR'
41
114980
980
AR, Vicar
01:55
VICAR /ˈvɪkə(r)/
42
115960
1880
01:57
'-OUR'
43
117840
1460
OUR, Humour
01:59
HUMOUR /ˈhjuːmə(r)/
44
119300
1680
02:00
'-RE'
45
120980
1460
RE, Metre
02:02
METRE /ˈmiːtə(r)/
46
122440
1400
02:03
'-URE'
47
123840
2100
URE, Agriculture
02:05
AGRICULTURE /ˈæɡrɪkʌltʃə(r)/
48
125940
2080
02:08
so, it's very important to know that when
49
128020
2360
Então, é muito importante saber que, quando você lê palavras terminando em algumas dessas letras,
02:10
you read words that end in some of these letters
50
130380
3840
02:14
you should normally pronounce them with a
51
134220
3420
Você normalmente deveria pronunciá-las usando o som do Schwa.
02:17
schwa sound, now it's not always the case
52
137640
3780
Mas, não é sempre o caso. Veja na palavra GUITAR.
02:21
take a look at the word
53
141420
1120
02:22
"GUITAR /ɡɪˈtɑː(r)/"
54
142540
1380
02:23
for example "GUITAR /ɡɪˈtɑː(r)/"
55
143920
1880
Por exemplo GuiTAR
02:25
it's NOT /ɡɪˈt"ə"(r)/
56
145800
2000
Não é GUItar. É guiTAR. Então, esse não é um som de Schwa.
02:27
it's "GUITAR /ɡɪˈtɑː(r)/" , so this isn't a schwa sound
57
147800
3160
02:30
now notice that in American English this
58
150960
2660
Agora, veja que, no inglês americano, o som não é sempre o mesmo
02:33
isn't always the case, they will often
59
153620
2199
02:35
pronounced was ending in "R" with an "R"
60
155819
3840
Eles pronunciam palavras terminadas com R com som de R mesmo.
02:39
sound like BETTER BUTTER they do have
61
159659
3450
Como Better, Butter. O som desse R é forte e com a língua mais pra trás "/ɜ:/".
02:43
more the "R" sound, we "drop the R" and
62
163109
3391
Nós não falamos esse R no inglês britânico.
02:46
British English, now you might be
63
166500
1560
Agora, você deve estar pensando: Bom, eu sei falar algumas dessas palavras, mas, como vou distinguir suas terminações?
02:48
thinking, well I know how to say some of
64
168060
2220
02:50
these words that how do I know which
65
170280
1889
02:52
ending each one has? unfortunately there
66
172169
3451
Infelizmente, não há regras restritas para isso,
02:55
is no strict set of rules, but I have got
67
175620
3869
Mas, tenho algumas dicas que podem te ajudar
02:59
a few tips, that might be able to help you
68
179489
2511
03:02
Tip number one
69
182000
1320
Regra # 1: Adjetivos(, na forma comparativa,) terminam em ER.
03:03
COMPARATIVE ADJECTIVES END IN "-ER"
70
183320
5120
03:08
and yes they use the "Schwa"
71
188440
2820
E, SIM! Eles usam o schwa!
03:11
LIGHTER
72
191260
1240
Lighter, softer, blonder, por exemplo.
03:12
SOFTER
73
192500
1280
03:13
BLONDER, for example
74
193780
2220
03:16
Tip number two, is not a role just a
75
196000
3420
A segunda não é uma regra, só uma indicação, uma dica: Geralmente OR vem depois de CT: ACTOR
03:19
guide a tip the "-OR" ENDING OFTEN FOLLOWS
76
199420
5260
03:24
-CT- ACTOR /ˈæktə(r)/
77
204680
2040
03:26
-IT- VISITOR /ˈvɪzɪtə(r)/
78
206720
2900
03:29
-AT- DICTATOR /dɪkˈteɪtə(r)/
79
209620
2660
03:32
-RR- HORROR /ˈhɒrə(r)/
80
212280
3060
03:35
and -SS- SUCCESSOR /səkˈsesə(r)/
81
215340
3320
03:38
The last tip, -AR OFTEN FOLLOWS L
82
218660
4860
A última dica: AR, geralmente vem depois de L.
03:43
COLLAR /ˈkɒlə(r)/ , SIMILAR /ˈsɪmələ(r)/
83
223520
2280
03:45
REGULAR /ˈreɡjələ(r)/
84
225800
1420
03:47
Alright guys, that is it for today's video
85
227220
2840
OK, pessoal! Essa é a dica de hoje.
03:50
remember you can still get a free trial
86
230060
2800
Lembre-se de que você pode obter uma degustação de audible.com para melhorar sua compreensão auditiva e, também, sua pronúncia
03:52
on audible.com if you want to improve
87
232860
2240
03:55
your listening, and also improve your
88
235100
2620
03:57
pronunciation, because you will get used to
89
237720
2220
Porque você vai se acostumar à pronuncia dos nativos; e não se esqueça de me seguir nas redes sociais. Instagram e Facebook.
03:59
how native people pronounce different words
90
239940
2500
04:02
and don't forget to follow me on
91
242440
2120
04:04
all of my social media
92
244560
1500
04:06
I've got my Instagram and my Facebook
93
246060
1859
04:07
so you can follow me on there
94
247920
1920
04:09
and I will see you soon for another lesson
95
249840
3240
Nos veremos em breve, na próxima lição, esperando que minha voz esteja melhor.
04:13
hopefully, with a better voice.
96
253080
2320
04:15
bye!
97
255400
960
Tchau! (Beijo)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7