AVOID overusing 'SAID' - 50 best alternatives through STORY! (+ Free PDF & Quiz)

505,148 views ・ 2020-09-16

English with Lucy


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
- Hello everyone and welcome back to English with Lucy.
0
310
4050
- مرحباً بالجميع ومرحباً بكم مجدداً في اللغة الإنجليزية مع لوسي.
00:04
I'm right here in front of my favourite tree.
1
4360
3430
أنا هنا أمام شجرتى المفضلة.
00:07
A lot of you seemed to like it last time.
2
7790
2540
بدا أن الكثير منكم أحب ذلك في المرة الأخيرة.
00:10
So don't worry if not,
3
10330
2220
لذلك لا تقلق إذا لم يكن الأمر كذلك ،
00:12
I will bring back the white background when necessary.
4
12550
4440
فسأعيد الخلفية البيضاء عند الضرورة.
00:16
However, I have some very important news.
5
16990
3490
ومع ذلك ، لدي بعض الأخبار المهمة للغاية.
00:20
Said is dead.
6
20480
2090
مات سعيد.
00:22
Yes, that's right, the word said is dead now.
7
22570
2950
نعم ، هذا صحيح ، الكلمة التي قيلت ميتة الآن.
00:25
We're not going to use it anymore.
8
25520
1565
لن نستخدمه بعد الآن.
00:27
(chuckles)
9
27085
1225
(ضحكات خافتة)
00:28
Obviously I'm joking.
10
28310
1450
من الواضح أنني أمزح.
00:29
However, English is my mother tongue
11
29760
3240
ومع ذلك ، فإن اللغة الإنجليزية هي لغتي الأم
00:33
and I overuse said.
12
33000
2310
وأنا أفرط في الكلام.
00:35
I actually remember having lessons at school
13
35310
2770
أتذكر في الواقع أنني تلقيت دروسًا في المدرسة
00:38
when I was a little girl, about alternatives for said.
14
38080
4210
عندما كنت طفلة صغيرة ، حول البدائل التي قيلت. لقد
00:42
This really helped me with my writing and my vocabulary
15
42290
4120
ساعدني هذا حقًا في كتابتي ومفرداتي ،
00:46
so now naturally, I'm going to pass that knowledge onto you.
16
46410
4150
لذا من الطبيعي الآن أن أنقل هذه المعرفة إليك.
00:50
In this lesson, I am going to give you 50,
17
50560
3590
في هذا الدرس ، سأعطيك 50 ،
00:54
I hope that's 50, (chuckles) who knows?
18
54150
2760
وآمل أن يكون ذلك 50 ، (ضحكة مكتومة) من يدري؟
00:56
50 alternatives for the word said,
19
56910
4110
50 بديلًا للكلمة المذكورة ،
01:01
and these alternative will be conveniently grouped
20
61020
3650
وسيتم تجميع هذه البدائل بسهولة
01:04
into 10 little categories.
21
64670
3460
في 10 فئات صغيرة.
01:08
Now 50 might sound quite a lot,
22
68130
3800
الآن قد يبدو 50 كثيرًا جدًا ،
01:11
but I have included all 50 alternatives into one story.
23
71930
5000
لكنني قمت بتضمين جميع البدائل الخمسين في قصة واحدة.
01:18
Yes, today, I'm going to be reading you a story
24
78900
2550
نعم ، سأقرأ لكم اليوم قصة
01:21
that is also a vocab and listening lesson.
25
81450
3410
هي أيضًا درس مفردات واستماع.
01:24
And the best part is, it's a true story
26
84860
2670
وأفضل جزء هو أنها قصة حقيقية
01:27
about my first job as a waitress.
27
87530
3890
عن وظيفتي الأولى كنادلة.
01:31
Now this is a lot of vocabulary,
28
91420
2980
الآن هذا كثير من المفردات ،
01:34
so I have created PDF with all of the vocabulary.
29
94400
3960
لذلك قمت بإنشاء ملف PDF بكل المفردات.
01:38
You can download it.
30
98360
1150
يمكنك تنزيله.
01:39
All you have to do sign up to my mailing list.
31
99510
2680
كل ما عليك القيام به التسجيل في القائمة البريدية الخاصة بي.
01:42
The link is in the description.
32
102190
1880
01:44
Now, before we get started with the story,
33
104070
2060
ودرس المفردات.
01:46
I would just like to thank the sponsor of today's lesson.
34
106130
3080
هذا هو الجزء الأول من القصة.
01:49
It is italki.
35
109210
1690
01:50
Now, if you haven't heard of italkie before,
36
110900
2210
كما ذكرت سابقًا ، كنت أعمل نادلة.
01:53
it's a huge online database of teachers
37
113110
3130
لقد لاحظت على هذا واثنين من مقاطع الفيديو القديمة.
01:56
who will give you one-to-one video lessons.
38
116240
2800
01:59
You can learn English and over 130 other languages.
39
119040
4620
يسعدني الإبلاغ عن عدم تعرض أي شخص لأذى
خلال فترة عملي كنادلة ،
02:03
It is such an affordable way of learning.
40
123660
3180
لكنني سأضيف أن بعض العملاء
02:06
Believe me, it is much cheaper than an offline academy
41
126840
3780
لم يتلقوا ما طلبوه.
حسنًا ، في هذا الجزء من القصة ،
02:10
or an in-person tutor.
42
130620
1940
لدينا أربعة ، أي ثلاثة ، أربعة بدائل للقول ،
02:12
So many of my students here message me and ask me,
43
132560
3240
02:15
how can I meet with English speakers
44
135800
2170
02:17
to practise my conversation?
45
137970
1570
وكلها مجمعة تحت عنوان
02:19
italki is a fantastic option because not only do they have
46
139540
3790
لا عاطفة أو طبيعية.
02:23
qualified teachers, they also have community teachers
47
143330
3870
سترى من الآن فصاعدًا أن الكثير من
البدائل الأخرى لها عاطفة أو مشاعر
02:27
who will practise conversation with you.
48
147200
2270
02:29
They've given me a special offer to pass on to you.
49
149470
2970
مرتبطة بها ، أو أنها تستخدم لغرض معين.
02:32
You can get $10 worth of ialki credits for free
50
152440
3820
لذلك لدينا واحد لنذكره.
02:36
in your student wallet, 48 hours
51
156260
2320
أن يذكر.
02:38
after making your first purchase of any amount.
52
158580
3310
اثنان ، للتعليق.
02:41
That could be an entire free lesson.
53
161890
2770
للتعليق.
ثلاثة ، لتقديم تقرير.
02:44
Click on the link in the description box to sign up
54
164660
2740
للإبلاغ.
02:47
and claim your credits.
55
167400
1810
02:49
Right, let's get started with the story
56
169210
2050
وأربعة لإضافة.
02:51
and the vocab lesson.
57
171260
1590
02:52
Here is the first part of the story.
58
172850
2950
لإضافة.
الآن في المجموعة التالية من البدائل ،
02:55
As I've previously stated, I used to work as waitress.
59
175800
4600
لدينا بدائل عندما
تطرح سؤالاً أو ترد.
03:00
I've remarked on this and a couple of older videos.
60
180400
4090
هكذا حصلت على وظيفتي الأولى.
03:04
I am pleased to report that nobody was harmed
61
184490
3540
إنها محادثة بيني وبين أمي. سألته:
"كيف يمكنني الحصول على وظيفة وأنا أعيش في قرية صغيرة
03:08
during my time as a waitress,
62
188030
1980
03:10
but I will add that some customers
63
190010
2030
بلا متاجر؟" ، فأجابته: "
03:12
didn't receive what they ordered.
64
192040
2060
لماذا لا تجرب الحانة المحلية؟
03:14
Okay, so in that section of the story,
65
194100
2380
03:16
we have four, that's three, four alternatives for said,
66
196480
5000
"
لذا في وقت لاحق من ذلك اليوم ، دخلت الحانة وسألت
03:23
and these are all grouped under the heading of
67
203400
3010
"هل لديك أي شواغر
03:26
no emotion or normal.
68
206410
2770
" لنادلة نهاية الأسبوع؟ " أنا سألت.
03:29
You'll see going forward, that a lot of
69
209180
2020
"قد نتمكن من توفير بعض المساحة لك!"
03:31
the other alternatives have emotion or feelings
70
211200
3380
ردت صاحبة الأرض ، ليندا.
03:34
attached to them, or they're used for a specific purpose.
71
214580
3700
"يرجى إفساح المجال لي!" توسلت.
03:38
So we have one, to state.
72
218280
3183
"هل يمكنني رؤية سيرتك الذاتية؟" طلبت. شرحت:
"يمكنني أن أوضح لك درجات امتحاني
03:42
To state.
73
222340
1023
" ولكن ليس لدي أي خبرة في العمل.
03:44
Two, to remark.
74
224310
3460
03:47
To remark.
75
227770
1270
"لماذا أهتم بدرجات امتحانك؟ ردت:
03:49
Three, to report.
76
229040
3260
"هذه حانة.
03:52
To report.
77
232300
1173
يمكنك أن تبدأ يوم السبت!".
03:54
And four, to add.
78
234450
3310
حسنًا ، انتهينا من الجزء الثاني من القصة.
03:57
To add.
79
237760
1590
هذا كله يعتمد على تجربتي.
03:59
Now onto the next group of alternatives,
80
239350
2670
أتذكر أنني شعرت بالحرج الشديد
04:02
we have alternatives for when you're
81
242020
1850
عندما لم يرغبوا في رؤية درجات الامتحان.
04:03
asking a question or replying.
82
243870
2420
04:06
So this is how I got my first job.
83
246290
3790
دعنا نلقي نظرة على البدائل لقول ،
عندما تطرح أسئلة.
04:10
It's a conversation between me and my mum.
84
250080
2757
علينا ، أن نسأل ، طبيعي جدًا.
04:12
"How can I get a job when I live in a tiny village
85
252837
3520
لدينا أيضًا ، للاستفسار ، مما يعني
أنك تريد تلقي معلومات حول شيء ما.
04:16
"with no shops?" I asked.
86
256357
2950
الاستجداء يعني أنك تريد حقًا شيئًا ما.
04:19
"Why don't you try the local pub?" answered my mum.
87
259307
4540
أنت تحاول إقناع هذا الشخص بفعل شيء ما.
04:23
"That's a very good idea," I acknowledged.
88
263847
3313
وعلينا أيضًا ، أن نطلب ،
وهو ربما يكون أكثر تهذيباً قليلاً.
04:27
So later that day, I walked into the pub.
89
267160
3237
ننتقل إلى الإجابات.
04:30
"Do you have any vacancies
90
270397
1740
لدينا ، للإجابة ، بسيطة للغاية.
04:32
"for a weekend waitress?" I inquired.
91
272137
2910
لكنها مثيرة للاهتمام هو الاعتراف.
04:35
"We might be able to make some space for you!"
92
275047
2843
هذا يعني أنك تقبل شيئًا ما صحيحًا ،
04:37
replied the landlady, Linda.
93
277890
2217
أو تقبل أن شيئًا ما جيد.
04:40
"Please make space for me!" I begged.
94
280107
3730
أنت تقبل فكرة شخص ما.
04:43
"Can I see your CV?" she requested.
95
283837
3380
لدينا أيضًا ، للرد ، لشرح.
04:47
"I can show you my exam grades
96
287217
1970
إنها بسيطة إلى حد ما أيضًا.
04:49
"but I don't have any work experience," I explained.
97
289187
4370
ولكن الشيء الجيد حقًا هو الرد ،
وهو الرد بحدة ، مع قليل من الموقف تقريبًا.
04:53
"Why would I care about your exam grades?
98
293557
2870
04:56
"This is a pub.
99
296427
1290
04:57
"You can start on Saturday!" she retorted.
100
297717
3053
حسنًا ، دعنا ننتقل إلى الجزء التالي من القصة.
05:00
Okay, we finished the second part of the story.
101
300770
3190
ويتضمن هذا البدائل للقول
05:03
This is all based on my experience.
102
303960
1620
التي يمكنك استخدامها لإظهار السعادة.
05:05
I remember feeling so embarrassed
103
305580
2380
عندما وصلت إلى المنزل لرؤية والديّ ، ريتشارد وكيم ،
05:07
when they didn't want to see my exam grades.
104
307960
3460
كنت سعيدًا جدًا.
05:11
Let's take a look at the alternatives for said,
105
311420
2580
"حصلت على العمل!" فرحت.
05:14
when you're asking questions.
106
314000
1810
"كنت أعرف أن صاحبة الأرض كانت مجنونًا تمامًا!"
05:15
We have, to ask, pretty normal.
107
315810
2850
05:18
We also have, to inquire, which means
108
318660
2010
مازح والدي.
05:20
you want to receive information about something.
109
320670
3210
"لا يمكنك قول ذلك ، ريتشارد!" ضحكت أمي.
05:23
To beg means you really want something.
110
323880
2230
"الجوز أم لا ، أنا موظف رسميًا!" ضحكت.
05:26
You're trying to persuade this person to do something.
111
326110
3450
"يمكنك البدء في دفع الإيجار الآن!" ابتسم والدي.
05:29
And we also have, to request,
112
329560
1750
05:31
which is maybe a little more polite.
113
331310
2470
"بغض النظر عن النكات ، نحن فخورون بك حقًا ،" ابتهعت أمي.
05:33
Moving on to answers.
114
333780
2390
05:36
We have, to answer, pretty simple.
115
336170
3070
أتذكر هذا جيدًا.
شعرت بالفخر لأنني دخلت هناك للتو
05:39
But an interesting one is, to acknowledge.
116
339240
2820
05:42
This means you accept something's true,
117
342060
2500
وحصلت على وظيفة.
لم أتوقع حدوث ذلك مطلقًا خلال مليون عام.
05:44
or you accept that something's good.
118
344560
3000
05:47
You accept someone's idea.
119
347560
1850
لذلك دعونا ننظر إلى هذه البدائل عن كثب.
05:49
We also have, to reply, to explain.
120
349410
3510
علينا أن نفرح ،
مما يعني أنك تقول شيئًا ما أثناء الاحتفال ،
05:52
They're fairly simple as well.
121
352920
2140
فأنت سعيد جدًا.
05:55
But a really good one is, to retort,
122
355060
2740
علينا ، على سبيل المزاح ، عندما تقوم بمزحة.
05:57
which is to reply sharply, almost with a bit of attitude.
123
357800
5000
علينا أن نضحك عندما يضحك أحدهم وهو
يقول شيئًا ما.
06:02
Okay, let's move on to the next part of the story.
124
362840
3140
الشيء نفسه ينطبق على الضحك.
الضحكة هي ضحكة خادعة.
06:05
And this includes alternatives for said
125
365980
3050
إذا كنت تبتسم ، فهذا يعني أنك تبتسم
06:09
that you can use to show happiness.
126
369030
2660
بطريقة سخيفة أو متعجرفة.
06:11
When I got home to see my parents, Richard and Kim,
127
371690
3590
لذلك كان والدي سعيدًا بنكتة.
ونقول أيضًا ، للإشعاع ، وهو ما يعني أن تبتسم حقًا.
06:15
I was so happy.
128
375280
1857
06:17
"I got the job!" I rejoiced.
129
377137
3070
06:20
"I knew that landlady was completely nuts!"
130
380207
3493
دعنا ننتقل إلى الفئة التالية.
لدينا اثنان هنا.
06:23
joked my dad.
131
383700
1987
لدينا بدائل لقول الأشياء بصوت عالٍ
06:25
"You can't say that, Richard!" laughed my mum.
132
385687
4300
وكذلك بدائل لقول الأشياء
06:29
"Nuts or not, I'm officially employed!" I giggled.
133
389987
4000
بطريقة خائفة أو مقلقة.
دخلت الحانة بتوتر يوم السبت التالي.
06:33
"You can start paying rent now!" smirked my dad.
134
393987
3800
"ماذا تريد؟" صرخت إميلي ،
06:37
"Jokes aside, we are really proud of you," beamed my mum.
135
397787
4743
النادلة الأخرى التي كانت ترفرف على الأرض.
"أنا النادلة الجديدة!" صرخت مرة أخرى ردا على ذلك.
06:42
I remember this so well.
136
402530
1340
06:43
I felt so proud because I did just walk in there
137
403870
4070
"جون ، النادلة الجديدة هنا!" صرخت إميلي
06:47
and come out with a job.
138
407940
970
06:48
I never in a million years expected that to happen.
139
408910
3510
للمالك جون.
06:52
So let's look at those alternatives more closely.
140
412420
2350
ارتجفت "تشرفت بلقائك يا جون".
06:54
We have, to rejoice,
141
414770
2230
"كم عمرك؟" ازدهر جون ، الذي من الواضح أنه كان مزاجه.
06:57
which means you say something sort of whilst celebrating,
142
417000
3370
07:00
you're so happy.
143
420370
1160
07:01
We have, to joke, when you're making a joke.
144
421530
2130
"15" تلعثمت.
07:03
We have, to laugh, when someone is laughing
145
423660
2580
"لماذا أنت صغير جدا؟" صاح.
07:06
whilst saying something.
146
426240
1800
07:08
The same goes for giggle.
147
428040
1910
"لقد ولدت متأخراً قليلاً ،" تمتمت.
07:09
A giggle is a cheekier laugh.
148
429950
2240
07:12
If you smirk, it means you're smiling
149
432190
2700
"يا عزيزي ، جون ليس سعيدًا جدًا ،" ابتلعت إميلي.
07:14
in a sort of silly or smug way.
150
434890
2510
07:17
So my dad was pleased with his joke.
151
437400
2490
07:19
And we also say, to beam, which means to be really smiling.
152
439890
5000
حسنًا ، دعنا نلقي نظرة على المفردات.
أولاً ، دعنا نلقي نظرة على البدائل الصاخبة.
علينا ، أن نصيح ونصرخ ،
07:25
Let's move on to the next category.
153
445800
1920
07:27
We've got two here.
154
447720
1020
مما يعني أنك تستخدم الجزء العلوي من صوتك.
07:28
We've got alternatives for saying things loudly
155
448740
3600
أنت تتحدث بصوت عالٍ جدًا.
07:32
and also alternatives for saying things
156
452340
2420
لدينا أيضًا ، أن نصرخ ، مما يعني بصوت أعلى. (ضحكات خافتة)
07:34
in a scared or worried way.
157
454760
2360
07:37
I nervously entered the pub the following Saturday.
158
457120
3747
الازدهار أمر جيد.
07:40
"What do you want?" shouted Emily,
159
460867
2623
هذا يعني أنك تقول شيئًا بصوت مهيب للغاية
07:43
the other waitress who was hoovering the floor.
160
463490
3057
ومنخفض ولكن بصوت عالٍ.
07:46
"I'm the new waitress!" I yelled back in response.
161
466547
4630
وعلينا أيضًا أن نهتف.
هذا يعني ، أن تقول شيئًا بصوت عالٍ ،
07:51
"John, the new waitress is here!" screamed Emily
162
471177
5000
ولكن أيضًا تظهر القليل من المفاجأة.
وأنا لا أمزح ، لقد سألوني بصدق عن
07:56
to the landlord, John.
163
476450
2307
سبب صغري وكافحت
07:58
"Nice to meet you, John," I trembled.
164
478757
3400
للعثور على إجابة لذلك. لقد
08:02
"How old are you?" boomed John, who clearly had a temper.
165
482157
5000
وظفتني.
الانتقال إلى البدائل التي يمكنك استخدامها
عندما تكون خائفًا.
08:07
"15," I stammered.
166
487227
3240
علينا أن نرتعد ، مما يعني أنك ترتجف ،
08:10
"Why are you so young?" he exclaimed.
167
490467
3680
إذا كنت ترتجف.
علينا أيضًا أن نتلعثم ونتلعثم ،
08:14
"I, I was just born a little late," I stuttered.
168
494147
5000
مما يعني أنك تكافح لقول كلماتك.
اسف اسف.
08:19
"Oh dear, John is not very happy," gulped Emily.
169
499207
5000
كان ذلك يتلعثم أو يتلعثم.
الكلمات لا تخرج بسلاسة.
وعلينا أيضًا أن نبتلع.
08:24
Right, let's take a look at the vocab.
170
504530
2880
وهذا يأتي من عندما تذهب ، (بلع) كما
08:27
Firstly, let's look at the loud alternatives.
171
507410
2790
تعلم ، عندما تخاف من شيء ما ، فإنك تبتلع.
08:30
We have, to shout and to yell,
172
510200
3050
إنها طريقة جيدة لإظهار قلق شخص ما
08:33
which means you're using the top of your voice.
173
513250
2880
بشأن رد فعل شخص ما أو شيء ما قد يحدث.
08:36
You're speaking very loudly.
174
516130
2220
08:38
We also have, to scream, which means even louder. (chuckles)
175
518350
5000
حسنًا ، يمكننا الآن الانتقال إلى المجموعة التالية من الكلمات ، الغضب.
08:43
To boom is a good one.
176
523770
2100
هذا هو متعة واحدة.
لذلك كان جون وليندا ، المالك وصاحبة الأرض ،
08:45
This means you say something in a very imposing,
177
525870
3390
08:49
low but loud voice.
178
529260
2410
زوجين شغوفين للغاية.
08:51
And we also have, to exclaim.
179
531670
2900
قاتلوا كالقطط والكلاب ،
08:54
This means, to say something loudly,
180
534570
1840
لكنهم أحبوا بعضهم البعض كثيرًا.
08:56
but also showing a bit of surprise.
181
536410
2940
هذا مثال على التفاعل الأول
08:59
And I'm not kidding, they did genuinely ask me
182
539350
3660
الذي سمعته بينهما في أول يوم لي.
"أين تركت فتاحة الزجاجات؟" طالب جون.
09:03
why I was so young and I struggled
183
543010
2390
09:05
to find an answer for that.
184
545400
2210
09:07
You employed me.
185
547610
1480
"كيف لي ان اعرف؟" قطعت ليندا.
09:09
Moving on to the alternatives that you can use
186
549090
2330
"كنت آخر من استخدمها!" رعد.
09:11
when you're scared.
187
551420
1390
09:12
We have, to tremble, which means you're shaking,
188
552810
2670
09:15
if you're trembling.
189
555480
1460
"لا أنا لم أكن
09:16
We also have, to stammer and to stutter,
190
556940
3800
". لقد تناولت مشروبًا بعد الإغلاق أمس! "قالت غاضبة."
09:20
which means you're struggling to say your words.
191
560740
2750
حسنًا ، لا بد أنك حركته! "نبح." أقسم
09:23
S-s-sorry.
192
563490
1110
09:24
That was me stammering or stuttering.
193
564600
2520
أنني لم ألمسه!
09:27
The words aren't coming out smoothly.
194
567120
2280
09:29
And we also have, to gulp.
195
569400
2550
"
09:31
And this comes from when you go, (gulps)
196
571950
2430
"لقد وجدت للتو" ، قال متذمرا.
09:34
you know, when you're scared of something, you swallow.
197
574380
3550
"كل مرة!" صرخت.
09:37
It's a good way to show that someone's worried
198
577930
2520
أوه ، هذه كانت ممتعة للقيام بها. (ضحكات خافتة)
09:40
about somebody's reaction or something that might happen.
199
580450
3480
إذن هناك ثمانية هنا.
اتضح أن هناك العديد من الطرق لإظهار
09:43
Okay, now we can move onto the next group of words, anger.
200
583930
4890
الغضب والانزعاج.
لذا فإن الطلب هو أن يسأل ، ولكن بطريقة غاضبة أو مصرة.
09:48
This is a fun one.
201
588820
1510
09:50
So John and Linda, the landlord and the landlady,
202
590330
4540
اللقطات هي أن تقول شيئًا ما بطريقة سريعة أو مستعجلة ،
09:54
were a very passionate couple.
203
594870
2530
عادةً بموقف سلبي.
09:57
They fought like cats and dogs,
204
597400
2900
فقالت ليندا ، "كيف لي أن أعرف؟"
حقا بسرعة وبقبح.
10:00
but they loved each other very much.
205
600300
1940
10:02
Here's an example of the first interaction
206
602240
2820
لدينا الرعد.
هذا يعني شيئًا بصوت عالٍ وفرض.
10:05
that I heard between them on my first day.
207
605060
3217
أن تبخر هو إظهار غضبك حقًا
10:08
"Where have you left the bottle opener?" demanded John.
208
608277
5000
أثناء قول شيء ما.
النباح ، حسنًا ، يأتي من الصوت الذي يصدره الكلب.
10:13
"How should I know?" snapped Linda.
209
613307
2890
ينبحون.
وهي أن تقول شيئًا من هذا القبيل ، بصوت عالٍ جدًا
10:16
"You were the last one to use it!" he thundered.
210
616197
4350
وربما بقوة بعض الشيء.
10:20
"No I wasn't.
211
620547
1680
إلى همسة.
هذا هو فكرة جيدة.
10:22
"You had a drink after closing yesterday!" she fumed.
212
622227
5000
هذا عندما تحاول حبس غضبك.
"قلت ، لم أفعل ذلك."
10:27
"Well, you must have moved it!" he barked.
213
627267
3720
ربما تبقي فمك مغلقًا تمامًا.
10:30
"I swear I haven't touched it!" she hissed.
214
630987
4830
إلى نخر.
هذا عندما تقول شيئًا فظًا دون بذل الكثير من الجهد.
10:35
"Whatever.
215
635817
833
"أيا كان ، لقد وجدته."
10:36
"I've just found it," he grunted.
216
636650
3017
إنها تأتي من صوت الخنازير.
10:39
"Every time!" she ranted.
217
639667
4063
أنت تعرف ، مثل (همهمات).
لا أصدق أنني فعلت ذلك للتو على الكاميرا.
10:43
Oh, those were fun to do. (chuckles)
218
643730
2240
على غرار ذلك ، إنه بالتأكيد مصطلح سلبي.
10:45
So there are eight here.
219
645970
1050
10:47
It turns out there are lots of ways to show
220
647020
2190
ومن ثم علينا ، الصراخ ، الذي يشبه تذمر.
10:49
anger and annoyance.
221
649210
2140
لقد فعلت هذا وهذا ، لم تفعل هذا.
10:51
So to demand is to ask, but in an angry or insistent way.
222
651350
5000
إنه أنين على شخص ما.
حسنًا ، في المرحلة التالية.
10:56
To snap is to say something in a quick or hurried way,
223
656830
4190
لقد جمعت بين قول الأشياء بطريقة متسلطة
وقول الأشياء بهدوء.
11:01
normally with a negative attitude.
224
661020
2550
أوضحت النادلة ، إميلي ،
11:03
So Linda said, "How should I know?"
225
663570
1660
11:05
really quickly and nastily.
226
665230
2410
أنها لا تريدني أن أكون هناك.
11:07
We have, to thunder.
227
667640
1360
جعلتني أقوم بجميع مهام القمامة ،
11:09
That's to say something very loudly and imposingly.
228
669000
3810
لذا لم أستطع مغادرة المطبخ.
11:12
To fume is to really show your anger
229
672810
2830
كان الأمر مثيرًا للسخرية تمامًا حيث كان لديها موقف فظيع
11:15
whilst saying something.
230
675640
1560
وكان معظم العملاء يكرهونها ،
11:17
To bark, well it comes from the sound a dog makes.
231
677200
2820
لكنها أصرت على القيام بكل أعمال الخدمة.
11:20
They bark.
232
680020
910
11:20
And it's to say something like that, very loudly
233
680930
2480
11:23
and maybe a bit aggressively.
234
683410
2140
اضطررت للبقاء في المطبخ. قالت:
"لتبدأ اليوم ، تحتاج إلى
11:25
To hiss.
235
685550
1330
11:26
This is a good one.
236
686880
1240
" تنظيف المرحاض.
11:28
This is when you're trying to hold in your anger.
237
688120
2447
لا مشكلة ، "تمتم
11:30
"I said, I didn't do it."
238
690567
2473
" ثم يمكنك إنهاء الغسيل
11:33
You maybe keep your mouth quite closed.
239
693040
2700
"الذي لم أفعله الليلة الماضية ،" أمرت.
11:35
To grunt.
240
695740
1150
11:36
That's when you say something gruffly without much effort.
241
696890
4067
تمتمت: "حسناً دقي".
"بعد ذلك ، عليك أن تلمع كل السكاكين
11:40
"Whatever, I've found it."
242
700957
1643
11:42
It comes from the sound of pig makes.
243
702600
2260
" في درج أدوات المائدة ، "
بينما أذهب وأخدم العملاء" ، قالت.
11:44
You know, like (grunts).
244
704860
1200
11:47
I can't believe I've just done that on camera.
245
707149
2541
"ألا يجب أن أتعلم
" كيف أخدم العملاء أيضًا؟ "فأصرت"
11:49
Similar to that, it's definitely a negative term.
246
709690
2780
11:52
And then we have, to rant, which is like to nag.
247
712470
3270
أنا الشخص الوحيد المؤهل "
للتحدث مع العملاء".
11:55
You've done this and this, you haven't done this.
248
715740
2630
بصراحة ، ليس لدي الكثير من الأشياء السلبية
11:58
It's to moan at someone.
249
718370
1840
لأقولها عن الناس ، لكن إميلي ، لقد
12:00
Okay, onto the next one.
250
720210
1380
12:01
I have combined saying things in a bossy way
251
721590
3310
أعطيت كل شخص أسماء مزيفة ،
12:04
and saying things quietly.
252
724900
2620
كانت أقل شخص لطيف
12:07
The waitress, Emily, made it quite obvious
253
727520
3000
قابلته في حياتي.
12:10
that she didn't want me to be there.
254
730520
2270
كانت وقحة للغاية مع الناس ، ليس فقط معي.
12:12
She made me do all of the rubbish jobs
255
732790
2370
لم أكن الوحيد هنا.
لذلك دعونا نلقي نظرة على البدائل المتسلطة.
12:15
so I was hardly able to leave the kitchen.
256
735160
2960
علينا أن نأمر ونأمر ونملي.
12:18
It was quite ironic as she had a terrible attitude
257
738120
4190
هذه كلها بدائل لإخبار شخص ما بما يجب فعله.
12:22
and most of the customers hated her,
258
742310
2920
12:25
but she insisted on doing all of the serving work.
259
745230
3320
علينا أيضًا ، الإصرار ، وهذا للتأكيد حقًا على أنك
12:28
I had to stay in the kitchen.
260
748550
1737
تريد شخصًا ما يفعل شيئًا ما.
12:30
"To start today, you need
261
750287
1710
12:31
"to clean the toilet," she commanded.
262
751997
2580
ثم لدينا البدائل الهادئة.
12:34
"Not a problem," I mumbled.
263
754577
2720
علينا أن نغمغم ونغمغم أن نقول شيئًا
12:37
"Then you can finish the washing up
264
757297
2450
ليس بهذه الوضوح والهدوء والوضوح
12:39
"that I didn't do last night," she ordered.
265
759747
3550
حتى لا يتمكن الشخص الآخر من سماعك جيدًا.
12:43
"Okey dokey," I muttered.
266
763297
2040
علينا أيضًا أن نغمغم ، وهو أن نقول
12:45
"After that, you have to polish all of the knives
267
765337
2510
12:47
"in the cutlery drawer,
268
767847
1220
نوعًا ما من النية ألا يسمعه الشخص الآخر.
12:49
"whilst I go and serve the customers," she dictated.
269
769067
3780
وعلينا أيضًا أن نهمس ،
12:52
"Shouldn't I learn
270
772847
990
وهو ما يعني أن نقول أشياء دون استخدام صوتك.
12:53
"how to serve the customers too?" I whispered.
271
773837
3680
حسنًا ، دعنا ننتقل إلى الجزء الأخير من القصة.
12:57
"I'm the only person qualified
272
777517
1900
12:59
"to talk to the customers," she insisted.
273
779417
3353
لدينا كلمات يمكنك استخدامها لإظهار أن شخصًا ما حزين
13:02
Honestly, I don't have many negative things
274
782770
2580
أو كلمات يمكنك استخدامها لإظهار
أنك تريح شخصًا ما.
13:05
to say about people, but Emily,
275
785350
3010
خلال فترة استراحي ، اتصلت بأمي للتنفيس عنها بشأن إميلي.
13:08
I've given everyone fake names,
276
788360
1890
13:10
was the least pleasant person
277
790250
2820
التنفيس هو ترك كل شيء.
13:13
I may have ever met in my life.
278
793070
2303
فقط دع كل مشاعرك تخرج.
13:16
She was so rude to people, not just to me.
279
796490
2350
"أمي ، أنا أمر بوقت عصيب!" أنا بكيت.
13:18
I wasn't the only one here.
280
798840
1290
13:20
So let's look at the bossy alternatives.
281
800130
2630
"أوه لا ، ما الخطأ الذي حدث؟" تأوهت.
13:22
We have, to command, to order, to dictate.
282
802760
4170
"إيميلي توضح
13:26
These are all alternatives for telling someone what to do.
283
806930
3900
" أنها لا تريدني هناك! "صدمت.
13:30
We also have, to insist, and this is to really emphasise
284
810830
3840
" أوه لا أستطيع تحمل تلك المرأة. وطمأنت والدتي:
"إنها غير محترفة للغاية" .
13:34
that you want someone to do something.
285
814670
2220
13:36
And then we have the quiet alternatives.
286
816890
2900
"إنها تجعل وقتي هنا غير سار للغاية!" بكيت.
13:39
We have, to mumble, and to mumble is to say something
287
819790
3620
13:43
not so clearly, quietly and clearly
288
823410
3010
"أنا متأكد من أن صاحبة الأرض ستراها على طبيعتها
13:46
so that maybe the other person can't hear you so well.
289
826420
2920
" في القريب العاجل ، "
13:49
We also have, to mutter, which is to say something
290
829340
3270
لا أعتقد أنها ستفعل ذلك.
13:52
kind of intending that the other person doesn't hear it.
291
832610
3100
"هي تحبها!" أنا أنين.
13:55
And we also have, to whisper,
292
835710
2320
حسنًا ، لنلق نظرة على الأشخاص الذين يعبرون عن حزنهم.
13:58
which means to say things without using your voice.
293
838030
3580
لدينا ثلاثة تدل على أنك تبكي.
14:01
Okay, let's move on to the final part of the story.
294
841610
2820
أن تبكي ، أن تصرخ ، مما يعني أن تبكي حقًا
14:04
We have words that you can use to show that someone's sad
295
844430
3840
وتبكي ، مما يعني أنك تبكي ،
14:08
or words that you can use to show
296
848270
1860
لكنك تكافح نوعًا ما لالتقاط أنفاسك.
14:10
that you are comforting someone.
297
850130
1970
14:12
During my break, I called my mum to vent to her about Emily.
298
852100
5000
(تنهدات) من هذا القبيل. (ضحكات خافتة)
ثم لدينا اثنين يمكن استخدامها للتذمر.
14:17
To vent is to let everything out.
299
857260
2680
14:19
Just let all of your emotions out.
300
859940
2387
علينا أن نأوه.
أن تأوه هو أن تجعل الصوت (آهات) هكذا.
14:22
"Mum, I am having a terrible time!" I cried.
301
862327
4200
لذا إذا تأوهت بجملة ،
14:26
"Oh no, what's gone wrong?" she groaned.
302
866527
4310
(تأوهت) "لا أريد ذلك ،" تأوهت ، على سبيل المثال.
14:30
"Emily is making it obvious
303
870837
2080
14:32
"that she doesn't want me there!" I bawled.
304
872917
3990
وعلينا أيضًا أن ننتحب.
الأنين هو الشكوى من شيء ما.
14:36
"Oh I can't stand that woman.
305
876907
2170
لذلك عندما قلت الجملة الأخيرة ،
14:39
"She is so unprofessional," reassured my mother.
306
879077
4590
"لا أعتقد أنها ستفعل" ، كنت أتذمر.
ثم لدينا الأخيرين ، للراحة.
14:43
"She's making my time here very unpleasant!" I sobbed.
307
883667
5000
ليطمئن ويواسي.
يستخدم كلاهما لإظهار أن شخصًا ما
14:49
"I'm sure the landlady will see her for who she is
308
889737
4070
يقول شيئًا ما لمحاولة جعل
شخص آخر يشعر بالتحسن.
14:53
"very soon," she consoled.
309
893807
2970
لذلك كان لدينا 50 بديلًا.
ماذا كانت نتيجة إميلي؟
14:56
"I don't think she will.
310
896777
1450
وماذا كانت النتيجة بالنسبة لي؟
14:58
"She loves her!" I whined.
311
898227
3153
حسنًا ، كان عمري 15 عامًا حينها واستمريت في العمل في تلك الحانة لمدة
15:01
Okay, so let's look at the ones expressing sadness.
312
901380
2880
18 عامًا ، هذا ليس صحيحًا ،
15:04
We've got three that show that you are crying.
313
904260
3510
لمدة ثلاث سنوات حتى بلغت 18 عامًا
15:07
To cry, to bawl, which means really crying
314
907770
4850
وكانت وظيفة رائعة في عطلة نهاية الأسبوع ،
ولقد قمت بالتأكيد بإضفاء الطابع الدرامي على الملاك قليلاً .
15:12
and to sob, which means that you're crying,
315
912620
2660
كانوا محبوبين.
15:15
but you're sort of struggling to catch your breath.
316
915280
3279
إميلي ، ومع ذلك ، أنا لم أقم بالدرامية.
15:18
(sobs) Like that. (chuckles)
317
918559
3081
كانت فظيعة. (ضحكات خافتة)
15:21
Then we have two that can be used for moaning.
318
921640
3580
وقد طُردت بالفعل أم خرجت؟
لا أستطيع التذكر ولكن كان هناك جدال كبير
15:25
We have, to groan.
319
925220
1790
15:27
To groan is to make the sound (groans) like that.
320
927010
3640
وكان مكان العمل أكثر متعة
15:30
So if you groan a sentence,
321
930650
2721
عندما لم تكن هناك.
أعتقد أنها ستكون رائعة في وظيفة
15:33
(groans) "I don't want to," she groaned, for example.
322
933371
4529
لا تتضمن أشخاصًا ، على الأرجح.
ربما يمكن أن تكون مشاية كلاب.
15:37
And we also have, to whine.
323
937900
1720
حسنًا ، هذا كل شيء لهذا الدرس.
15:39
To whine is to complain about something.
324
939620
3260
إذا كنت تريد المزيد من المعلومات حول كل المفردات ،
15:42
So when I said that last sentence,
325
942880
1697
15:44
"I don't think she will," I was whining.
326
944577
2793
يمكنك تنزيل ملف PDF المجاني الخاص بي.
15:47
Then we have the last two, to comfort.
327
947370
2340
15:49
To reassure and to console.
328
949710
2780
لدي أيضًا قناة حيث أقوم بتحميل مدونات فيديو ، ومدونات
15:52
Both of these are used to show that someone
329
952490
2350
فيديو مترجمة لحياتي اليومية في مزرعة إنجليزية.
15:54
is saying something to try and make
330
954840
2090
15:56
another person feel better.
331
956930
2120
كان هذا مجرد مقتطف صغير هناك ،
15:59
So we've had our 50 alternatives.
332
959050
2090
لكن يبدو أن الكثير من الناس يحبونه ، لذلك ربما ستفعله أيضًا.
16:01
What was the outcome for Emily?
333
961140
2050
لا تنسى التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.
16:03
And what was the outcome for me?
334
963190
1630
16:04
Well I was 15 then and I carried on working in that pub
335
964820
3670
لدي Facebook و Instagram الخاص بي وقائمة البريد الإلكتروني الخاصة بي.
16:08
for, I was about to say 18 years, that's not true,
336
968490
3870
سأراك قريبا لدرس آخر.
(ضربات قبلة)
16:12
for three years until I was 18
337
972360
2060
(موسيقى مبهجة)
16:14
and it was a fantastic weekend job
338
974420
2320
16:16
and I have definitely dramatised the landlords a bit.
339
976740
3430
16:20
They were lovely.
340
980170
1190
16:21
Emily, however, I have not dramatised.
341
981360
3080
16:24
She was horrible. (chuckles)
342
984440
2350
16:26
And she actually got fired or did she walk out?
343
986790
2700
16:29
I can't remember but there was a big argument
344
989490
3160
16:32
and the workplace was much more pleasant
345
992650
3000
16:35
when she wasn't there.
346
995650
990
16:36
I think she would be great at a job
347
996640
2130
16:38
that doesn't involve people, potentially.
348
998770
3410
16:42
Maybe she could be a dog walker.
349
1002180
1980
16:44
Right, that's it for this lesson.
350
1004160
2100
16:46
If you want more information on all of the vocabulary,
351
1006260
3220
16:49
you can download my free PDF.
352
1009480
3260
16:52
The link is in the description box.
353
1012740
1720
16:54
Also don't forget to sign up for, italki.
354
1014460
2570
16:57
You can claim your $10 worth of italki credits
355
1017030
2850
16:59
by clicking in the link in the description box as well.
356
1019880
2680
17:02
If you would like further listening practise,
357
1022560
1990
17:04
I also have a channel where I upload vlogs,
358
1024550
3010
17:07
subtitled vlogs of my daily life on an English farm.
359
1027560
3910
17:11
That was just a little snippet back there,
360
1031470
2300
17:13
but many people seem to like it, so maybe you will too.
361
1033770
2950
17:16
Don't forget to connect with me on all of my social media.
362
1036720
2560
17:19
I've got my Facebook, my Instagram and my email list.
363
1039280
3360
17:22
I will see you soon for another lesson.
364
1042640
2018
17:24
(blows kiss)
365
1044658
1242
17:25
(upbeat music)
366
1045900
2667
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7