AVOID repeating 'SAID' - 50 best alternatives through STORY! (+ Free PDF & Quiz)
504,735 views ・ 2020-09-16
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
- Hello everyone and welcome
back to English with Lucy.
0
310
4050
-みなさん、こんにちは
。ルーシーと一緒に英語にようこそ。
00:04
I'm right here in front
of my favourite tree.
1
4360
3430
私はここ
で私のお気に入りの木の前にいます。
00:07
A lot of you seemed to like it last time.
2
7790
2540
前回はたくさんの方が気に入ってくださったようです。
00:10
So don't worry if not,
3
10330
2220
心配しないでください
00:12
I will bring back the white
background when necessary.
4
12550
4440
。必要に応じて白い背景を戻します。
00:16
However, I have some very important news.
5
16990
3490
しかし、私にはいくつかの非常に重要なニュースがあります。
00:20
Said is dead.
6
20480
2090
サイードは死んでいる。
00:22
Yes, that's right, the
word said is dead now.
7
22570
2950
はい、そうです、
言われた言葉は今死んでいます。
00:25
We're not going to use it anymore.
8
25520
1565
もう使用しません。
00:27
(chuckles)
9
27085
1225
(笑)
00:28
Obviously I'm joking.
10
28310
1450
明らかに私は冗談を言っています。
00:29
However, English is my mother tongue
11
29760
3240
しかし、英語は私の母国語で
00:33
and I overuse said.
12
33000
2310
あり、私は言い過ぎです。
00:35
I actually remember
having lessons at school
13
35310
2770
私が幼い頃に
学校でレッスンを受けたことを実際に覚えてい
00:38
when I was a little girl,
about alternatives for said.
14
38080
4210
ます。
00:42
This really helped me with
my writing and my vocabulary
15
42290
4120
これは私の文章と語彙を本当に助けてくれた
00:46
so now naturally, I'm going to
pass that knowledge onto you.
16
46410
4150
ので、今では当然、
その知識をあなたに伝えていきます。
00:50
In this lesson, I am going to give you 50,
17
50560
3590
このレッスンでは、私はあなたに50を与えるつもりです、私はそれが50である
00:54
I hope that's 50, (chuckles) who knows?
18
54150
2760
ことを願っています、誰が知っていますか?
00:56
50 alternatives for the word said,
19
56910
4110
この単語の50の選択肢があり
01:01
and these alternative will
be conveniently grouped
20
61020
3650
、これらの選択肢は
01:04
into 10 little categories.
21
64670
3460
10の小さなカテゴリに簡単にグループ化されます。
01:08
Now 50 might sound quite a lot,
22
68130
3800
今では50はかなり聞こえるかもしれません
01:11
but I have included all 50
alternatives into one story.
23
71930
5000
が、私は50の
選択肢すべてを1つのストーリーに含めました。
01:18
Yes, today, I'm going to
be reading you a story
24
78900
2550
はい、今日
01:21
that is also a vocab and listening lesson.
25
81450
3410
は、語彙とリスニングのレッスンでもある物語を読みます。
01:24
And the best part is, it's a true story
26
84860
2670
そして最良の部分は、それ
01:27
about my first job as a waitress.
27
87530
3890
はウェイトレスとしての私の最初の仕事についての実話です。
01:31
Now this is a lot of vocabulary,
28
91420
2980
さて、これはたくさんの語彙な
01:34
so I have created PDF with
all of the vocabulary.
29
94400
3960
ので、私はすべての語彙でPDFを作成しました
。
01:38
You can download it.
30
98360
1150
ダウンロードできます。
01:39
All you have to do sign
up to my mailing list.
31
99510
2680
あなたがしなければならないのは
私のメーリングリストにサインアップすることだけです。
01:42
The link is in the description.
32
102190
1880
リンクは説明にあります。
01:44
Now, before we get started with the story,
33
104070
2060
さて、話を始める前に
01:46
I would just like to thank
the sponsor of today's lesson.
34
106130
3080
、今日のレッスンのスポンサーに感謝します。
01:49
It is italki.
35
109210
1690
italkiです。
01:50
Now, if you haven't
heard of italkie before,
36
110900
2210
さて、これまでitalkieのことを聞いたことがない場合は、
01:53
it's a huge online database of teachers
37
113110
3130
01:56
who will give you
one-to-one video lessons.
38
116240
2800
1対1のビデオレッスンを提供する教師の巨大なオンラインデータベースです。
01:59
You can learn English and
over 130 other languages.
39
119040
4620
あなたは英語と
130以上の他の言語を学ぶことができます。
02:03
It is such an affordable way of learning.
40
123660
3180
それはとても手頃な学習方法です。
02:06
Believe me, it is much cheaper
than an offline academy
41
126840
3780
私を信じてください、それは
オフラインのアカデミー
02:10
or an in-person tutor.
42
130620
1940
や直接の家庭教師よりもはるかに安いです。
02:12
So many of my students
here message me and ask me,
43
132560
3240
ここにいる私の生徒の多くは私に
メッセージを送り、私に尋ねます。
02:15
how can I meet with English speakers
44
135800
2170
どうすれば英語を話す人と会っ
02:17
to practise my conversation?
45
137970
1570
て会話を練習できますか?
02:19
italki is a fantastic option
because not only do they have
46
139540
3790
italkiは、資格のある教師
がいるだけでなく
02:23
qualified teachers, they
also have community teachers
47
143330
3870
02:27
who will practise conversation with you.
48
147200
2270
、あなたと会話を練習するコミュニティの教師もいるので、素晴らしいオプションです。
02:29
They've given me a special
offer to pass on to you.
49
149470
2970
彼らは私にあなたに渡すための特別な申し出をくれました
。 初めて購入してから48時間後に、学生の財布に
02:32
You can get $10 worth of
ialki credits for free
50
152440
3820
10ドル相当の
ialkiクレジットを無料で受け取ること
02:36
in your student wallet, 48 hours
51
156260
2320
02:38
after making your first
purchase of any amount.
52
158580
3310
ができます。
02:41
That could be an entire free lesson.
53
161890
2770
それは完全に無料のレッスンかもしれません。 説明ボックス
02:44
Click on the link in the
description box to sign up
54
164660
2740
のリンクをクリックして、
サインアップ
02:47
and claim your credits.
55
167400
1810
してクレジットを請求してください。
02:49
Right, let's get started with the story
56
169210
2050
さて、ストーリー
02:51
and the vocab lesson.
57
171260
1590
と語彙のレッスンを始めましょう。
02:52
Here is the first part of the story.
58
172850
2950
これが物語の最初の部分です。
02:55
As I've previously stated,
I used to work as waitress.
59
175800
4600
前にも言ったように、
私はウェイトレスとして働いていました。
03:00
I've remarked on this and
a couple of older videos.
60
180400
4090
私はこれ
といくつかの古いビデオについて述べました。
03:04
I am pleased to report
that nobody was harmed
61
184490
3540
私がウェイトレスとして
働いていた間、誰も危害を加えられなかったことを報告できてうれしく思い
03:08
during my time as a waitress,
62
188030
1980
03:10
but I will add that some customers
63
190010
2030
ます
03:12
didn't receive what they ordered.
64
192040
2060
が、注文したものを受け取らなかったお客様もいらっしゃると付け加えておきます。
03:14
Okay, so in that section of the story,
65
194100
2380
さて、ストーリーのそのセクションには、
03:16
we have four, that's three,
four alternatives for said,
66
196480
5000
4つ、つまり3つ、
4つの選択肢が
03:23
and these are all grouped
under the heading of
67
203400
3010
あり、これらはすべて、感情
がない、または正常であるという見出しの下にグループ化されてい
03:26
no emotion or normal.
68
206410
2770
ます。
03:29
You'll see going forward, that a lot of
69
209180
2020
03:31
the other alternatives
have emotion or feelings
70
211200
3380
他の多くの選択肢に
は感情や感情が
03:34
attached to them, or they're
used for a specific purpose.
71
214580
3700
付随しているか
、特定の目的に使用されていることがわかります。
03:38
So we have one, to state.
72
218280
3183
つまり、1つあります。
03:42
To state.
73
222340
1023
述べるために。
03:44
Two, to remark.
74
224310
3460
二、発言する。
03:47
To remark.
75
227770
1270
備考する。
03:49
Three, to report.
76
229040
3260
三、報告する。
03:52
To report.
77
232300
1173
報告する。
03:54
And four, to add.
78
234450
3310
そして4つ、追加します。
03:57
To add.
79
237760
1590
たす。
03:59
Now onto the next group of alternatives,
80
239350
2670
次の選択肢のグループに移り
04:02
we have alternatives for when you're
81
242020
1850
ましょう
04:03
asking a question or replying.
82
243870
2420
。質問したり返信したりするときの選択肢があります。
04:06
So this is how I got my first job.
83
246290
3790
これが私の最初の仕事を得た方法です。
04:10
It's a conversation between me and my mum.
84
250080
2757
それは私と私の母の間の会話です。
04:12
"How can I get a job when
I live in a tiny village
85
252837
3520
「お店のない
小さな村に住んでいると、どうすれば就職でき
04:16
"with no shops?" I asked.
86
256357
2950
ますか?」と尋ねる
04:19
"Why don't you try the
local pub?" answered my mum.
87
259307
4540
と、「地元の居酒屋を試してみません
か?」と母は答えました。
04:23
"That's a very good idea," I acknowledged.
88
263847
3313
「それはとてもいい考えです」と私は認めました。
04:27
So later that day, I walked into the pub.
89
267160
3237
それでその日遅く、私はパブに足を踏み入れました。
04:30
"Do you have any vacancies
90
270397
1740
04:32
"for a weekend waitress?" I inquired.
91
272137
2910
「週末のウェイトレスのために空席はありますか?」 聞いてみました。
04:35
"We might be able to
make some space for you!"
92
275047
2843
「私たちは
あなたのためにいくらかのスペースを作ることができるかもしれません!」
04:37
replied the landlady, Linda.
93
277890
2217
女将、リンダは答えました。
04:40
"Please make space for me!" I begged.
94
280107
3730
「私のためにスペースを作ってください!」 私は懇願しました。
04:43
"Can I see your CV?" she requested.
95
283837
3380
「あなたの履歴書を見せてもらえますか?」 彼女は要求した。
04:47
"I can show you my exam grades
96
287217
1970
「試験の成績をお見せすることはできます
04:49
"but I don't have any work
experience," I explained.
97
289187
4370
が、仕事の経験はありません
」と説明しました。
04:53
"Why would I care about your exam grades?
98
293557
2870
「なぜあなたの試験の成績を気にするのですか?
04:56
"This is a pub.
99
296427
1290
「これはパブです。
04:57
"You can start on Saturday!" she retorted.
100
297717
3053
「土曜日から始められます!」と彼女は言い返しました。話
05:00
Okay, we finished the
second part of the story.
101
300770
3190
の後半は終わりました
。
05:03
This is all based on my experience.
102
303960
1620
これはすべて私の経験に基づいています。彼らが
05:05
I remember feeling so embarrassed
103
305580
2380
私の見たくないときにとても恥ずかしかったことを覚えています。
05:07
when they didn't want
to see my exam grades.
104
307960
3460
試験の成績。質問をするときは、
05:11
Let's take a look at the
alternatives for said,
105
311420
2580
上記の選択肢を見てみ
05:14
when you're asking questions.
106
314000
1810
ましょう。
05:15
We have, to ask, pretty normal.
107
315810
2850
質問するのはごく普通のことです
05:18
We also have, to inquire, which means
108
318660
2010
。また、質問する
05:20
you want to receive
information about something.
109
320670
3210
必要もあります。つまり、何かに関する情報を受け取りたいということです
05:23
To beg means you really want something.
110
323880
2230
。物乞いをするということは、あなたを意味します。 本当に何かが欲しいです。
05:26
You're trying to persuade
this person to do something.
111
326110
3450
あなたはこの人に何かをするように説得しようとし
ています。また、要求する必要があります。
05:29
And we also have, to request,
112
329560
1750
05:31
which is maybe a little more polite.
113
331310
2470
これはもう少し礼儀正しいかもしれません
05:33
Moving on to answers.
114
333780
2390
。答えに移ります。
05:36
We have, to answer, pretty simple.
115
336170
3070
答えるのは非常に簡単です。
05:39
But an interesting one is, to acknowledge.
116
339240
2820
しかし、興味深いものです。 これは、
05:42
This means you accept something's true,
117
342060
2500
何かが真実である
05:44
or you accept that something's good.
118
344560
3000
か、何かが良いことを受け入れることを意味します。
05:47
You accept someone's idea.
119
347560
1850
誰かのアイデアを受け入れます
05:49
We also have, to reply, to explain.
120
349410
3510
。また、返信して説明する必要があります。
05:52
They're fairly simple as well.
121
352920
2140
それらもかなり単純です。
05:55
But a really good one is, to retort,
122
355060
2740
しかし、本当に良いのは、
05:57
which is to reply sharply,
almost with a bit of attitude.
123
357800
5000
鋭く返事をするレトルト、
ほとんど少しの態度で。
06:02
Okay, let's move on to the
next part of the story.
124
362840
3140
さて、
話の次の部分に移りましょう
06:05
And this includes alternatives for said
125
365980
3050
。 dこれには、幸福を示すために使用できると言われるための代替案が含まれ
06:09
that you can use to show happiness.
126
369030
2660
ます。 両親のリチャードとキム
06:11
When I got home to see my
parents, Richard and Kim,
127
371690
3590
に会いに家に帰ったとき
、
06:15
I was so happy.
128
375280
1857
私はとても幸せでした。
06:17
"I got the job!" I rejoiced.
129
377137
3070
"職を得た!" 嬉しかったです。
06:20
"I knew that landlady
was completely nuts!"
130
380207
3493
「女将が完全に狂っていることを私は知っていました
!」
06:23
joked my dad.
131
383700
1987
お父さんは冗談を言った。
06:25
"You can't say that,
Richard!" laughed my mum.
132
385687
4300
「それは言えない、
リチャード!」 母は笑った。
06:29
"Nuts or not, I'm officially
employed!" I giggled.
133
389987
4000
「ナッツであろうとなかろうと、私は正式に
雇用されています!」 私はくすくす笑った。
06:33
"You can start paying
rent now!" smirked my dad.
134
393987
3800
「
今すぐ家賃を払うことができます!」 私の父はにやにや笑った。
06:37
"Jokes aside, we are really
proud of you," beamed my mum.
135
397787
4743
「冗談はさておき、私たちは
あなたを本当に誇りに思っています」と私の母は光りました。
06:42
I remember this so well.
136
402530
1340
私はこれをとてもよく覚えています。 そこ
06:43
I felt so proud because
I did just walk in there
137
403870
4070
に入って仕事をしただけだったので、とても誇りに思いました
06:47
and come out with a job.
138
407940
970
。
06:48
I never in a million years
expected that to happen.
139
408910
3510
私は百万年もの間、それが起こるとは思っていませんでした
。
06:52
So let's look at those
alternatives more closely.
140
412420
2350
それでは、これらの選択肢をさらに詳しく見ていきましょう
。
06:54
We have, to rejoice,
141
414770
2230
私たちは喜ぶ
06:57
which means you say something
sort of whilst celebrating,
142
417000
3370
必要があります。つまり
、祝っている間に何かを言うと、
07:00
you're so happy.
143
420370
1160
あなたはとても幸せです。
07:01
We have, to joke, when
you're making a joke.
144
421530
2130
あなたが冗談を言っているとき、私たちは冗談を言う
必要があります。
07:03
We have, to laugh, when
someone is laughing
145
423660
2580
誰かが何かを言いながら笑っているとき、私たちは笑う必要が
07:06
whilst saying something.
146
426240
1800
あります。
07:08
The same goes for giggle.
147
428040
1910
同じことがクスクス笑いにも当てはまります。
07:09
A giggle is a cheekier laugh.
148
429950
2240
クスクス笑うのは生意気な笑いです。
07:12
If you smirk, it means you're smiling
149
432190
2700
あなたが笑うなら、それはあなたが
07:14
in a sort of silly or smug way.
150
434890
2510
一種のばかげたまたは独善的な方法で笑っているということを意味します。
07:17
So my dad was pleased with his joke.
151
437400
2490
それで私の父は彼の冗談に満足していました。
07:19
And we also say, to beam, which
means to be really smiling.
152
439890
5000
そして、私たちはまた、ビームすることを言います、それ
は本当に笑顔であることを意味します。
07:25
Let's move on to the next category.
153
445800
1920
次のカテゴリに移りましょう。
07:27
We've got two here.
154
447720
1020
ここに2つあります。
07:28
We've got alternatives
for saying things loudly
155
448740
3600
大声
07:32
and also alternatives for saying things
156
452340
2420
で言うための選択肢と、怖いまたは心配する方法で物事を言うための選択肢があります
07:34
in a scared or worried way.
157
454760
2360
。 次の土曜日
07:37
I nervously entered the
pub the following Saturday.
158
457120
3747
、私は緊張して
パブに入った。
07:40
"What do you want?" shouted Emily,
159
460867
2623
"なんでしょう?"
07:43
the other waitress who
was hoovering the floor.
160
463490
3057
床を掃除していた他のウェイトレス、エミリーが叫んだ。
07:46
"I'm the new waitress!" I
yelled back in response.
161
466547
4630
「私は新しいウェイトレスです!」 私
はそれに応えて怒鳴り返した。
07:51
"John, the new waitress
is here!" screamed Emily
162
471177
5000
「ジョン、新しいウェイトレス
がここにいる!」 エミリー
07:56
to the landlord, John.
163
476450
2307
は家主のジョンに叫んだ。
07:58
"Nice to meet you, John," I trembled.
164
478757
3400
「はじめまして、ジョン」私は震えました。
08:02
"How old are you?" boomed
John, who clearly had a temper.
165
482157
5000
"何歳ですか?"
明らかに気性を持っていたジョンはブームになりました。
08:07
"15," I stammered.
166
487227
3240
「15」私はどもりました。
08:10
"Why are you so young?" he exclaimed.
167
490467
3680
「なんでそんなに若いの?」 彼は叫んだ。
08:14
"I, I was just born a
little late," I stuttered.
168
494147
5000
「私、私は
少し遅れて生まれたばかりです」と私はどもりました。
08:19
"Oh dear, John is not
very happy," gulped Emily.
169
499207
5000
「ああ、ジョンは
あまり幸せではない」とエミリーは呟いた。
08:24
Right, let's take a look at the vocab.
170
504530
2880
そうです、語彙を見てみましょう。
08:27
Firstly, let's look at
the loud alternatives.
171
507410
2790
まず、
大音量の代替案を見てみましょう。
08:30
We have, to shout and to yell,
172
510200
3050
私たちは、叫び、叫ぶ
08:33
which means you're using
the top of your voice.
173
513250
2880
必要があります。つまり、あなたは
自分の声の一番上を使用しているということです。
08:36
You're speaking very loudly.
174
516130
2220
あなたは非常に大声で話している。
08:38
We also have, to scream, which
means even louder. (chuckles)
175
518350
5000
また、悲鳴を上げる必要が
あります。これは、さらに大きな音を意味します。 (笑
08:43
To boom is a good one.
176
523770
2100
)ブームするのは良いことです。
08:45
This means you say something
in a very imposing,
177
525870
3390
これは
、非常に印象的な、
08:49
low but loud voice.
178
529260
2410
低いが大きな声で何かを言うことを意味します。
08:51
And we also have, to exclaim.
179
531670
2900
そして、私たちはまた、叫ぶ必要があります。
08:54
This means, to say something loudly,
180
534570
1840
これは、大声で何かを言う
08:56
but also showing a bit of surprise.
181
536410
2940
だけでなく、少し驚きを示すことを意味します。
08:59
And I'm not kidding,
they did genuinely ask me
182
539350
3660
そして、私は冗談ではありません。
彼らは
09:03
why I was so young and I struggled
183
543010
2390
私がなぜそんなに若いのかを本当に私に尋ねました、そして私は
09:05
to find an answer for that.
184
545400
2210
その答えを見つけるのに苦労しました。
09:07
You employed me.
185
547610
1480
あなたは私を雇った。
09:09
Moving on to the
alternatives that you can use
186
549090
2330
09:11
when you're scared.
187
551420
1390
あなたが怖がっているときにあなたが使うことができる選択肢に移ります。
09:12
We have, to tremble, which
means you're shaking,
188
552810
2670
私たちは震える
必要があります、
09:15
if you're trembling.
189
555480
1460
それはあなたが震えているならあなたが震えていることを意味します。
09:16
We also have, to stammer and to stutter,
190
556940
3800
また、吃音と吃音
09:20
which means you're
struggling to say your words.
191
560740
2750
があり
ます。つまり、言葉を言うのに苦労しています。
09:23
S-s-sorry.
192
563490
1110
S-s-ごめんなさい。
09:24
That was me stammering or stuttering.
193
564600
2520
それは私が吃音または吃音でした。
09:27
The words aren't coming out smoothly.
194
567120
2280
言葉がスムーズに出てこない。
09:29
And we also have, to gulp.
195
569400
2550
そして、私たちも、一口飲みます。
09:31
And this comes from when you go, (gulps)
196
571950
2430
そして、これはあなたが行くときから来ます、
09:34
you know, when you're scared
of something, you swallow.
197
574380
3550
あなたが知っている、あなたが何かを恐れているとき
、あなたは飲み込みます。
09:37
It's a good way to show
that someone's worried
198
577930
2520
これは
、誰かが
09:40
about somebody's reaction or
something that might happen.
199
580450
3480
誰かの反応や
何かが起こるかもしれないことを心配していることを示す良い方法です。
09:43
Okay, now we can move onto the
next group of words, anger.
200
583930
4890
さて、今、私たちは
次の単語のグループ、怒りに移ることができます。
09:48
This is a fun one.
201
588820
1510
これは楽しいものです。
09:50
So John and Linda, the
landlord and the landlady,
202
590330
4540
ですから、
家主であり女将であるジョンとリンダ
09:54
were a very passionate couple.
203
594870
2530
はとても情熱的なカップルでした。
09:57
They fought like cats and dogs,
204
597400
2900
彼らは猫や犬のように戦った
10:00
but they loved each other very much.
205
600300
1940
が、お互いをとても愛していた。
10:02
Here's an example of the first interaction
206
602240
2820
10:05
that I heard between them on my first day.
207
605060
3217
これは、私が初日に彼らの間で聞いた最初のやりとりの例です。
10:08
"Where have you left the
bottle opener?" demanded John.
208
608277
5000
「栓抜きはどこに
置いたの?」 ジョンに要求した。
10:13
"How should I know?" snapped Linda.
209
613307
2890
「どうやって知ったらいいの?」 リンダをスナップしました。
10:16
"You were the last one
to use it!" he thundered.
210
616197
4350
「あなたはそれを使った最後の人でした
!」 彼は雷鳴を上げた。
10:20
"No I wasn't.
211
620547
1680
「いいえ、私はそうではありませんでした。
10:22
"You had a drink after
closing yesterday!" she fumed.
212
622227
5000
「昨日閉店した後、飲み物を飲みました
!」彼女は発煙しました。
10:27
"Well, you must have moved it!" he barked.
213
627267
3720
「まあ、あなたはそれを動かしたに違いありません!」と彼は吠えました
10:30
"I swear I haven't
touched it!" she hissed.
214
630987
4830
10:35
"Whatever.
215
635817
833
。
10:36
"I've just found it," he grunted.
216
636650
3017
「私はちょうどそれを見つけた」と彼はうめいた。
10:39
"Every time!" she ranted.
217
639667
4063
"毎回!" 彼女は怒鳴った。
10:43
Oh, those were fun to do. (chuckles)
218
643730
2240
ああ、それは楽しかったです。 (笑)
10:45
So there are eight here.
219
645970
1050
ここに8つあります。 怒りや苛立ちを示す方法
10:47
It turns out there are
lots of ways to show
220
647020
2190
はたくさんあることが
10:49
anger and annoyance.
221
649210
2140
わかりました。
10:51
So to demand is to ask, but
in an angry or insistent way.
222
651350
5000
ですから、要求することは尋ねることです
が、怒りやしつこい方法で。
10:56
To snap is to say something
in a quick or hurried way,
223
656830
4190
スナップすることは
、通常は否定的な態度で、迅速または急いで何かを言うこと
11:01
normally with a negative attitude.
224
661020
2550
です。
11:03
So Linda said, "How should I know?"
225
663570
1660
それでリンダは「どうやって知ったらいいの?」と言いました。
11:05
really quickly and nastily.
226
665230
2410
本当に素早くそして厄介に。
11:07
We have, to thunder.
227
667640
1360
雷が鳴ります。
11:09
That's to say something
very loudly and imposingly.
228
669000
3810
それは
非常に大声で堂々と何かを言うことです。
11:12
To fume is to really show your anger
229
672810
2830
発煙することは、何かを言いながらあなたの怒りを本当に示す
11:15
whilst saying something.
230
675640
1560
ことです。
11:17
To bark, well it comes
from the sound a dog makes.
231
677200
2820
吠えるのは
、犬の鳴き声からきます。
11:20
They bark.
232
680020
910
11:20
And it's to say something
like that, very loudly
233
680930
2480
彼らは吠えます。
そして、それは
そのようなことを、非常に大声で
11:23
and maybe a bit aggressively.
234
683410
2140
、そして多分少し積極的に言うことです。
11:25
To hiss.
235
685550
1330
ヒスに。
11:26
This is a good one.
236
686880
1240
これは良いものです。
11:28
This is when you're trying
to hold in your anger.
237
688120
2447
これはあなたがあなたの怒りを抑えようとしているときです
。
11:30
"I said, I didn't do it."
238
690567
2473
「私はやっていないと言った。」
11:33
You maybe keep your mouth quite closed.
239
693040
2700
あなたは多分あなたの口を完全に閉じたままにしておきます。
11:35
To grunt.
240
695740
1150
うめき声を上げる。
11:36
That's when you say something
gruffly without much effort.
241
696890
4067
それはあなたがあまり努力せずに不機嫌そうに何かを言うときです
。
11:40
"Whatever, I've found it."
242
700957
1643
「とにかく、私はそれを見つけました。」
11:42
It comes from the sound of pig makes.
243
702600
2260
それは豚の鳴き声から来ています。
11:44
You know, like (grunts).
244
704860
1200
あなたが知っている、(うなり声)のように。 カメラでそれ
11:47
I can't believe I've
just done that on camera.
245
707149
2541
をやったなんて信じられない
。
11:49
Similar to that, it's
definitely a negative term.
246
709690
2780
それと同様に、それは
間違いなく否定的な用語です。
11:52
And then we have, to rant,
which is like to nag.
247
712470
3270
そして、私たちは、
しつこくするような、怒鳴る必要があります。
11:55
You've done this and this,
you haven't done this.
248
715740
2630
あなたはこれをしました、そしてこれをしました、
あなたはこれをしていません。
11:58
It's to moan at someone.
249
718370
1840
それは誰かにうめき声を上げることです。
12:00
Okay, onto the next one.
250
720210
1380
さて、次のものに。
12:01
I have combined saying
things in a bossy way
251
721590
3310
私は
物事を大げさな方法
12:04
and saying things quietly.
252
724900
2620
で言うことと物事を静かに言うことを組み合わせました。
12:07
The waitress, Emily, made it quite obvious
253
727520
3000
ウェイトレスのエミリーは、
12:10
that she didn't want me to be there.
254
730520
2270
私がそこにいることを望んでいないことをはっきりと示しました。
12:12
She made me do all of the rubbish jobs
255
732790
2370
彼女は私にすべてのゴミの仕事をさせてくれた
12:15
so I was hardly able to leave the kitchen.
256
735160
2960
ので、私はほとんど台所を離れることができませんでした。
12:18
It was quite ironic as she
had a terrible attitude
257
738120
4190
彼女
はひどい態度をしていて、
12:22
and most of the customers hated her,
258
742310
2920
ほとんどの顧客が彼女を嫌っていたので、それは非常に皮肉でした
12:25
but she insisted on doing
all of the serving work.
259
745230
3320
が、彼女は
すべての奉仕の仕事をすることを主張しました。
12:28
I had to stay in the kitchen.
260
748550
1737
私は台所にとどまらなければなりませんでした。
12:30
"To start today, you need
261
750287
1710
「今日から始めるには
12:31
"to clean the toilet," she commanded.
262
751997
2580
、「トイレを掃除する」必要があります」と彼女は命じました。
12:34
"Not a problem," I mumbled.
263
754577
2720
「問題ありません」と私はつぶやき
12:37
"Then you can finish the washing up
264
757297
2450
12:39
"that I didn't do last
night," she ordered.
265
759747
3550
ました。
12:43
"Okey dokey," I muttered.
266
763297
2040
「オーケードーキー」と私はつぶやいた。
12:45
"After that, you have to
polish all of the knives
267
765337
2510
「その後
12:47
"in the cutlery drawer,
268
767847
1220
、カトラリーの引き出しにあるすべてのナイフを磨く必要があります。
12:49
"whilst I go and serve the
customers," she dictated.
269
769067
3780
「私が行って顧客にサービスを提供して
いる間」と彼女は言いました。
12:52
"Shouldn't I learn
270
772847
990
「私も「
12:53
"how to serve the customers
too?" I whispered.
271
773837
3680
顧客にサービスを提供する方法」を学ぶべきでは
ないか」と私はささやきました。
12:57
"I'm the only person qualified
272
777517
1900
「顧客と話す資格があるのは私だけです
12:59
"to talk to the customers," she insisted.
273
779417
3353
」と彼女は主張しました。
13:02
Honestly, I don't have
many negative things
274
782770
2580
正直なところ、人について
否定的なこと
13:05
to say about people, but Emily,
275
785350
3010
を言うことはあまりありませんが、エミリーは、
13:08
I've given everyone fake names,
276
788360
1890
みんなに偽の名前を付けました
13:10
was the least pleasant person
277
790250
2820
が、
13:13
I may have ever met in my life.
278
793070
2303
これまで出会った中で最も気持ちの悪い人でした。
13:16
She was so rude to people, not just to me.
279
796490
2350
彼女は私だけでなく、人々に対してとても失礼でした。
13:18
I wasn't the only one here.
280
798840
1290
ここにいるのは私だけではありません。
13:20
So let's look at the bossy alternatives.
281
800130
2630
それでは、偉そうな選択肢を見てみましょう。
13:22
We have, to command, to order, to dictate.
282
802760
4170
私たちは、命令し、命令し、口述する必要があります。
13:26
These are all alternatives for
telling someone what to do.
283
806930
3900
これらはすべて、
誰かに何をすべきかを伝えるための代替手段です。
13:30
We also have, to insist, and
this is to really emphasise
284
810830
3840
また、主張
13:34
that you want someone to do something.
285
814670
2220
する必要があります。これは、誰かに何かをしてもらいたいということを本当に強調するためです。
13:36
And then we have the quiet alternatives.
286
816890
2900
そして、静かな選択肢があります。
13:39
We have, to mumble, and to
mumble is to say something
287
819790
3620
私たちが持っている、つぶやく、そして
つぶやくということ
13:43
not so clearly, quietly and clearly
288
823410
3010
は、他の人があなたの声をあまりよく聞くことができないように、それほどはっきりと、静かに、そしてはっきりとではないことを言うこと
13:46
so that maybe the other
person can't hear you so well.
289
826420
2920
です。
13:49
We also have, to mutter,
which is to say something
290
829340
3270
私たちはまた、つぶやく必要
があります。
13:52
kind of intending that the
other person doesn't hear it.
291
832610
3100
つまり、他の人に聞こえないようにすることを意図しているという
ことです。
13:55
And we also have, to whisper,
292
835710
2320
また、ささやく
13:58
which means to say things
without using your voice.
293
838030
3580
ということは
、あなたの声を使わずに物事を言うことを意味します。
14:01
Okay, let's move on to the
final part of the story.
294
841610
2820
さて、
話の最後の部分に移りましょう。
14:04
We have words that you can
use to show that someone's sad
295
844430
3840
誰かが悲しい
14:08
or words that you can use to show
296
848270
1860
ことを示すために使用できる言葉や、誰かを慰めていることを示すために使用できる言葉があります
14:10
that you are comforting someone.
297
850130
1970
。
14:12
During my break, I called my
mum to vent to her about Emily.
298
852100
5000
私の休憩中に、私は
エミリーについて彼女に口を開くために私の母に電話をしました。
14:17
To vent is to let everything out.
299
857260
2680
ベントすることはすべてを出すことです。
14:19
Just let all of your emotions out.
300
859940
2387
ただあなたの感情をすべて出してください。
14:22
"Mum, I am having a
terrible time!" I cried.
301
862327
4200
「お母さん、ひどい時間を過ごして
います!」 私は泣いた。
14:26
"Oh no, what's gone wrong?" she groaned.
302
866527
4310
「いや、何が悪いの?」 彼女はうめいた。
14:30
"Emily is making it obvious
303
870837
2080
「エミリーは
14:32
"that she doesn't want
me there!" I bawled.
304
872917
3990
、彼女が私をそこに望んでいないことを明らかにし
ている!」私は吠えた。
14:36
"Oh I can't stand that woman.
305
876907
2170
「ああ、私はその女性を我慢できない。
14:39
"She is so unprofessional,"
reassured my mother.
306
879077
4590
「彼女はとてもプロフェッショナルではありません」と
私の母は安心しました。
14:43
"She's making my time here
very unpleasant!" I sobbed.
307
883667
5000
「彼女はここで私の時間を
とても不快にしています!」 私はすすり泣きました。
14:49
"I'm sure the landlady
will see her for who she is
308
889737
4070
「女将
は彼女が「すぐに」誰であるかを彼女に会うと確信
14:53
"very soon," she consoled.
309
893807
2970
14:56
"I don't think she will.
310
896777
1450
している」と彼女は慰めた。
14:58
"She loves her!" I whined.
311
898227
3153
「彼女は彼女を愛している!」 私は泣き言を言った。
15:01
Okay, so let's look at the
ones expressing sadness.
312
901380
2880
さて、悲しみを表現しているものを見てみましょう
。
15:04
We've got three that
show that you are crying.
313
904260
3510
あなたが泣いていることを示す3つがあります。
15:07
To cry, to bawl, which means really crying
314
907770
4850
泣く、吠える、つまり本当に泣く
15:12
and to sob, which means
that you're crying,
315
912620
2660
、すすり泣く、
つまり泣いているということですが
15:15
but you're sort of struggling
to catch your breath.
316
915280
3279
、息を止めるのに苦労しています。
15:18
(sobs) Like that. (chuckles)
317
918559
3081
(sobs)そのように。 (笑)
15:21
Then we have two that
can be used for moaning.
318
921640
3580
それから
、うめき声に使用できる2つがあります
15:25
We have, to groan.
319
925220
1790
。 私たちは、うめき声を上げなければなりません。
15:27
To groan is to make the
sound (groans) like that.
320
927010
3640
うめき声とは、
そのような音(うめき声)を出すことです。
15:30
So if you groan a sentence,
321
930650
2721
それで、あなたが文をうめき声をあげると、
15:33
(groans) "I don't want to,"
she groaned, for example.
322
933371
4529
(うめき声)「私はしたくない」と
彼女は例えばうめき声を上げました。
15:37
And we also have, to whine.
323
937900
1720
そして、私たちも、泣き言を言う必要があります。
15:39
To whine is to complain about something.
324
939620
3260
泣き言を言うことは何かについて不平を言うことです。
15:42
So when I said that last sentence,
325
942880
1697
それで、その最後の文
15:44
"I don't think she will," I was whining.
326
944577
2793
を「彼女がそうするだろうとは思わない」と言ったとき、私は泣き言を言っていました。
15:47
Then we have the last two, to comfort.
327
947370
2340
次に、最後の2つがあります。
15:49
To reassure and to console.
328
949710
2780
安心して慰めるために。
15:52
Both of these are used
to show that someone
329
952490
2350
これらは両方とも、
誰か
15:54
is saying something to try and make
330
954840
2090
が他の人の気分を良くするために何かを言っていることを示すために使用され
15:56
another person feel better.
331
956930
2120
ます。
15:59
So we've had our 50 alternatives.
332
959050
2090
つまり、50の選択肢があります。
16:01
What was the outcome for Emily?
333
961140
2050
エミリーの結果はどうでしたか?
16:03
And what was the outcome for me?
334
963190
1630
そして、私にとっての結果はどうでしたか?
16:04
Well I was 15 then and I
carried on working in that pub
335
964820
3670
さて、私は15歳で
、そのパブで働き続けました
16:08
for, I was about to say
18 years, that's not true,
336
968490
3870
。18歳になるまでの3年間、それは真実ではありません。
16:12
for three years until I was 18
337
972360
2060
16:14
and it was a fantastic weekend job
338
974420
2320
それは素晴らしい週末の仕事でした。
16:16
and I have definitely
dramatised the landlords a bit.
339
976740
3430
家主を少しドラマチックにしたことは間違いありません。 。
16:20
They were lovely.
340
980170
1190
彼らは素敵でした。
16:21
Emily, however, I have not dramatised.
341
981360
3080
エミリー、しかし、私は脚色していません。
16:24
She was horrible. (chuckles)
342
984440
2350
彼女はひどいものでした。 (笑)
16:26
And she actually got
fired or did she walk out?
343
986790
2700
そして、彼女は実際に
解雇されましたか、それとも彼女は出て行きましたか?
16:29
I can't remember but
there was a big argument
344
989490
3160
思い出せませ
んが、大きな議論が
16:32
and the workplace was much more pleasant
345
992650
3000
あり、
16:35
when she wasn't there.
346
995650
990
彼女がいないときは職場がずっと快適でした。
16:36
I think she would be great at a job
347
996640
2130
彼女は
16:38
that doesn't involve people, potentially.
348
998770
3410
潜在的に人を巻き込まない仕事で素晴らしいと思います。
16:42
Maybe she could be a dog walker.
349
1002180
1980
たぶん彼女は犬の散歩代行者かもしれません。
16:44
Right, that's it for this lesson.
350
1004160
2100
そうです、このレッスンは以上です。
16:46
If you want more information
on all of the vocabulary,
351
1006260
3220
すべての語彙の詳細が
16:49
you can download my free PDF.
352
1009480
3260
必要な場合は、無料のPDFをダウンロードできます。
16:52
The link is in the description box.
353
1012740
1720
リンクは説明ボックスにあります。
16:54
Also don't forget to sign up for, italki.
354
1014460
2570
また、italkiにサインアップすることを忘れないでください。 説明ボックスのリンクをクリックして、
16:57
You can claim your $10
worth of italki credits
355
1017030
2850
10ドル相当のitalkiクレジットを請求することもでき
16:59
by clicking in the link in
the description box as well.
356
1019880
2680
ます。
17:02
If you would like further
listening practise,
357
1022560
1990
さらに
リスニングの練習をし
17:04
I also have a channel
where I upload vlogs,
358
1024550
3010
たい場合
17:07
subtitled vlogs of my daily
life on an English farm.
359
1027560
3910
は、英語の農場での日常生活のvlog、字幕付きvlogをアップロードするチャンネルもあります。
17:11
That was just a little snippet back there,
360
1031470
2300
それはほんの少しの断片でしたが、
17:13
but many people seem to like
it, so maybe you will too.
361
1033770
2950
多くの人がそれを気に入っているようです
ので、おそらくあなたもそうするでしょう。 私のすべてのソーシャルメディア
17:16
Don't forget to connect with
me on all of my social media.
362
1036720
2560
で私とつながることを忘れないでください
。
17:19
I've got my Facebook, my
Instagram and my email list.
363
1039280
3360
Facebook、
Instagram、メーリングリストがあります。
17:22
I will see you soon for another lesson.
364
1042640
2018
また別のレッスンでお会いしましょう。
17:24
(blows kiss)
365
1044658
1242
(キスを吹く)
17:25
(upbeat music)
366
1045900
2667
(明るい音楽)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。