You MUST NOT confuse these words! E.g. Luggage or Baggage? (+ Free PDF & Quiz)

Everyone. And welcome back to English With Lucy. Today I am going to teach you how to

الجميع. ومرحبا بكم من جديد في اللغة الإنجليزية مع لوسي. سأعلمك اليوم كيفية

correctly use 10 pairs of really confusing words. These are words that both learners

استخدام 10 أزواج من الكلمات المربكة حقًا بشكل صحيح . هذه هي الكلمات التي يفهمها كل من متعلمي

of English and seasoned speakers of English get wrong, words like luggage and baggage.

اللغة الإنجليزية والمتحدثين المخضرمين في اللغة الإنجليزية ، كلمات مثل الأمتعة والأمتعة.

They mean the same thing, but we use them in different ways sometimes. What about stationary

إنها تعني نفس الشيء ، لكننا نستخدمها بطرق مختلفة في بعض الأحيان. ماذا عن القرطاسية

and stationary? Pronounced in the same way, but again, different uses. What is the difference

والثابتة؟ يُنطق بنفس الطريقة ، ولكن مرة أخرى ، باستخدامات مختلفة. ما هو الفرق

between complicated and complex? Is there a difference? And how should we use beside

بين المعقد والمعقد؟ هناك فرق؟ وكيف نستخدم "بجانب"

or besides? All of this will be covered in this lesson. Before we get started, I would

like to thank the sponsor of today's video, it is Skillshare, which is an online learning

في هذا الدرس بأكمله. يحتوي على كل المفردات ، النطق ، الشروحات

community with thousands of inspiring classes for lifelong learners. There are so many classes

والأمثلة. إذا كنت ترغب في تنزيل ملف PDF هذا مجانًا ، فانقر فوق الارتباط الموجود في

to choose from, from creative writing to design, to business, to marketing. I have recently

مربع الوصف. أدخل عنوان بريدك الإلكتروني ، واشترك في قائمتنا البريدية وسيتم

إرساله مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك. هناك أيضًا اختبار في ملف PDF أعتقد أنك

joined the houseplant bandwagon and there is the perfect course for that.

ستحبه حقًا.

It's called Plants at Home: Uplift Your Spirit & Your Space by Christopher Gryphon. Skillshare

رقم واحد ، الأمتعة أو الأمتعة. لذا فإن الأمتعة والأمتعة غير عادية تمامًا لأنها

is curated specifically for learning, meaning there are no ads and they are always launching

مرادفات شبه مثالية لبعضها البعض. كلاهما يعني الحقائب أو الحقائب الأخرى التي

new premium classes. It's less than $10 per month with an annual subscription. The first

1000 of my students to click on the link in the description box will get a free trial

تحزم فيها متعلقاتك الشخصية للسفر. "تحقق في أمتعتك على المكتب." "

of premium Skillshare membership. What are you waiting for? Let's get started with the

التقط أمتعتك من الرف الدائري". إنها تعني نفس الشيء ، ومع ذلك ، فإن للأمتعة عدة

lesson. Ah, important. I nearly always forget to say this, but I have created a free PDF

معانٍ إضافية لا تحتويها الأمتعة. هناك أيضًا تفضيل بسيط

للأمتعة في اللغة الإنجليزية الأمريكية والأمتعة باللغة الإنجليزية البريطانية. لكن هذا ليس هائلا.

for this entire lesson. It's got all of the vocabulary, the pronunciation, the explanations,

and the examples. If you would like to download that PDF for free, click on the link in the

نحن نستخدم كليهما. يمكن استخدام الأمتعة لوصف الأشياء التي تجعل التقدم أو الحرية أكثر

description box. You enter your email address, sign up to our mailing list and it will be

صعوبة. لذا ، فهذا نوع من القول بأنك تحمل حقيبة افتراضية معك. من

sent directly to your inbox. There is also a quiz in the PDF, which I think you will

الصعب أن تعيش الحياة وأنت تحمل عبئًا ثقيلًا ، على سبيل المثال ، الأمتعة العاطفية.

really like.

Number one, luggage or baggage. So luggage and baggage are quite unusual because they

إذا كان لدى شخص ما الكثير من المشكلات العاطفية التي يحملها معه ، فهذا

يمنعه من التقدم أو يعيقه. على سبيل المثال ، "أنا أحبه ، لكنني لا أعتقد أنه سينجح.

are near perfect synonyms of each other. Both of them mean suitcases or other bags in which

لديه الكثير من الأمتعة." قد تعني هذه الأمتعة الكثير من الأشياء. قد يعني ذلك أنه ربما

لديه أطفال ، وربما لديه شريك سابق صعب. يمكنك استخدام خيالك لذلك.

to pack your personal belongings for travel. "Check in your luggage at the desk." "Pick

up your baggage from the carousel." They mean the same thing, however, baggage has several

لا يمكننا استخدام الأمتعة لهذا الغرض. إنها أمتعة فقط في هذه الحالة. إذا قلت "يبدو

additional meanings, which luggage does not have. There is also a slight preference of

مثاليا. فهل لديه أمتعة؟" أنا لا أسأل ما إذا كان لديه أي حقائب. أسأل

عما إذا كان لديه أي شيء سلبي ، أي شيء يحمله معه.

baggage in American English and luggage in British English. But this is not enormous.

رقم اثنين ، لدينا القرطاسية والأدوات المكتبية ، وكلاهما يتم نطقهما بنفس الطريقة ، ولكن يتم تهجئتهما

We use both. Baggage can be used to describe things that make progress or freedom more

بشكل مختلف. لدينا ثابت مع A-R-Y ، مما يعني عدم التحرك أو عدم النية

difficult. So it's kind of saying that you're carrying around a virtual suitcase with you.

It's much harder to go through life carrying a huge burden, for example, emotional baggage.

للتحرك. ولدينا القرطاسية مع E-R-Y ، مما يعني اللوازم المكتبية بشكل أساسي ، والملفات ، وأقلام

If somebody has a lot of emotional issues that they're carrying around with them, that

الرصاص ، والأظرف ، والورق ، والاسم غير المريح. الق نظرة على هذه الجمل. عندما تسمعهم

prevents progress or impedes them. An example, "I love him, but I don't think it will work.

، يمكنك فقط معرفة الفرق من خلال السياق لأن القرطاسية E-R-Y هي اسم

He has too much baggage." This baggage could mean lots of things. It could mean maybe he

والثابت A-R-Y هي صفة. عندما تراها مكتوبة ، يكون الأمر أكثر وضوحًا. اصطدمت

has children, maybe he has a difficult ex-partner. You can use your imagination for that one.

الشاحنة التي كانت تقل قرطاسية المكتب بسيارة متوقفة. أو ، "

We can not use luggage for this. It's only baggage in this case. If I say "He sounds

ستبقى ثابتًا وسأذهب وألتقط القرطاسية."

perfect. Does he have any baggage?" I'm not asking if he has any suitcases. I'm asking

رقم ثلاثة ، لدينا صحراء وحلوى. لذا فهم يختلفون فقط في نوع S واحد إضافي في الحلوى ،

if he has anything negative, anything he's carrying with him.

Number two, we have stationary and stationery, both pronounced in the same way, but spelled

لكن النطق مختلف. يتم التأكيد على مقطع لفظي مختلف في كل صحراء ،

differently. We have stationary with A-R-Y, which means to not be moving or not intended

حلوى. الصحراء هي مساحة كبيرة من الأرض جافة جدًا ولا تحتوي على مياه لأنها

to be moved. And we have stationary with E-R-Y, which means office supplies basically, files,

جافة وقلة النباتات. الحلوى هي طعام حلو يتم تناوله عادة في نهاية الوجبة.

pencils, envelopes, paper, uncomfortable noun. Have a look at these sentences. When you hear

حسنًا ، ما هي التهجئات التي أشير إليها في هاتين الجملتين المنفصلتين؟ رقم واحد ،

them, you can only tell the difference through context because stationery E-R-Y is a noun

هل سبق لك أن لحست الصحراء؟ وثانيًا ، هذه الصحراء جافة. تمام. كنت

and stationary A-R-Y is an adjective. When you see them written down, it's more clear.

أحاول فقط إرباكك حينها. الأول هو الصحراء ، كما في مكان جاف. هل سبق لك أن

The van that was carrying the office stationery crashed into a stationary vehicle. Or, "You

لحست مكان جاف ، صحراء؟ وهذه الحلوى الحلوى ، الطعام الحلو جاف. هذا صحيح.

remain stationary and I'll go and pick up the stationery."

Number three, we have desert and dessert. So they only differ in one extra S in dessert,

يمكن أن تكون الحلوى جافة جدًا. امنح نفسك تربيتة على ظهرك إذا كنت قد فعلت ذلك بشكل صحيح.

but the pronunciation is different. The stress is on a different syllable in each desert,

رقم أربعة ، لدينا بجانب وبجانب. إذن بجانب حرف الجر ، يعني بجانب شيء ما.

dessert. A desert is a large area of land that's very dry and has no water because it's

جلست بجانبه طوال الليل. وإلى جانب ذلك ، يمكن أن يكون كل من حرف الجر والظرف

dry and very few plants. A dessert is a sweet food eaten typically at the end of a meal.

أيضًا. حرف الجر يعني بالإضافة إلى أو بعيدًا عن. على سبيل المثال ، "لدينا الكثير من

Okay, which spellings am I referring to in these two separate sentences? Number one,

الأشياء المشتركة إلى جانب كرة القدم" ، باستثناء كرة القدم ، بالإضافة إلى كرة القدم. بالإضافة إلى ذلك ، يتم

have you ever licked a desert? And number two, this desert is dry. Okay. I was just

استخدام الظرف لإدخال تعليق إضافي ، مما يضيف إلى ما قلته للتو. على

trying to confuse you then. The first one is desert, as in a dry place. Have you ever

سبيل المثال ، "لا أريد الذهاب إلى الحفلة الموسيقية. بالإضافة إلى ذلك ، فقدت تذكرتي."

يضيف هذا التعليق الإضافي إلى ما قلته سابقًا.

licked a dry place, a desert? And this dessert pudding, sweet food is dry. That's valid.

رقم خمسة ، لدينا مبنى الكابيتول ورأس المال ، يتم نطقهما بنفس الطريقة ، ولكن

بهجاء مختلفين. لذا فإن رأس المال مع A-L يعني أهم مدينة في منطقة أو بلد. على سبيل

A dessert could be very dry. Give yourself a pat on the back if you've gotten that right.

Number four, we have beside and besides. So beside is a preposition, meaning next to something.

المثال ، لندن هي عاصمة إنجلترا. Capital O-L هو مبنى في كل ولاية أمريكية.

وأعتقد أن هناك واحدًا يسمى الكابيتول في واشنطن أيضًا ، وهو أكثر تحديدًا ،

I sat beside him all night long. And besides can be both a preposition and an adverb as

حيث يلتقي السياسيون للعمل على قوانين جديدة. لذلك يمكنك أن ترى كيف يمكن الخلط بينهما.

well. The preposition means in addition to, or apart from. An example, "We have lots of

على سبيل المثال ، "التقيا في مبنى الكابيتول لمناقشة التشريعات الجديدة". يمكن الخلط بين الكابيتول O-L

things in common besides football," apart from football, in addition to football. Besides

والعاصمة. عليك فقط أن تراها مكتوبة ، أو تحتاج إلى معرفة

as an adverb is used for making an extra comment, which adds to what you have just said. An

السياق.

رقم ستة ، علينا أن نطمح ونلهم. أنا أحب تلك المجموعة من أحرف العلة. غضب. إلهام ،

example, "I don't want to go to the concert. Besides, I've lost my ticket." That extra

comment adds to what I had previously said.

أسباير. لطيف - جيد. أن تطمح إلى أن تكون لديك رغبة قوية. أوه ، صوت حرف العلة جميل. لتحقيق

Number five, we have capitol and capital, pronounced in the same way, but with different

شيء ما أو أن تصبح شيئًا. على سبيل المثال ، "كانت تطمح لأن تصبح لاعبة جمباز أولمبية."

spellings. So capital with A-L means the most important city in a region or country. For

الإلهام هو منح شخص آخر الثقة أو الرغبة أو الحماس للقيام بشيء جيد.

example, London is the capital of England. Capital O-L is a building in each US state.

And I think there's one called the Capitol in Washington as well, which is more specific,

على سبيل المثال ، "لقد ألهمتني لممارسة مهنة في البحث العلمي."

رقم سبعة ، نحن نتنفس ونتنفس. صوت ساكن مختلف جدًا في النهاية. التنفس

where politicians meet to work on new laws. So you can see how they could be confused.

An example, "They met in the Capitol to discuss the new legislations." Capitol O-L could be

والتنفس. نفس شكل الفم ونفس موضع اللسان ، لكن الثاني له صوت. إذن التنفس هو

confused for the capital city. You just have to see it written down, or you need to know

the context.

Number six, we have to aspire and to inspire. I like that group of vowels. Ire. Inspire,

الاسم الذي يصف الهواء الذي تدخله إلى رئتيك ثم الزفير مرة أخرى.

aspire. Nice. To aspire is to have a strong desire. Ooh, lovely vowel sound. To achieve

على سبيل المثال ، "رائحة أنفاسك برائحة الثوم". ليس ما تريد أن تسمعه. حسنًا ، هذا يعني أن

لديك فرصة لتناول الثوم. انا احب الثوم. من ناحية أخرى ، فإن التنفس

something or to become something. For example, "She aspired to become an Olympic gymnast."

هو فعل. إنه يصف نفس الشيء ، أن تأخذه إلى رئتيك وتتنفسه مرة

To inspire is to give someone else the confidence, desire, or enthusiasm to do something well.

أخرى. على سبيل المثال ، "لا تتنفسني بعد تناول الثوم".

رقم ثمانية ، لدينا معقد ومعقد. في كثير من الحالات ، يمكن استخدامها بالتبادل ،

An example, "You inspired me to pursue a career in scientific research."

Number seven, we have breath and breathe. So different consonant sound at the end. Breath,

لكن في بعض الأحيان لا يمكن استخدامها. والطريقة الجيدة للتفكير في هذا هي أن التعقيد هو عكس

السهل ، والمعقد هو عكس البساطة. على سبيل المثال ، "المشروع معقد للغاية.

breathe. Same mouth shape, same tongue position, but the second one has voice. So breath is

سأحاول شرحه لاحقًا." أو معقدة ، "تصميم النسيج معقد للغاية."

the noun and that describes the air that you take into your lungs and then exhale again.

ليس من الصعب فهمه بالضرورة ، فهو ليس بالأمر السهل.

An example, "Your breath smells of garlic." Not what you want to hear. Well, it means

رقم تسعة ، نفترض ونفترض. لذلك افترضنا مع صوت zzz ونفترض

you've had the opportunity to eat garlic. I love garlic. To breathe, on the other hand

is a verb. It describes the same thing, to take into your lungs and to breathe it out

أنه صوت ss. Zz لها صوت ، ليس لها صوت. إذن فهذه مرادفات. كلاهما يعني أن

again. An example, "Don't breathe on me after eating garlic."

تأخذ شيئًا ما كأمر مسلم به دون فهم كامل. كلاهما يعني أن تأخذ شيئًا ما على أنه صحيح. لكن المرء

Number eight, we have complicated and complex. In many situations, these can be used interchangeably,

يعني المزيد من الثقة. لذلك مع افتراض أنك تقوم بتخمين مستنير بناءً على

but sometimes they can't. And a good way to think of this is that complicated is the opposite

نوع من الأدلة. على سبيل المثال ، "أفترض أن مجوهراتها باهظة الثمن. استنادًا إلى

of easy, and complex is the opposite of simple. An example, "The project is very complicated.

أدلتي ، ربما رأيت بعضها من قبل ، أفترض أنها باهظة الثمن. لا أعرف

على وجه اليقين ، لكن لدي فكرة جيدة. وافترض أن ثقة أقل ، فهذا يعني أنها تستند

I'll try and explain it later." Or complex, "The design of the tapestry is very complex."

إلى القليل من الأدلة أو لا تستند إلى أي دليل ". لا أصدق أنك هنا. افترضت أنك لن تأتي. "

It's not necessarily difficult to understand, it's just not simple.

لم يكن لدي دليل على ذلك ، لقد افترضت ذلك للتو. لقد افترضت ذلك للتو. الآن ، الطريقة التي يمكنك أن

Number nine, we have presume and assume. So we have presume with the zzz sound and assume

تتذكرها هي أن تفترض أنه عليك أن تجعل منك مؤخرتك و أنا. Ass-u-me ،

with the ss sound. Zz has voice, ss has no voice. So these are synonyms. Both imply to

افترض. أنا حقًا أحب ذلك.

ورقم 10 ، لدينا وحيدون ووحيدون. وحيدون ومفردون ، يبدون متشابهين جدًا ، لكن لهما

take something for granted without fully understanding. Both mean to take something as true. But one

معاني مختلفة تمامًا. كلاهما صفات. وحده يعني بدون أي أشخاص آخرون. إذا كنت

implies more confidence. So with presume you are making an informed guess based on some

بمفردك ، فلا يوجد أحد آخر هناك. إذا كنت وحيدًا ، فأنت غير سعيد لأنه لا يوجد أحد آخر هناك.

sort of evidence. And example, "I presume that her jewellery is expensive. Based on

لذلك ليس هناك أي عاطفة مرتبطة بها بمفردك ، ولكن الوحدة تفعل ذلك. مثال ، عندما كنت أعيش وحدي ،

my evidence, I might've seen some before, I'm presuming it's expensive. I don't know

شعرت بالوحدة الشديدة ". أو ، "أنا وحدي ، لكنني لست وحيدًا."

for sure, but I have a good idea. To assume implies less confidence, it means it's based

حسنًا. هذا هو درس اليوم. أتمنى حقًا أن تكون قد استمتعت بها وأنك

on little or no evidence. "I can't believe you're here. I assumed you wouldn't come."

تعلمت شيئًا. إذا كنت ترغب في إكمال الاختبار ، فقم بالتسجيل في وسائط القائمة البريدية الخاصة بي

I had no evidence for that, I just assumed it. I just supposed it. Now, a way that you

can remember this is to say that to assume is to make an ass out of you and me. Ass-u-me,

. لدي Facebook و Instagram الخاص بي وموقع الويب الخاص بي وقائمة البريد الخاصة بي. سأراك

assume. I really like that one.

And number 10, we have lonely and alone. Lonely and alone, they sound very similar, but they

قريبا لدرس آخر. موه.

have very different meanings. Both are adjectives. Alone means without any other people. If you're

alone, no one else is there. If you are lonely, you are unhappy because no one else is there.

So alone has no emotion attached to it, but lonely does. An example, When I lived alone,

I felt very lonely." Or, "I'm alone, but I'm not lonely."

All right. That is it for today's lesson. I really hope you enjoyed it and that you

learned something. If you want to complete the quiz, then sign up for my mailing list

and the PDF will be sent straight to your inbox. Don't forget to check out Skillshare.

The first 1000 of my students to click on the link in the description box will get a

free trial of premium Skillshare membership, and you can connect with me on all of my social

media. I've got my Facebook, my Instagram, my website, and my mailing list. I will see

you soon for another lesson. Muah.